Wer hat die Lehrer vergiftet? Bei der Abfahrt zum Schulausflug, auf eine Burg am Rhein erfreuen sich alle begleitenden Lehrer noch bester Gesundheit. Doch schon nach kurzer Zeit wird der erste von einer rätselhaften Krankheit heimgesucht. So verlockend der Gedanke an ein Leben ohne Lehrer ist, ein echter Detektiv ermittelt auch in einem solchen Fall, beschließt Kalle.
Book 3: 4 ½ Freunde und die Weihnachtsmann Connection 1995 (This was also published as "4 1/2 Freunde und die wilde Jagd im Kaufhaus" and "4 ½ Freunde und der Engel in Strumpfhosen")
Book 4: 4 ½ Freunde und der rätselhafte Lehrerschwund 1996
Book 5: 4 ½ Freunde und die wachsamen Gartenzwerge 1998
Book 6: 4 ½ Freunde und das Geheimnis der siebten Gurke 1999
Book 7: 4 ½ Freunde und der Schrei aus dem Lehrerzimmer 1999
Book 8: 4 ½ Freunde und das Krokodil im Internet 2000
Book 9: 4 ½ Freunde und die Fahndung nach dem Schuldirektor 2001
Band 10: 4 ½ Freunde und der verschwundene Diamantenmops 2002
Band 11: 4 ½ Freunde und der Schulfest Skandal 2003 von Joachim Friedrich
Band 12: 4 ½ Freunde und die verhängnisvolle Kniebeuge 2004
Band 13: 4 ½ Freunde und die Spur der stinkenden Socke 2005
Band 14: 4 ½ Freunde und die Badehose des Mathelehrers 2007
Band 15: 4 ½ Freunde und das bellende Klassenzimmer 2008
Band 16: 4 ½ Freunde – Kommando: Rettet die Wurst 2009
Band 17: 4 ½ Freunde und die Windel des Grauens 2010
Band 18: 4 ½ Freunde und der Schatz im Schulklo 2011
Band 19: 4 ½ Freunde und der Spion im Blümchenkleid 2012
Band 20: 4 ½ Freunde und der lispelnde Lockvogel 2015
Band 21: 4 ½ Freunde und der Panther im Pausenhof 2015
Band 22: 4 ½ Freunde und der Rächer der Salami 2015
Band 23: 4 ½ Freunde und die Currywurst Verschwörung 2015
Band 24: 4 ½ Freunde und das Juckpulver Komplott 2016
Band 25: 4 ½ Freunde und der Dieb mit dem Dackelblick 2016
Ora aqui estão novamente os Quase-Cinco na sua segunda aventura! Uma leitura ideal para intercalar com outras mais pesadas - um Snack-Pausa para saborear e repousar o cérebro. Depois deste, já podem ler o Ulisses ;)
Die ersten Sätze haben zunächst einen negativen Eindruck hinterlassen. Kalle ist Hobbydetektiv. Pardon, er ist natürlich CHEF der Detektei. Klar, schließlich ist sein Vater ein wichtiger Manager und kaum zu Hause, während seine Mutter (Job unnötig) immer top gestylt mit ihren Freundinnen unterwegs ist. Das erzählt Joachim Friedrich ohne bissigen Unterton; in den 90ern ein nicht zu hinterfragendes Modell. Kalle nervt ingesamt ziemlich mit seinen Chef-Allüren. Da die Erzählung aus seiner Perspektive geschildert wird, bekommt man die Arroganz recht gut dargeboten. Seine Freunde sind stets "Mitarbeiter" und keiner würdigt seine Autorität und vor allem sein Genie. Deshalb braucht Kalle auch nicht lang, um als unsympatischer Protagonist zu überzeugen. Ich weiß nicht, ob das in Friedrichs Sinne war - eine Läuterung macht er jedenfalls nicht durch. Letztlich ist die Handlung ganz nett und für junge Leser sicherlich auch spannend, mehr aber auch nicht. Die Figuren entwickeln sich nicht wirklich, einzig die Beziehung zwischen Kalle und Nicole wird etwas positiver. Ein bisschen mehr Einblick in die Hintergründe für Kalles Üerheblichkeit wäre schön gewesen, dann hätte man sein Verhalten schließlich eventuell auch ein bisschen verstehen und nicht nur scheiße finden können. Sprachlich und stilistisch ist der Text altersgemäß einfach und bisweilen sogar etwas witzig, lediglich der ständige Gebrauch von "Eh, Mann eh!" hat meine Nerven etwas strapaziert. Es ist mir unbegreiflich, warum einige Autoren inflationär angebliche Jugendsprache in ihre Werke einbauen. Wollen sie sich damit einen jugendlichen und kumpelhaften Anstrich geben? Haben Jugendliche 1996 ständig "Eh, Mann eh" gesagt? Fazit: Kann man mal lesen, kann man aber auch lassen.
"4 1/2 Freunde" is always good. The characters are all well established and fun to be around. I always wanted to investigate 'suspicious people', too, when I was little, so I could easily identify with the plotlines of the books. Some of them are better as others, but they are all worth to be read. They're funny and light and definitely recommendable.