The ninth book in Harper Design's deluxe classic illustrated series--a beautiful and inventive fresh take on the Grimm Brothers' fairy tales, including "Snow White," with stunning full-color artwork and interactive features created by MinaLima, the award-winning design studio behind the graphics for the Harry Potter film franchise.
Snow White and Other Grimms' Fairy Tales includes twenty-three of the most popular tales penned by German brothers Jacob and Wilhelm Grimm, taken from their original collection Children's and Household Tales, first published in 1812.
Here are beloved characters, including Snowdrop (Snow White), Briar Rose (Sleeping Beauty), Ashputtel (Cinderella), Rapunzel, Hansel and Gretel, Rumpelstiltskin, The Elves and The Shoemaker, all reimagined by the brilliant award-winning designers at MinaLima. This deluxe edition is illustrated with specially commissioned artwork and includes nine extraordinary interactive features ranging from a pop-up forest and pull-tab mirror for Snow White and a wall of thorns encasing Sleeping Beauty to a three-dimensional ball gown for Cinderella and a pop-up tower for Rapunzel.
Filled with marvels, this beautiful edition will enchant readers of every age and is sure to become a treasured keepsake.
German philologist and folklorist Jakob Ludwig Karl Grimm in 1822 formulated Grimm's Law, the basis for much of modern comparative linguistics. With his brother Wilhelm Karl Grimm (1786-1859), he collected Germanic folk tales and published them as Grimm's Fairy Tales (1812-1815).
Indo-European stop consonants, represented in Germanic, underwent the regular changes that Grimm's Law describes; this law essentially states that Indo-European p shifted to Germanic f, t shifted to th, and k shifted to h. Indo-European b shifted to Germanic p, d shifted to t, and g shifted to k. Indo-European bh shifted to Germanic b, dh shifted to d, and gh shifted to g.
È l’ultimo volume dei classici pubblicati da Ippocampo e illustrati da Minalima. Come sempre con i loro libri, io mi innamoro letteralmente! Un libro, anzi un gioello ricco di illustrazioni e tantissimi elementi interattivi. Conoscevo i Fratelli Grimm e le loro fiabe, ma non tutte. In questo volume sono raccolte moltissime delle fiabe dei Fratelli Grimm, molte di queste pure sconosciute a molti di noi. Dalla sua prima pubblicazione nel 1812, tutte le fiabe hanno conquistato il cuore e l'immaginazione di generazioni di lettori. All’interno del volume possiamo leggere altre storie: Biancaneve e Rosarossa, La bella addormentata, Cenerentola, La guardiana d’oche, Raperonzolo, Tremotino, Hänsel e Gretel, Il pescatore e sua moglie, Cappuccetto Rosso, Il prode piccolo sarto, La signora Holle, L’oca d’oro, I dodici cacciatori, Il principe ranocchio, Il lupo e i sette caprettini, I musicanti di Brema, Le scarpe logorate dal ballo, La fortuna di Gianni e infine Gli gnomi.
Ich liebe die MinaLima-Schmuckeditionen aus dem Coppenrath Verlag und fiebere jeder neuen Ausgabe immer ganz sehnsüchtig entgegen. Meine Freude war daher riesig als ich hörte, dass dieses Jahr endlich ein neuer Band erscheinen wird. Und als ich dann erfuhr, dass uns dieser in die märchenhafte Welt der Brüder Grimm entführen wird, habe ich mich nur noch mehr auf das Buch gefreut. Ich hege seit meiner Kindheit eine große Leidenschaft für Märchen und bin stets auf der Suche nach neuen schönen Märchenbüchern für meine Sammlung. Mit „Schneewittchen und andere Märchen der Brüder Grimm“ durfte nun also eine weitere Ausgabe bei mir einziehen und es wird euch sicherlich nicht überraschen, wenn ich nun sage, dass es die prachtvollste ist.
Allein schon die äußere Optik des Buches ist ein einziger Traum. Mit seinem wunderhübschen Cover, dem hochwertigen roten Leinen-Einband und den vielen goldenen Veredelungen ist auch dieser Band der reinste Blickfang im Regal und lässt die Herzen eines jeden bibliophilen Menschen höherschlagen.
Das Innenleben steht dem jedoch in nichts nach. Was dieses angeht, spalten sich ja nur ziemlich die Gemüter. Ich habe in ein paar Rezensionen auf Amazon gelesen, dass sich manche über die moderne bildnerische Darstellung bezüglich einiger Märchen aufregen. So ist beispielsweise Rotkäppchen ein schwarzes Mädchen und die Erzählung von Frau Holle besitzt einen asiatischen Touch. Ich persönlich habe mich an dieser künstlerischen Gestaltungsfreiheit nicht gestört. Ich habe mich zwar im ersten Moment schon etwas darüber gewundert, aber dann habe ich mir gedacht: Warum nicht? Was ist so schlimm daran, dass einige der Charaktere eine dunkle Hautfarbe haben? Deutschland ist bunt, wieso also nicht auch unsere Märchen? Es ist doch toll, wenn sich alle angesprochen fühlen und nicht nur Weiße. Also ich habe mich mit dieser Modernisierung sehr schnell anfreunden können und bin mittlerweile richtig begeistert davon. Und an den zahlreichen wunderschönen Illustrationen habe ich mich mal wieder gar nicht sattsehen können. Sie stecken voller bezaubernder Details und verleihen den Geschichten mit ihren leuchtenden Farben eine ganz besondere magische Atmosphäre.
Neben den Bildern sorgen dann natürlich auch die 9 interaktiven kunstvollen Extras zum Aufklappen, Schieben und Drehen für ein unvergessliches Schmökererlebnis. So kann man zum Beispiel das Knusperhäuschen aus „Hänsel und Gretel“ öffnen und Aschenputtel zum Tanzen bringen. Die MinaLima-Schmuckbände sind einfach immer mit so viel Kreativität und Liebe zum Detail gestaltet! Sie sind wahre Buchkunstwerke und erwecken vertraute Welten und Geschichten auf eine einzigartige Weise zum Leben.
Auch mit der Auswahl der Erzählungen hat mich das Buch überzeugen können. Mir hat es überaus gut gefallen, dass nicht nur bekannte Klassiker ausgewählt wurden wie „Schneewittchen“, „Dornröschen“ und „Hänsel und Gretel“, sondern auch ein paar dabei sind, die meinem Empfinden nach etwas weniger berühmt sind wie „Die zertanzten Schuhe“ oder „Die Wichtelmänner“. Ich, als großer Fan von den Märchen der Brüder Grimm, kannte alle der hier enthaltenen 20 Märchen und hatte einfach nur unheimlich viel Spaß dabei, sie mit dem unverwechselbaren fantasievollen Stil von MinaLima Design völlig neu und anders kennenlernen zu dürfen. Sehr gut fand ich auch, dass es sich bei den Märchen um die Originale handelt und nichts an den Texten verändert wurde. Dieser Prachtband enthält einfach eine rundum gelungene Märchensammlung und ist eine Bereicherung für jedes Bücherregal.
Fazit: Mit „Schneewittchen und andere Märchen der Brüder Grimm“ hat das preisgekrönte Designstudio MinaLima ein weiteres echtes Schmuckstück herausgebracht, welches ein absolutes Must-Have für alle Märchenfreunde, Buchliebhaber*innen und Fans der klassischen Kinderliteratur ist. Ich kann auch diese MinaLima-Schmuckausgabe aus dem Coppenrath Verlag nur wärmstens empfehlen, ich bin total verliebt in dieses Buch. Mir hat es wahnsinnig viel Vergnügen bereitet, das wunderbare Märchenreich der Brüder Grimm auf eine ganz neue Art und Weise entdecken und erleben zu dürfen und mich von den vielen farbenprächtigen Illustrationen verzaubern zu lassen. Von mir gibt es 5 von 5 Sternen!
7/10 De verdad que me han dejado loca estos cuentos de los hermanos Grimm. Totalmente alejados de la visión Disney, tienen aspectos verdaderamente crueles y duros que, socorro, no puedo creer que hubiera una época donde los niños crecieran con estas versiones, pobres 🤣 Es cierto que son detalles y acciones específicas, pues la mayoría tienen un bonito trasfondo al final, pero me han sorprendido y entretenido. Una recopilación muy variada y curiosa la que han reunido aquí. Y bellísimamente ilustrados una vez más por los magos de la fantasía, Mina y Lima, de los que soy fan.
A reread for me specifically because I love these MinaLima illustrated editons so much. Foldouts and popups are my jam and the regular illustrations are also beautiful... They chose a good translation of the text and good tales to include, so the entire experience was very familiar and also novel and shiny. A ++, would wallow about in again.
• 'Tell me, glass, tell me true! Of all the ladies in the land, Who is fairest, tell me, who?' •
🪞👑✨️
Der neue MinaLima-Band steht seinen Vorgängern in Sachen Liebe zum Design und Einfallsreichtum in nichts nach. Für mich das perfekte Format, um Märchen spannend zu vermitteln.
There is no other book collection that I cherish more then a Mina Lima. The quality of the books is outstanding, with a gorgeous embossed cover and vividly colored illustrations. Each picture is a fairy tale within itself. I could get lost within the pages for an eternity. Mina Lima is known for its interactive pages within their books. In their newest classic, Snow White and Other Grimms’ Fairy Tales, they have taken the experience to another level. This is a collection of stories, each with their own unique surprise. Pop ups that climb out of the book and stretch across, bring the story to life. There are flip ups, folded page reveals and even a multi layered flip that surprised me. Of all the magical extras, the Gingerbread House from Hansel & Gretel is my favorite. The house pops out to reveal the inside kitchen, giving a full immersive experience never before seen. The other amazing thing that Mina Lima does, is make their stories multi-cultural. There is no exclusion in their stories, so that everyone can read them and relate. It’s gives a worldly feel to the book, forever changing up the standard stale Disney vibe of other fairy tales. I can not rave about this book enough. This is a book for collectors or to gift to someone very special. Snow White and Other Grimms’ Fairy Tales comes out Tuesday. You’re going to want to buy a copy for the holidays.
I loved reading these fairytales from my youth, there were even some I didn’t know yet! The illustrations are beautiful. Read in one sitting, I really enjoyed it!
Recensione a cura della pagina instagram pagine_e_inchiostro: Biancaneve e altre fiabe dei Fratelli Grimm é senza dubbio una delle più belle edizioni MinaLima, che entra di diritto tra i miei preferiti. Già sapete quanto io ami le fiabe dei Grimm, che sono state fonte di ispirazione per le più celebri opere Disney, ma che nella versione originale hanno finali ben più macabri e non sono propriamente adatti ai più piccoli. I MinaLima rendono perfettamente il clima magico e inquietante di queste storie, facendole rivivere al lettore tramite le illustrazioni e i pop up, con cui si sono superati, portando l’esperienza di lettura ad un nuovo livello. I colori vibranti e la scelta delle scene da realizzare, specie per quanto riguarda gli inserti interattivi, hanno letteralmente dato vita alle storie scelte. Essendo fiabe provenienti da tutto il mondo, ho apprezzato l’ulteriore accortezza di realizzare illustrazioni varie ed inclusive. Dalla sua prima pubblicazione, nel 1812, nessuna raccolta ha più colpito il pubblico quanto quella caratterizzata dall’immaginario dei Grimm e un motivo c’è. Il folclore tedesco, unito ai loro finali da brividi, rendono l’intera lettura completamente inaspettata. Spesso sono rimasta stupita da vedere quanto le fiabe che conosco abbiano in realtà i finali più macabri, edulcorati per espandere il pubblico dei lettori tramite storie più addolcite e accessibili.
🍎 Delle 20 favole raccolte, peraltro ne ho scoperta qualcuna che non conoscevo, donandomi ulteriori chicche. Che dire, anche questa volta i MinaLima hanno fatto breccia nel mio cuore, regalandomi un gioiello da collezione da sfogliare con lo stupore di una bambina.
I LOVE Grimm's fairy tales, I grew up with them. I also remember having a thick book as a child called From Fairy Tale into Fairy Tale. It was a collection of folk and fairy tales from all over the world, from all continents. I used to love that book too, I used to love the variety of stories and countries. The illustrations "illustrated" that fact. This is not that type of book. It's a collection of folk tales from Germany, appropriated with illustrations to appear as collection of tales from all over the world. Very bizzare. Was it for the sake of "inclusivity"? Maybe. But it seems very inappropriate. When I'm reading collection of tales from India, I want to see illustrations of Indian characters. When I'm reading tales from China, I want to see Chinese characters. And when I'm reading tales from Germany, I want to see German characters. Seeing Rumpelstiltskin set in India is just as riddiculous as seeing Alladin or Mulan with European or African characters. Honor every culture for what it is/was.
I'm a big fan of MinaLima's books, and am aiming to slowly collect them all. This particular one is a collection of Grimms' fairy tales. Not all of them though, there's only 20 here, but they are gorgeously illustrated and a select number of them have an interactive or pop-up feature as well. It is 20 of the most common or popular tales in this book; I know the description of the book says 23, but I am not sure why. Each tale is numbered, so I'm sure I haven't miscounted.
Now I am not rating this book 5 stars because how am I supposed to rate classic fairy tales? It seems kind of weird to me. But I am rating this collection of Grimms' tales 5 stars because it is so beautiful and gorgeous.
Probably my favorite MinaLima collection! The illustrations are gorgeous & diverse*, and the interactive elements seem to get cooler with each new edition! Additionally, not only are all twenty stories succinct enough to please my minute attention span, but this volume also features the well known princess stories along with some other really delightful tales.
*There was only one time where the illustration versus the story threw me for a loop: it was Rumpelstiltskin, and the illustrator drew what appeared to be Indian characters & settings for the story. Which is great, but feels slightly off when the main character is guessing names like Timothy, Benjamin, John, and Ichabod LOL. I still love it though 'cause it was worth it to see Rumpelstiltskin rocking a kurta >>>
Est-il seulement possible de ne pas mettre 5⭐ à un ouvrage made in Minalima?! Quel bonheur que de retrouver tous ces contes intemporels revisités à la sauce Minalima avec des illustrations si colorées, qui apportent indéniablement une touche de modernité à ces histoires classiques de par une représentation très diversifiée des différents personnages ainsi que les merveilleuses "animations" qui sont, comme toujours, un véritable succès. Ce fut un moment de lecture si agréable ❤️ Cette collection est vraiment un trésor pour les amoureux des beaux livres.
La touche de magie de MinaLima pour nous faire redécouvrir les contes des frères Grimm fait de la lecture de ce livre une expérience complètement unique. Il enchantera les enfants autant que les adultes qui ont grandi avec ces histoires. Ce sont les contes originaux, donc certains sont beaucoup plus dramatiques que ce que l’on peut s’imaginer. Mon conte préféré c’est La Gardeuse D’Oie, je ne le connaissais pas auparavant, mais j’ai adoré ce récit. (Même si la fin est l’une des plus morbides qui soit.) Dame Holle est aussi une histoire que j’ai adoré. (La fin est d’autant plus géniale.) Je crois que j’ai un faible pour les contes qui parlent de jalousie et le sort réservé à ces derniers. Ahah Bref, les frères Grimm ont marqué l’imaginaire des gens et leur héritage est encore très apprécié aujourd’hui, ce livre est une petite merveille.
I received a copy of this book in exchange for an honest review.
I love collecting the MinaLima editions of classic fairy tales! The books themselves are so gorgeous, and the illustrations and interactive elements are so beautifully done.
With 20 both famous and lesser-known Grimms' tales in this collection, this feels like a wonderful book to keep in the family. I know that if I had children, the MinaLima editions would be my preferred version to read to them.
The numerous illustrations and interactive elements were superb as always. It also has great rep, such as Frau Holle being told with Asian characters and Red Riding Hood being a black girl, as well as many other lovely details like these in other stories.
I think I can easily say that all minalimas are worth a zillion stars. The work they put in these books 😍 All the little special fold outs etc. are SO beautiful.
This was a Christmas gift from my sister and I love it ❤️
The kids loved the interactive elements and illustrations in this collection of fairy tales, and I was glad to have the accurate Grimms version of Cinderella instead of Perraults.
Una lettura dolce e leggera, proprio come una fiaba deve essere. Più amicizia che amore, ma con tanta magia e tenerezza. Mi ha fatto tornare bambina. 🍃
I love the MinaLima editions of books and I have almost all of them, but this was just so-so for me. I guess the majority of the stories ending with a daughter being given away as a prize to some prince or random was just icky lol. I try to look past these old and antiquated ideas in stories, but it was just hard with almost every single story ending this way. This is one of my least favorite MinaLima books. Still lovely illustrations and nice to own if you want the collection but it was just meh for me.
Un libro con los grandes cuentos clásicos de nuestra infancia recopilados en veinte capítulos. El diseño es una obra de arte con las ilustraciones, los pop-up y la portada con letras doradas. Sin duda creo que es un imprescindible si te gustan los cuentos infantiles. Sin embargo, no le pongo la máxima nota porque las historias se me hacían demasiado abreviadas y más simples de como las recordaba. Aún con todo esto, lo he disfrutado un montón.