What do you think?
Rate this book
Dobrodružstvá kapitána Báthoryho #2
Brána Irkally
Pokračovanie úspešnej knihy Strážcovia Varadína o dobrodružstvách kapitána Báthoryho. Píše sa rok 1662. Po dvoch rokoch na tureckých galejach je z Kornela Báthoryho sotva tieň muža, ktorým kedysi bol. Zdá sa, že bezmenného otroka čaká už len smrť. Počas obliehania Kréty osmanskou flotilou sa však Báthory opäť stretáva s tureckým vzdelancom a cestovateľom Evliyom Čelebim, ktorý kresťanského rytiera vykúpi z otroctva a urobí z neho svojho pobočníka na cestách. Na rozkaz samotného sultána má Čelebi sprevádzať záhadného vezíra Kirmizi Mustafu do odľahlých končín Sýrie a možno ešte ďalej, až k ruinám dávnovekých miest hlboko v púšti. Nech už je cieľom vezírovho tajného poslania čokoľvek, bude to nebezpečná púť. Na Báthoryho, Čelebiho a ostatných striehnu nielen piráti, vzbúrenci a záhadní maskovaní zabijaci, ale možno aj nepriatelia, ktorým obyčajná zbraň neublíži.
406 pages, Hardcover
First published January 1, 2010
7 people are currently reading
81 people want to read
About the author
Juraj Červenák
71 books410 followersje slovenský spisovateľ s bohatou publikačnou činnosťou v slovenskom, českom a poľskom jazyku. Pochádza z obce Vyhne, ale už od detstva žije v neďalekej Banskej Štiavnici. Po ukončení štúdia na gymnáziu v roku 1992 prešiel rôznymi povolaniami od člena strážnej služby až po vedúceho kina.
Od roku 2005 je profesionálnym spisovateľom a publicistom.
Knižne debutoval v roku 1993, odvtedy vydal vyše dve desiatky kníh, väčšinu z nich v češtine.
Presadil sa ako autor historickej fantasy so slovanskými motívmi.
Dvojdielny román Bivoj umiestňuje príbehy zo Starých povestí českých do reálneho priestoru a kontextu na sklonku 7. storočia.
Trilógia Bohatier sleduje osudy hrdinov ruských bylín počas výbojov kyjevského kniežaťa Svjatoslava.
V slovenčine Červenák publikoval viacero poviedok v časopise Fantázia, ako aj román Sekera z bronzu, rúno zo zlata, v ktorom sa bájni Argonauti plavia po Dunaji až na územie dnešného Slovenska.
V roku 2009 začala v slovenčine vychádzať i séria Černokňažník, ktorá sa odohráva v 9. storočí počas bojov s Avarmi a utvárania prvých slovanských kniežatstiev.
Autorovu tvorbu charakterizuje postupný odklon od rýdzej mytologickej fantasy k historickému románu. Svedčí o tom najmä séria o protitureckých vojnách Dobrodružstvá kapitána Báthoryho, ktorej prvé tri diely (Strážcovia Varadína, Brána Irkally a Diablova pevnosť) vyšli zároveň v češtine i slovenčine.
Nový cyklus dobových detektívok Stein a Barbarič o vyšetrovaní zločinov za vlády Rudolfa II. Habsburského na prelome 16. a 17. storočia už je čisto historickou beletriou románom bez fantasy prvkov. Zo série zatiaľ vyšli romány Mŕtvy na Pekelnom vrchu, Krv prvorodených a Ohnivé znamenie, ktoré sa radia k autorovým najúspešnejším knihám. V roku 2016 vyjde štvrtý diel s názvom Diabol v zrkadle.
Červenák napísal aj zbierku rozprávkovo-dobrodružných povestí pre mladších čitateľov Legendy Zlatého mesta.
Je držiteľom viacerých žánrových ocenení vrátane Ceny Fantázie, Ceny za najlepšiu fantasy či Ceny Akadémie sci-fi, fantasy a hororu za najlepšiu českú a slovenskú knihu roka (obdržal ju trikrát za romány Krvavý oheň, Biela veža a Diablova pevnosť).
Jeho romány a poviedky vyšli aj v poľštine, ruštine a angličtine. V súčasnosti má podpísanú zmluvu s americkou literárnou agentúrou a pokúša sa presadiť vydanie svojich románov v USA.
Publikoval tiež pod pseudonymom Thorleif Larssen a George Callahan.
Od roku 2005 je profesionálnym spisovateľom a publicistom.
Knižne debutoval v roku 1993, odvtedy vydal vyše dve desiatky kníh, väčšinu z nich v češtine.
Presadil sa ako autor historickej fantasy so slovanskými motívmi.
Dvojdielny román Bivoj umiestňuje príbehy zo Starých povestí českých do reálneho priestoru a kontextu na sklonku 7. storočia.
Trilógia Bohatier sleduje osudy hrdinov ruských bylín počas výbojov kyjevského kniežaťa Svjatoslava.
V slovenčine Červenák publikoval viacero poviedok v časopise Fantázia, ako aj román Sekera z bronzu, rúno zo zlata, v ktorom sa bájni Argonauti plavia po Dunaji až na územie dnešného Slovenska.
V roku 2009 začala v slovenčine vychádzať i séria Černokňažník, ktorá sa odohráva v 9. storočí počas bojov s Avarmi a utvárania prvých slovanských kniežatstiev.
Autorovu tvorbu charakterizuje postupný odklon od rýdzej mytologickej fantasy k historickému románu. Svedčí o tom najmä séria o protitureckých vojnách Dobrodružstvá kapitána Báthoryho, ktorej prvé tri diely (Strážcovia Varadína, Brána Irkally a Diablova pevnosť) vyšli zároveň v češtine i slovenčine.
Nový cyklus dobových detektívok Stein a Barbarič o vyšetrovaní zločinov za vlády Rudolfa II. Habsburského na prelome 16. a 17. storočia už je čisto historickou beletriou románom bez fantasy prvkov. Zo série zatiaľ vyšli romány Mŕtvy na Pekelnom vrchu, Krv prvorodených a Ohnivé znamenie, ktoré sa radia k autorovým najúspešnejším knihám. V roku 2016 vyjde štvrtý diel s názvom Diabol v zrkadle.
Červenák napísal aj zbierku rozprávkovo-dobrodružných povestí pre mladších čitateľov Legendy Zlatého mesta.
Je držiteľom viacerých žánrových ocenení vrátane Ceny Fantázie, Ceny za najlepšiu fantasy či Ceny Akadémie sci-fi, fantasy a hororu za najlepšiu českú a slovenskú knihu roka (obdržal ju trikrát za romány Krvavý oheň, Biela veža a Diablova pevnosť).
Jeho romány a poviedky vyšli aj v poľštine, ruštine a angličtine. V súčasnosti má podpísanú zmluvu s americkou literárnou agentúrou a pokúša sa presadiť vydanie svojich románov v USA.
Publikoval tiež pod pseudonymom Thorleif Larssen a George Callahan.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 26 of 26 reviews
February 10, 2019
Myslela som si že tomu dám nakoniec 3 hviezdičky ale nie, je to Červenák ktorý píše super aj keď toto je úplne,úplne iné ako prvý diel.Autor viac vsadil na fantasy až nadprirodzeno. Čo mne osobne chvíľu trvalo kým so si zvykla.Miestami som mala pocit akoby som čítala nejakí príbeh o Indiana Jones.Príbeh to bol však skvelý.Akční,nechutný trošku menej humoru a aj v postavách som sa miestami strácala ale dobre rozhodne si prečítam aj ďalší diel,ten koniec vás priam núti vrhnúť sa na 3 časť :)
June 25, 2025
Ak milujete dobrodružstvá typu Indiana Jones, ibaže ste vždy túžili po tom, aby bol Indiana Jones v skutočnosti uhorský kapitán zo 17. storočia, potom nemusíte ďalej hľadať. Našli ste zlatý poklad.
Alebo žeby... strieborný? 👀
Hoci sa čitatelia po väčšine zhodujú, že Strážcovia Varadína je obsahovo kvalitnejší diel s Báthorym než druhé, mystické pokračovanie, musím priznať, že Brána Irkally si u mňa získala omnoho väčšie sympatie (a ergo dostáva štedrejšie hodnotenie). Červenák presúva dej z Uhorska do exotických končín Osmanskej ríše a román je prešpikovaný osmanskými reáliami, od geografie, kultúry, sociokultúrnych fenoménov, až po náboženstvo. Ako jedinec bezhlavo zažratý do všetkého osmanského musím sňať z hlavy klobúk dole — autor si všetko naštudoval detailne a perfektne. Okrem dobrodružstva sa teda človek naučí kopec zaujímavostí z odlišnej kultúry. Dobrodružstvo číha na každej strane, história sa zaujímavo preplieta s fantasy a nadpozemským... a Evliya a Stepan sa naveky stali môjmu srdcu milými postavami.
Dušička mi zaplesala a blahom zakrepčila. Bisťu, veru sa ja teším na tretí diel! ❤️
Alebo žeby... strieborný? 👀
Hoci sa čitatelia po väčšine zhodujú, že Strážcovia Varadína je obsahovo kvalitnejší diel s Báthorym než druhé, mystické pokračovanie, musím priznať, že Brána Irkally si u mňa získala omnoho väčšie sympatie (a ergo dostáva štedrejšie hodnotenie). Červenák presúva dej z Uhorska do exotických končín Osmanskej ríše a román je prešpikovaný osmanskými reáliami, od geografie, kultúry, sociokultúrnych fenoménov, až po náboženstvo. Ako jedinec bezhlavo zažratý do všetkého osmanského musím sňať z hlavy klobúk dole — autor si všetko naštudoval detailne a perfektne. Okrem dobrodružstva sa teda človek naučí kopec zaujímavostí z odlišnej kultúry. Dobrodružstvo číha na každej strane, história sa zaujímavo preplieta s fantasy a nadpozemským... a Evliya a Stepan sa naveky stali môjmu srdcu milými postavami.
Dušička mi zaplesala a blahom zakrepčila. Bisťu, veru sa ja teším na tretí diel! ❤️
March 25, 2019
Silnych 3,5* je presnejsie hodnotenie.
Bathoryho je tu trochu menej (nie fyzicky ale nema tolko priestoru v porovnani s prvou knihou) - ale to je pochopitelne, je predsa v cudzine, narozdiel od vsetkych ostatnych.
Fantastiky je tu trochu viac - ale to je v pohode, vedel som o tom a bol som na to prichystany.
Sypalo sa to plynulo, aj napriek tomu, ze kazdu chvilu skupina nocovala a pri ohni si striedali straz. Prave ale z ohnickovych scen sa citatel dozvie viac o charakteroch a pohnutkach postav.
Aj dymiace pusky boli, aj hlavy prespikovane sipmi boli, aj krvi vela bolo, aj mien bolo dost, tiez aj tej magie aj orientu. Ale nie tolko, aby to prekazalo.
Bathoryho je tu trochu menej (nie fyzicky ale nema tolko priestoru v porovnani s prvou knihou) - ale to je pochopitelne, je predsa v cudzine, narozdiel od vsetkych ostatnych.
Fantastiky je tu trochu viac - ale to je v pohode, vedel som o tom a bol som na to prichystany.
Sypalo sa to plynulo, aj napriek tomu, ze kazdu chvilu skupina nocovala a pri ohni si striedali straz. Prave ale z ohnickovych scen sa citatel dozvie viac o charakteroch a pohnutkach postav.
Aj dymiace pusky boli, aj hlavy prespikovane sipmi boli, aj krvi vela bolo, aj mien bolo dost, tiez aj tej magie aj orientu. Ale nie tolko, aby to prekazalo.
June 23, 2019
Druhý diel je ako kombinácia Divokým Kurdistánem od Karla Maya a akčnými sekačkami od Kulhánka/Kotletu. Fajné!
August 15, 2019
Výborná 😊... v istej pasáži som síce trochu stratil záujem pokračovať v čítaní, ale skvelo vygradovaný záver mi bol odmenou za vytrvalosť 😀
January 5, 2019
Avšak iné charaktery stále neprekračujú svoj tieň, rovnako i ústredný Kornélius, ktorý navyše pôsobí ako na fakultatívnom výlete po Stredomorí, kým v prvom zväzku neustále cvála, trieli, galopuje. Celá recenzia
July 31, 2019
Stále veľmi dobré dielko. Väčší nábeh na fantasy prvky a badateľná je aj autorova dlhšia práca v knižnici. Ak by som mal niečo vyčítať, tak len to, že ten koniec mi už druhýkrát pripadal tak trochu “vlažnejší”.
March 25, 2016
Nejlepší historická fantasy, jakou jsem kdy četl.
April 2, 2023
Po pierwszej odsłonie przygód uroczego kapitan Kornéliusa Báthorego postanowiłam sobie zrobić krótką przerwę. Przerwę, która ze względu na dobre serducho i dzielenie biblioteczką rozciągnęła się jak przysłowiowa guma w majtach. ;) Na szczęście książkę udało mi się odzyskać i w końcu udało mi się sięgnąć po drugą odsłonę cyklu Dobrodružstvá kapitána Báthoryho Juraja Červenáka pod tytułem Brána Irkally.
Dwa lata później…
Kornélius po dwóch latach w tureckiej niewoli powoli godzi się ze swoim losem i niecierpliwie wygląda swojego końca. Nieoczekiwanie jednak jego los się odmienia, gdy podczas oblężenia Krety przez osmańską flotę wpada on w ręce Čelebiego — tureckiego podróżnika i uczonego. Ten znając przeszłość Báthorego, postanawia go wykupić i uczynić go towarzyszem podróży.
I tak Kornélius wyrusza wraz Čelebim i jego asystentem Kozakiem Kuzgunem w niebezpieczną, tajną misję pod przewodnictwem paszy Kirmiziego Mustafy. Misję, w której zwykli zbójcy i piraci okażą się ich najmniejszym problemem.
Akcja i klimat.
Podobnie jak w poprzednim odcinku, Juraj Červenák dowiódł, że jest absolutnym mistrzem bitek i podgrzewania napięcia.
Od pierwszej strony książki autor nie daje czytelnikowi zbędnej chwili na przemyślenia, czy choćby minimalny oddech. Akcja goni akcję. Jak nie bitwa morska, to porwanie. Jak nie porwanie, to pościg, inna bitwa lądowa albo po prostu tajne groty, świątynie czy tam inne skarby.
Wszystkie te rewelacje „podawane” są we właściwym tempie, uzupełniane przemyśleniami Kornéla, a także co mocno ujęło mnie w tym tomie, przeplatane pamiętnikiem samego Čelebiego.
Mocną stroną książki jest też jej rys historyczny. Widać, że posyłając swojego bohatera na pustynie i równiny Bliskiego Wschodu autor „odrobił zadanie domowe” i przyjrzał się nie tylko historii, ale także lokalnym mitom.
Báthory i Čelebi.
Mam jednak mały problem z bohaterami. Oczywiście nie chodzi mi o Báthoryego (który trochę zaczyna przypominać mi Chucka Norrisa ;)), czy samego Čelebiego. Jako postacie pierwszoplanowe są oni wykreowani interesująco i niejednoznacznie. Natomiast postacie drugoplanowe są jak „kukiełki”, które powtarzają swoje kwestie i nic poza tym. Biorąc pod uwagę jednak ich procentowy udział w całej akcji, nie przeszkadzają oni jednak tak bardzo w odbiorze całej powieści.
Dlatego, jeżeli lubicie dynamiczne książki z pełnokrwistymi bohaterami i odrobiną historii w tle, to Brána Irkally Juraja Červenáka jest tą, którą powinniście mieć w pamięci, jeżeli tylko zostanie ona przetłumaczona na język polski. ;) :D
https://unserious.pl/2020/06/brana-ir...
Dwa lata później…
Kornélius po dwóch latach w tureckiej niewoli powoli godzi się ze swoim losem i niecierpliwie wygląda swojego końca. Nieoczekiwanie jednak jego los się odmienia, gdy podczas oblężenia Krety przez osmańską flotę wpada on w ręce Čelebiego — tureckiego podróżnika i uczonego. Ten znając przeszłość Báthorego, postanawia go wykupić i uczynić go towarzyszem podróży.
I tak Kornélius wyrusza wraz Čelebim i jego asystentem Kozakiem Kuzgunem w niebezpieczną, tajną misję pod przewodnictwem paszy Kirmiziego Mustafy. Misję, w której zwykli zbójcy i piraci okażą się ich najmniejszym problemem.
Akcja i klimat.
Podobnie jak w poprzednim odcinku, Juraj Červenák dowiódł, że jest absolutnym mistrzem bitek i podgrzewania napięcia.
Od pierwszej strony książki autor nie daje czytelnikowi zbędnej chwili na przemyślenia, czy choćby minimalny oddech. Akcja goni akcję. Jak nie bitwa morska, to porwanie. Jak nie porwanie, to pościg, inna bitwa lądowa albo po prostu tajne groty, świątynie czy tam inne skarby.
Wszystkie te rewelacje „podawane” są we właściwym tempie, uzupełniane przemyśleniami Kornéla, a także co mocno ujęło mnie w tym tomie, przeplatane pamiętnikiem samego Čelebiego.
Mocną stroną książki jest też jej rys historyczny. Widać, że posyłając swojego bohatera na pustynie i równiny Bliskiego Wschodu autor „odrobił zadanie domowe” i przyjrzał się nie tylko historii, ale także lokalnym mitom.
Báthory i Čelebi.
Mam jednak mały problem z bohaterami. Oczywiście nie chodzi mi o Báthoryego (który trochę zaczyna przypominać mi Chucka Norrisa ;)), czy samego Čelebiego. Jako postacie pierwszoplanowe są oni wykreowani interesująco i niejednoznacznie. Natomiast postacie drugoplanowe są jak „kukiełki”, które powtarzają swoje kwestie i nic poza tym. Biorąc pod uwagę jednak ich procentowy udział w całej akcji, nie przeszkadzają oni jednak tak bardzo w odbiorze całej powieści.
Dlatego, jeżeli lubicie dynamiczne książki z pełnokrwistymi bohaterami i odrobiną historii w tle, to Brána Irkally Juraja Červenáka jest tą, którą powinniście mieć w pamięci, jeżeli tylko zostanie ona przetłumaczona na język polski. ;) :D
https://unserious.pl/2020/06/brana-ir...
September 10, 2024
Z Báthoryho sa stal otrok a musí slúžiť ako veslár na jednej z tureckých lodí. Po námornej bitke ho však vykúpi vzdelanec a cestovateľ Čelebi, s ktorým sa následne vydá na tajomnú výpravu s neznámym cieľom.
Slabšie oproti prvej časti, ale nie o moc. Najväčší problém som mal s tým, že samotný Báthory toho za celú knihu narozpráva veľmi málo a nastúpi na scénu často len vtedy, keď je treba niekoho zamordovať. Priestor dostávajú iné postavy, ktoré sú pre dej dôležité, ale zas na druhú stranu treba povedať, že sú dostatočne zaujímavé. Hlavne Čelebi, ktorý nie je ktovieakým bojovníkom, no vďaka svojmu rozprávačskému umu vie byť viac užitočnejší ako najlepší šermiari. Oproti prvému dielu je to oveľa viac fantasy a niekomu to môže vadiť, ale za mňa spokojnosť. Okrem toho podľa môjho názoru má táto Červenákova séria asi najlepších a najzaujímavejších záporákov, ktorí vedia byť až do konca veľkou záhadou. Najlepšia časť knihy je tá, kde sa Báthory a jeho druhovia dostanú do dávnovekých ruín, pretože vtedy to začne byť poriadne temné a plné krvavých súbojov. Tam to mohlo v podstate aj celé skončiť, no nakoniec to autor uzavrel podobne ako prvú časť.
Juraj Červenák drží kvalitu svojich kníh veľmi vysoko a Brána Irkally nie je výnimkou. Napriek tomu ma prvá časť bavila o trochu viac, ale stále ide o nadpriemerné fantasy a určite sa teším na ďalšiu časť.
Slabšie oproti prvej časti, ale nie o moc. Najväčší problém som mal s tým, že samotný Báthory toho za celú knihu narozpráva veľmi málo a nastúpi na scénu často len vtedy, keď je treba niekoho zamordovať. Priestor dostávajú iné postavy, ktoré sú pre dej dôležité, ale zas na druhú stranu treba povedať, že sú dostatočne zaujímavé. Hlavne Čelebi, ktorý nie je ktovieakým bojovníkom, no vďaka svojmu rozprávačskému umu vie byť viac užitočnejší ako najlepší šermiari. Oproti prvému dielu je to oveľa viac fantasy a niekomu to môže vadiť, ale za mňa spokojnosť. Okrem toho podľa môjho názoru má táto Červenákova séria asi najlepších a najzaujímavejších záporákov, ktorí vedia byť až do konca veľkou záhadou. Najlepšia časť knihy je tá, kde sa Báthory a jeho druhovia dostanú do dávnovekých ruín, pretože vtedy to začne byť poriadne temné a plné krvavých súbojov. Tam to mohlo v podstate aj celé skončiť, no nakoniec to autor uzavrel podobne ako prvú časť.
Juraj Červenák drží kvalitu svojich kníh veľmi vysoko a Brána Irkally nie je výnimkou. Napriek tomu ma prvá časť bavila o trochu viac, ale stále ide o nadpriemerné fantasy a určite sa teším na ďalšiu časť.
December 31, 2022
Opäť raz skladám klobúk pred Jurajom Červenákom - to, akú má fantáziu, ako vie skvele vystavať členitý príbeh, plný zvratov, prekvapivých rozhodnutí, ako vie vykresliť postavy, ich vývoj počas príbehu, vzťahy...ako má naštudované reálie, históriu, súvislosti, ktoré vie vkladať do príbehu, nenásilne, prirodzene a pútavo...to všetko z neho robí jedného z najlepších (česko)slovenských autorov historických príbehov, historických detektívok s prvkami mystiky, hororu, trileru.
Juraj píše nesmierne zaujímavo, neustále napätie, všetko logicky zapadá a pritom sa aj všeličo naučíte a dozviete o danej dobe, vtedajších zvykoch, spoločenskom živote. Nenudí, vie majstrovsky využívať dynamizujúce prvky, umne strieda pomalšie a akčnejšie pasáže.
Hoci neholdujem fantasy, nečítam bežne tento žáner, v jeho spracovaní mi vôbec neprekážalo, zapadlo do príbehu a dobre ho dotvorilo.
Brána Irkally je akčné historické dobrodružstvo s prvkami mystiky a fantasy, ktoré vás vezme na miestami poriadne divokú jazdu.
Juraj píše nesmierne zaujímavo, neustále napätie, všetko logicky zapadá a pritom sa aj všeličo naučíte a dozviete o danej dobe, vtedajších zvykoch, spoločenskom živote. Nenudí, vie majstrovsky využívať dynamizujúce prvky, umne strieda pomalšie a akčnejšie pasáže.
Hoci neholdujem fantasy, nečítam bežne tento žáner, v jeho spracovaní mi vôbec neprekážalo, zapadlo do príbehu a dobre ho dotvorilo.
Brána Irkally je akčné historické dobrodružstvo s prvkami mystiky a fantasy, ktoré vás vezme na miestami poriadne divokú jazdu.
October 10, 2018
Juraj Červenák sa ako väčšina kvalitných autorov rád s čitateľom hrá. Burcuje jeho fantáziu kvetnatou, za to ale vždy údernou rétorikou, strhujúcim rozprávačským štýlom, ale aj kombinovaním rôznych žánrov, ktoré pri zlom pomere príbehom vedia neraz uškodiť. Červenák ale vie, ako namiešať ten správny knižný nápoj z klasického eposu, historickej fantastiky, detektívky a dobrodružnej literatúry. Uvedomuje si, že všetkého veľa škodí, a tak jednotlivé prekvapenia (a to od konkrétnych umeleckých postupov, štýlov či schém, až po výber vhodných postáv, rozprávačov, zápletiek, odbočení od deja, kontrastov… atď.) servíruje postupne, pomaly a hlavne s dôrazom na moment prekvapenia.
Viac sa dočítate na našej stránke Fantasy-svet.sk!
Viac sa dočítate na našej stránke Fantasy-svet.sk!
August 8, 2017
Bolo to super, ale slabšie oproti prvej časti, nepáči sa mi veľmi kam sa to celé uberá a o čom by mohla ďalšia kniha byť, viac sa mi páčilo prostredie Uhorska, Osmanská ríša a kultúra mi nepríde až taká zaujímavá, predsa len čítať niečo z domovského prostredia je oveľa vzácnejšie. Napriek tomu to hodnotím veľmi kladne, postavy boli výborné, dokonca som si obľúbila aj tie, ktoré boli zjavne záporné, este trocha viac akcie s Báthorym a bolo by to dokonalé. Teším sa na ďalšiu časť, už dlho ma takto žiadna kniha ani séria nechytila.
July 27, 2018
Dalsi diel skvelej story z pera Juraja Cervenaka. Skvely styl, knihu som si plne uzival. Dobrodrzuno historicky styl autora mi plne vyhovuje. Maly Bonus..knihu som cital pocas dovolenky na Cypre, o to viac ma potesilo ze cast deja sa odohravala prave na mieste kde som vyvaloval sunky :) Mozno preto mi aj po pociatocnom ostychani vyhovalo, ze sa tato cast odohrava na pre nas "neznamom" uzemi Osmanskej rise.
January 3, 2023
s. 346 Kapitán Báthory je většinou podrážděný, ošklivě kleje, vztekle hází vším, co mu přijde pod ruku... :-)
Báthory mě bavil. To ostatní kolem moc ne.
Cítím se trochu podvedená, protože na s. 5 autor sliboval, že Stranou však nezůstanou ani vzplanutí milostná, ale moc tomu nedal.
špatné dělení slov - s. 283
Báthory mě bavil. To ostatní kolem moc ne.
Cítím se trochu podvedená, protože na s. 5 autor sliboval, že Stranou však nezůstanou ani vzplanutí milostná, ale moc tomu nedal.
špatné dělení slov - s. 283
January 27, 2021
No ja neviem, mne sa tusim ten Bathory zo vsetkych Cervenakovych hrdinov najmenej pozdava. Pribeh je to skvely, len mi vadi to Turecko, polovici vyrazov nerozumiem a nechce sa mi ich hladat vzadu, a tie vecne dristy kto je vacsi pravoverny, kto pohan a ci Boh je ten spravny...
March 1, 2022
Putování začíná v exotickém orientu, kde autor rozehrává vztahy mezi hlavními hrdiny. Máme zde i přiměřenou dávku akce a to se velmi dobře čte. Místy mi kniha připadala jako mix historie, fantasy a sci-fi. Sice je zde mírný pokles oproti prvnímu dílu ale stále se jedná o velmi slušný kousek.
February 24, 2019
Exactly what I have expected. Great characters, no blank paiges, interesting story line.
This entire review has been hidden because of spoilers.
April 28, 2020
Ani netreba veľa písať. Ako sme u Juraja Červenáka zvyknutí, opäť ide o veľkolepú jazdu plnú akcie, výborne vykreslených postáv a neustáleho napätia. Jednoducho skvelé!
July 9, 2022
Vraj sa mám ukľudniť :D
Tak som sa.
Ale k veci, skvelé pokračovanie a teším sa na ďalší diel.
Tak som sa.
Ale k veci, skvelé pokračovanie a teším sa na ďalší diel.
February 4, 2024
👏👏👏👏👏👏 Skvělé, prostě absolutně skvělé.. 👌
January 6, 2014
Na rozdíl od předchozího dílu rozhodně mnohem více fantasy prvků, které jsou sice trochu nezvyklé ale nevadí. Kapitán Báthory je sympatický hrdina, to samé se dá říct i o jeho průvodci, arabském historikovi Čelebim - vůbec, na rozdíl od prvního dílu rozhodně nejsou vedlejší postavy jen nějaká vata, v tomhle ohledu se zde jedná o 100% zlepšení.
Sice mě trochu obtěžovalo v druhé části knihy neustálé pronásledování/schovávání se před někým, ale to asi v "cestopisném" románu mám očekávat. Rozhodně si seženu třetí díl.
Sice mě trochu obtěžovalo v druhé části knihy neustálé pronásledování/schovávání se před někým, ale to asi v "cestopisném" románu mám očekávat. Rozhodně si seženu třetí díl.
June 4, 2014
Ďuro Červenák v druhej časti poriadne pritlačil nohu na plyn a to je len dobre ;-). Príbeh je variáciou na Alladinovu lampu, konečne sa dá hovoriť o plnohodnotnej kombinácii historického románu a fantasy. Trochu mi vadilo potlačenie hlavného hrdinu na úkor ostatných postáv, najmä derviša Čelabiho.
Inak dobré čítanie, teším sa na nasledujúci diel ;-)
Inak dobré čítanie, teším sa na nasledujúci diel ;-)
April 7, 2015
Pokračovanie útrap kapitána Báthoryho sa odohráva v mohamedánskej zemi a Juraj spravil hell of a job jej opisom, detailami a pútavým príbehom. Veľmi dobré čítanie, pri záverečných 50 stranách neustály chill a v niektorých momentoch až obavy.
February 17, 2015
Another rating: 9/10
January 12, 2024
Červenákovi nemožno uprieť to, že má turecké vojny naštudované, ale táto kniha má príliš nezaujala.
Displaying 1 - 26 of 26 reviews