Jump to ratings and reviews
Rate this book

Orgullo y prejuicio

Rate this book
Descripción breve (ESPAÑOL)Orgullo y Prejuicio es la obra maestra de Jane Austen sobre el amor, la familia y las convenciones sociales en la Inglaterra georgiana. Esta nueva traducción de Pop House Publishing mantiene la ironía sutil y el ingenio de Austen mientras ofrece un estilo claro y contemporáneo para el lector moderno.

Sigue el turbulento romance entre Elizabeth Bennet y el orgulloso señor Darcy.

Retrata con humor los enredos de las cinco hermanas Bennet, los bailes provincianos y los inevitables chismes del vecindario.

Explora temas de clase, reputación y autosuperación que siguen resonando dos siglos después.

Ideal para nuevos lectores y para quienes deseen redescubrir un clásico imprescindible en un español fluido y elegante.



Short Description (ENGLISH)Pride and Prejudice is Jane Austen’s definitive novel of love, wit, and social satire. This fresh Spanish translation from Pop House Publishing preserves Austen’s razor-sharp humor while offering a smooth, modern reading experience.

Follows the spirited courtship of Elizabeth Bennet and the proud Mr. Darcy.

Brings to life the gossip-filled world of provincial balls, meddling relatives, and five very eligible Bennet sisters.

Explores status, reputation, and personal growth—timeless themes that still captivate readers today.

Perfect for first-time readers or longtime fans eager to enjoy this literary classic in a graceful, contemporary Spanish edition.

480 pages, Paperback

First published January 28, 1813

112 people are currently reading
135 people want to read

About the author

Jane Austen

3,776 books75.4k followers
Jane Austen was an English novelist known primarily for her six novels, which implicitly interpret, critique, and comment upon the English landed gentry at the end of the 18th century. Austen's plots often explore the dependence of women on marriage for the pursuit of favourable social standing and economic security. Her works are an implicit critique of the novels of sensibility of the second half of the 18th century and are part of the transition to 19th-century literary realism. Her deft use of social commentary, realism and biting irony have earned her acclaim among critics and scholars.

The anonymously published Sense and Sensibility (1811), Pride and Prejudice (1813), Mansfield Park (1814), and Emma (1816), were a modest success but brought her little fame in her lifetime. She wrote two other novels—Northanger Abbey and Persuasion, both published posthumously in 1817—and began another, eventually titled Sanditon, but died before its completion. She also left behind three volumes of juvenile writings in manuscript, the short epistolary novel Lady Susan, and the unfinished novel The Watsons.
Since her death Austen's novels have rarely been out of print. A significant transition in her reputation occurred in 1833, when they were republished in Richard Bentley's Standard Novels series (illustrated by Ferdinand Pickering and sold as a set). They gradually gained wide acclaim and popular readership. In 1869, fifty-two years after her death, her nephew's publication of A Memoir of Jane Austen introduced a compelling version of her writing career and supposedly uneventful life to an eager audience. Her work has inspired a large number of critical essays and has been included in many literary anthologies. Her novels have also inspired many films, including 1940's Pride and Prejudice, 1995's Sense and Sensibility and 2016's Love & Friendship.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
134 (57%)
4 stars
68 (29%)
3 stars
29 (12%)
2 stars
3 (1%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 - 30 of 44 reviews
Profile Image for Analia.
791 reviews
February 5, 2025
5/5 ⭐

Como ya lo dije cuando leí “Sentido y sensatez”, no estoy capacitada para hacer reseña pero dejo mis impresiones, cuya lectura me ha costado más que el antes citado. AMÉ releerlo porque lo que siempre tengo presente son las escenas de la película, pero no recordaba cuán insoportable es la señorita Bingley, ni hablemos del señor Collins y, en cuanto a Darcy, su caballerosidad me dejó con ganas de leerlo más a él, porque cuando él le cuenta cómo la ve, cómo se enamoró de Lizzy… ¡AMÉ!
Publicado en 1813, hace días se cumplieron 212 años de su pulicación, ésta historia es de las más famosas y populares de Jane Austen porque no es otra cosa que un choque de opiniones entre una prejuiciosa Elizabeth Bennet y un orgulloso Darcy Fitzwilliam.
En Longbourn vive nuestra heroina junto a sus cuatro hermanas: Jane, Mary, Cathy y Lydia, junto a sus padres: El señor Bennet, que me pareció divertido, sarcástico, un hombre que tiene “el cielo ganado” porque tiene una esposa, la señora Bennet que es insufrible porque todo el tiempo está pensando en casar a sus hijas y está a la hora del día con los chismes.
Jane y Lizzy son las dos “más inteligentes”, no descartaría a Mary, en cambio Cathy y Lydia estarían necesitando “más juicio” según se lo hace saber Lizzy a su padre.
Y hablando de chismes, es la señora Bennet quien se entera que en la vecindad la mansión de Netherfield ha sido alquilada por un atractivo, adinerado y soltero señor Bingley y, junto a él llegan sus dos hermanas, la señorita Bingley y la señora Hurst, acompañado del antipático señor Darcy, un hombre que se creé que está por encima de todos. A ojos de desconocidos ven a Darcy altivo, reservado y quisquilloso; Sus modales, a pesar de que ha recibido una exquisita educación, no invitan mucho a acercarse a él porque es percibido como pedante, engreído. En cambio Bingley gusta dondequiera que hace acto de presencia; Darcy ofende allá donde va.
Y a partir de aquí comienza la novela, con el baile inaugural como carta de presentación. ¿Conseguirá la señora Bennet casar a una de sus hijas de entre todos los presentes que se encuentran en Netherfield?
Los personajes son muchos y a ésta altura del año (2025) todos conocemos a Charlotte Lucas como la amiga de Lizzy, al soldado Wickham que no deja de ser un soldado amable y apuesto pero, “tiene sus cositas”, el coronel Fitzwilliam (que no sé a ciencia cierta para que aparece), lady Catherine que es la tía del señor Darcy y por poco se crea la reina y dueña del condado; Y por último el señor y la señora Gardiner, que son tíos de Elizabeth y sus hermanas.
Es una novela divertida, sarcástica, con criticas a la época que hace la autora, con diálogos, pensares y sentires que a día de hoy siguen vigentes.
Si leyeron la novela como yo cuando adolescente, vuelvan a leerla porque uno siendo “ya más vieja” la disfruta de otra manera, una historia que permanecerá vigente para siempre.
Profile Image for angela lectoravoraz.
451 reviews31 followers
March 14, 2025
Reseña en IG @angela.lectoravoraz
⭐3,65

Elisabeth Bennet está decidida a odiar a Fitzwilliam Darcy y eso la lleva a creer toda clase de injurias contra él. No solo lo odia por su carácter orgulloso y arrogante, sino porque cualquiera que ose entrometerse en la felicidad de su querida hermana quedará condenado a sufrir la más terrible indiferencia.

𝙋𝙚𝙧𝙨𝙤𝙣𝙖𝙟𝙚𝙨: tenemos una historia narrada en tercera persona, donde la principal protagonista es Elizabeth Bennet, aunque también tienen un gran protagonismo otros miembros de su familia, entre otros. Me ha encantado el personaje de Elizabeth, es una joven llena de carácter y fuerza, dotada de una gran personalidad que destaca por encima del resto. También me gustaría destacar al señor Bennet; el padre de la protagonista me ha sacado más de una sonrisa, tiene un ingenio que resulta muy cómico. Y la madre de la protagonista, la señora Bennet, también me hizo reír más de una vez, aunque en su caso es por lo absurdo que resulta su comportamiento.

𝙏𝙧𝙖𝙢𝙖: esperaba encontrarme una historia de romance, pero esta no me ha parecido lo principal. Realmente es un retrato de la sociedad de la época, a través de los ojos de la autora, que están cargados de crítica, empleando la ironía y el sarcasmo. Teniendo en cuenta la cantidad de años que tiene este libro, me parece una visión de lo más revolucionaria y admirable.

𝙍𝙤𝙢𝙖𝙣𝙘𝙚: tenemos una historia de amor muy a fuego lento, que empieza con un enemies to lovers. Teniendo en cuenta la época, no esperéis encontrar muestras de afecto o muchas escenas entre ellos, estas más bien son escasas. También hay que añadir la gran falta de comunicación y la cantidad de malentendidos que eso crea, además de la indecisión de la protagonista en cuanto a sus sentimientos. Reconozco que siendo este un libro tan conocido, el romance me decepcionó un poco.

𝙍𝙞𝙩𝙢𝙤 𝙙𝙚 𝙡𝙚𝙘𝙩𝙪𝙧𝙖 𝙮 𝙥𝙡𝙪𝙢𝙖 𝙙𝙚 𝙡𝙖 𝙖𝙪𝙩𝙤𝙧𝙖: en líneas generales resulta una lectura de ritmo lento —algo que suele pasar con los clásicos—, aún así resulta entretenida. Además está muy bien escrita.

𝘾𝙤𝙣𝙘𝙡𝙪𝙨𝙞𝙤𝙣: si te gusta la época de la Inglaterra georgiana, quieres una visión de la sociedad (con mucho salseo incluido) diferente y te gustan las historias de amor a fuego lento: tienes que leerlo.
Profile Image for Maru chan.
204 reviews10 followers
October 16, 2025
1000 ⭐

Me encantó 😍
La dramatización es exelente.
Mi romance de época favorito por siempre 🫶
Profile Image for Dani Vini.
24 reviews
August 28, 2025
Empecé este libro con la idea de leer un romance clásico y para mi sorpresa, me encontré con una crítica social que llega incluso a ser satírica, en la que muestra la frustración de las mujeres en esa época al estar atrapadas entre la presión social/familiar y la libertad de poder tomar sus propias decisiones ... una época en la cuál casarse por amor en lugar de por estatus o dinero era considerado rebeldía.

A lo largo del libro puedes sentir perfectamente la lucha interna que tenía Jane Austen al escribir el libro entre lo que las mujeres debían hacer según dictan las normas sociales y poder tener la opción de elegir su propio camino... Una realidad actual que antes era solo un sueño para una mujer de 1813. Te trasmite perfectamente la frustración que tiene Lizzy de intentar ignorar lo que cada célula de su cuerpo le pide ya que sería ir en contra de sus creencias. Ya no sólo es una lucha entre lo que dictan las normas sociales y familiares, si no una guerra interna entre lo que ha aprendido y lo que siente. Guerra interna en la que tiene que deconstruir sus ideales, cuestionar lo que ha aprendido e ir en contra de lo que aspiraba su familia para ella y para el bien del nombre de toda la familia Bennet. Ir en contra del orgullo y los prejuicios para poder seguir a su corazón (ay pero que bonita me quedó la frase, que bárbaro JAJJAAJA).

Podría seguir escribiendo infinito sobre este libro (prepárense mi gente para que hable non-stop por un mes de este libro JAJAJA), pero para no hacer el cuento largo solo me gustaria destacar la importancia de que Jane Austen pudiera dar voz a las mujeres de su época y a invitarlas a cuestionarse sobre la realidad social en la que se encontraban, en la cual casarse era casi por supervivencia ya que una mujer no podía tener libertad económica o incluso respeto sin la presencia de un hombre.

Este libro realmente te transporta a principios del siglo XIX y te hace sentir el peso aplastante y constante que tenían las mujeres sobre los hombros. Por aportaciones de mujeres tan valientes como Jane Austen a lo largo de la historia, hoy en día las mujeres podemos elegir libremente y hacer algo que en esa época parecía una locura: casarse por amor y respeto mutuo o incluso NO CASARSE y tener libertad financiera para poder elegir realmente tu propia vida...
Gracias reina Austen (y a todas las mujeres que alzaron la voz) por regalarnos esto a las siguientes generaciones.🦋✨️
Profile Image for Laura Salva.
19 reviews1 follower
August 8, 2025
El primer libro que leo de Jane Austen, pero no el último.

Le pongo 4,5 estrellas.
Profile Image for Miss Light ✨ headinthecloudsandbooks.
692 reviews54 followers
February 23, 2026
Siempre he pensado que esta novela no era más que un romance de época... ¡Qué equivocada estaba!

Teniendo en cuenta que no he visto ninguna adaptación, "Orgullo y prejuicio" me ha sorprendido y decepcionado a partes iguales. En primer lugar, empiezo por lo que no me ha terminado de convencer y es que después de haber leído otros clásicos como "Drácula", "El retrato de Dorian Gray", "Frankestein" y "Ana de Tejas Verdes", creo que este está bastante sobrevalorado. Entiendo que el objetivo de Jane Austen era hacer una crítica a la sociedad de la época sin adornarla más de lo necesario, pero como lectora del siglo XXI, me ha costado mucho imaginar los rostros de los personajes, cada escenario y la estética en general (en los clásicos mencionados previamente, la ambientación era un punto clave que ayudaba l lector a sumergirse más aún en la obra). Otro contrapunto es la gran cantidad de personajes secundarios que apenas aportan a la trama. Y en cuanto al romance, me ha dejado bastante indiferente (no, no he caído en las garras de Darcy).

Ahora en cuanto a aspectos positivos, no se puede negar que la autora ha hecho un buen trabajo en cuanto al retrato social de la aristocracia inglesa (la discriminación de la mujer y todos los prejuicios que existían por aquel entonces). Lizzy es una protagonista que por aquel entonces rompía todos los esquemas y se diferenciaba del resto por querer otro tipo de vida distinta a la que siempre le han querido inculcar. Me ha caído bien porque desafía constantemente a su familia y es fiel a sus principios. Darcy por el contrario se muestra algo desagradable en varias ocasiones porque es el comportamiento que su familia le ha enseñado, pero cuando conoce a Lizzy, una parte de él ve que hay algo que debe cambiar. Ambos protagonistas son orgullosos, les cuesta admitir sus sentimientos y no tienen escenas empalagosas (cosa que agradezco). De hecho, la interacción es breve, al final tienen más momentos con sus respectivas familias y amistades.

En definitiva, "Orgullo y prejuicio" no es una historia de amor, si no de familia. Tiene enseñanzas muy interesantes como la de no juzgar a alguien sin apenas conocerle. Personalmente es un libro que no se me ha hecho tan pesado de leer por el salseo, pero a la vez esperaba algo más. No es mi clásico favorito pero no ha estado tan mal.
Profile Image for Abby.
100 reviews5 followers
January 22, 2026
Me encantó esta adaptación! Los actores Georgina Amorós y Omar Ayuso fueron *chef's kiss*, espero que Audible siga produciendo mas originales como estos
Profile Image for nadia.
119 reviews
January 30, 2026
3.5⭐ la versión de i think we're alone now del final me lo ha dado TODO
Profile Image for Susana Loriente.
513 reviews6 followers
January 18, 2025
Ha sido un placer releer esta novela que me gusta tanto por la trama amorosa, la irónica y fina crítica social, el humor y el elegante estilo de la autora.

La relectura ha permitido que me fijara más en detalles, como las pomposas cartas de Collins, la negligencia del señor Bennet, el pragmatismo de Charlotte o las interesantes conversaciones entre Lizzy y Darcy hablando, entre otros, de orgullo y vanidad, rencor, educación de la mujer, amor y poesía o falsas primeras impresiones.

También me gustan los protagonistas de la historia porque son imperfectos y cometen errores humanos, como el título indica.

Además, al haber compartido lectura, el intercambio de opiniones ha sido muy enriquecedor, así que repetiré experiencia en el futuro.
Profile Image for Kasandra Martín.
43 reviews2 followers
November 10, 2025
Terminé este libro con una sensación agridulce. Al ser una novela de época, su lenguaje a veces se me ha hecho un poco denso, pero me ha gustado mucho la historia y, sobre todo, la evolución de los personajes.

Elizabeth me ha encantado: tiene una personalidad muy fuerte para la época, y me ha sorprendido cómo Jane Austen retrata con tanta ironía y lucidez la sociedad de su tiempo. También me impactó mucho la fuga de Lidia, fue uno de los momentos más intensos del libro.

Aunque en algunos tramos me perdía un poco por el vocabulario, siempre lograba volver al hilo y disfrutar de lo que estaba leyendo. Me ha hecho pensar en cómo el orgullo y los prejuicios afectan nuestras relaciones, y en lo fácil que es juzgar sin conocer.

Recomendaría este libro a quien ya esté acostumbrado a leer clásicos o literatura de época, porque puede resultar algo complejo al principio, pero merece mucho la pena. No le doy cinco estrellas solo porque en algunos momentos se me hizo lento, pero en general me ha encantado y me ha dejado con una sensación muy bonita. ✨🌷
Profile Image for cristinapd_reads.
105 reviews2 followers
November 23, 2025
Mi primera vez con Jean Austen y no será la última.
Me ha parecido una obra brillante que retrata la sociedad británica del siglo XIX y todas las dificultades que una mujer debía enfrentar en esa época. Se trata de una obra valiente y deliciosamente irónica que debió causar revuelo en el momento de su publicación y que después de haberla leído entiendo que se haya convertido en un clásico. He disfrutado con el drama familiar de las Bennet y como los personajes evolucionaban. Y quizá, lo que más me ha impactado, es que nuestra sociedad no ha cambiado mucho cuando son precisamente el orgullo y los prejuicios lo que parece condicionar nuestra forma de relacionarnos con los demás.
Una maravilla imprescindible.
Profile Image for Candela Amor.
95 reviews
March 3, 2026
amo esta peli y esta historia de amooooorrrrr.
empezó super bien el libro, muy dinámico y era bastante parecido a la película, pero luego Jane Austen decidió meter relleno por un tubo y cagarla.
la primera proposición de amor me decepcionó, sinceramente, que solo fuese parte de las palabras de Darcy una mínima parte de la confesión y que luego el resto estuviese como "en off", por parte de Lizzy... cómo me haces eso.
la última mejora, pero me quedo con el libro, se centra más en el romance, quitando el relleno, aunque es verdad que son más guapos los de los libros.
no puedo con Lydia y la señora Bennet, 👹👹👹👹
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for girlafraid.
8 reviews
January 28, 2026
Te amo Jane Austen. Es mi libro favorito, realmente. Me encanta la profundidad con la que se trata el carácter de los personajes, y como nunca parecen desalinearse de sus ideales (a menos que sea necesario, como lo fue en el caso de Darcy)

Amo absolutamente todo, especialmente la atención al detalle sentimental. Creo que lo leería cien veces más sin cansarme ni una.
Profile Image for Marisol Gutiérrez.
30 reviews
August 6, 2025
Jamás pensé que me gustaría el libro, pensé que era un romance cursi; afortunadamente gracias al club de Lectura Mundos de Papel que lo pusieron como reto de lectura, me llevo un buen sabor de boca.
Ahora a deleitarme con la película.
Profile Image for Sadlykelly.
7 reviews1 follower
January 28, 2026
tuviera 5 estrellas si la voz de Georgina Amoros no me cagara la madre, en algun punto se vuelve insoportable en cambio la voz de Omar Ayuso ESPECTACULAR totalmente es Darcy y esa risa dios mio estoy enamorada completamente
2 reviews
February 23, 2026
libro me gusto mucho, entretenido y lo que nonqueda claro por palabras de la epoca te lo dejan en una nota. muy reconendado. el formato de esta publicacion es formato pequeño (de bolsillo) si quieren ver una mas grande
Profile Image for Dayami Gabriel.
1 review
February 24, 2026
Entiendo la importancia de Jane Austen para la literatura por y para las mujeres, pero me resultó imposible llegar a sentir una conexión especial con los personajes. Sí me eché uno que otro giggle, pero no sé si leería sus otros trabajos.
Profile Image for Brian.
5 reviews
August 21, 2025
Una historia recomendada a cualquier amante de la lectura.
Profile Image for Gaby GV.
93 reviews26 followers
September 3, 2025
Orgullo y Prejuicio siempre será uno de mis clásicos favoritos.
4 reviews
September 8, 2025
El final es un poco precipitado, pero con el desenlace que tienen Darcy y Elizabeth como personajes todo lo demás no importa, y se convierte en un libro muy bueno.
Profile Image for Natalia Duran.
50 reviews1 follower
September 16, 2025
4.5 ⭐️
Que libro mas divertido!
Sinceramente Jane Austen me hizo volver a su época y estar en el escenario con sus personajes.
Seguiré leyendo su obra
Profile Image for Luciii.
4 reviews
January 6, 2026
un libro precioso aunque a veces se hace un poco pesado, hay que leerlo con calma y tiempo 🤍
Profile Image for Anaïs Palomo.
38 reviews
November 4, 2025
Un clàssic molt bonic i revolucionari per l’època.

Es considera una comedia romàntica que va trencar molt esquemes de l’època perquè la seva protagonista és clarament una ànima lliure que no es relaciona amb la gent tal i com s’espera. Té molt clar que la seva opinió compte i que no ha de fer res de manera obligada.

Sota un fil argumental clàssic (la cerca del matrimoni, sempre lligat als béns materials) apareixen el feminisme, l’autoconeixement i la llibertat de decisió.

Hi ha molts personatges en joc, però clarament dos són els principals: Srta. Elisabeth i en Sr. Darcy.
Displaying 1 - 30 of 44 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.