Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “ليالي ألف ليلة” as Want to Read:
ليالي ألف ليلة
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

ليالي ألف ليلة

4.11  ·  Rating details ·  4,618 Ratings  ·  620 Reviews
ليالي ألف ليلة وليلة معاصرة... ومملكة شهريار مدائن معاني تضج في خيال نجيب محفوظ... وشهرزاد رمزاً ينسحب... يتسلل من الماضي كاسم ليكون شهرزادات وليكون شهريار شهريارات ولتأتي الحكاية حكاية كل زمان وكل مكان... تحدث بالقهر... بالتسلط والمعاناة.... ويقف نجيب محفوظ خلف سطوره... وبين ثنايا معانيه يحركها وكأنه الواقف خلف ستار مسرح الدمى... يحرك عرائسه... يبدل أثوابها... يزخرفها... ...more
Paperback, 298 pages
Published 2006 by دار الشروق (first published 1981)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about ليالي ألف ليلة, please sign up.

Popular Answered Questions

ThrashTank متعة، تجربة العامية وبهيج. بسيطة جدا لقراءة.

Community Reviews

(showing 1-30)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Issa Deerbany
Sep 11, 2017 rated it really liked it
تبدأ الرواية حيث تنتهي رواية الف ليلة وليلة حيث شهريار يتوقف عن قتل الفتيات ويتزوج من شهرزاد.

أهل الحي وشخصياتهم تشعر انها من المجتمع العربي والمصري بشكل خاص، شخصيات واضحة ولكل منهم مهمة محددة.

الحاكم وقائد الشرطة يتم تغييرهم كثيرا بسبب تسلطهم كأن هذا الكرسي لا يمكن الجلوس عليه الا ويتغير الشخص الى الاستبداد والظلم.

كما في حكايات الف ليلة وليلة عفاريت تتلاعب بالبشر والوعد بالغنى والجاه الزائف ليوقع الأشخاص بارتكاب الشر ثم يتخلى عنهم.

الخير دائما ينتصر في النهاية، والشخص الوحيد الذي لا يخضع لقوة العف
...more
Huda Yahya
نحن نكابد أشواقا لا حصر لها لتقودنا في النهاية إلى الشوق الذي لا شوق بعده، فاعشق الله يغنك عن كل شيء
ــــــــــــــــــــــــــــ

هذه رواية عن العطر كيف يتحول سطور من عجائب الفانتازيا
مسك عربي مضمخ بعنبر وعود
تشتم رائحة التاريخ كله فيها
ثم تتهادى على موسيقى إيقاعها الذي لا مثيل له

::::::::::::::::::::
من العقل أن نعرف حدود العقل
ــــــــــــــــــــــــــــ

دوختني هذه الرواية
لم أتركها إلا آتية عليها في جلسة واحدة
لم أستطع التوقف عن سماع دفٍ سحري تتراقص عليها متصوفة عاشقة
تبتهل بهذه السما التي منَّ علينا ب
...more
Rinda Elwakil
Feb 16, 2014 rated it it was amazing
قطعة من السحر العربي الخالص
نجيب محفوظ ، شيخ الأدباء
من انت؟ و من أين تأتي بهذا؟



رسالة إلي من يشعر بالملل،الضيق،الوحدة،السعادة.....الخ

هذا عمل يُقرأ..ثم يُقرأ..ثم يُقرأ..
Ahmed
Jun 19, 2013 rated it really liked it  ·  review of another edition
يقال فى التراث العربي الأسطوري : أنه كان يوجد وادى يُسمى وادى عبقر يسكنه الجن فنُسب إليه كل ما هو عظيم , ومن عظمة هذا العمل قد تشك فى ان جن من كتبه وليس بشر كما كان يظن الأوائل ممن ينبهروا بقصيدة ما أنها من عمل الجن.

كعادة محفوظ الحَذِرة عند تناوله وضع معقد ما فهو يتناوله بالرمزيه الشديده التى تفتح له باب الهروب إذا حمى وطيس المعركة عليه.

إياك أن تنخدع بعنوان العمل أو بدايته التراثيه المعهودة , فهو مجرد وهم وإيحاء أنها امتداد لليالى المشهورة فتحت ذلك الإيحاء ملحمة رفيعة الطراز.
دمج بين عالمنا الفان
...more
Ghofran
Dec 17, 2016 rated it it was amazing  ·  review of another edition
أول قراءة لأعمال الأديب الكبير نجيب محفوظ بعد إنقطاع دام سنوات
تسببت فيه روايته الأشهر أولاد حارتنا ولا أنكر إنها كانت بداية خاطئة مني . أن أبدء له بهذا العمل الشائك
ليالي ألف ليلة ..
قد تبدو لك الرواية في البداية وكأنها نفس النص الأصلي لحكايات ألف ليلة وليلة بمذاقها الإبداعي الشعبي وسحرها الشرقي الذي أرتبط معنا بليالي رمضان ولكنك ستنتهي من هذه التحفة بقلم محفوظ لتدرك إنها نص مختلف تماماً مشبع بعبقريته وإبداعه
في اللغة والسرد والأحداث العجيبة والغريبة وفلسفته الراقية وإسقاطاته التي مزجت هذا المو
...more
Esraa
Jan 09, 2012 rated it it was amazing
Shelves: novels, nagib-mahfouz
كلنا أوغاد .. بس مستنين الفرصه
Ahmad Sharabiani
ليالي ألف ليلة = Arabian Nights and Days, Naguib Mahfouz
عنوان: هزار و یک شب- دنباله ی داستان شهرزاد قصه گو؛ نویسنده: نجیب محفوظ؛ مترجم: عبدالرضا هوشنگ مهدوی؛ تهران، مروارید، 1389؛ در 265 ص؛ شابک: 9789641910787؛ موضوع: داستانهای نویسندگان مصری - قرن 20 م
معرفی کوتاه: سلطان «شهریار» که طی هزار و یک شب از شنیدن قصه های «شهرزاد» قصه گو لذت برده بود، تصمیم میگیرد او را به همسری برگزیند. اهالی شهر با شادمانی جشن میگیرند. ولی غافل از آنکه از آن پس در زندگی روزمره ی خود شاهد رویدادهای عجیب و حیرت انگیزی
...more
Francisco
Sep 30, 2012 rated it it was amazing  ·  review of another edition
I decided a month or so ago to read some books by Arab authors. I was hoping to find the longing and the loneliness, the need for love and for useful work that we all share as human beings. I hoped that I would find in Arab authors kindred souls to help me bridge the sense of separation that I felt with my Muslim brothers and sisters. I'm so glad I undertook this personal journey. I found such beautiful writing, yes, but also a willingness and ease in dealing with matters of the spirit that all ...more
حازم
Nov 22, 2010 rated it it was amazing
كنت أتصور أنني لن أعيش أجواء انبهار كتلك التي عايشتها بعد الحرافيش.. لكن يبدو أن نجيب محفوظ سيستمر في إبهاري في كل مرة
خالد العشرى
May 21, 2009 rated it it was amazing
Recommends it for: everyone
Recommended to خالد by: fadwa
رمزية نجيب محفوظ تتجلى فى أبهى صورها ..

فالأن أصبح شهريار عادلا فهل تستقيم أمور المملكة أم ان على الشعب أن يصبح عادلا مع نفسه أولاً ؟
...
و ماذا يفعل المرء اذا قابل شهوة أو سلطة - من تقييمه - أعلى منه,
هل يستجيب لها أم يقاوم الغواية ؟
هل الانسان الصالح لان الظروف هيئت له ام ان الصلاح هو هداية القلب و طمأننة السريرة مهما قابل الانسان من تغيرات ؟

كتاب لكل العصور عن غرائز البشرو كيف إن الحياة يمكن شق طريقها باختياراتك مهما حدث .. أنصح به كل قارئ
Mohammed-Makram
Mar 05, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: mahfouz, literature


عم نجيب الفطاطرى الفنان
يتلاعب نجيب بنا من البداية حتى النهاية
منذ أن يتناول العجينة التى اختمرت على مر الزمان حيث تم تجهيزها منذ ألف سنة أو يزيد
صفحات جديدة و ليالى جديدة حيث تحكى شهر زاد لتنجو من السياف و ننج أيضا من ملل الحياه
على طاولة الحكمة يفررد العم نجيب عجينته بعد أن يضع نكهات الحكاية و كلما زاد فى فرد العجينه تبين لنا وجه شهرزاد الواثق الذى يخفى تحته قلق الليالى باعثا حكمة السنين فى حكايات تنطوى كل منها على الأخرى
هنا صوت الحكاية لنجيب الذى يعطى فرصة لشهرزاد أن ترتاح قليلا من الحكى و السرد
...more
Sarah
Jul 13, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
بدأت قراءة تلك المجموعة القصصية ولم أكن اتوقع اني سأعجب بها ابدا حيث فشلت محاولاتي لقراءة ألف ليلة وليلة نفسها
ولكن فاجأني الرائع نجيب محفوظ بكتاب مختلف وخفيف ويسير

كتاب ملئ بكم كبير من السحر يأخذنا لعالم آخر وشخصيات كثيرة جدا
description

نجيب محفوظ يعرف جيدا كعادة طبعا كيفية وصف النفوس البشرية بمميزاتها ومساوئها
ظللت مدة بعد قرائتها احاول استيعاب ماحدث وما انا علي وشك القيام به وهو كتابة مراجعة لا اعلم كيف ستتم

من ضخامة الخيال في تلك القصص لا استطيع ان اجد في خيالي انا ما يناسب خيال نجيب محفوظ
اكثر ما اعجبني
...more
Hend
اول رواية اقراها لنجيب محفوظ
اجمل رواية عربية قراتها حتى الان
النزعة الصوفية قوية جدا فى هذه الرواية
من حيث الجانب الروحانى و اعلاء قيمة الاخلاق و الاستقامة والبعد عن المعاصى
وان الخلاص الحقيقى هو حب الله حتى يرى المريد بنور البصيرة

Best arabic novel i have ever read........!!
فـــــــدوى
Apr 04, 2010 rated it it was amazing
أقف بأحترام ...لتأمل تلك المقطوعه الادبيه
التي ألقي عليها من التراث غلاله من السحر ..ودعمها محفوظ بآيات من فلسفته ...فولدت هكذا تحفه أدبيه تحبس الانفاس تنساب أفكارها بسلاسه الى العقل وتسلل برقة الى القلب ...

تلك الرواية أهديت لي منذ نحو عامين في ليلة (شم النسيم) لازلت أذكر اليوم جيداً ...وأذكر اني قرأتها على عجاله ...أعجبتني او بمعنى أدق أزجت وقت فراغي ...لكن أراني اليوم عند أعادة قراءتها أكتشف سر مخبوء كان ينتظرني وكم مررت وعدوت في محيطه ولم أكتشفه ...كنت أحتاج أن أصل لحاله معينه من الصفاء القلب
...more
Hoda Elsayed
إليك قول رجل مجرب :
" من غيرة الحق أن لم يجعل لأحد إلي طريقا ، ولم يؤيس أحدا من الوصول إليه ،
وترك الخلق فى مفاوز التحيز يكضون ، وفى بحار الظن يغرقون ، فمن ظن أنه واصل فاصله
فلا وصول ، ولا مهرب عنه ، ولابد منه "

عالم العفاريات والمعجزات والأساطير والسندباد والرحلات المشوقة
عالم ألف ليلة وليلة كما لم نعهده فى قصص شهرزاد فقط !! ..
حكايات المدينة المجنونة ، والصراع الدائم بين الخير و الشر ، والفسوق و التوبة ، و الجشع و الرضا ,
إنها حياة .. حياة بأكملها ..
صورها لنا نجيب محفوظ بأسلوبه الراقى ، و عبقريته
...more
rana omar
Jan 15, 2012 rated it it was amazing  ·  review of another edition
نجيب محفوظ .. من أين لك هذا ؟ من أين لك هذا العمق في إدراك الحياة
جمال و بهاء لا يتأتي إلا لذي عقل و حس
هذه رواية عن الروح حين تبصر و عن القلب حين يخفق و عن الإنسان حين يتحرر

أول ما أقرأ لنجيب محفوظ و أخشي من فقدان أعصابي إن ذكر أمامي بعد اليوم ما يقال عنه من هراء
Aliaa Mohamed
Mar 11, 2013 rated it really liked it
Shelves: 2013
اول قراءاتى لنجيب محفوظ وندمانة ع تأخيرى كل ذلك الوقت ف البدء بقراءة اعماله .. كنت اظن ف البداية ان " ليالى ألف ليلة " هى رواية ولكن بمرور الوقت وجدتها اشبه بالقصص القصيرة منفصلة متصلة ، تدور كلها ف بلدة واحدة يرأسها الملك شهريار وزوجته الملكة شهرزاد .. وتبدأ القصة بقرار شهريار بالإبقاء ع شهرزاد كزوجه له وألا يقوم بقتلها .. ثم تحولت القصة بعد ذلك لتعرض جوانب من حياة ابرز الشخصيات ف تلك البلدة .. فنجد مثلا قصة صنعان الجمالى وقتله حاكم الحى " على السلولى " وذلك بإيعاز من العفريت قمقام .. ثم مقتل ا ...more
أحمد
Dec 22, 2011 rated it it was amazing  ·  review of another edition
تنتهي الليلة الأولى بعد الألف، فما مصير شهرزاد وشهريار وباقي الرعية؟ في "ليالي ألف ليلة" يروي محفوظ عجائب سِيَر ومصائر السلاطين والحكام والأعيان والتجار والصعاليك والأولياء والعفاريت، في حكايات جديرة بألف ليلة وليلة. لن أستطيع أن أصف ما رأيته لأنه لا يوصف، ولأنه قد أدرك شهرزاد الصباح، فسكتت عن الكلام المباح.

أحمد الديب
يناير 2012
Abdullah
Sep 13, 2016 rated it it was amazing
ايه الجمال دا!!
Muhammed Hebala
May 20, 2016 rated it it was amazing
Shelves: favorites, my-library
يا للروعة
يا للجمال
يا للإبداع
يا لها من تحفة أدبية
يا لها من رحلة ماتعة
نجيب محفوظ أبى أن يترك بعده أي مجال للإبداع
نصيحة مني لا تقرأ أبدا هذه الرواية و إلا ستفقد متعة قراءة ما سواها
هكذا يكون الإبداع
نجيب محفوظ لا يستحق نوبل أبدا .. لأن الجائزة أقل من أن تفيه حقه
في هذه الرحلة أبحرت في عالم آخر
عالم سحري
به من سحر ألف ليلة و ليلة .. و من سحر خيال محفوظ .. و من رشاقة إبداع قلمه .. و من ألم الواقع الإنساني المرير

نسج نجيب محفوظ تحفة خالدة عن النفس البشرية و نزاعاتها و شهواتها و شياطينها و لكن في عالم به م
...more
Hussain Hamadi
Jun 16, 2017 rated it it was amazing
مراجعة كتاب " ليالي ألف ليلة"📗
.
اسم الكتاب: ليالي ألف ليلة
اسم الكاتب: نجيب محفوظ
عدد صفحات الكتاب : 298 صفحة
نوع الكتاب : رواية / أساطير
.
📌 ملخص الكتاب:-
ارتبطت جملة ألف ليلة وليلة بشخصيتين أساسيتين وهما شهريار الملك الجبار الذي اراق دماء النساء وشهرزاد المرأة التي طوقته بالقصص التي أطالت عليه الليالي وزادته شوقا لقصصها التي لاتنتهي.. ولكن نجيب في هذا الكتاب جعل البطولة فيه لسبعة عشر شخصية تعايشك بكل مجرياتها صعودا وهبوطا ويتجلى جمال الرواية في تداخل شخوصها وانتهاء واحدة بالتالية في مقهى الأمراء
...more
عارف فكرى
Aug 04, 2014 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: روايات
أعترف أنني لستُ من المعجبين بعالم ألف ليلة وليلة! لهذا عندما قامت صديقة بترشيح ليالي ألف ليلة لنجيب محفوظ كان الأمر مغامرة بالنسبة لي. ناهيكم أنني لم أكن قد قرأتُ لنجيب من قبل إلا بعض القصص القصيرة، وكنتُ أعتبره كاتبًا مملًا، وكنتُ كلما رأيتُ الثلاثية قابعة علي الرصيف أحول بصري للجهة الأخرى! كنتُ قد قرأتُ رواية لطه حسين" أحلام شهر زاد"، وأعجبتني. ما الذي يمكن أن يقدمه نجيب في عمل تم استلاله من التراث؟
الحقيقة أنه من حسن حظي أنني بدأت بهذه الرواية تحديدًا. قام نجيب بخطوة بارعة للغاية عندما اختطف ك
...more
Rola
Mar 12, 2011 rated it it was amazing  ·  review of another edition
قال يوسف السباعي في مقدمة كتابه "السقا مات" أنه يرى أن فى اللغة الدارجة لكل بلد طعم مختلف "و يقصد بها ما نطلق عليه اللغة العامية" و ربما ذلك لأنها يمكن أن تخرج عفويا واصفة أقصى لحظات السعادة أو الحزن
و موافقة منى للسباعى رحمة الله عليه
أطلق ها هنا صرخة بالعامية إعجابا منى بتلك التحفة الفنية الخاصة بنجيب محفوظ و التى لولا صدورها فى طبعة لمكتبة مصر تحت اسم نجيب محفوظ لظننتها جزءا حقيقيا من ألف ليلة الأصلية
"إيه الحلاوة دى؟؟؟؟؟"
"إيه الإبداع دة ؟؟؟" "مبدع الحارة الشعبية فى كل صورها و فى كل زمن و تاريخ"
...more
Sherif Metwaly

طب أقول ايه ؟
بالله عليك ياعم نجيب قولى ممكن أقول ايه فى الوضع اللى انا فيه دلوقتى ؟

وانا أتعب نفسى ليه .. مانا كدة كدة مش هلاقى حاجة أقولها فى مديح التحفة الأدبية دى

فعلاً
الصمت أحيانا يكون أبلغ من الكلام
بس كدة
Aya Hatem
Aug 09, 2013 rated it it was amazing
فانتازيا نجيب محفوظ .. بره الحالة .. بره الزمان
محمد مختار
Feb 08, 2016 rated it it was amazing
ما كل هذا الجمال والحلاوة
رواية أكثر من رائعة
عمنا نجيب بيحكي عن مملكة شهريار وزوجته التي تحكي الروايات الخيالية
ولكن من جانب مختلف، التركيز في الرواية ليس على السلطان شهريار وزوجته، بل المملكة نفسها والرعية
كل فصل تناول قصة مختلفة عن أحد الشخصيات في المملكة
عن السادة والصفوة والأثرياء، عن الفقراء، عن الجمال والحب والشهوة والخيانة والجنون، عن رجال السلطة ورجال السلطان، عن التجار، عن الجن والسحر الأسود، عن الجن المؤمن والجن الكافر، عن القدر وكيف يتحكم في الأمور
القصة الأخيرة ذات الثماني صفحات فقط، روا
...more
Ahmed Ali
Sep 03, 2009 rated it it was amazing
توقعت صياغة أخري عصرية للحكي، لكن محفوظ احتفظ بنفس طريقة السرد في الف ليلة وليلة الأصلية، مضافا إليها بعض الغموض اللذيذ وجو صوفي دافئ خلت منه النصوص التراثية.

أعجبني كثيرا التوصيف الغامض والضبابي للعفاريت وطريقة حديثها وحضورها وانصرافها، تأمل العبارة:"شعر بنفاذ وجود جديد هيمن علي المكان فآمن بمقدم عفريت آخر وأيقن بالضياع" .. وصف عبقري
عبد الله
Aug 02, 2015 rated it it was amazing
نجيب محفوظ لم يحصل على نوبل .. نوبل هي التي حصلت عليه.


إذا قرأت سطور روايات نجيب محفوظ وطننت أنك تقرأه فأنت مخطئ، لأن هذا الساحر في بيانه يكتب الرواية بما خلف السطور، يدس الفحوى خلف المعنى، يخبئ المقصد خلف المراد، وفي قدرة عجيبة، لا يستطيعها إلا متجاوز، يقص القصة بغيرها لا بذاتها.
ليالي ألف ليلة وبما فيها من أجواء سحرية وعجائبية بل وفنتازية يقص نجيب حال الحكام والمحكومين.. وهل صلاح الحاكم يصلح الرعية أم أن صلاح الرعية يصلح الحاكم، وعن دور الشهوة والطمع في تحريك تاريخ الدول، عن المرأة والرجل، عن ا
...more
NG
Jan 11, 2009 rated it it was amazing
Shelves: re-read
كأكبر محبي ألف ليلة وليلة، ليس من السهل أن يعجبني أي كتاب آخر يحاول التشبه بها أو يستكملها. في العادة الاستكمال لا يرقى لمستوى النص الأصلي، لكن هذه المرة النص بيد محفوظ..
تسلسل الاحداث، طريقة السرد، وطبيعة الشخصيات، استطاع محفوظ الحفاظ عليها، بشكل ممتاز، واستكمل النص بنص آخر لا يقل عنه جمالا..
من اجمل أعماله وأحبها إلى قلبي على الإطلاق.

** تحديث **
أعدت قراءة هذه الرواية ضمن حلقة قراءة نجيب محفوظ ، وتحتوى هذه الوصلة على تقييمي الأخير للرواية.

***
Ameen Alwan
Apr 17, 2017 rated it it was amazing
من يشكك في براعة وخلود وأصالة وديمومة اسم نجيب محفوظ انصحه فقط بقراءة هذه الرواية ..سيصبح من المدافعين المتعصبين له قطعا فور الانتهاء منها! ألف نجمة ونجمة
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
topics  posts  views  last activity   
نادي أصدقاء نوبل: * ليالي ألف ليلة - نجيب محفوظ 1988 73 301 Oct 01, 2016 04:03AM  
التراقص بالكلمات .. 1 10 Mar 17, 2015 06:19AM  
  • الزيني بركات
  • A Sport of Nature
  • ترانيم في ظل تمارا
  • حادثة شرف
  • حيوانات أيامنا
  • وثانينا الكومي
  • تغريدة البجعة
  • يوميات نائب فى الأرياف
  • البلدة الأخرى
  • حجرتان وصالة: متتالية منزلية
  • شرق النخيل
  • السائرون نياماَ
  • حكايات من دفتر الوطن
5835922
Naguib Mahfouz (Arabic author profile: نجيب محفوظ) was an Egyptian writer who won the 1988 Nobel Prize for Literature. He published over 50 novels, over 350 short stories, dozens of movie scripts, and five plays over a 70-year career. Many of his works have been made into Egyptian and foreign films.
More about Naguib Mahfouz...

Share This Book

“عجيبة هذه السلطنة بناسها وعفاريتها..ترفع شعار الله وتغوص في الدنس !! ” 244 likes
“هذا الكون مثقل بالحماقة” 77 likes
More quotes…