The Quest of the Holy Grail may be the most well known of the Arthurian stories because of its long history as the source material for adaptations in other mediums. These adaptations end up reworking almost all the material into something modern and palatable to contemporary audiences. In its pure form this book couldn’t be a movie and wouldn’t have a large audience. It goes without saying it’s greater than its adaptations. It’s also an entirely different story and presentation than what it has transformed into over the centuries. The mood here is distinct, a difficult to describe blend of gloom, melancholy, adventurousness, and ethereal, transcendent explorations of the divine, the unknown, and the tragic. But even the tragic and horrible are enchanted with a hopefulness that runs through every important idea in the book.
This is part of the “Prose Lancelot”, or the “Lancelot-Grail”, a set of writings from the early to mid 13th century by anonymous authors, attributed in script and tradition to Walter Map, who recent scholars believe was not the author. The full Prose Lancelot is a reworking of the Lancelot legend, the grail legend, the Merlin legend, and of Arthur’s death. It was written in prose instead of poetry, which means nothing to those of us (virtually everyone) reading these works in a modern translation, which are always prose anyway. But this was a significant point of difference in the Middle Ages.
It’s reminiscent of the High Book of the Grail, with similar symbolism and imagery. It follows the Robert de Boron lore, with the Joseph of Arimathea motif and themes, like the three Round Tables. Over its course of strange happenings it follows multiple heroes: Lancelot, Gawain, Perceval, Bors, and introduces Galahad to the Arthurian universe, who supplants Perceval as the hero of the Grail, the one chosen to sit in the Seat of Danger at the Round Table at Pentecost, the one born of the long line from Joseph of Arimathea. He is the son of Lancelot, born of the daughter of the Fisher King.
The role of Fisher King here has seemingly been split across two or three people in the story. One other is the Maimed King, the father of the Fisher King suffering a self-inflicted wound like the Fisher King’s found in earlier versions of the tale. Due possibly to scribal errors or other artifacts, the identities of some people are unclear, being either the same person going under multiple names, or being different people with similar characteristics.
Galahad pulls the sword from the stone that appears under the castle of Camelot, which no other could pull before him. This is how he comes upon his arms, and a lengthy section is devoted to how he acquires his shield, an artifact located at an abbey with mythic attributes. Other knights have long attempted to take it away for their own adventures, and all have come upon a terrible fate. Galahad’s fellow knight of the Round Table takes away the shield upon Galahad’s arrival and meets a similar fate until Galahad himself is able to take it for himself without incident.
Though heroism and battle still feature in abundance, this tale of the Grail legend is more tuned into the heroes’ development along their individual journeys. It recounts their encounters with mysteries and symbols that are later revealed to them by sages and holy men living as hermits. These hermits and sages serve the same function they served in Perlesvaus — to reveal the mysteries and meanings of bizarre symbols, confusing dreams, contact with otherworldly entities. Each hero is followed closely by the narrative, and their virtues, actions, and deeds are analyzed by those they meet. Through these encounters the knights are being tested, and a select few will prove themselves the most worthy.
The story hints at human transcendence above the mortal shell, as each knight looks inward, and their own sins and shortcomings are studied by the wise men and maidens they meet. They seek not only the grail but elevation to higher planes by purging themselves of the corruption of this world. They embody the virtues of chivalry and are valor incarnate. For a time the grail is nothing but a distant backdrop, a vague impetus for these journeys in which the goal doesn’t appear to be to possible to complete, and the unending quest and the knights’ awakenings to greater things are the ultimate purpose.
It does not stray far from Robert de Boron’s version or the Perlesvaus, at least in its mythical content. Like Perlesvaus it is steeped in allegory and symbolism and religious overtones, with the grail quest being more than an adventure for knowledge and exploration but a path toward purity and exalted service. As if the introduction of Galahad to the Arthurian universe doesn’t already make it clear, the fates of these heroes will not follow closely to their fates in other branches of Arthurian fiction.
Lancelot’s role here is one of the unmatched hero, perhaps surpassing the heroism of Percival in this telling, but he is also portrayed as a sinner whose lust for the Queen is a sin that prevents him from witnessing the grail in all its glory. He must repent and vow to break this habit. This quest sees him pursuing the grail, which in his prior life of sin he could not see, or would be left unmoved by, but in his reformed life he may have a chance to witness. His role is not as central as it was in the earlier Prose Lancelot, yet there is still an aura of enchantment to his purpose and his voyage toward that which he will never be allowed to experience. Still, the climax of his journey is one of the most powerful and awesome in the book. So too does it establish him as a timeless hero, despite falling short in ways that the three main figures of the story do not. His arc of discovery and reflection is unforgettable.
After a battle with eight knights Percival is saved by a knight in red, and he tries to call the man over to thank him but the red knight rides off. Since Percival’s horse has been killed he cannot chase him, until he obtains a black steed from a mysterious traveler, who it turns out is the enemy, or Satan, and the horse almost pulls Perceval into a river to his death. Though barely escaping he awakes to find himself on a distant and strange island. He’s eventually confronted by a sequence of dreams and symbols that he must unravel through his conversations with visitors to the island. And some of those visitors might themselves be the devil…
Sir Gawain finds himself traveling for long spells without any danger or thrill, and is disappointed that the quest for the grail has not presented him with the strange and abundant adventures he expected. He meets other knights of the Round Table in his quest and finds the same is true for them. He meets with Hector, and soon Gawain finds himself in a joust with an unknown knight, who he defeats and then learns is Iwein the Bastard, son of King Urien. He has mortally wounded him, this fellow knight of the Round Table, and ultimately Iwein dies. This is interesting — there have traditionally been two Iweins in Arthur’s court: Iwein of the Iwein stories, the Knight with the Lion, who is son of King Urien, and then a different Iwein, Iwein the Bastard, about whom no stories are told. The two are never the same. This telling combines the two into a single figure, who is slain by Gawain. This deepens the tragedy. After strange dreams and finding a holy man to interpret them, Gawain and Hector learn the grail will never appear to them because they are immersed in sin. Thus, no adventures will befall them on this quest, and they should return to Camelot.
Bors, cousin of Lancelot, encounters many a puzzling symbol on his branch of the quest. Almost all of it is allegorical, even his battles, his visions, representing conflict between light and dark, or overcoming temptation, or testing his mettle. His holiness is tested by veiled encounters with Satan, as the enemy attempts to lead him astray from his quest and challenge his virtue with lust. He proves that his allegiance is not worldly but one of more holy ambition, to deliver all from their mortal suffering and the soul from the pains of hell. Through choosing to save a maiden from being raped, Bors has to leave his captured brother to an unknown fate. Later, when he finds his brother Lionel alive, Lionel’s rage toward Bors becomes murderous and in his attempt to kill his own brother he murders a hermit and a knight. The brothers’ combat is ended only by divine intervention, redicrecting Bors to find Perceval.
Bors, Perceval, and Galahad unite on a miraculous ship, whose origin they do not know, and of whose destination or purpose they are unaware. Percival’s sister is here, and in her role as guide and interpreter, she leads the knights toward their ultimate purpose.
There is a sword on the ship of mythic power with foreboding warnings carved into it. It is the Sword of the Strange Belt, and its scabbard is the Memory of Blood. We learn that this sword and this ship come from King Solomon, and the wood for part of the ship comes from even further back, from the Tree of Life planted by Eve, grown from a branch she took from Paradise when she and Adam were cast out. Following this, the three set forth on a series of adventures in which God’s mysteries are revealed to them, and they slaughter many villains along their way. They come across a case of leprosy in a castle with an evil custom of stealing the blood of virgins in hopes of curing a woman’s leprosy. This resembles at first the story of Der arme Heinrich, but with a bleaker resolution and the murderous wrath of god. We are beset by tragedies upon tragedies.
The spirit of this book is unconventional even for a medieval allegory. It is rare to find such a deep well of symbolism paired with meaningful activity and drama that we can be sure is intended as symbolism and not something else. Too often readers attribute these qualities to books that don’t really embody them, searching for symbols and meaning where there is none. But here we know the symbols are intended, because every puzzling and illusive thing that we come across and that the knights are equally dumbfounded by has a purpose and a meaning, which is eventually made clear. A marvel of a book, an enigma that is decoded into an amazing story.