What do you think?
Rate this book
Obras Completas I
No necesito hablar
ni mentir privilegios;
bien me conocen quienes aquí me rodean,
bien saben mis congojas y mi flaqueza.
Eso es alcanzar lo más alto,
lo que tal vez nos dará el Cielo:
no admiraciones ni victorias
sino sencillamente ser admitidos
como parte de una Realidad innegable,
como las piedras y los árboles.
J.L.B.
ni mentir privilegios;
bien me conocen quienes aquí me rodean,
bien saben mis congojas y mi flaqueza.
Eso es alcanzar lo más alto,
lo que tal vez nos dará el Cielo:
no admiraciones ni victorias
sino sencillamente ser admitidos
como parte de una Realidad innegable,
como las piedras y los árboles.
J.L.B.
952 pages, Hardcover
First published January 1, 1949
50 people are currently reading
220 people want to read
About the author
Jorge Luis Borges
1,596 books14.4k followersJorge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo was an Argentine short-story writer, essayist, poet and translator regarded as a key figure in Spanish-language and international literature. His best-known works, Ficciones (transl. Fictions) and El Aleph (transl. The Aleph), published in the 1940s, are collections of short stories exploring motifs such as dreams, labyrinths, chance, infinity, archives, mirrors, fictional writers and mythology. Borges's works have contributed to philosophical literature and the fantasy genre, and have had a major influence on the magic realist movement in 20th century Latin American literature.
Born in Buenos Aires, Borges later moved with his family to Switzerland in 1914, where he studied at the Collège de Genève. The family travelled widely in Europe, including Spain. On his return to Argentina in 1921, Borges began publishing his poems and essays in surrealist literary journals. He also worked as a librarian and public lecturer. In 1955, he was appointed director of the National Public Library and professor of English Literature at the University of Buenos Aires. He became completely blind by the age of 55. Scholars have suggested that his progressive blindness helped him to create innovative literary symbols through imagination. By the 1960s, his work was translated and published widely in the United States and Europe. Borges himself was fluent in several languages.
In 1961, he came to international attention when he received the first Formentor Prize, which he shared with Samuel Beckett. In 1971, he won the Jerusalem Prize. His international reputation was consolidated in the 1960s, aided by the growing number of English translations, the Latin American Boom, and by the success of Gabriel García Márquez's One Hundred Years of Solitude. He dedicated his final work, The Conspirators, to the city of Geneva, Switzerland. Writer and essayist J.M. Coetzee said of him: "He, more than anyone, renovated the language of fiction and thus opened the way to a remarkable generation of Spanish-American novelists."
Born in Buenos Aires, Borges later moved with his family to Switzerland in 1914, where he studied at the Collège de Genève. The family travelled widely in Europe, including Spain. On his return to Argentina in 1921, Borges began publishing his poems and essays in surrealist literary journals. He also worked as a librarian and public lecturer. In 1955, he was appointed director of the National Public Library and professor of English Literature at the University of Buenos Aires. He became completely blind by the age of 55. Scholars have suggested that his progressive blindness helped him to create innovative literary symbols through imagination. By the 1960s, his work was translated and published widely in the United States and Europe. Borges himself was fluent in several languages.
In 1961, he came to international attention when he received the first Formentor Prize, which he shared with Samuel Beckett. In 1971, he won the Jerusalem Prize. His international reputation was consolidated in the 1960s, aided by the growing number of English translations, the Latin American Boom, and by the success of Gabriel García Márquez's One Hundred Years of Solitude. He dedicated his final work, The Conspirators, to the city of Geneva, Switzerland. Writer and essayist J.M. Coetzee said of him: "He, more than anyone, renovated the language of fiction and thus opened the way to a remarkable generation of Spanish-American novelists."
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 20 of 20 reviews
September 30, 2021
I could now start again from the beginning. Or with any story, just where the book opens. This is probably the book (together with volume 2) that I would take with me on a deserted island where i'd have to be stranded forever. or if i had Borges with me in the solitary in a penitenciary I could stay there forever, provided i receive some bread and water. Or I could live the rest of my life in a cave, and Borges would keep me warm and entertained.
in 380 pages or so, you have the whole literature and philosophy existing on earth at that time. some stuff ahead his time (the infinite library which could be the internet).
Treat Borges' stories with the respect they deserve.
in 380 pages or so, you have the whole literature and philosophy existing on earth at that time. some stuff ahead his time (the infinite library which could be the internet).
Treat Borges' stories with the respect they deserve.
January 18, 2015
Es cierto que Jorge Luis borges no es un autor que pueda entenderse a la perfección en sus palabras, pero lo que lo hace tan fundamental es que cuando se descifra, porque ese es el término más apropiado, uno puede darse cuenta de verdades indelebles en el alma se uno mismo.
Lo que hace de Borges un autor tan difícil es fundamentalmente su estilo: esa apretada prosa que pareciera quisiera desvariar dentro de un diccionario, ya que da la sensación se un empeño en cuanto a quere usar la mayor cantidad de palabras en ss expresiones; aunque por momentos, esta ceñida manera de escribir resulta tal vez densa o pesada, da cuenta del peso que tienen los argumentos y las ideas del propio autor. Lo que es mejor en un autor como Borges es leerlo lentamente, saboreando cada frase y tratarla como un cofre que encierra un tesoro invaluable. En cierta instancia, también tiene tintes hondamente poéticos, ya que tanto las palabras que escoge como los propios sujetos de sus enunciados, tratan temas incalculablemente preciosos: la búsqueda de la identidad, el cuestionamiento con la realidad tratando a la fantasí como una opción más viable en materia de lógica, la espacialización de la conciencia humana que termina rompiendo los límites y creando mundos alternativos y hasta culturas ficticias.
En cuanto a su poesía, lo que tengo que decir no es mucho: es uno de los más hermosos prosistas que escriben en verso. Porque, como dice Abelardo Castillo, Borges no es un gran poeta en la magnitud que lo son Neruda o Vallejo, es un prosistas que sabe escibir en verso, pero que siempre se le escapa algo de esos párrafos. Aún así, cabe añadir que hay poemas de Borges que son conmovedores, hermosos, hondamente íntimos y que reflejan de otra manera las ideas que tanto ha condensado en sus otros textos: la inmortalidad, los espejos, los libros, el ser humano, la historia, los tigres, los laberintos, los sueños, la vida.
Jorge Luis Borges es un autor que todos hemos de leer en algún punto de nuestra vida, en distintos grados de conocimiento, experincia y conciencia, el cual, en cierto momento, nos puede resulta desde intimidante hasta meramente aburrido. La lectura de Borges supone ser una travesía sin rumbo fijo, en donde nos hallamos varados en medio de un mar de posibilidades, y en donde nosotros somos los que tienen la última palabra, al decidir hacia donde nos queremos dirigir.
Lo que hace de Borges un autor tan difícil es fundamentalmente su estilo: esa apretada prosa que pareciera quisiera desvariar dentro de un diccionario, ya que da la sensación se un empeño en cuanto a quere usar la mayor cantidad de palabras en ss expresiones; aunque por momentos, esta ceñida manera de escribir resulta tal vez densa o pesada, da cuenta del peso que tienen los argumentos y las ideas del propio autor. Lo que es mejor en un autor como Borges es leerlo lentamente, saboreando cada frase y tratarla como un cofre que encierra un tesoro invaluable. En cierta instancia, también tiene tintes hondamente poéticos, ya que tanto las palabras que escoge como los propios sujetos de sus enunciados, tratan temas incalculablemente preciosos: la búsqueda de la identidad, el cuestionamiento con la realidad tratando a la fantasí como una opción más viable en materia de lógica, la espacialización de la conciencia humana que termina rompiendo los límites y creando mundos alternativos y hasta culturas ficticias.
En cuanto a su poesía, lo que tengo que decir no es mucho: es uno de los más hermosos prosistas que escriben en verso. Porque, como dice Abelardo Castillo, Borges no es un gran poeta en la magnitud que lo son Neruda o Vallejo, es un prosistas que sabe escibir en verso, pero que siempre se le escapa algo de esos párrafos. Aún así, cabe añadir que hay poemas de Borges que son conmovedores, hermosos, hondamente íntimos y que reflejan de otra manera las ideas que tanto ha condensado en sus otros textos: la inmortalidad, los espejos, los libros, el ser humano, la historia, los tigres, los laberintos, los sueños, la vida.
Jorge Luis Borges es un autor que todos hemos de leer en algún punto de nuestra vida, en distintos grados de conocimiento, experincia y conciencia, el cual, en cierto momento, nos puede resulta desde intimidante hasta meramente aburrido. La lectura de Borges supone ser una travesía sin rumbo fijo, en donde nos hallamos varados en medio de un mar de posibilidades, y en donde nosotros somos los que tienen la última palabra, al decidir hacia donde nos queremos dirigir.
July 18, 2017
Voy a empezar por aclarar que Borges es uno de mis autores preferidos, y que en este tomo (el 1) están mis 2 libros favoritos escritos por él (Ficcionese Historia de la eternidad).
Si bien es una edición muy linda, lo único que le faltaría sería una pequeña biografía sobre el autor.
Detalle de calificación (los títulos son los poemas y relatos a los que les pondría 5 estrellas):
Fervor de Buenos Aires (3,6 estrellas)
- El sur
- El truco
- Inscripción sepulcral
- Arrabal
- Ausencia
- Despedida
Luna de enfrente (3,1 estrellas)
- Singladura
*Este libro tiene el mejor prólogo de los que componen este tomo.
Cuaderno San Martín (2,4 estrellas)
*Como ninguno llegó a las 5 estrellas copio una cita que me gustó:
La muerte es vida vivida,
la vida es muerte que viene;
la vida no es la cosa
que muerte que anda luciendo
Evaristo Carriego (2,8 estrellas)
- VI. PÁGINAS COMPLEMENTARIAS; II. DEL CUARTO CAPÍTULO; El truco
- IX. EL PUÑAL
Discusión (2,5 estrellas)
*No hay de 5 estrellas ni citas
Historia universal de la infamia (3,6 estrellas)
ETCÉTERA:
- La cámara de las estatuas
- El brujo postergado
- El espejo de tinta
Historia de la eternidad (4 estrellas)
- Historia de la eternidad; I
Ficciones (4,8 estrellas)
- Las ruinas circulares
- La lotería de Babilonia
- La biblioteca de Babel
- El jardín de los senderos que se bifurcan
Artificios (4,5 estrellas)
- Funes el memorioso
- La muerte y la brújula
- El milagro secreto
El Aleph (3,4 estrellas)
- El Aleph
Si bien es una edición muy linda, lo único que le faltaría sería una pequeña biografía sobre el autor.
Detalle de calificación (los títulos son los poemas y relatos a los que les pondría 5 estrellas):
Fervor de Buenos Aires (3,6 estrellas)
- El sur
- El truco
- Inscripción sepulcral
- Arrabal
- Ausencia
- Despedida
Luna de enfrente (3,1 estrellas)
- Singladura
*Este libro tiene el mejor prólogo de los que componen este tomo.
Cuaderno San Martín (2,4 estrellas)
*Como ninguno llegó a las 5 estrellas copio una cita que me gustó:
La muerte es vida vivida,
la vida es muerte que viene;
la vida no es la cosa
que muerte que anda luciendo
Evaristo Carriego (2,8 estrellas)
- VI. PÁGINAS COMPLEMENTARIAS; II. DEL CUARTO CAPÍTULO; El truco
- IX. EL PUÑAL
Discusión (2,5 estrellas)
*No hay de 5 estrellas ni citas
Historia universal de la infamia (3,6 estrellas)
ETCÉTERA:
- La cámara de las estatuas
- El brujo postergado
- El espejo de tinta
Historia de la eternidad (4 estrellas)
- Historia de la eternidad; I
Ficciones (4,8 estrellas)
- Las ruinas circulares
- La lotería de Babilonia
- La biblioteca de Babel
- El jardín de los senderos que se bifurcan
Artificios (4,5 estrellas)
- Funes el memorioso
- La muerte y la brújula
- El milagro secreto
El Aleph (3,4 estrellas)
- El Aleph
March 23, 2020
Uno de los mejores escritores de todos los tiempos. Borges te interpela como lector, juega con las citas de libros que no existen, conjetura con las posibilidades del lenguaje infinito, habla sobre la literatura conceptual -como Macedonio- que podría ser pero no es porque no se ha escrito.
Se adscribe a la tradición universal sin limitarse al plano local ("El escritor argentino y la tradición") pero reelaborando temáticas de nuestra literatura dándole un giro inusual al criollismo que lo vuelve urbano y de vanguardia, en las orillas de la Buenos Aires que tanto amó.
Con la prédica del mot juste nunca escribió novelas elaborando obras breves. Podemos agradecerle también sus lecturas de las cuales se jactaba más de las que había escrito y recordarlo con estas palabras que lo pintan de cuerpo entero: "A veces creo que los buenos lectores son cisnes aún más tenebrosos y singulares que los buenos autores".
Se adscribe a la tradición universal sin limitarse al plano local ("El escritor argentino y la tradición") pero reelaborando temáticas de nuestra literatura dándole un giro inusual al criollismo que lo vuelve urbano y de vanguardia, en las orillas de la Buenos Aires que tanto amó.
Con la prédica del mot juste nunca escribió novelas elaborando obras breves. Podemos agradecerle también sus lecturas de las cuales se jactaba más de las que había escrito y recordarlo con estas palabras que lo pintan de cuerpo entero: "A veces creo que los buenos lectores son cisnes aún más tenebrosos y singulares que los buenos autores".
June 30, 2010
I'm going to miss reading this book. Borges writes marvelously. I just didn't like his early poetry (the first 3 books).
This volume includes:
Fervor de Buenos Aires (1923)
Luna de Enfrente (1925)
Cuaderno San Martín (1929)
Evaristo Carriego (1930)
Discusión (1932)
Historia Universal de la Infamia (1935)
Historia de la Eternidad (1936)
Ficciones: El jardín de senderos que se bifurcan y Artificios (1944)
El Aleph (1949)
Otras Inquisiciones (1952)
El Hacedor (1960)
El Otro, el Mismo (1964)
Para las Seis Cuerdas (1965)
Elogio de la sombra (1969)
El Informe de Brodie (1970)
El Oro de los Tigres (1972)
This volume includes:
Fervor de Buenos Aires (1923)
Luna de Enfrente (1925)
Cuaderno San Martín (1929)
Evaristo Carriego (1930)
Discusión (1932)
Historia Universal de la Infamia (1935)
Historia de la Eternidad (1936)
Ficciones: El jardín de senderos que se bifurcan y Artificios (1944)
El Aleph (1949)
Otras Inquisiciones (1952)
El Hacedor (1960)
El Otro, el Mismo (1964)
Para las Seis Cuerdas (1965)
Elogio de la sombra (1969)
El Informe de Brodie (1970)
El Oro de los Tigres (1972)
Read
April 2, 2015Borges es uno de los grandes escritores hispanoamericanos, su estilo es intelectivo, lo hace elitista. Solo hay que ser un buen lector de su obra.
January 20, 2021
No hay un segundo que, leyendo a Borges, sea un segundo perdido.
March 20, 2022
O livro exercia sobre mim uma atração obsessiva. Quando o tirei da estante, as paredes da biblioteca começaram a se afastar dando espaço a um corredor sombrio. Enquanto percorria suas velhas estantes, em que cada bifurcação mostrava uma letra apagada em um idioma desconhecido, experimentei uma estranha sensação de que eu já estivera ali. Depois de horas, apesar dos ponteiros do meu relógio estarem parados, cheguei no que parecia o centro: um pequeno pátio com um enorme espelho. Aproximei-me e vi na imagem refletida um homem curvado sobre sua bengala. Em suas mãos, o mesmo livro que tirei da estante: as Obras Completas de Jorge Luis Borges.
A vantagem de uma “obra completa” é que, bem, temos ali na estante, à nossa disposição, tudo o que o autor escreveu, ou publicou, ou que o editor considerou digno da completude do autor. Dentre as desvantagens, vejo duas: há edições em que cada tomo é tão grande e desengonçado que não é nada confortável sentar-se em uma poltrona para ler — o livro torna-se mais decorativo que efetivamente lido; a outra é que nem sempre uma obra completa convida o leitor a uma leitura sequencial — o que em si não é um problema, mas pode acontecer de textos muito interessantes ficarem sem leitura. O caso das Obras Completas do escritor argentino Jorge Luis Borges (1899–1986) não padece da primeira — os tomos têm tamanhos adequados. Porém, pelo menos comigo, passaram-se vinte anos até que eu finalmente fizesse uma leitura ‘completa’, e do primeiro volume.
Composto de nove livros, Obras Completas I traz os escritos publicados entre 1923 e 1949. Os três primeiros são livros de poemas, Fervor de Buenos Aires (1923), Lua Defronte (1925) e Caderno de San Martín (1929), nos quais muitos temas e imagens presentes na obra posterior do autor, como a eternidade, o tempo, o mito, os espelhos, já despontavam. Na sequência, dois livros de ensaios: Evaristo Carriego (1930), ensaio biográfico sobre o poeta argentino e Discussão (1932), coletânea de ensaios, artigos e notas de leitura. Na sequência, o divertidíssimo História Universal da Infâmia (1935), livro de contos de criminosos, patifes e vilões do mundo todo, inspirados em personagens reais ou extraídos de outros autores; História da Eternidade (1936), ensaio sobre alguns de seus temas mais recorrentes: o eterno, as doutrinas do tempo cíclico, a metáfora, a tradução etc. No entanto, é quando Borges transforma todo esse universo de especulação filosófica em narrativa ficcional que sua literatura atinge o apogeu: Ficções (1944) e o Aleph (1949).
Em ambos os livros temos contos carregados de simbolismo, escritos com uma linguagem complexa, rica em jogos que testam ao máximo o limite entre realidade e ficção — e autoficção. Há um paradoxo no enigma de Borges em que dois aspectos sutis se entrelaçam em sua literatura. Por um lado, há algo de sombrio que beira o terror cósmico. Porém, diferente de Lovecraft, é um terror menos sobrenatural e mais abstrato. Como se ao testar cada ideia filosófica referente à eternidade nos trouxesse uma angústia pelo absurdo da existência. Na outra ponta, e por isso chamei de paradoxo, há um humor sutil, uma ironia subjacente em quase todos os contos que parece brincar conosco e dizer que talvez estejamos levando tudo isso muito a sério.
https://medium.com/@danielberca
A vantagem de uma “obra completa” é que, bem, temos ali na estante, à nossa disposição, tudo o que o autor escreveu, ou publicou, ou que o editor considerou digno da completude do autor. Dentre as desvantagens, vejo duas: há edições em que cada tomo é tão grande e desengonçado que não é nada confortável sentar-se em uma poltrona para ler — o livro torna-se mais decorativo que efetivamente lido; a outra é que nem sempre uma obra completa convida o leitor a uma leitura sequencial — o que em si não é um problema, mas pode acontecer de textos muito interessantes ficarem sem leitura. O caso das Obras Completas do escritor argentino Jorge Luis Borges (1899–1986) não padece da primeira — os tomos têm tamanhos adequados. Porém, pelo menos comigo, passaram-se vinte anos até que eu finalmente fizesse uma leitura ‘completa’, e do primeiro volume.
Composto de nove livros, Obras Completas I traz os escritos publicados entre 1923 e 1949. Os três primeiros são livros de poemas, Fervor de Buenos Aires (1923), Lua Defronte (1925) e Caderno de San Martín (1929), nos quais muitos temas e imagens presentes na obra posterior do autor, como a eternidade, o tempo, o mito, os espelhos, já despontavam. Na sequência, dois livros de ensaios: Evaristo Carriego (1930), ensaio biográfico sobre o poeta argentino e Discussão (1932), coletânea de ensaios, artigos e notas de leitura. Na sequência, o divertidíssimo História Universal da Infâmia (1935), livro de contos de criminosos, patifes e vilões do mundo todo, inspirados em personagens reais ou extraídos de outros autores; História da Eternidade (1936), ensaio sobre alguns de seus temas mais recorrentes: o eterno, as doutrinas do tempo cíclico, a metáfora, a tradução etc. No entanto, é quando Borges transforma todo esse universo de especulação filosófica em narrativa ficcional que sua literatura atinge o apogeu: Ficções (1944) e o Aleph (1949).
Em ambos os livros temos contos carregados de simbolismo, escritos com uma linguagem complexa, rica em jogos que testam ao máximo o limite entre realidade e ficção — e autoficção. Há um paradoxo no enigma de Borges em que dois aspectos sutis se entrelaçam em sua literatura. Por um lado, há algo de sombrio que beira o terror cósmico. Porém, diferente de Lovecraft, é um terror menos sobrenatural e mais abstrato. Como se ao testar cada ideia filosófica referente à eternidade nos trouxesse uma angústia pelo absurdo da existência. Na outra ponta, e por isso chamei de paradoxo, há um humor sutil, uma ironia subjacente em quase todos os contos que parece brincar conosco e dizer que talvez estejamos levando tudo isso muito a sério.
https://medium.com/@danielberca
July 18, 2024
No voy a comentar aquí nada sobre la obra de Borges, ya que ello no es necesario en absoluto. Solo quiero dejar constancia de mi fascinación por la obra crítica y mi agradecimiento a todos quienes han trabajado en ella. Leer a Borges con el añadido de ese enorme corpus que son estas magníficas notas fue una experiencia que ha llevado el placer de la lectura a cotas que pocas veces he alcanzado a lo largo de mi vida (de casi seis décadas y con más de cinco décadas de lector). Supongo que tomaré un descanso antes de comenzar con el segundo (de tres) tomos. Sé que la espera valdrá la pena.
August 19, 2025
He vuelto a leer después de muchos años su primer libro "Fervor de Buenos Aires", sus poemas me siguen atrapando, quizá más que antes, a mí me parecen claros y llenos de misterios, un deleite mayúsculo. Habla un devoto de Borges que le descubrió en el año 92, año en el que me hice con estas obras completas del Círculo de Lectores. Os animo a que os acerquéis al poeta Borges.
August 6, 2024
Perfection. Even he most obscure, twisted, or seemingly uninspired texts are VASTLY superior to many essays, short stories or poems from famous authors nowadays. Borges paved the way to make the classics ever relevant, to make of the reader a professional, to kindle imaginations through decades.
February 12, 2022
Borges es fantástico como siempre. Los comentarios son bastante mediocres.
March 5, 2022
La obra de Borges es una genialidad. De todos los relatos que incluye este volumen, mis favoritos son "La biblioteca de Babel" y "Emma Zunz".
October 8, 2024
Pues, es Borges.
November 25, 2024
ALGUNOS CUENTOS BRILLANTES, FUNDAMENTALMENTE LOS DE LOS ULTIMOS AÑOS
December 7, 2024
Toda la literatura podría estar encapsulada en un sólo libro. Ese libro, bien podrían ser cuatro. Los cuatro tomos de la obra completa de Borges.
December 7, 2024
Hace un tiempo me propuse leer la obra completa de Borges. Me dije que no podía seguir sin conocer la producción de un escritor argentino que es considerado una figura clave para la literatura de habla hispana, incluso para la literatura universal.
Borges es Borges por algo, y es fácil darse cuenta, cuando uno lee su obra, por qué. Tiene una manera maravillosa de manejar el lenguaje y un intelecto claramente superior. Y quizá, este último detalle es uno de los problemas. Borges peca, en más de una ocasión, sobre todo en sus ensayos, de (si se me permite) pedante y esnob. Tomo notas cuando leo, y anoté exactamente eso en «Discusión». Brillante, pero esnob.
En general, este primer tomo de la obra completa de Jorge Luis Borges me aburrió bastante. Disfruté bastante «Fervor de Buenos Aires», y otro tanto «Inquisiciones» y «El Aleph», pero con el resto muchas veces me encontré pensando… ¿por qué estoy haciendo esto? La lectura me costó muchísimo. En los ensayos, que fueron mi mayor obstáculo, sentía que la manera tan pomposa y elitista que tiene el autor de expresar su opinión no me dejaba llegar al texto, conectar con él. Evidentemente, Borges no es para todo el mundo.
De «El Aleph», uno de los libros más emblemáticos de Borges, los únicos cuentos que realmente me gustaron fueron «Emma Zunz» y «La casa de Asterión», pero no sé si tendrá algo que ver con que ya los había leído por separado. Borges me aburre mucho cuando toca temas religiosos o se pone a citar filósofos y a hablar de existencialismo.
De cualquier modo, voy a seguir leyendo el resto de su obra. Después de todo, uno no siempre lee por puro placer. Leer para aprender o de forma crítica también es una hermosa experiencia.
Borges es Borges por algo, y es fácil darse cuenta, cuando uno lee su obra, por qué. Tiene una manera maravillosa de manejar el lenguaje y un intelecto claramente superior. Y quizá, este último detalle es uno de los problemas. Borges peca, en más de una ocasión, sobre todo en sus ensayos, de (si se me permite) pedante y esnob. Tomo notas cuando leo, y anoté exactamente eso en «Discusión». Brillante, pero esnob.
En general, este primer tomo de la obra completa de Jorge Luis Borges me aburrió bastante. Disfruté bastante «Fervor de Buenos Aires», y otro tanto «Inquisiciones» y «El Aleph», pero con el resto muchas veces me encontré pensando… ¿por qué estoy haciendo esto? La lectura me costó muchísimo. En los ensayos, que fueron mi mayor obstáculo, sentía que la manera tan pomposa y elitista que tiene el autor de expresar su opinión no me dejaba llegar al texto, conectar con él. Evidentemente, Borges no es para todo el mundo.
De «El Aleph», uno de los libros más emblemáticos de Borges, los únicos cuentos que realmente me gustaron fueron «Emma Zunz» y «La casa de Asterión», pero no sé si tendrá algo que ver con que ya los había leído por separado. Borges me aburre mucho cuando toca temas religiosos o se pone a citar filósofos y a hablar de existencialismo.
De cualquier modo, voy a seguir leyendo el resto de su obra. Después de todo, uno no siempre lee por puro placer. Leer para aprender o de forma crítica también es una hermosa experiencia.
April 2, 2012
A erudição de Borges é avassaladora e a sua leitura nunca desilude.
September 28, 2014
Definitivamente no me gusta la poesía.
Displaying 1 - 20 of 20 reviews