Zondigen... je moet het toch een keer hebben gedaan...
Een oude predikant voelt dat zijn einde nadert. Hij roept de vrouw die hem verzorgt bij zich en vertelt haar zijn grootste wens: nadat hij jarenlang deugdzaamheid heeft gepredikt en zijn kudde voor dwalingen heeft proberen te behoeden, wil hij nu wel eens ervaren hoe het is om te zondigen. Hij biedt haar 200.000 dollar om in zijn naam een zonde te begaan. Als ze het verzoek van haar patient inwilligt, zal haar leven nooit meer hetzelfde zijn...
In het bonusverhaal Blockade Billy heeft een honkballer een heel bijzondere manier gevonden om zijn tegenstanders in het veld te verslaan...
Stephen Edwin King was born the second son of Donald and Nellie Ruth Pillsbury King. After his father left them when Stephen was two, he and his older brother, David, were raised by his mother. Parts of his childhood were spent in Fort Wayne, Indiana, where his father's family was at the time, and in Stratford, Connecticut. When Stephen was eleven, his mother brought her children back to Durham, Maine, for good. Her parents, Guy and Nellie Pillsbury, had become incapacitated with old age, and Ruth King was persuaded by her sisters to take over the physical care of them. Other family members provided a small house in Durham and financial support. After Stephen's grandparents passed away, Mrs. King found work in the kitchens of Pineland, a nearby residential facility for the mentally challenged.
Stephen attended the grammar school in Durham and Lisbon Falls High School, graduating in 1966. From his sophomore year at the University of Maine at Orono, he wrote a weekly column for the school newspaper, THE MAINE CAMPUS. He was also active in student politics, serving as a member of the Student Senate. He came to support the anti-war movement on the Orono campus, arriving at his stance from a conservative view that the war in Vietnam was unconstitutional. He graduated in 1970, with a B.A. in English and qualified to teach on the high school level. A draft board examination immediately post-graduation found him 4-F on grounds of high blood pressure, limited vision, flat feet, and punctured eardrums.
He met Tabitha Spruce in the stacks of the Fogler Library at the University, where they both worked as students; they married in January of 1971. As Stephen was unable to find placement as a teacher immediately, the Kings lived on his earnings as a laborer at an industrial laundry, and her student loan and savings, with an occasional boost from a short story sale to men's magazines.
Stephen made his first professional short story sale ("The Glass Floor") to Startling Mystery Stories in 1967. Throughout the early years of his marriage, he continued to sell stories to men's magazines. Many were gathered into the Night Shift collection or appeared in other anthologies.
In the fall of 1971, Stephen began teaching English at Hampden Academy, the public high school in Hampden, Maine. Writing in the evenings and on the weekends, he continued to produce short stories and to work on novels.
Deze twee kortverhalen zijn niet bijster wauw, maar ook niet mega slecht. Het was interessant om lezen over hoe de geest van een mens zo drastisch kan veranderen door een gebeurtenis.
Opnieuw een kort verhaal gelezen als Buddyread. Dit maal de keuze van Zwaantina! Ik heb eigenlijk nog niet zoveel van King gelezen, dus ik kan het totaal niet vergelijken met zijn andere boeken. Dit boekje bevat 2 verhalen.
Eenmalige zonde 2 sterren. Dit vond ik zelf echt een heeeeel vreemd verhaal. Geen spanning, matige zonde, geen uitleg en het einde was vooral deprimerend.
Blockade Billy 2 sterren. Dit verhaaltje was op zich wel leuk bedacht, maar al die verschillende namen en honkbaltermen maakte het voor de helft van de tijd onvolgbaar.
Ik heb het boek 10 bladzijden in het tweede verhaal opgegeven...
Dat Stephen King een grote baseballfan is, is geen geheim. Maar waarom wil hij daar dan steeds maar opnieuw verhalen over schrijven? Die zijn stuk voor stuk stinklangweilig en ook de reden waarom dit boek in het Nederlands de titel van het eerste - veel kortere - verhaal gekregen heeft.
"Eenmalige zonde" was een vlot stukje literatuur over hoe een mens omgaat met zonde en was dit het enige verhaal geweest, het boek had zeker 3 sterren gekregen.
De koppeling aan "Blockade Billy" maakt echter dat het boek helemaal naar beneden getrokken wordt, dit tweede verhaal is gewoon het lezen niet waard met al de baseballverwijzingen die ik 1) niet snap en 2) totaal oninteressant vind.
Twee verhalen van King in een compact boekje, maar niet alles wat hij op papier zet glijdt bij mij met evenveel plezier naar binnen. Bovendien had ik het eerste verhaal al eens gelezen, in 'De bazaar van boze dromen' en het tweede kwam mij ook bekend voor. Dus ja, zonde, en hopelijk een eenmalige zonde.
Het boek bevat twee verhalen: 'eenmalige zonde' en 'blockade Billy'. Het eerste verhaal vond ik niet zo boeiend, het tweede is beter, maar ook niet Kings beste werk.
Eenmalige zonde is een kort, maar intrigerend verhaal van Stephen King dat je vanaf het eerste moment vasthoudt. Zoals vaker bij King, weet hij met ogenschijnlijk eenvoudige situaties een beklemmende sfeer op te bouwen.
Wat dit verhaal bijzonder maakt, is dat je als lezer lange tijd in het duister tast: wat is nu precies die ‘eenmalige zonde’? Deze spanning bouwt langzaam op, waardoor je steeds nieuwsgieriger wordt en blijft doorlezen.
King laat opnieuw zien dat hij ook in een korter formaat een meeslepend en mysterieus verhaal kan neerzetten. Geen horror, wel scherp en verrassend.
Ik had nog eens zin in een Stephen King. Van de ene dag op de andere kan ik dat gevoel krijgen (het is eerlijk gezegd ook confronterend dat ik nog zoveel van hem ongelezen in de kast heb staan) en mijn oog viel op deze Blockade Billy, vooral omdat het een nogal atypische hardcover uitvoering is die bovendien ook wat groter is dan mijn andere pockets. Soit, het vreemdste is nog dat mijn Nederlandse vertaling de focus legt op een ander verhaal, namelijk Morality. Dat verhaal is vertaald naar Eenmalige Zonde, net zoals ook de bundel is gedoopt.
Oorspronkelijk is Blockade Billy (het verhaal) uitgebracht als promotiemateriaal bij de start van het nieuwe Major League Baseball seizoen in 2010 door Cemetery Dance. Sommige edities gaven trouwens zelfs nog een baseball card als extraatje. Een maand later besloot Simon & Schuster echter hetzelfde verhaal uit te brengen en zij kregen het idee om Morality, dat al eens eerder was verschenen in een Esquire nummer uit 2009, bij te voegen. Die laatste editie is dus naar het Nederlands vertaald en in een hardcover gegoten. Ik blijf het eerlijk gezegd wat een warboel vinden en dat kan ook gezegd worden over het baseball verhaal. Ik kan me voorstellen dat dat in Amerika heel wat meer leeft, maar dat neemt niet weg dat King er hier een vrij saai verhaal van maakt. Zo is de spanning is nogal ver te zoeken, is de twist dat Billy niet Billy is voorspelbaar en maakt King gebruik van wel wat technische uitleg die voor de leek niet interessant is doordat je je er toch geen beeld bij kunt vormen.
Het Morality verhaal vond ik echter, in tegenstelling tot de meesten hier blijkbaar, beter. Een ietwat flauwe uitwerking weliswaar (ik had iets 'schandelijker' verwacht), maar het is heel wat pagina's minder en er zit meer voortgang en ritme in. Lijkt me echter wel het beste om aan dit boek niet teveel geld te besteden. Zo zijn de laatste 15 pagina's gewoon reclame voor andere boeken van King en is de verhouding tekst/blad pover. Ik vraag me af in hoeverre dit als een volwaardig boek is bedoelt.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Twee korte verhalen en het probleem met korte verhalen is dat ze kort zijn, er is niet voldoende tijd om karakters uit te diepen. Eenmalige zonde was een leuk verhaal. Het gaat over een jong koppel Chad en Nora, hij is invalleraar, zij is privé-verpleegster bij een oudere dominee die herstelt na een beroerte. Ze hebben het financiëel niet gemakkelijk. Nora verdient nog het meeste, Chad is afhankelijk van invalbeurten. Ondertussen probeert hij een boek te schrijven. Ze dromen ervan weg te trekken om elders opnieuw te beginnen, maar daarvoor hebben ze geld nodig. De dominee op zijn beurt heeft geld. Hij droomt ervan om eens een zonde te begaan. Zijn hele leven heeft hij gepreekt over geen zonde begaan en nu wil hij wel eens weten hoe het is om er een te begaan. Omdat hij dat zelf niet meer kan, vraagt hij het aan Nora. Ze weigert in eerste instantie, maar wanneer ze hoort hoeveel geld ze ervoor krijgt, belastingvrij, overweegt ze het toch. Geld is des duivels en zeker wanneer je je ziel ervoor verkoopt. Dat is wat Nora gedaan heeft. Ze is niet meer de vrouw die ze voordien was en het loopt allemaal anders dan het gelukkige koppel het zich had voorgesteld.
Het tweede verhaal gaat over honkbal. Daar heb ik niets mee en de meeste typische honkbal termen ken ik ook niet. Na een blessure en een ongeluk zit een team zonder een van de belangrijkste functies in het team. Ze nemen een tijdelijke kracht aan, verwachten er ook niet te veel van, maar de jongen, Billy Blockade is veel beter dan ze dachten. Dat ze de antecedenten van de jongen eens hadden moeten uitzoeken, kwam bij niemand op. Niet het beste verhaal van King.
This book contains two stories. The first one, Morality is amazing. It was a short story, but I really liked how everything spiraled out of control because of a minor incident. It's really well written and I think there is a lot of character development for such a small book.
The second story, Blockade Billy, is a whole different kind of story. I'm not a sports fan so this story was kind of hard to get through. I like that I did read the whole thing though, in the end it gets more thriller and less baseball novel. There are a lot of characters in this little story, that's a little difficult, however there is a lot of development and the way this story was written is also very original (Mr. King and 'Granny' meet in Granny's 'Zombiehotel' and talk about the incident and Blockade Billy)
In conclusion, if you don't have a lot of time to read or you just want to read a small book, this is great for you. The stories are excellent but they are short. I read very slowly and I finished this book in about 2 days.
Tjaaa... wat moet ik hier nou over zeggen. Ik had me al voorbereid op geen horror, maar hoopte toch op meer dan wat ik kreeg. Het eerste verhaal gaat nog wel, hoewel voor mijn gevoel te kort door de bocht. Denk dat er meer te maken van zou zijn geweest met iets meer investeren in de hoofdpersoon en haar beweegredenen. Het tweede verhaal... gaat over honkbal. Tja. Honkbal. Zelfs met een gestoord/zwakbegaafd moordlustig persoon erin kan ik me nog steeds in de verste verte niet interesseren voor een verhaal dat alleen maar continu honkbalwedstrijden beschrijft. Echt met de beste wil van de wereld niet, ook niet als dat verhaal van Stephen King is.
This book starts with a short story called Morality. This was not King’s best story. It’s short and simple. There’s this touch of mystery in it, but it’s not played out well and gets lost in its shortness.
Then there’s Blockade Billy. This story proves that Stephen King can hook your attention for anything. He can get you through pages and pages of baseball terms for a conclusion that’s quite sad. Not in the emotional way. Given the length of the story and the large buildup, I assumed the ending would be more spectacular. It wasn’t.
Zelf vond ik de "zonde" waar het verhaal over gaat erg tegenvallen. Er wordt constant naar opgebouwd en je vraagt je af waar het precies over gaat maar uiteindelijk wordt dit duidelijk en vraag je je eigenlijk af waarom je dit verhaal hebt gelezen. Het bonus verhaal van Blockade Billy was in ieder geval beter maar ging voor mijn gevoel te veel in op honkbal details. Op den duur vond ik dat het het verhaal te lang maakte en als je niet geïnteresseerd bent in honkbal ook totaal niet boeiend.
I liked both stories. They were not like really amazing or such, but still great written. And for someone who doesn't know anything about baseball, I still liked the short-story Blockade Billy a lot.
Also the short-story Morality was actually pretty exciting and I was curious all the time what the priest wanted from his nurse and her husband.
Rating: 7,5/10 Really great written, and credit for King to make caracters is such less pages so realistic.
Ik vind dit boekje er 2 korte verhalen wat minder. Het verhaal ”Eenmalige zonde” was zwak. Geen spanning en zeker geen verhaal wat ik achter King zou hebben gezocht. Het verhaal "Blockade Billy" was iets sterker. Ook niet echt een horror, maar het perspectief was apart en interessant. Daarnaast was het einde wel verrassend. Wat meer uitwerking op bepaalde fronten, meer spanning en het verhaal is compleet.
Ik hoopte op horror, maar trof de 'dramakant' van King aan. Desondanks twee goed opgebouwde verhalen, met de komische kanttekening dat het bonusverhaal ruim tweederde van het boek inneemt. Blockade Billy werd blijkbaar minder geschikt geacht als titelverhaal?
Blockade Billy was duidelijk het betere verhaal, vreemd dat dit de 'bonus' is, zeker de moeite om te lezen! Eenmalige zonde is helaas niet het beste werk en het einde is om het zacht uit te drukken bizar.. 3.5 op 5.
Eenmalige zonde : Zou jij een zonde begaan voor iemand die je 200.000 dollar aanbiedt? Het bonusverhaal Blockade Billy sprak me helaas iets minder aan...