What do you think?
Rate this book
Röslein rot
Rosenkrieg in der deutschen Provinz! Wieder einmal klappt Ingrid Noll eine ihrer bitterbösen Beziehungskisten auf und beim Zuklappen liegt natürlich eine Leiche drin. Als die brave Hausfrau Annerose hinter das Dreifachleben ihres spießigen Ehemanns kommt und sich selbst auf den Kriegspfad begibt, zeigt sich, wozu bürgerliche Gattinnen fähig sind.
267 pages, Kindle Edition
First published January 1, 1998
6 people are currently reading
139 people want to read
About the author
Ingrid Noll
66 books175 followersIngrid Noll, the German queen of crime fiction is one of the most appreciated German female authors. Her writing consists of imagination and the experiences she gathered while living in postwar Germany.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 19 of 19 reviews
January 6, 2023
Wenn es Probleme in ihrem Leben gibt, flüchtet Annerose zu ihrer Glasmalerei. Hier kann sie sich frei entfalten und ihre Kreativität ausleben. Die kommt in ihrem Leben viel zu kurz. Dort fühlt sie sich mit Haushalt und Kindern überfordert und macht sich Sorgen um ihren Mann. Der wird von der jungen Imke mit Liebesbriefen überschüttet und es fällt Annerose zunehmend schwerer, seinen Unschuldsbeteuerungen zu glauben. Auch seine neue Sekretärin, eine alte Studienfreundin, macht Annerose Sorgen. Aber mit kleinen Tricks schafft sie es, sich ihres Gattens zu versichern.
Der Roman von Ingrid Noll wird bei den Krimis eingeordnet, für mich ist er das definitiv nicht. Es ist die Geschichte einer scheinbar biederen Hausfrau, bei der es unter der Oberfläche brodelt. Sie kann über die Dinge, die sie belasten, nicht sprechen, sondern macht sie mit sich selbst aus. Dabei spielt ihr die eigene Fantasie mehr als einen Streich, was sie wiederum zu überzogenen Reaktionen bringt.
Ihr Verhalten ist sicherlich zu einem Teil ihrer Erziehung geschuldet, die mir beim Lesen mehr als ein Stirnrunzeln entlockt hat. Aber als erwachsene Frau sollte sie es auch besser wissen als das kindische Verhalten, das sie stellenweise an den Tag legt. Auf der anderen Seite ist ihr Mann auch nicht anders, irgendwie haben sich die beiden verdient. Beide waren mir nicht sonderlich sympathisch. Die Geschichte hat mich stellenweise an eine Provinzposse erinnert, besonders lustig fand ich sie allerdings nicht. Von Ingrid Noll habe ich schon Bücher gelesen, die mir deutlich besser gefallen haben.
Der Roman von Ingrid Noll wird bei den Krimis eingeordnet, für mich ist er das definitiv nicht. Es ist die Geschichte einer scheinbar biederen Hausfrau, bei der es unter der Oberfläche brodelt. Sie kann über die Dinge, die sie belasten, nicht sprechen, sondern macht sie mit sich selbst aus. Dabei spielt ihr die eigene Fantasie mehr als einen Streich, was sie wiederum zu überzogenen Reaktionen bringt.
Ihr Verhalten ist sicherlich zu einem Teil ihrer Erziehung geschuldet, die mir beim Lesen mehr als ein Stirnrunzeln entlockt hat. Aber als erwachsene Frau sollte sie es auch besser wissen als das kindische Verhalten, das sie stellenweise an den Tag legt. Auf der anderen Seite ist ihr Mann auch nicht anders, irgendwie haben sich die beiden verdient. Beide waren mir nicht sonderlich sympathisch. Die Geschichte hat mich stellenweise an eine Provinzposse erinnert, besonders lustig fand ich sie allerdings nicht. Von Ingrid Noll habe ich schon Bücher gelesen, die mir deutlich besser gefallen haben.
March 24, 2019
2,5 🌟 de calificación, ni más ni menos.
Este es de esos libros que ni Fu ni Fa, o sea sin penas ni glorias, lo leí por el reto Liluleo 2019 para la premisa Libro que termine en la página 253. Ingrid Noll es considerada una de las autoras alemanas más populares de la novela negra, aunque esta no creo que sea una novela negra propiamente, tiene una considerable carga de suspenso, sobre todo para el final.
Nada en esta novela tiene sobresaltos (ni los personajes, ni los plot twist tan característicos del género), es tal cual su narración, sosegada, rozando con lo aburrido. Si la autora con este ritmo y atmósfera, de extrema cotidianidad quiso mostrar, además, la insulsa vida provinciana de un insignificante pueblo alemán, donde una mujer que roza los cuarenta lleva una vida tranquila, donde lo único que pasa, y cito: “…donde además de cuidar de sus familia y visitar a sus amigas, encauza su inquietudes creativas a través de la pintura”, creo que lo logró. Ahora, si lo que quería era crear suspenso y verdadera inquietud en el lector, sinceramente nada más alejado.
Entiendo también que puede ser este el estilo de la autora, pero la verdad me dejó con muy pocas ganas de repetir.
A pesar de eso es un libro bien escrito, y si te gusta lo referente a la pintura es ideal para profesores de carreras de Arte o de Historia del arte, como una recomendación extra clases. Cada capítulo va asociado a cada suceso que ocurre y a su vez este asociado a una pintura de un pintor del barroco; para quien no sabe mucho de este tema creo que va muy bien, pero para quien sabe algo, le puede resultar inmensamente pedante.
Este es de esos libros que ni Fu ni Fa, o sea sin penas ni glorias, lo leí por el reto Liluleo 2019 para la premisa Libro que termine en la página 253. Ingrid Noll es considerada una de las autoras alemanas más populares de la novela negra, aunque esta no creo que sea una novela negra propiamente, tiene una considerable carga de suspenso, sobre todo para el final.
Nada en esta novela tiene sobresaltos (ni los personajes, ni los plot twist tan característicos del género), es tal cual su narración, sosegada, rozando con lo aburrido. Si la autora con este ritmo y atmósfera, de extrema cotidianidad quiso mostrar, además, la insulsa vida provinciana de un insignificante pueblo alemán, donde una mujer que roza los cuarenta lleva una vida tranquila, donde lo único que pasa, y cito: “…donde además de cuidar de sus familia y visitar a sus amigas, encauza su inquietudes creativas a través de la pintura”, creo que lo logró. Ahora, si lo que quería era crear suspenso y verdadera inquietud en el lector, sinceramente nada más alejado.
Entiendo también que puede ser este el estilo de la autora, pero la verdad me dejó con muy pocas ganas de repetir.
A pesar de eso es un libro bien escrito, y si te gusta lo referente a la pintura es ideal para profesores de carreras de Arte o de Historia del arte, como una recomendación extra clases. Cada capítulo va asociado a cada suceso que ocurre y a su vez este asociado a una pintura de un pintor del barroco; para quien no sabe mucho de este tema creo que va muy bien, pero para quien sabe algo, le puede resultar inmensamente pedante.
July 22, 2025
Annerose: Glasmalerei > Kommunikation
April 21, 2021
„Obwohl rote Rosen eine verhängnisvolle Rolle in meinem Leben spielten, ist diese Knospe mein Liebling“ (S. 7)
Annerose scheint in ihrem Hausfrauendasein nicht glücklich zu sein, zudem hat ihre Ehe auch sämtlichen Reiz verloren. Aus diesem Grund widmet sie sich der Malerei und insbesondere barocken Stilllebeben und versucht ihre musische Seite auszuleben. Jedoch taucht eines Tages eine Stalkerin auf, die den Ehemann von Annerose ins Visier genommen hat und von einer glücklichen Liebe träumt. Seitdem ist Annerose in Alarmbereitschaft und es scheint mehrere Anzeichen zu geben, dass ihr Mann sich mit anderen Frauen vergnügt. Die Frage ist nur, wie man die anderen Damen oder den Ehemann ausschalten könnte.
Ein besonderes Merkmal ist die Verknüpfung von Anneroses Stilllebenleidenschaft, da in jedem Kapitel ein Gemälde näher beschrieben und mit ihrer Situation sowie Gefühlen verknüpft wird. Zudem erzeugt die durchgängige Ich-Perspektive der Protagonistin eine persönliche Atmosphäre. Mich persönlich konnten beide Aspekte leider gar nicht überzeugen, da mich Annerose nur aufgeregt hat und ich sie als Person einfach unmöglich finde. An manchen Stellen hätte ich ihr am liebsten die Meinung gesagt. Auch die Verbindung mit den Gemälden habe ich nach dem vierten Mal als sehr ermüdend und zwanghaft empfunden, da dies an unpassenden Stellen erfolgte und störte. Zudem fehlt für mich der besondere „Noll-Akzent“, d.h. der Humor und die Spannung, sodass man das Buch gar nicht zur Seite legen mag. Dieses Mal war ich froh als es endlich zu Ende war.
Fazit: Ich bin von dem Roman wirklich enttäuscht, da Frau Noll zu einen meiner liebsten Autorinnen gehört. Mir fehlt hier einfach der spezifische „Noll-Akzent“ und das damit verbundene Lesevergnügen. Es gibt auf jeden Fall bessere Werke der Autorin.
Annerose scheint in ihrem Hausfrauendasein nicht glücklich zu sein, zudem hat ihre Ehe auch sämtlichen Reiz verloren. Aus diesem Grund widmet sie sich der Malerei und insbesondere barocken Stilllebeben und versucht ihre musische Seite auszuleben. Jedoch taucht eines Tages eine Stalkerin auf, die den Ehemann von Annerose ins Visier genommen hat und von einer glücklichen Liebe träumt. Seitdem ist Annerose in Alarmbereitschaft und es scheint mehrere Anzeichen zu geben, dass ihr Mann sich mit anderen Frauen vergnügt. Die Frage ist nur, wie man die anderen Damen oder den Ehemann ausschalten könnte.
Ein besonderes Merkmal ist die Verknüpfung von Anneroses Stilllebenleidenschaft, da in jedem Kapitel ein Gemälde näher beschrieben und mit ihrer Situation sowie Gefühlen verknüpft wird. Zudem erzeugt die durchgängige Ich-Perspektive der Protagonistin eine persönliche Atmosphäre. Mich persönlich konnten beide Aspekte leider gar nicht überzeugen, da mich Annerose nur aufgeregt hat und ich sie als Person einfach unmöglich finde. An manchen Stellen hätte ich ihr am liebsten die Meinung gesagt. Auch die Verbindung mit den Gemälden habe ich nach dem vierten Mal als sehr ermüdend und zwanghaft empfunden, da dies an unpassenden Stellen erfolgte und störte. Zudem fehlt für mich der besondere „Noll-Akzent“, d.h. der Humor und die Spannung, sodass man das Buch gar nicht zur Seite legen mag. Dieses Mal war ich froh als es endlich zu Ende war.
Fazit: Ich bin von dem Roman wirklich enttäuscht, da Frau Noll zu einen meiner liebsten Autorinnen gehört. Mir fehlt hier einfach der spezifische „Noll-Akzent“ und das damit verbundene Lesevergnügen. Es gibt auf jeden Fall bessere Werke der Autorin.
December 29, 2021
"Röslein rot" ist eins dieser Bücher, das lange auf meinem Stapel ungelesener Bücher verweilt haben. Irgendwie hatte mich der Name der Autorin dazu gebracht, es mir zu kaufen, da ich vor Jahren "Kalt ist der Abendhauch" sehr gut fand. Doch inzwischen musste ich feststellen, dass Ingrid Noll manchmal genau meinen Geschmack, manchmal aber auch gar nicht trifft.
Doch worum geht es in in dem Buch eigentlich?
Anne ist Ende dreißig, mit Reinhard verheiratet und Mutter zweier Kinder. Sie ist von Beruf Hausfrau und übernimmt diverse Arbeiten im Büro, die sie von ihrem Mann auf die Augen gedrückt bekommt. Sie hat zwei beste Freundinnen, wobei diese Bezeichnung vielleicht nicht zutreffend ist - doch dazu komme ich später. Was die Protagonisten vor allen anderen Dingen prägt ist ihre Unzufriedenheit. Im Grunde liebt sie nur ihre Kinder, doch alles andere nervt und belastet sie. Ihr als selbstständiger Architekt arbeitender Mann ist überarbeitet und da das Ehepaar der Kommunikation nicht mächtig ist, haben sie entweder Sex oder streiten sich. Am Ende spielt auch noch ein Kriminalfall eine Rolle - irgendwie.
Fazit
Ich denke, es ist mir in diesem Fall nicht gelungen, eine neutrale Beschreibung des Inhalts wiederzugeben, da ich es wirklich nicht gut fand. Einzig die Schreibe der Autorin ist wirklich sehr gut, doch der Plot hatte mich überhaupt gar nicht. Die Beziehungen zwischen allen Personen kann man nur als toxisch bezeichnen, nur Charaktere, die ursprünglich negativ eingeführt wurden, stellen sich am Ende als hilfreich und gut heraus. Ich weiß einfach nicht, was mir die Geschichte erzählen soll. Eine genervte Frau Ende dreißig ist mit Anfang vierzig immer noch genervt? Da das schon das zweite Buch war, mit dem ich über die Länge des kurzen Buches nicht warm geworden bin, werde ich mir erst mal kein weiteres Buch der Autorin holen.
Doch worum geht es in in dem Buch eigentlich?
Anne ist Ende dreißig, mit Reinhard verheiratet und Mutter zweier Kinder. Sie ist von Beruf Hausfrau und übernimmt diverse Arbeiten im Büro, die sie von ihrem Mann auf die Augen gedrückt bekommt. Sie hat zwei beste Freundinnen, wobei diese Bezeichnung vielleicht nicht zutreffend ist - doch dazu komme ich später. Was die Protagonisten vor allen anderen Dingen prägt ist ihre Unzufriedenheit. Im Grunde liebt sie nur ihre Kinder, doch alles andere nervt und belastet sie. Ihr als selbstständiger Architekt arbeitender Mann ist überarbeitet und da das Ehepaar der Kommunikation nicht mächtig ist, haben sie entweder Sex oder streiten sich. Am Ende spielt auch noch ein Kriminalfall eine Rolle - irgendwie.
Fazit
Ich denke, es ist mir in diesem Fall nicht gelungen, eine neutrale Beschreibung des Inhalts wiederzugeben, da ich es wirklich nicht gut fand. Einzig die Schreibe der Autorin ist wirklich sehr gut, doch der Plot hatte mich überhaupt gar nicht. Die Beziehungen zwischen allen Personen kann man nur als toxisch bezeichnen, nur Charaktere, die ursprünglich negativ eingeführt wurden, stellen sich am Ende als hilfreich und gut heraus. Ich weiß einfach nicht, was mir die Geschichte erzählen soll. Eine genervte Frau Ende dreißig ist mit Anfang vierzig immer noch genervt? Da das schon das zweite Buch war, mit dem ich über die Länge des kurzen Buches nicht warm geworden bin, werde ich mir erst mal kein weiteres Buch der Autorin holen.
March 4, 2024
hat mir einfach nur Lebenszeit gestohlen, würde es gerne rückgängig machen
March 20, 2016
just one more school book to read!!
January 5, 2024
安娜蘿玫是個喜歡畫畫的平凡主婦─和忙於起步事業的建築師先生萊哈德不再有當初的激情，只能從照顧兩個孩子和家事的空檔中擠壓出一點時間來畫畫。
故事的主題是「出軌和忌妒」。先是年輕女子櫻珂對萊哈德大膽示愛，又是匿名送情書、送花、送禮物，還常在路上追隨搞不期而遇。萊哈德被愛慕的飄飄然，完全不理睬妻子安娜的失落和難受。「類出軌」的情節越演越烈，整個故事儼然就是中年夫妻失去火花後漸行漸遠的人生，但之後突然冒出個謀殺案──烏竇，安娜好友希薇雅那喜歡到處調情的丈夫，死在自家的床上。狀似心臟病發暴斃，但床頭一個裝果汁的玻璃罐裡面殘餘的毒物，讓安娜一路追查下去，發現丈夫和好友不倫，也發現了謀殺案的真相是妒妻殺人，但最驚人的部分是，自己竟然是兇案導火線的小三。
最後結局很有意思，查明真相的安娜並沒有訴諸法律正義，反而以此要脅，要希薇雅把豪宅讓渡給她。經此風波後，安娜終於下定決心和丈夫分手，有足夠的空間和時間，好好從事她最愛的藝術創作。
這書有個特別的地方，那就是在每章前都附有一幅畫，作者會在新章節開始沒多久，用生動的文筆描述這幅畫，解釋畫到最後，又總是可以緊緊扣上延續前面的情節。這就是作者最厲害的地方，居然可以用文字把大多是靜物的畫作說得頭頭是道，不只是博物館導覽會有的畫作物品的隱喻說明，還像伸出一隻手，猛然地把讀者拉近畫中她建構的想像世界。
唯一可惜的是，這書的印刷不夠精美，所有的畫不但是黑白，更多是糊成一團看不清楚的畫面。一開始我也很努力讀一段就翻回看一下圖畫，這樣折返幾次後，發現印刷的圖畫說是參考用還可能是過獎了。
可惜啊可惜。
即使擁有「犯罪小說之后」的尊稱，諾爾卻不覺得自己真的與所謂的「犯罪小說」扯上了什麼關係，因為在她的作品並未詮釋、闡明何謂「犯罪」。她的故事毋寧是敘述一般人遇到生活上的問題時所必須採取的自救之道，只是隨之而來的結果往往是──死亡。(前言作者介紹)
故事的主題是「出軌和忌妒」。先是年輕女子櫻珂對萊哈德大膽示愛，又是匿名送情書、送花、送禮物，還常在路上追隨搞不期而遇。萊哈德被愛慕的飄飄然，完全不理睬妻子安娜的失落和難受。「類出軌」的情節越演越烈，整個故事儼然就是中年夫妻失去火花後漸行漸遠的人生，但之後突然冒出個謀殺案──烏竇，安娜好友希薇雅那喜歡到處調情的丈夫，死在自家的床上。狀似心臟病發暴斃，但床頭一個裝果汁的玻璃罐裡面殘餘的毒物，讓安娜一路追查下去，發現丈夫和好友不倫，也發現了謀殺案的真相是妒妻殺人，但最驚人的部分是，自己竟然是兇案導火線的小三。
最後結局很有意思，查明真相的安娜並沒有訴諸法律正義，反而以此要脅，要希薇雅把豪宅讓渡給她。經此風波後，安娜終於下定決心和丈夫分手，有足夠的空間和時間，好好從事她最愛的藝術創作。
這書有個特別的地方，那就是在每章前都附有一幅畫，作者會在新章節開始沒多久，用生動的文筆描述這幅畫，解釋畫到最後，又總是可以緊緊扣上延續前面的情節。這就是作者最厲害的地方，居然可以用文字把大多是靜物的畫作說得頭頭是道，不只是博物館導覽會有的畫作物品的隱喻說明，還像伸出一隻手，猛然地把讀者拉近畫中她建構的想像世界。
唯一可惜的是，這書的印刷不夠精美，所有的畫不但是黑白，更多是糊成一團看不清楚的畫面。一開始我也很努力讀一段就翻回看一下圖畫，這樣折返幾次後，發現印刷的圖畫說是參考用還可能是過獎了。
可惜啊可惜。
即使擁有「犯罪小說之后」的尊稱，諾爾卻不覺得自己真的與所謂的「犯罪小說」扯上了什麼關係，因為在她的作品並未詮釋、闡明何謂「犯罪」。她的故事毋寧是敘述一般人遇到生活上的問題時所必須採取的自救之道，只是隨之而來的結果往往是──死亡。(前言作者介紹)
January 8, 2022
A story that started off with no hint of mystery at all whatsoever, the theme, in the beginning, was about a failed marriage that I just find the murder that suddenly happened later so out of the blue...... Didn't really enjoy the solving bit either, definitely my fault on this one for judging the book's cover as it looked very intensely packed with mystery, the storyline, however, is just so boring......
This entire review has been hidden because of spoilers.
June 4, 2023
Naja, ich finde, das ist das bisher schwächste Buch von Ingrid Noll. Die Personen bleiben flach und unpersönlich – ich hatte anfangs sogar Probleme, sie auseinanderzuhalten – die Eifersucht der Heldin wirkt irgendwie schlapp und leidenschaftslos. Die Kapitel an barocken Gemälden aufzuhängen, ist an sich eine nette Idee. Doch für den Vegetarier sind die Stilleben voller hingemeuchelter Tiere kein allzu appetitlicher Anblick...
July 21, 2020
Die erste Hälfte war recht öde, aber in der zweiten nahm das Tempo zu und es wurde spannend. Die Lösung war allerdings sehr schnell ziemlich offensichtlich, während die Charaktere ständig auf dem Schlauch standen. Auch das Verhalten der Figuren fand ich zuweilen etwas unrealistisch und dumm. Alles in allem ein unterhaltsamer Krimi, aber nichts Besonderes.
October 18, 2025
Schade, mich hat das Buch nicht überzeugt. Langatmig bis langweilig. Ich war immer wieder in Versuchung, das Buch vorzeitig zu beenden, habe es aber dann doch bis zum Schluss gelesen in der Hoffnung, es wird besser. Leider nicht. Ich bin von der Autorin Besseres gewohnt.
June 1, 2021
Kann man machen, muss man aber nicht. Recht unspektakulär aber ab und an unterhaltsam.
August 15, 2023
So entertaining. love it.
April 4, 2025
War sehr gut, obwohl der höhepunkt am ende war hat man sich gefühlt als würde man mitfiebern und miträtseln, so hat sich alles am ende entpuppt und ist wirklich ein leichter empfehlenswerter roman
April 16, 2025
So super!!!
April 19, 2025
Fand den Haupthandlungsstrang ehrlich gesagt nicht so interessant, aber die nebensächlichen Details und der Schreibstil hat mir gefallen.
June 2, 2015
В целом книга мне понравилась гораздо меньше "Аптекарши" :(. Главное:
1. Это какой-то клон "Отчаянных домохозяек" :). У главной героини, которой "почти сорок" и двое детей, кризис в отношениях с мужем. Плюс много подозрений о том, что он ей изменяет.
Причём, даже пока эти подозрения не оправдались, они делает мега-логичный вывод, что надо срочно изменить ему в ответ :))). Но, оказывается, это не так просто! Абы с кем ложиться в постель - тупо и пошло, а ГГ - натура утончённая :). Вот и остаётся только мечтать (о греховном :)) и самоедствовать.
2. Книга ОЧЕНЬ немецкая по духу... Очень много всяких мещанско-бытовых рюшечек (хотя читательницам это м.б. и понравится).
Но это не главное: немцы - известные тусовщики :). Каждый вечер у них обязательны дружеские посиделки. Либо ходят в гости к друзьям-знакомым, либо шумными компаниями оккупируют бары. Треплются обо всём.
Причём, что лично меня поразило (это впечатления из личного опыта :)), запретных для обсуждения тем нет - даже в компаниях, где люди довольно поверхностно знакомы. Это такая своего рода бравада: "Ну мы же современные раскрепощённые люди!". Иначе говоря: круг "светских" тем и степень откровенности в их обсуждении у немцев наааамного шире, чем у россиян.
Меня лично такой подход утомляет :((. Т.к. вовсе не интересно знать, как там дела с пищеварением у чьей-то двоюродной тётеньки, и какими сексуальными извращениями страдает ещё чей-то коллега по работе...
В книге - много именно такого трёпа. И сама она написана в стиле такого трёпа :(.
3. Очень странный финал у книги... Хотя, наверное, по-своему реалистичный. Какой именно - писать не буду :), читайте сами - но он меня разочаровал.
Из "плюсов":
1. Главная героиня по-своему очень хороша. Это снова "обычная женщина", которая пытается обычными методами решать свои проблемы и действовать в необычных обстоятельствах :).
2. Как всегда отличная детективная линия. Даже две :), одна из них ложная, а другая - вполне серьёзная. Хотя детективная интрига разрешается как-то банально и странно (говорю же, что финал не понравился :((.
3. Присутствует узнаваемый авторский юмор. Местами это ирония над метаниями ГГ между верностью мужу и желанием отомстить ему. Местами это чёрненький такой юмор (где ГГ пытается воевать с мужем и его любовницами).
Резюме: средненько... И главное: кризисы бывают в любых семейных отношениях. Вот книга - это пособие о том, как НЕ НАДО вести себя во время таких кризисов. И даже если для ГГ всё как бы заканчивается хорошо, она всё равно действовала исключительно по-дурацки :(.
1. Это какой-то клон "Отчаянных домохозяек" :). У главной героини, которой "почти сорок" и двое детей, кризис в отношениях с мужем. Плюс много подозрений о том, что он ей изменяет.
Причём, даже пока эти подозрения не оправдались, они делает мега-логичный вывод, что надо срочно изменить ему в ответ :))). Но, оказывается, это не так просто! Абы с кем ложиться в постель - тупо и пошло, а ГГ - натура утончённая :). Вот и остаётся только мечтать (о греховном :)) и самоедствовать.
2. Книга ОЧЕНЬ немецкая по духу... Очень много всяких мещанско-бытовых рюшечек (хотя читательницам это м.б. и понравится).
Но это не главное: немцы - известные тусовщики :). Каждый вечер у них обязательны дружеские посиделки. Либо ходят в гости к друзьям-знакомым, либо шумными компаниями оккупируют бары. Треплются обо всём.
Причём, что лично меня поразило (это впечатления из личного опыта :)), запретных для обсуждения тем нет - даже в компаниях, где люди довольно поверхностно знакомы. Это такая своего рода бравада: "Ну мы же современные раскрепощённые люди!". Иначе говоря: круг "светских" тем и степень откровенности в их обсуждении у немцев наааамного шире, чем у россиян.
Меня лично такой подход утомляет :((. Т.к. вовсе не интересно знать, как там дела с пищеварением у чьей-то двоюродной тётеньки, и какими сексуальными извращениями страдает ещё чей-то коллега по работе...
В книге - много именно такого трёпа. И сама она написана в стиле такого трёпа :(.
3. Очень странный финал у книги... Хотя, наверное, по-своему реалистичный. Какой именно - писать не буду :), читайте сами - но он меня разочаровал.
Из "плюсов":
1. Главная героиня по-своему очень хороша. Это снова "обычная женщина", которая пытается обычными методами решать свои проблемы и действовать в необычных обстоятельствах :).
2. Как всегда отличная детективная линия. Даже две :), одна из них ложная, а другая - вполне серьёзная. Хотя детективная интрига разрешается как-то банально и странно (говорю же, что финал не понравился :((.
3. Присутствует узнаваемый авторский юмор. Местами это ирония над метаниями ГГ между верностью мужу и желанием отомстить ему. Местами это чёрненький такой юмор (где ГГ пытается воевать с мужем и его любовницами).
Резюме: средненько... И главное: кризисы бывают в любых семейных отношениях. Вот книга - это пособие о том, как НЕ НАДО вести себя во время таких кризисов. И даже если для ГГ всё как бы заканчивается хорошо, она всё равно действовала исключительно по-дурацки :(.
March 24, 2009
I didn't enjoy this as much as her other books that I've read. But there was one clever gimmick: In every chapter, she tied the action thematically to some classical painting (most of them still lifes), and a little folder with reproductions of all 20 of these paintings was included with the book. So as she described each painting, the reader could look at it as well.
Displaying 1 - 19 of 19 reviews