Jump to ratings and reviews
Rate this book
Rate this book
Just what kind of monkey business has befallen Mr. Hound's shop? Luckily, our team of plucky detectives has been chomping at the bit to take on their first case. When Mr. Hound hires them to investigate, they hoof it to his shop. And once they get sleuthing, wild horses couldn't drag them away from the scent of a clue. But is it all just a dog and pony show to distract them from the truth? Idioms are everywhere in this hilarious first case of the Gumshoe Zoo detective agency as they attempt to solve Mr. Hound's mystery. Early readers will love the multi-paneled comic book hybrid feel of this raucous adventure as the detectives manage to keep a straight face, collar some suspects, and solve a mystery, all while avoiding beating a dead—never mind.

40 pages, Hardcover

First published July 28, 2015

7 people are currently reading
32 people want to read

About the author

Travis Nichols

30 books25 followers
About twice a month, I have a dream that I'm in my house and I discover a fish tank. It's dingy, overgrown with algae, and FULL of fish. They're swimming around and seem to be okay in the murky water, but I feel so horrible. I completely forgot that I had a fish tank. Those little guys must have been breeding like crazy just so they'd have something to eat.

Oh. Copy... PASTE. Travis Nichols is a writer illustrator in Brooklyn. He is the author and illustrator of a tidy heap of award-winning books and comics for kids and post-kids, including The Terribles (series), Betty's Burgled Bakery, Fowl Play, Matthew Meets the Man, and The Monster Doodle Book. He has played in more than a dozen bands you've probably never heard of (how's THAT for indie cred?!), and he enjoys meteorites and eating watermelon over the sink. Find him at iamtravisnichols.com.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
41 (21%)
4 stars
50 (25%)
3 stars
86 (44%)
2 stars
16 (8%)
1 star
2 (1%)
Displaying 1 - 30 of 44 reviews
Profile Image for Rod Brown.
7,436 reviews286 followers
January 8, 2023
The problem with writing a book using only idioms of the English language is that your script comes off sounding cliched and corny.

We did have a little fun trying to figure out the idioms being acted out in the front of the book when the detectives are introduced (answers are provided in the back of the book), but that was the high point of this mystery.
Profile Image for Ashley.
621 reviews14 followers
November 21, 2015
As an adult I found these idioms fun and humorous, but little ones might tire of the gimmick far before the story closes. A cute concept but perhaps a little too heavy handed and not enough story travel.
34 reviews
March 17, 2021
This book is amazing!! It is a hilarious story that uses almost nothing but a bunch of idioms. This book is about a group of animals that are detectives. One day they get a call about a grocery story that was broken in too. To solve the case the animals come together saying different ways of the case being corrupt. This leads to the Dog, Mr. Hound, who is the owner of the store being arrested for trying to commit insurance fraud.

The illustrations are fun and colorful. The simplicity of the all the details allow the main events in each story broad to really stand out.

This book would be great book for older students. I would use this book specifically for 5th grade and it would be a great book to introduce students to idioms.
Profile Image for Woody Chichester.
127 reviews8 followers
October 14, 2019
What a fun book to help kids understand idioms! Someone has to solve the case of "Who broke Mr. Hound's Window" and the Gumshoe Zoo detective agency is on the case in this clever whodunit- chock full of idioms. Fun to read aloud, and there is even an explanation guide on the last pages. Plus, it sets up for a sequel...about oxymorons!
Profile Image for Jj.
1,277 reviews38 followers
September 18, 2018
Idioms! If you love wordplay and idioms, you will very likely enjoy this book. If not, you may find it corny and pointless. There's plenty of fun to be had here with language and illustrations... it would be great to use in a classroom.
Profile Image for Donna Mork.
2,150 reviews12 followers
June 18, 2020
This was a fun book to read. Every page turn was another idiom. The back matter was excellent at explaining what idioms were and giving lots of examples. I'm a big fan of idioms and this was a fun, enjoyable read.
41 reviews
October 14, 2020
This story not only deals with the case of the broken window, but also shows the use of idioms in language. This is a fun story to use to teach students about play on words, as well as everyone working together to solve a mystery.
Profile Image for Kolbe Bales.
60 reviews
December 2, 2018
I'm not a huge graphic novel fan so this picture/graphic didn't really appeal to me. At times I had trouble following the pictures but loved who the victim was!
Profile Image for Savannah Burkhalter.
41 reviews
March 26, 2021
This is a cute little book for a read aloud. The students will find this book funny. I would have this book in my classroom library.
Profile Image for Jessica.
5,093 reviews5 followers
December 19, 2023
Okay, the no offense stuff got old in a hurry! But it was funny. Is there a sequel with the jumbo shrimp?!? I enjoyed the pictures and the graphic novel format.
31 reviews
June 10, 2018
comic style, book for learning about Idiom’s, its a detective book, easy book to read, probaby first or second grade, kinda cute kinda boring kinda stupid, reminds me of tv shows i watched at that age, most text in word bubbles
482 reviews5 followers
February 14, 2017
Meh. This book is about idioms. I think the author means well. My big issue is when he talks abput something "fishy" going on, the fish character looked like a chicken to me so it made no sense at all. This happens continuously in his book. None of the characters look like the animals they are supposed to portray, so I would think instead of learning about idioms, kids would just get confused! I know I certainly did. If Nichol's were to redo all the pictures so there is no confusion, it could be a helpful book to help kids understand idioms. As it stands, leave this on the shelf, and find a better book to teach idioms.
So sad,
22 reviews
September 19, 2016
There is a very sticky situation that occurred at Mr. Hound's grocery store. He came in to the store and seen that his front window is shattered. He has no idea who it might be, and decides to seek out help. So he calls in a group of detectives to help him solve the case. They go on to find lots of clues, and come to realize the suspect is closer than they think.
This is a fictional graphic novel, that will leave you full of laughter. This story is full of characters using idioms that make it more fun to read. The word bubbles are all circles which shows the dry humor in the text. The individual panels are different sizes, where the larger ones are showing bigger things happening in the story. Although the idioms were enjoyable for me, they might be a little hard for children to understand. Therefore, this can be very helpful for children to start learning and understanding what idioms are.
Profile Image for America Grelinger.
147 reviews3 followers
July 13, 2015
Thanks to Chronicle Book for sending me a preview copy! Ah-Mazing!

The first time I told my son to stop his monkey business, he instantly stopped what he was doing and matter-of-factly told me, "Mom, I am NOT a monkey." Outta the mouths of babes! Idioms are difficult to teach because they are not literal and in his newest book, Fowl Play, Travis Nichols has created an awesome book to teach my little monkey the differences between the literal and the figurative.

See my full review at BooksandWhatnot.com
Profile Image for Barbara.
15k reviews314 followers
August 29, 2015
A group of animal detectives solves a crime at Mr. Hound's shop by clever deduction. What's charming here is the use of idioms throughout the book. But in this case, each idiom--for instance, "there's something fishy going on"--is offensive to one of the animal detectives. Word lovers will find this to be quite amusing, and the book might be ideal for sharing with someone just learning the English language. The illustrations, created in pencil on paper and then digitally colored, resemble the panels in a comic book, adding to the book's appeal for young readers.
Profile Image for Mary Luzader.
253 reviews2 followers
September 24, 2015
This "idiom-tastic" book is clever at times (see the page when the detectives are being introduced), but is often a little heavy handed. It didn't live up to my expectations, but overall, not a bad book.
706 reviews
August 18, 2015
The Gumshoe Zoo Detective Agency takes the case of the broken window. This beginning comic/ picture book is infused with idioms making it a good teaching point although they are really forced. Gr. 2-3
Profile Image for Dorcas.
679 reviews17 followers
October 18, 2015
Fun for younger kids to learn about popular (particularly animal focused) idioms. I do feel like these kids would need to be a little familiar with the meanings, otherwise these jokes will just go over their heads.
Profile Image for Mary.
247 reviews
April 20, 2016
3.5 stars. A quick read and one that reads more like a graphic novel than a pciture book. Chock full of idioms that would be interesting to explain to an older child. You forget how often and how easily we use idioms, which would be confusing to a child or a non-English speaker. A fun read.
Profile Image for Karen Rose.
20 reviews
May 22, 2015
The Gumshoe Zoo Detective Agency takes the case of the broken window. Nichols infuses the dialogue with playful idioms. This is an ESOL teacher's dream book to pair with a lesson on idioms.
Profile Image for Karin.
Author 15 books260 followers
August 13, 2015
Uhhh, well, I'm torn. I loved the idioms! But, the story "crime" wasn't very good. It seems like the next one will be using oxymorons to tell the story. I'd like to see that.
Displaying 1 - 30 of 44 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.