PLUTO: Urasawa x Tezuka, Vol. 8

Pluto [プルートウ] #8

by Naoki Urasawa (Creator), Takashi Nagasaki

A new vision based on Astroboy - "The greatest robot on earth". Final Volume!

Contains Chapters 56 to 65.

Genres: Manga, Comics, Science Fiction, Mystery, Seinen, Graphic Novels, Fiction

256 pages, Paperback

First published June 30, 2009

About the author

Urasawa Naoki (浦沢直樹) is a Japanese mangaka. He is perhaps best known for Monster (which drew praise from Junot Díaz, the 2008 Pulitzer Prize winner) and 20th Century Boys.

Urasawa's work often concentrates on intricate plotting, interweaving narratives, a deep focus on character development and psychological complexity. Urasawa has won the Shogakukan Manga Award, the Japan Media Arts Festival excellence award, the Kodansha Manga Award and the Tezuka Osamu Cultural Prize. In 2008 Urasawa accepted a guest teaching post at Nagoya Zokei University.

Series list (not including short stories collections):
- Pineapple ARMY (パイナップルARMY) 1985-1988, written by Kazuya Kudo;
- YAWARA! 1986-1993;
- Master Keaton (MASTERキートン) 1988-1994, written by Hokusei Katsushika;
- Happy! 1993-1999
- MONSTER 1994-2001
- 20th Century Boys (20世紀少年) 1999-2006
- 21st Century Boys (21世紀少年) 2007
- PLUTO 2003-2009, based on Tezuka Osamu's Tetsuwan Atom
- BILLY BAT 2008-2016
- Master Keaton Remaster (MASTERキートン Reマスター) 2012-2014
- Mujirushi (夢印-MUJIRUSHI-) 2017-2018, collaboration with Musée du Louvre
- Asadora! (連続漫画小説 あさドラ!) 2018-ongoing

Reviews

[Gabriel]

Pluto es un manga que me ha sorprendido para bien y me ha calado hondo, mereciéndose todas las estrellas que le he dado.

Empecemos por mencionar lo obvio: Pluto es una reinvención de Astroboy (personaje que seguro casi todos conocen). Específicamente recrea un arco de la historia de este llamado "El robot más grande de la Tierra". Aunque yo considero que no es necesario leer o conocer algo de Astroboy para sumergirte en lo que Naoki Urasawa nos muestra.

Ahora sí, vamos por lo que Pluto nos propone, y es la historia de un robot detective de la Europol llamado Gesith, que tendrá que descubrir quién está detrás de las muertes de robots y humanos que están muy relacionadas entre sí.

Pero, a ver, no nos dejemos engañar. Sí, esa es la premisa que nos plantea el manga y la sigue al pie de la letra, pero es ni de lejos lo más importante, ese solo es el anzuelo. Pluto busca entretener al lector con una trama llena de misterio, sus dosis de intriga y suspenso pero también busca dar un mensaje en medio de todo el curso de la historia. Y mejor aún, no se centra en un solo personaje sino que recorre diferentes perspectivas dando riqueza a la historia.

Pluto nos muestra cómo es la relación entre los humanos y robots. Su coexistencia. Los prejuicios latentes, los derechos que se han ganado y también lo que se ha perdido gracias a el odio y la muerte. Es una historia sensible que muestra los estragos de la guerra a través de los participantes en esta y todo el dolor que deja en ellos. Con personajes variados y muy emotivos.

Durante todo el manga se debate si los robots pueden sentir algo o no. Si solo son simples chatarras al servicio humano con las que pueden hacer y deshacer a su gusto, meros robots al servicio humano. Pero, ¿de verdad los humanos son más sensibles que los robots? O mejor aún, ¿Hay más humanidad dentro de ellos que en los robots mismos?

Es una historia sobre emociones, donde las relaciones y los pensamientos son la clave para entender a los humanos y más aún, a los robots. Simplemente una genialidad que merece una gran oportunidad.

[stephanie]

Tremenda historia, tengo que decirlo. Es un manga que envuelve muchos temas para discutir y que sabe atrapar desde el inicio.

[Ari Argel]

Urasawa reimagina la historia “el robot más fuerte del mundo” de Astroboy y crea una historia que nos hace preguntarnos: “¿Qué nos hace humanos?”.

Gesicht, un detective que solo quería proteger a su familia, aprende a sentir miedo y rencor, lo que lo lleva a entender el dolor muy tarde. Cada vez que decía “no entiendo a los humanos” me dolía, ya que era el mas humano de todos.

Épsilon, uno de los robots más poderosos y pacifista. Solo quería cuidar y proteger a los niños que lo habían perdido todo culpa de las hostilidades. Enseña que la bondad es valentía.

Astroboy… el niño-robot que no quiere odiar al mundo, aunque el mismo mundo le dé razones para hacerlo. Llega a entender el odio no genera nada, y de pregunta si en algún momento, el rencor dejará de existir.

El arte es magnífico con un ritmo atrapante. Una historia muy recomendable. Es hermoso, doloroso, y muy necesario.

[Tatiana Alejandra de Castro Pérez]

Me ha encantado toda la trama, con su investigación y los personajes. Una gozada.

Es impresionante hasta en una segunda lectura.

[Milenrrama]

Me ha gustado MUCHO. Tanto como para ser candidato a uno de los mangas que más me guste este año y eso que he leído varios de Harada y Beriko que me chiflan. Todo, en general. Gesitch es un excelente conductor de la narración y la trama, pero quienes se han hecho un hueco en mi corazón son Épsilon y Astroboy cuando cogen el relevo. La primera mitad puede parecer un poco más introductoria (y da la sensación de que se olvida de algunos personajes), pero la segunda mitad es un puñetazo tras otro, repartidos entre trepidante emoción. La frase de Ochanomizu sobre la esperanza que nos hace humanos (y reconociendo así que Astroboy es humano) es de las que se va a quedar conmigo durante años. La única pega, LA ÚNICA, que le puedo sacar es que puestos a hacer el tomo 8 un poco más gordito para cerrar, que hubiesen añadido dos capítulos, separado en 9 tomos y que no parezca tan apresurado (parezca, porque en realidad cierra muy bien).

[Verónica]

Tengo un cacao mental con este manga... No me he enterado mucho... xDDD Pero a estado bien!!

[Cecilia Carolina Vicario]

Reseña de todo el manga

"Pluto" de Naoki Urasawa esta basado en uno de los arcos del manga de Osamu Tezuka: Astroboy. Si bien no es necesario saber sobre Astroboy para leer Pluto.

La trama va sobre un mundo futurista donde robots y humanos coexisten en paz. Los robots incluso cuentan con derechos parecidos a los de los humanos: trabajar, casarse y adoptar una familia, etc. Prácticamente los robots forman parte de la sociedad.

En el primer capitulo uno de los robots más queridos por todo el mundo, Mont Blanc, es asesinado. Mientras tanto, en otra parte, un hombre también es asesinado. Geschit es un robot policía que envían para investigar el caso y atrapar al culpable.

Amé muchísimo este manga. Me mantuvo enganchada durante toda la lectura por el misterio, los personajes y la narrativa. Cada uno de estos elementos muy bien construidos.

Si bien se basa en Astroboy, esta versión de Urasawa es un thriller de ciencia ficción. Lleno de momentos que pueden parecer insignificantes, pero que están todos conectados. Ni hablar de los momentos de tensión que se van acumulando hasta que explotan y te dejan literalmente así 🤯😱

En el manga de Urasawa se explora mucho sobre que significa ser humano. Encima los robots están evolucionando y empiezan a sentir emociones más humanas como el amor y el odio. Pero no pueden comprenderlo como lo hacemos los humanos, por lo que es interesante ver a los personajes tratando de comprender esas emociones que les cuesta interpretar.

Los diálogos que tienen los personajes hablando sobre lo que significa toda esa evolución para su existencia me parecieron muy interesantes. Sobre todo porque vienen de robots.

Me pareció increíble el nivel en que te encariñas con los personajes. Es fácil querer a los personajes y en poco tiempo.

Leí por ahí que el manga recibe mucha influencia de Blade Runner. Pero no se mucho al respecto porque no vi la película ni leí el libro. Lo comento por las dudas por si a alguien le interesa.

El manga también cuenta con un contexto político y social que al principio está en un plano más secundario, pero que resulta muy importante para comprender los motivos que tiene el asesino. Además que de que se encuentra muy presente y afecta a todos los personajes.

El final me pareció algo abrupto y siento que le faltó un epílogo. Pero no por eso me pareció un mal final.

En total le pongo 4,5 ⭐️ a la serie completa.

[Gavi Figueroa]

Segunda lectura.
Tardé casi 6 años en volver a tocar este manga. Fue el tercero que leí de Urasawa y lo hice sin tener contexto de la obra de Tezuka más allá de lo que todos conocemos.
Lo tenía registrado como uno de mis mangas favoritos pero no podía recordar nada de la trama, no recordaba al asesino, ni los motivos, ni el contexto político. Nada.
Solo quedaba en mi memoria la muerte de cierto personaje que me dolió en el alma y por la cuál no me había vuelto a releer Pluto.
Ahora con esta segunda pasada por aquí, debo decir que ya recuerdo porque está en mi TOP. No será la mejor obra de Urasawa en mi opinión, deja muchas cosas un tanto al aire, inexplicables e incluso agujeros de trama.
Pero lo que te hace sentir y vivir, es muy intenso.
Al final le hizo falta un epílogo porque después de tanto sufrimiento, madre mía. Masoquismo puro el que me chuté en este tomo. El autor se reserva ciertos elementos dramáticos para exponerlos en las últimas páginas y acabar de romperte el corazón.

Muchos temas abordados, más preguntas que respuestas pero las tesis del Odio bien lograda. El momento de la batalla final es puramente emocional más que ideológico. Lo que para mí fue acertado a morir.

Lástima que el cierre es abrupto y que la información, principalmente el tema del "villano" cae de sopetón. Sigo sin entender al Doctor Tenma, por dios.

La historia de Pluto... yo creo que mi cerebro se olvidó la primera vez porque recordar ese campo de flores, tanto las reales como las abstractas, se me clavan en el corazón.

Bien, no diré más. Es mi segunda obra preferida de Urasawa, solo por debajo de 2Oth Century boys. Una lectura super recomendada.

[Alfredo]

No puedo decirme de que hablar en este reseña. Urasawa aprovecha esta historia para discutir varias temas que no necesariamente son cercanos.

Aunque el tema en el que gira al rededor la historia es la guerra y como de la guerra nace el odio y del odio no nace nada (como dicen los idles "... pain leads to anger, anger leads to hate"), para mí la discusión que tomó mi interés es el limite entre humanos y robots.

Primero plantear las diferencias entre ambos, especialmente que la memoria de un humano es una narrativa nublada por las emociones mientras que los robots tienen una memoria perfecta. Que los robots imitan las conductas de los humanos para acercarse a ellos. Que las emociones de un robot están limitadas por lo que les fue programado.

Ahora, que la linea entre humanos y robots llega al limite y empieza a ser borrosa. Que pasa con estas diferencias? Que consecuencias tiene el superarlas y de que forma se superan? En Pluto no hay una respuesta sino muchas, cada personaje es utilizado para acércanos al tema desde diferentes perspectivas (ahora sí que storytelling en su máximo esplendor).

Adhiero esta historia a mi lista de "el cuerpo es una carcel para los humanos, la conciencia lo es para los robots". Nomas que Pluto va un poco más adelante en la discusión y responde que la conciencia al igual que el cuerpo es algo que se puede ejercitar, nutrir y crecer.

Sigo recomendado Mars Express con toda mi alma. Veanla todxs!!!!

[Vicenç Sanz]

Llega el final, el último capítulo de ésta obra que es Pluto. Un último tomo cargado de sentimientos, y cómo saben entenderlos/transmitirlos los robots.

La historia de Gesicht es lo primero que se cierra en éste último tomo, acabando de atar los cabos sueltos de su memoria perdida. Ha sido una historia muy bonita, la de amor para con su mujer y la de su evolución como ser sintiente.

Luego tenemos las inevitables revelaciones finales (que éstas sí se veían venir), con un combate un tanto atípico mientras la humanidad está en peligro inminente. Es quizás el peligro a nivel global el que menos gracia me hace del tomo, es algo añadido en el mismo volumen y que se siente un tanto ajeno a lo que nos han contado hasta el momento. Esto era una historia de rencor, de amor, de sentimientos extremos. Era una historia también de personajes, de historias pequeñas que se iban haciendo grandes al interconectarlas…

En fin, que ha sido un buen tomo, con el final que merecía la obra y que me deja con ganas de seguir leyendo a Urasawa. Quizás Master Keaton?

[Alma]

Me ha encantado el desarrollo de Abra con Goji, simplemente es un 10/10, no lo esperas para nada ⭐.

Pluto habla de cómo los humanos podemos desembocar con el desarrollo de la IA, siquiera muchos tienen sus propios valores y sentimientos definidos qué clase de valores vamos a dar a una IA? Habla de si un asunto no nos concierne le damos 0 valor mientras que para otros sí puede tenerlo, así como el robot que adopta Gesicht y es tratado como chatarra.
Me gustó mucho también el tema de los sentimientos complejos y simples.

Me hubiera gustado un poco más de desarrollo en el oso y Blau, podría ser la única falla que le veo. Todo lo demás, los flashbacks, el ritmo y el dibujo sigue siendo un 10/10, Urasawa lo hizo una vez más. El anime no se queda atrás!

[Margarita]

Creo que necesito un manual para entenderlo todo. Han dejado tanta información para el último tomo, que es lioso y precipitado. Me siento frustrada, torpe y confusa >.<
Mañana lo releeré a ver si me aclaro


Aunque sí tengo que decir que en general la historia me parece muy buena, que merece la pena leerla. Las ilustraciones no se quedan atrás, aunque me quedo con las ganas de ver el campo floreado de Ashad a todo color.

[Daniii Ar]

Dios Urasawa tiene muy buenos mangas, el final me gusto bastante, realmente quede bastante satisfecha con un sabor amargo en la boca debido a la muerte de casi todos los personajes JAJA, pero a consciencia me pareció bastante bien, es algo que no suele suceder y cuando se maneja de su debida forma sale increíble como en este caso, pensé que el niño Atom iba a palmarla JAJAJ pero sobrevivió gracias al guion

[Dani Wladdimiro]

Hay ciertos tipos de finales que son mejor dejarlos a libre interpretación, porque nos lleva a conversar y discutir sobre qué significó la obra por si misma. Por lo que no sabremos a ciencia cierta que conllevaba ese lanza final, o la mente retorcida de un oso de peluche, o cuales eran finalmente las consecuencias de la erupción. La verdad, poco importa, porque finalmente el mensaje termina siendo: “la guerra nunca trae nada positivo”.

[Jose Manuel Real]

Sirva esto como reseña de toda la saga. Urasawa me ha vuelto a dejar enganchado, como lo hizo con 20th Century Boys, y lo ha hecho con un drama que habla de una posguerra y de como las heridas nunca quedan cerradas, la venganza sigue adelante y los sentimientos extremos son los que nos marcan.

Imprescindible.

[Darina]

Aquí los robots parecen muy humanos, me platea si quizás más bien ahora los humanos estamos robotizados. La trama empieza con una serie de asesinatos de robots que se encuentran entre los más poderosos del mundo y científicos relacionados con IA. Al final se agridulce y un poco cursi (para mí gusto) pero planteando una curación terrible al igual que bella para sus personajes principales.

[Dagmar Sola]

El final es un poco flojo diría yo, como si faltara algo o su ejecución me descolocara...
El principio del tomo, eso sí, me parece magnífico. Y me encanta ver las interacciones de los personajes, que muestren su tristeza sin reparos.

[Rosa Mateos]

4,5 para ser justos. Es cierto que me ha encantado, es que me ha parecido un final muy potente, pero ha habido cosas que se me han quedado un poco a medias. Pero es un manga 10 de 10, súper recomendado, esperando ya el anime.

[Wis_Marc]

Todavía no entiendo como una obra como Pluto no tenga el reconocimiento de otros trabajos de Urasawa. Mas alla de que no es un producto 100% original del mangaka es un manga hermoso que necesita un poco mas de publico hablando de el

[Omar Fuyu]

Naoki Urasawa es sello de calidad, y poder haber sacado una historia así a partir de un arco cortito del Tetsujin Atom original de Osamu Tezuka mola mucho. Muy dabuten en general todo el manga. El anime de Netflix también, que adapta cada volumen en cada episodio.

[Gaby Asceyndez]

Me ha costado ponerme con el último porque la preciosidad de PLUTO te eriza la piel. Pero ya está. Fin. Se devora; te aprieta el corazón. "Finge" ser de misterio para contarnos algo mucho más bello..., y recomendable es decir poco.
Ahora a por el anime. A seguir llorando, jaja.

[Yael Lara]

Pluto es una de las obras más completas en todo sentido, la reinvención que nos entrega Urasawa es sorprendente en un grado que con cada capítulo te va atrapado más y más, un misterio tan atrayente con un mensaje hermoso y Dios que mensaje tan bello.

[Pustulio]

OVACIÓN DE PIE.

NAOKI URASAWA ES MI DIOS.

[Oscar]

El gran final de la saga, deja el debate de quien y porque es el robot más fuerte del planeta, así como una reflexión de que significa ser fuerte

[Andrés Fabrissin]

Seria lo mejor que leí en el año si no hubiese leído 20th Century Boys. Urasawa maldito genio

[Rab Araujo]

Dibujo sublime, una historia increíblemente profunda. Una obra maestra de la literatura. Se queda en mi top 5 de mangas de todos los tiempos.

Que grande es Urusawa.

[Andres Pasten]

Se merece 7 estrellas, de lo mejor que he leído en mucho tiempo.

[Alejandro Casanova vázquez]

No dolió, quemó.

[Super.Nova]

Aventura divertida y ñoña, vamos lo que pides de cualquier historia.

[Nana]

LLORE,MORI Y VOLVI A REVIVIR.
voy a pensar en este manga por un buen rato