What do you think?
Rate this book
نادي السيارات
رواية ( نادي السيارات ) للروائى الكبير علاء الاسوانى ... التي يتناول من
خلالها بأسلوبه الأدبي الجميل القضايا التي تلمس كل إنسان مثل الكرامة
والحرية والعدل
ومن الجدير بالذكر أن أحداث الرواية تدور في أربعينات القرن العشرين وتحكي ضمن أحداثها الحافلة عن دخول السيارات إلى مصر والظروف التي مر بها الشعب خلال هذه الفترة الحافلة من التاريخ
خلالها بأسلوبه الأدبي الجميل القضايا التي تلمس كل إنسان مثل الكرامة
والحرية والعدل
ومن الجدير بالذكر أن أحداث الرواية تدور في أربعينات القرن العشرين وتحكي ضمن أحداثها الحافلة عن دخول السيارات إلى مصر والظروف التي مر بها الشعب خلال هذه الفترة الحافلة من التاريخ
644 pages, Paperback
First published February 4, 2013
About the author
Alaa Al Aswany
33 books1,878 followersعلاء الأسواني
Alaa al-Aswany (Arabic: علاء الأسواني), Egyptian Arabic (Masri) "علاء الاسوانى" (born 1957) is an Egyptian writer, and a founding member of the political movement Kefaya.
Trained as a dentist in Egypt and Chicago, it took him 9 years to earn his degree from Chicago National University where he spent 17 years in his life, al-Aswany has contributed numerous articles to Egyptian newspapers on literature, politics, and social issues. His second novel, The Yacoubian Building, an ironic depiction of modern Egyptian society, has been widely read in Egypt and throughout the Middle East. It has been translated into English, Danish, Finnish, French, Norwegian, Greek and Dutch, and was adapted into a film (2006) and a television series (2007) of the same name.
Chicago, a novel set in the city in which the author was educated, was published in January 2007.
Al-Aswany participated in the Blue Metropolis in Montreal, June 2008, and was featured in interviews with the CBC programme "Writers and Company".
Other forms of name: Alaa al-Aswani, Alaa El Aswany, Ala Aswani, Ala El Aswani
Alaa al-Aswany (Arabic: علاء الأسواني), Egyptian Arabic (Masri) "علاء الاسوانى" (born 1957) is an Egyptian writer, and a founding member of the political movement Kefaya.
Trained as a dentist in Egypt and Chicago, it took him 9 years to earn his degree from Chicago National University where he spent 17 years in his life, al-Aswany has contributed numerous articles to Egyptian newspapers on literature, politics, and social issues. His second novel, The Yacoubian Building, an ironic depiction of modern Egyptian society, has been widely read in Egypt and throughout the Middle East. It has been translated into English, Danish, Finnish, French, Norwegian, Greek and Dutch, and was adapted into a film (2006) and a television series (2007) of the same name.
Chicago, a novel set in the city in which the author was educated, was published in January 2007.
Al-Aswany participated in the Blue Metropolis in Montreal, June 2008, and was featured in interviews with the CBC programme "Writers and Company".
Other forms of name: Alaa al-Aswani, Alaa El Aswany, Ala Aswani, Ala El Aswani
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 3 of 3 reviews
January 30, 2024
Es war ein Roman, der sich in der gleichen Perspektive wie die anderen Bücher des Autors entwickelte. Der Charakter, seine Entscheidungen und Konsequenzen waren ziemlich vorhersehbar. Es gab kein wirkliches Ende des Buches.
Dennoch war es eine Geschichte, die mich zufrieden gestellt hat. Sie enthüllte die gesellschaftlichen Realitäten auf schöne Weise, und die Innenwelten der Figuren waren gut konstruiert.
Dennoch war es eine Geschichte, die mich zufrieden gestellt hat. Sie enthüllte die gesellschaftlichen Realitäten auf schöne Weise, und die Innenwelten der Figuren waren gut konstruiert.
September 2, 2025
Kairo, Ende 1940. Im Automobilclub verkehren die Reichen und Einflussreichen. Sogar der König zählt zu den Stammgästen, um die sich eine Armada von Bediensteten kümmert, die nicht viel besser als Sklaven behandelt werden. Lange halten sie unter den unwürdigen Arbeitsbedingungen still. So lange, bis der kleine Tropfen fällt der das Fass zum Überlaufen bringt.
Der Roman beginnt ungewöhnlich: der Autor zieht sich von seiner Familie ins Feriendomizil zurück, um seinem Buch den letzten Schliff zu geben. Dort bekommt er ungewöhnlichen Besuch: zwei Figuren aus seinem Roman erscheinen. Sie bitten ihn, ihren Teil der Geschichte noch einmal zu überarbeiten, da ihnen das Gefühl fehlen würde. Zuerst lehnt der Autor ab, aber schließlich erzählen die drei die Geschichte gemeinsam.
Es ist eine alte Geschichte, die sie erzählen: vom großen Unterschied der Lebensumstände der Menschen im Club, aber auch vom unterschiedlichen Leben und Ansichten von Engländern und Ägyptern. Vieles ist schwarzweiß gemalt. Aber manchmal trifft der Autor die unterschiedlichen Schattierungen dazwischen so, dass man fast vergisst, dass es sich um einen Roman handelt.
Der Roman beginnt ungewöhnlich: der Autor zieht sich von seiner Familie ins Feriendomizil zurück, um seinem Buch den letzten Schliff zu geben. Dort bekommt er ungewöhnlichen Besuch: zwei Figuren aus seinem Roman erscheinen. Sie bitten ihn, ihren Teil der Geschichte noch einmal zu überarbeiten, da ihnen das Gefühl fehlen würde. Zuerst lehnt der Autor ab, aber schließlich erzählen die drei die Geschichte gemeinsam.
Es ist eine alte Geschichte, die sie erzählen: vom großen Unterschied der Lebensumstände der Menschen im Club, aber auch vom unterschiedlichen Leben und Ansichten von Engländern und Ägyptern. Vieles ist schwarzweiß gemalt. Aber manchmal trifft der Autor die unterschiedlichen Schattierungen dazwischen so, dass man fast vergisst, dass es sich um einen Roman handelt.
March 23, 2017
"Aber Undank ist der Welt Lohn, wie man so sagt."
Displaying 1 - 3 of 3 reviews