Poison, Charme, Beauté - L'Intégrale

Tales from the Kingdoms #1-3

by Sarah Pinborough

Snow White, Cinderella and Sleeping Beauty; stories you love, and that we all think we know...

...but why would a prince fall in love with a woman in a coffin?
Why would a queen poison her step-daughter? And what is a fairy Godmother's real motivation?

Turn the page, and discover these classic fairy stories, told the way they always should have been...

Genres: Fantasy, Romance, Retellings, Fairy Tales, Roman, Fiction, Magic

384 pages, Paperback

Published June 7, 2023

About the author

Sarah Pinborough is a New York Times bestselling and Sunday Times Number one and Internationally bestselling author who is published in over 30 territories worldwide. Having published more than 25 novels across various genres, her recent books include Behind Her Eyes, now a smash hit Netflix limited series, Dead To Her, now in development with Amazon Studios, and 13 Minutes and The Death House in development with Compelling Pictures. Sarah lives in the historic town of Stony Stratford, the home of the Cock and Bull story, with her dog Ted. Her next novel, Insomnia, is out in 2022. You can follow Sarah on Twitter at @sarahpinborough.

Reviews

[Giulia Federici · Rating 2 out of 5]

I had really high hopes for this book - and they were mercilessly dashed within the first 50 pages.

As this is a collection of three stories, I decided to stick with it to see it through to the end, and although it improved marginally with the second book, Charmed, I was still left feeling extremely disappointed.

As a fan of fairytale reimaginings, the premise for the book was really intriguing: interconnected retellings of Snow White, Cinderella and Sleeping Beauty, with a few more classic fairytales sprinkled in-between - what’s not to love, right?

But the stories were bland, the interesting twists and changes too few and far between to redeem them, the sex scenes interspersed through the three books clunky and mostly irrelevant to the plot, making it look like they were forcibly shoehorned in just for the sake of it.

Unfortunately, the characters do not fare much better; although some of the initial ideas showed real promise, they were not developed on, falling flat into unlikeable half-baked tropes instead.

And then there is the writing. Grammar and punctuation are a pet peeve of mine; if I spot errors over and over again in a book, it is enough to put me off the story altogether. And the author of this book should really, really go read about the correct usage of commas, as this kind of syntax is something I would expect from half-passable fanfiction, not from a published author. Too often the sentences run into each other, to the point that one has to stop and re-read them a couple of times to make sense of them.

There is a sentence in the third book:

“After the fierceness of the storm damp lingered on every surface and the trees glistened green as water dripped from their branches, but although there was a light breeze it was not cold.”

The use of 'but although' aside, there really should have been a comma between 'storm' and 'damp', and another between 'breeze' and 'it'. And maybe I am nitpicking here, but this was done throughout the three books, which I found very off-putting.

At the end of the day, this was not a good fairytale retelling, nor was it a good book; if you are in the mood for something along these lines, I would recommend going for A Court of Thorns and Roses (which puts a lovely fae-centric twist on Beauty and the Beast), The Wrath and the Dawn (my favourite version of Arabian Nights yet) or any of the Twisted Tale Disney novels.

Two stars, reluctantly given.

[Ira T · Rating 4 out of 5]

I highly enjoyed the book. I got it because of the absolutely beautiful cover but in the first two pages you realise this isn't a fairytale book for kids. So dark and twisted, I had to go grab the other books by this author from the library immediately. I don't think I can ever watch Snow White without blushing again. The downside was the fact that it was the same prince in all three stories. I feel like he wasn't a character that I connected with enough to want to read about in all three stories.

[yasmine 🇵🇸🍉 · Rating 1 out of 5]

This book is horrible, I've never finished it.. It is cringy as hell. I'm sorry for those who liked it but I hated it.

Désolé à toutes les personnes qui ont aimés ce livre... Ou à l'auteur d'ailleurs car ça reste son travail mais je n'ai vraiment pas du tout aimé.
J'ai sauté des pages pour vous dire à quel point.. J'ai passé mon temps à lever mes yeux en l'air.

[Bookgypsy · Rating 2 out of 5]

I love the idea of this story but the target audience was a bit questionable to me. Some parts were VERY adult and others were a bit immature. There were also a few weird plot holes, stiff dialogue and boring characters.

[Aimepie · Rating 3 out of 5]

Revisiter trois contes des princesses de Disney dans un univers commun était prometteur. Au final, je dirais que cette lecture était très inégale.
Au départ, je ne savais pas que les histoires seraient reliées et qu'elles seraient dans la même temporalité alors quand j'ai terminé le premier livre, j'étais un peu perplexe de la fin qui n'en était pas tellement une. Puis dès les premières pages du deuxième, l'apparition de la souris (du chasseur) m'a fait comprendre que c'était une suite. C'est d'ailleurs ce qui m'a fait continuer de lire. Je voulais savoir de quelle manière les histoires allaient se rencontrer pour n'en faire qu'une seule.

J'ai aimé que le dernier livre soit finalement l'explication de plusieurs éléments des deux livres précédents (le lien entre le prince et le chasseur surtout).

Le personnage du chasseur est celui que j'ai préféré.
Ceux de Petra (le petit chaperon-rouge) et du loup viennent ensuite. Puis, Cendrillon vient en troisième. C'est d'ailleurs ce livre, le deuxième que j'ai préfèré.

Ma plus grosse critique ira aux scènes sexuelles, qui n'étaient pas nécessaires au récit du tout du tout. C'est comme si elles étaient ajoutées expressément pour éloigner davantage les contes de l'univers enfantin, le plus possible. On aurait pu s'en passer et développer d'autres histoires ou d'autres personnages plus longuement.

Malgré tout, je suis resté accroché aux pages jusqu'à la fin. Je voulais savoir de quelle façon la boucle serait faite et le dernier tome n'a pas déçu ma curiosité.

Lecture agréable, sans plus.

[Kate · Rating 2 out of 5]

This is one of those books that I have had for longer than I care to admit to, or remember. I bought it when I was a little obsessed by fairytale retellings. I still enjoy them, but this was not quite what I was expecting.

This volume is made up of three separate novels: Poison, Charm and Beauty. They can either be read as standalone novels, or as a trilogy, with characters sometimes featuring in more than one tale. For retellings, and fairytales in general, I prefer mine when they have a darkness to them. For this volume, this is where the problem lay for me.

There is a darkness here - a trigger warning for some would be that subjects such as rape are portrayed - but I didn't feel that the darkness was authentic. By this, I mean that there were times when the atmosphere of the stories was actually quite light and child-like. But then there would be a switch, and you have themes such as rape coming through. There was also a jarring with the characters - there were times when feminist themes came through, but there were also times when the female characters were incredibly stereotypical (Cinderella was perhaps one of the most annoying, but it was interesting to see how the members of her family were portrayed).

There were some interesting ideas here, and interesting ways of turning the tales around. Sadly, and it could just be that I bought this volume so long ago, but this just didn't turn into a great read for me.

[Armelle · Rating 3 out of 5]

1 an après avoir lu Poison, j'ai enfin lu en quelques jours Charme et Beauté. C'était franchement bien, j'aime beaucoup les réécritures de contes, les contes en général. Je ne le conseillerais pas en revanche aux âmes sensibles, parce qu'il faut s'accrocher à certains moments. Je suis d'ailleurs étonnée qu'il n'y ait aucun TW pour ces livres, qui sont vraiment selon moi -16 ans minimum.
En voilà donc quelques uns : violence, gore, sexe, nudité
J'ai adoré Charme, et beaucoup aimé Beauté, qui était pour le coup vraiment remplis de choses inattendues. L'histoire que j'ai le moins aimé est donc Poison, mais il faut dire que je l'ai lu très lentement et sans beaucoup d'intérêt. Peut-être que j'aurais pu mieux apprécier ma lecture actuellement.

[Serafina · Rating 5 out of 5]

5 étoiles!
J'ai tout simplement adoré ce livre.
Il faut le dire qu'au début de chaque histoire, j'ai eu du mal à commencer mais dès qu'on est dedans, on ne peut plus lâcher le livre.
Les Disney revisités ne sont pas trop mon type de lecture, mais ces histoires étaient tellement bien écrites qu'à la fin de chacune des histoires, j'en suis restée bouche bée!!

[Psychée Délik · Rating 4 out of 5]

Poison

J'ai beaucoup traîné avant de me lancer dans les "Contes des Royaumes" malgré tous les bons échos qui me sont parvenus. Pourtant, je me suis procurée l'intégrale dès sa sortie (c'était un peu le cadeau d'anniversaire que je me faisais à moi-même).
Dernièrement, je me suis lancée le défi de liquider ma PAL et de limiter très fortement les nouvelles acquisitions (pas facile...). Je me suis donc lancée dans la lecture de Poison.

J'adore les réécritures de conte et dans le cas de "Poison", j'ai été servie. J'ai adoré cette version du conte de Blanche-Neige. J'ai vraiment redécouvert cette histoire.
J'ai découvert de toutes nouvelles facettes des personnages. La reine m'a fascinée par sa force et sa faiblesse. La partie qui s'intéresse au chasseur m'a rendue un peu perplexe mais ses "aventures" m'ont fait sourire. Les nains sont également des personnages à part. J'aurais souhaité que l'on creuse un peu plus ces personnages car à part Rêveur, Grincheux et Manchot (et encore !), les nains ne sont pas très développés.
Enfin, les personnages qui m'ont le plus surpris sont bien évidemment Blanche-Neige et son prince. La première est sauvage tant par le physique que par l'esprit. C'est un personnage que j'ai beaucoup apprécié par son comportement et ses propos. Elle est fidèle à elle-même (même si je ne partage pas toujours ses choix).
Le prince, quant à lui, est... un personnage au caractère inattendu... Je n'en dirai pas plus pour ne pas vous spoiler ! (J'aurais cependant aimé que ce protagoniste soit un peu plus approfondi)

Poison se termine avec une fin qui m'a littéralement laissé sur le cul... Je ne m'y attendais pas du tout mais vraiment pas du tout. C'est un aspect que j'ai beaucoup apprécié.

En bref, je suis très contente de ma lecture qui a été très addictive. J'ai hâte de découvrir les autres contes revisités par Sarah Pinborough.


Charme

Sarah Pinborough continue à prendre les contours du conte d'origine pour en modifier le fond. Dans ce cas-ci, la principale modification vient au moment du "Ils vécurent heureux et eurent beaucoup d'enfants".
J'ai apprécié le message qu'a voulu faire passer l'auteur. Il y a toute une réflexion sur le véritable bonheur, le véritable amour.

Néanmoins, malheureusement, je n'ai pas été aussi séduite par "Charme" que je l'avais été par "Poison".
Tout d'abord, j'ai trouvé le personnage de Cendrillon horripilant au possible. Elle est égoïste et a tendance à me taper sur les nerfs par ses réactions irréfléchies et autocentrées sur sa petite personne. J'ai beau comprendre sa position délicate dans sa famille, cela ne justifie pas tout à son comportement. A côté, Rose m'a plus touchée.
J'ai également eu une petite déception au niveau de l'intrigue. J'ai vu énormément de choses venir de loin. Les révélations ne m'ont pas surprises, je les attendais au fil des pages. Les solutions aux obstacles rencontrés sont même un peu trop faciles à mon goût.

En bref, j'ai aimé retrouver certains personnages de "Poison". Cela créé une certaine continuité avec le premier tome. Dommage que le charme n'ait pas autant opéré avec ce deuxième volet des contes revisités par Sarah Pinborough.
Je reste néanmoins intriguée par ce que le troisième et dernier tome va nous offrir.


Beauté

Après avoir été un peu déçue lors de ma lecture de "Charme", j'ai mis du temps à me lancer dans ce dernier tome. Ce fut au final une bonne surprise !

On y découvre plusieurs contes revisités de manière intelligente : la Belle au Bois dormant, le Petit chaperon rouge, …
Sarah Pinborough a une fois encore réussi à me happer dans son univers. Elle nous entraîne dans une nouvelle aventure, plus sombre que les précédentes, avec des passages quelque peu perturbants (No spoiler !). J'ai apprécié les petites remarques qu'elle glisse par-ci par-là au cours de l'histoire, notamment sur le statut de la femme et sa sexualité.

C'est donc sur une note positive que je termine cette saga. La fin laisse quelques questions en suspens mais je l'ai tout de même apprécié.

Ma chronique : https://psycheedelik-unehistoiredemot...

[Lenaasty · Rating 5 out of 5]

8 years after reading Charm without knowing it was book 2 of a trilogy 🙏 good god am I a slut for fairytales retellings and this one is so high up the list 😍 not only did I get Snow White, Cinderella and Sleeping Beauty, I got Belle, Rapunzel, Little red riding hood and Rumplestiltskin🥳 didn't NOT except the casual orgies but can't say they disappointed.

also!!! how did I not know she's the author of Behind her eyes 😭😭 she's a legend for having such different writing styles

[Ruth Weaver · Rating 5 out of 5]

Intensely intriguing - compelling read.
Thoroughly recommended!

[Dan · Rating 5 out of 5]

Sarah Pinborough tackles fairy tale retellings. These aren’t modernized; instead, they’re deliciously twisted takes on the originals.

Poison


Having much of the story told through the point of view of the Queen (Lilith) is a brilliant and enjoyable narrative choice. She’s not a one-note character; she’s got a depth to her and is much more than a jealous, pretty face. She may be cruel, but she must be so to consolidate and retain her power in a male-dominated, misogynist world. No one in this foreign kingdom loves her, so she chooses to rule by fear.

The four-year age difference between Lilith and Snow White is excellent. It serves to highlight the bright line contrast between Lilith’s challenging upbringing and Snow White’s easy, luxurious one. Snow White is definitely *not* as pure as the driven snow.

The arrival of the huntsman and the ensuing seductions are illuminating. Cameos by the great-grandmother and Aladdin also enthrall.

The prince’s POV chapters seem a bit jarring—until they suddenly make sense.

The ending is fantastic—not at all what you’d expect from this sort of material, but everything you’d expect from the brilliance that is the mind of Sarah Pinborough. She is an amazing author who consistently fails to disappoint.

Charm


This one is quite different from Poison. The pacing is much slower in the beginning. The first book really jumps out at you, and this one is more of a slow burn.

Once Buttons and the Huntsman show up, things get quite interesting.

Bringing back Lilith is an excellent choice.

I did not realize how closely this one would tie in with Poison, and it works extremely well in that regard.

Learning Cinderella's backstory with her family is illuminating.

The ending is delightful in the most wicked way possible. I expected nothing less from Sarah P, and I was not disappointed whatsoever.

Beauty


Even though this is the third installment in this series, it’s actually a prequel to both of the previous stories.

This is essentially a mashup of Red Riding Hood, Sleeping Beauty, Beauty and the Beast, Rapunzel, and some others interspersed.

It is insightful to see the Huntsman’s point of view. He’s an excellent character, and having him around makes the Prince slightly less insufferable.

Rumplestiltskin is a surprise. The Beast is a masterful turn of heel, as is the reveal of Petra’s great-grandmother’s true identity.

The prose is beautiful, the characterizations are creative, and the plot twists remain unforeseeable. This one ranges from violent and bloody to brutal and sexy.

The writing is just brilliant. Only Sarah P could have me reading the retellings of fairy tales—and loving them.

[Célestine · Rating 5 out of 5]

Lecture, coup de cœur ! 💕

Je ne parlerai qu’une fois de la série Once upon a time… Maintenant. Fantastique série, que j’ai fini peu de temps avant de commencer le livre. Donc toujours dans l’ambiance, j’ai bien sûr aimé le livre. Evidemment, les personnages ont des différences, mais ça n’enlève rien à l’un, ou à l’autre.

Bon sinon le livre en lui-même est magnifique, avec sa couverture, sa quatrième, et avec le format, cela fait beaucoup penser, à un ouvrage très ancien. Avant chaque début de chapitre, nous pouvons aussi apercevoir une illustration, souvent liée aux pages qui vont suivre. Cela rajoute une élégance à l’objet. En plus, ce n’est qu’à la fin de la lecture que j’ai découvert que Poison, Charme, Beauté sont à l’origine trois volumes, qu’on avait rassemblés en un. Oui, cela parait logique, mais quand l’on ne l’a vu que sous le format d’un seul, je trouve que c’est à souligner.

Et les histoires alors ? J’adore l’idée qu’elles se situent toutes dans le même univers, mais que l’on puisse lire chacune séparément. J’aime aussi que les personnages ne ressemblent pas tant que cela à ceux que l’on connait déjà, mais qu’ils se rapprochent sans doute plus des originaux, dans les contes.

Sans surprise, mon préféré est Rumpelstilzchen pour beaucoup de raison, mais la plus importante c’est parce qu’il est rattaché à chacune de ses histoires, d’une manière ou d’une autre.

Si je cherche la petite bête, je peux dire que certains passages duraient dans le temps, mais cela n’enlève rien au reste.

Donc évidemment, je recommande à 100%

[Mrs_Serendipitie · Rating 3 out of 5]

Je me suis plongée dans l’univers des contes avec ces trois réécritures qui se trouvent dans cette intégrale. Poison, Charme et Beauté reprennent les moments clés des contes originaux. A cela s’ajoute un peu plus de noirceur et d’érotisme. J’ai trouvé intéressant d’avoir les points de vue des personnages qui côtoient nos héroïnes. Cela m’a permis de mieux comprendre ce qui les a poussé à commettre des actes tendancieux.

Cette intégrale est une bonne lecture. Les changements par rapport à l’histoire originale m’ont donné envie de connaître la conclusion. Mais l’histoire met du temps à se mettre en place et l’intrigue se clôture vite. J’ai eu l’impression que tout au long de ma lecture, l’auteure ne faisait que survoler le sujet. Elle n’a pu su exploiter des situations qui aurait pu me happer.

Chronique sur le blog "L'antre d'une rêveuse":
https://lantredunereveuse.wordpress.c...

[Sky Sommers · Rating 5 out of 5]

An excellent collection of fairy-tales that cross over into each other. Fresh takes on Snow White (Poison), Cinderella (Charm) and Beauty and the Beast (Beauty) - adult versions very far from Disney with sex scenes and everything. Villains like the Evil Queen in Snow white and the Huntsman find their happily ever afters, heroes turn out not to be heroes, some villains turn out not to be villains at all, and the lovely princesses...not so princessy. If the first book in the collection - Poison - left me slightly alarmed at the ending, then Charm explained away a lot of the wickedness in Poison and Beauty made me pity the visuals-obsessed prince after three spectacular failures to secure a meek and simply pretty bride. Loved all the amazing illustrations! An entertaining and thought-provoking read for sure.

[Nicola Hawkes · Rating 3 out of 5]

I agree with another reviewer - I'm glad I had this edition with all 3 tales together. I don't think I would have bothered to borrow or buy the 2nd Charm and 3rd Beauty after Poison. Poison is a good story on its own, but the 3 together are a satisfying trio that interweave very well. A curious mixture of some adult scenes (not enough to class this as erotic fiction but don't give this to children to read!) and moralising, and some great little twists. Loved the characters - what happened to Buttons though? And Petra & Toby? Definitely worth a read. Never can choose between 3 and 4 stars....

[Megan · Rating 1 out of 5]

DNF @ 21%

I couldn’t even get through the Snow White retelling. I found it boring, bland and I just didn’t care enough to see the ending and felt the same about the retellings of Cinderella and Sleeping Beauty - I didn’t care enough to even give them a go.

This book has been sitting on my TBR pile for literally a decade, probably, and I kept putting it off because of how chunky it is. The length is not the issue with this book.

I read it every night for a week and I still don’t care and I can probably only name one of the new dwarfs.

[Camille · Rating 5 out of 5]

This is definitely an adult retelling.

That being said, I enjoyed it, it found some characters and decisions unpleasant, or even less than. Don't get me wrong, I still enjoyed it and the concluding story was satisfying. In my opinion, don't let this one pass you by. It's worth (at least) one read.

[Catalina Vieru · Rating 5 out of 5]

Really cool (and dark and erotic) twists on a few classic fairy tales, such as Snow White, Cinderella, Sleeping Beauty, Little Red Riding Hood. The stories start separately but manage to get mixed at one point, connected by a down-to-earth enchanted huntsman and a perverted prince charming.
Definitely, recommend and definitely 18+.

[Lyn Soulia-Smith · Rating 3 out of 5]

For the most part, I enjoy when they turn fairy tales into stories for adults. However, I don't like smut in books. I am very sure that many others will like the sex scenes, I prefer them not in my books.

[Petite Tania · Rating 3 out of 5]

Thé idea was very good. It's shame that characters were interesting and not enough used and Oder are just idiot and their maléficient plans are ilogical.
The best of the three book was for me Charme.

[Kris Jackson · Rating 5 out of 5]

I read this on the recommendation from the wife, well I'm glad she told me to read it, it was a brilliantly clever reworking of pretty much all the fairy tales we know and love, was actually surprised it had a fairly low rating but I'll put that down to snobbery, very enjoyable read

[Amy · Rating 3 out of 5]

I liked it but I wasn't a fan of the prince. What an idiot. Is able to highlight don't judge a book by its cover. Not a book for kids to read the fairy tale retelling there are a small amount of sex scenes. Maybe mature young adult.

[Anamaëlia · Rating 4 out of 5]

Réécriture de nos comptes préférés mélangés les uns au autres. Jai encore du mal à dire si jai aimé ou jai trouver ça un peu trop osé. En tout cas belle désillusion sur nos personnages préférés qui perdent toute perfection.

[Elicia Hoody · Rating 1 out of 5]

Impossible d'entrer dans l'histoire. Je ne suis pas du tout emballée par l'histoire qui me semble très enfantine voire même fade et vide de sens par moments. J'abandonne donc cette lecture au bout de 100 pages.

[Reginaterra Regina Terra · Rating 1 out of 5]

Muito chato! Leitura cansativa!
Trilogia Encantadas

[Amy P · Rating 4 out of 5]

Took me a little while to get into but definitely worth it when I did. Glad I got all three books in one. Always love a fairytale retelling and these were great.

[Maëlle Gorce · Rating 4 out of 5]

Un peu trop de sexe dans ce livre

[rebecca davies · Rating 5 out of 5]

Fantastic

These books.are so.cleverly written, I loved seeing how she incorporated loads of fairy tails.and have the an amazing twist and linked them altogether

[Ambre Plisetsky · Rating 2 out of 5]

coquilles et erreurs de traduction
scènes de sexes nulles et inutiles
scénario moyen
dommage la tentative de réécriture était intéressante mais mal réalisée