What do you think?
Rate this book
Muhammad: A Prophet for Our Time
Muhammad was born in 570 CE, and over the following sixty years built a thriving spiritual community, laying the foundations of a religion that changed the course of world history. There is more historical data on his life than on that of the founder of any other major faith, and yet his story is little known. Karen Armstrong's immaculately researched new biography of Muhammad will enable readers to understand the true origins and spirituality of a faith that is all too often misrepresented as cruel, intolerant, and inherently violent. An acclaimed authority on religious and spiritual issues, Armstrong offers a balanced, in-depth portrait, revealing the man at the heart of Islam by dismantling centuries of misconceptions. Armstrong demonstrates that Muhammad's life--a pivot point in history--has genuine relevance to the global crises we face today.
256 pages, Hardcover
First published January 1, 2006
About the author
Karen Armstrong
72 books3,473 followersKaren Armstrong is a British author and commentator of Irish Catholic descent known for her books on comparative religion. A former Roman Catholic religious sister, she went from a conservative to a more liberal and mystical Christian faith. She attended St Anne's College, Oxford, while in the convent and graduated in English. She left the convent in 1969. Her work focuses on commonalities of the major religions, such as the importance of compassion and the Golden Rule.
Armstrong received the US$100,000 TED Prize in February 2008. She used that occasion to call for the creation of a Charter for Compassion, which was unveiled the following year.
Armstrong received the US$100,000 TED Prize in February 2008. She used that occasion to call for the creation of a Charter for Compassion, which was unveiled the following year.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 17 of 17 reviews
January 28, 2013
كتابٌ عظيم...استمتعت جدا بأشياء كثيرة...أولا الكاتبة غير مسلمة فهي تكتب بموضوعية شديدة و تتجرد من الأحكام المسبقة في رحلة بحثها عمن ترى أنه رجل عظيم...هي ترى أن له نصيباً من المشكاة الواحدة...و تقول عن تلك المشكاة فيما تقول :"لا يمكن للنور المقدس أن ينحصر في أي مصباح فردي، بل هو لكل البشر من خلال كل مصابيح الهداية...كان محمد من العائلة الإبراهيمية"
هي تصب اهتمامها على جوانب العظمة في شخصية رسول الله..تلك الطاقة البشرية التي حملت رسالة السماء...و استمرارية تلك الرسالة كان معجزة كذلك..لأنه كان همه الأكبر تغيير عقول و قلوب الناس...
تلك الرسالة هي الأصلح في تغيير الجاهلية و التي ماتزال موجودة حتى الآن..لأن الجاهلية إنما هي حالة عقلية..هي رحلة جهاد...و كما تقول كارين "الجهاد ليس هو الحرب المقدسة، إنما هو بذل الجهد أو الكفاح الضروري لممارسة ما أراده الله من المرء"...
انتقل رسول الله إلى الرفيق الأعلى لكن رسالته ما تزال موجودة فينا..هي الأقدر على حل مشكلات المجتمع...إنه بحق..نبيٌ لزماننا
هي تصب اهتمامها على جوانب العظمة في شخصية رسول الله..تلك الطاقة البشرية التي حملت رسالة السماء...و استمرارية تلك الرسالة كان معجزة كذلك..لأنه كان همه الأكبر تغيير عقول و قلوب الناس...
تلك الرسالة هي الأصلح في تغيير الجاهلية و التي ماتزال موجودة حتى الآن..لأن الجاهلية إنما هي حالة عقلية..هي رحلة جهاد...و كما تقول كارين "الجهاد ليس هو الحرب المقدسة، إنما هو بذل الجهد أو الكفاح الضروري لممارسة ما أراده الله من المرء"...
انتقل رسول الله إلى الرفيق الأعلى لكن رسالته ما تزال موجودة فينا..هي الأقدر على حل مشكلات المجتمع...إنه بحق..نبيٌ لزماننا
November 17, 2015
قررت قراءة الكتاب بمناسبة المولد النبوي الشريف
وكانت أول مرة أٌقرأ لمستشرق
كارين كانت منصفة ومستنيرة إلى حد كبير يمكن أكثر من بعض المسلمين
لها بعض الأخطاء البسيطة تكفلت المترجمة بتصحيحها
الكتاب حفزني أكثر أن أقرأ عن غزوات الرسول وزوجات النبي رضى الله عنهن
و عن الحجاب
أتمنى ذلك :D
وكانت أول مرة أٌقرأ لمستشرق
كارين كانت منصفة ومستنيرة إلى حد كبير يمكن أكثر من بعض المسلمين
لها بعض الأخطاء البسيطة تكفلت المترجمة بتصحيحها
الكتاب حفزني أكثر أن أقرأ عن غزوات الرسول وزوجات النبي رضى الله عنهن
و عن الحجاب
أتمنى ذلك :D
July 23, 2017
كلنا نعرف الصورة السوداوية التي ينظر بها الغرب للأسلام والمسلمين بعضهم عن عمد والآخر عن جهل زاعمين أن الاسلام هو دين عنف أنتشر بالسيف وأن محمدا كان دجالا فرض دينه على العالم بقوة السلاح . رغم أن التاريخ المسيحي حافل بالحروب والمجازر فهل كان هؤلاء المسيحيين يمثلون رسالة عيسى رسالة السلام للعالم!!!
في ظل هذه الأجواء يظهر صوت مسيحي معتدل (كارين ارمسترونج) تنشر كتاب عن حياة نبي الاسلام داعية الغرب إلى التعرف على مفاهيم الاسلام بعيدا عن التعصب الأعمى الذي لا يولد إلا التعصب بالمقابل .
بالطبع هناك كتب سيرة أفضل وأعمق من هذا الكتاب ولكن وودت أن أسمع سيرة الاسلام من طرف محايد يتكلم وفق المنطق بعيدا عن المشاعر فما زادني إلا إيمانا . فنحن مسلمون لأننا ولدنا هكذا فمن الطبيعي أن أسمع شيخ مسلم يتحدث عن عظمة الاسلام ولكن سيكون لهذه الكلمات وقع مختلف وانت تسمعها من طرف آخر .
الكتاب موجه لغير المسلمين كنبذة عن الاسلام الحقيقي وليس الاسلام الذي يعرض في وسائل الإعلام وحسن نية الكاتبة جعلني اتغاضى عن بعض ما أوردت من أحاديث غير صحيحة قام الناشر (مشكورا) بتصحيهها وبيان مواضع الخلل.
من خلال سردها لسيرة النبي وضحت الكاتبة بعض الأمور التي يأخذها الغرب حجة على الاسلام منها :
1. تعدد الزوجات / لم يكن تعدد الزوجات مهانة للمرأة في ذلك الوقت بل هو صيانة لحقوقها فكان العربي في الجاهلية يتزوج ماشاء من النساء ويتركها مع أولادها بدون رعاية فجاء تعدد الزوجات مشروطا بعدد ولزوم العدل بين الزوجات والإنفاق ورعاية الأسرة لأقامة مجتمع متماسك .
2. زواج النبي من عائشة رغم صغر سنها / أن النبي خطبها صغيرة ولكن لم يتزوجها إلا بعد بلوغها ولم يكن ذلك بالشيء الغريب في ذلك الوقت وان هذه الممارسة استمرت في أوربا إلى ما بعد العصر الحديث.
3. الجهاد/ لم يقتصر معنى الجهاد على القتال المسلح بل يشمل بذل الجهد والكفاح الضروري لممارسة إرادة الله وأن القتال هو ليس غاية الاسلام وإنما هو ضرورة تفرضها الظروف أحيانا والدليل حديث النبي بعد عودته من غزوة بدر ( رجعنا من الجهاد الأصغر إلى الجهاد الاكبر)
4. حقوق المرأة/ أن القرآن أعطى حقوقا للنساء لم تتمتع بها نساء الغرب إلا في القرن التاسع عشر لأن القرآن يؤكد في آيات كثيرة على المساواة بين الرجل والمرأة أمام الله وجاءت سورة النساء لتحدث ثورة اجتماعية معطية للمرأة حقا في الميراث وهذا ماكان مرفوضا في المجتمع الجاهلي الذي يرى بأن المرأة هي مجرد شيء لا نفع له في حياة الصحراء .
5. علاقة الاسلام بالديانات الاخرى/ ركزت الكاتبة على تعاليم الأسلام التي نصت على وجوب التعايش والتسامح مع أهل الكتاب وان النبي لم يعاقب يهود المدينة على أسس دينية وإنما لمخالفتهم المعاهدات .
الكتاب أكثر من رائع وتحليل الكاتبة لبعض الأحداث أضاف لمسة جميلة . يجب أن ننبذ التعصب وان نتسامح مع الآخر ونقدره هذه هي رسالة كارين للعالم الغربي ويجب أن تصلنا هذه الرسالة ايضا فالإسلام لم ينتشر إلا بعد عقد صلح الحديبية اي في فترة السلام وليس الحرب
في ظل هذه الأجواء يظهر صوت مسيحي معتدل (كارين ارمسترونج) تنشر كتاب عن حياة نبي الاسلام داعية الغرب إلى التعرف على مفاهيم الاسلام بعيدا عن التعصب الأعمى الذي لا يولد إلا التعصب بالمقابل .
بالطبع هناك كتب سيرة أفضل وأعمق من هذا الكتاب ولكن وودت أن أسمع سيرة الاسلام من طرف محايد يتكلم وفق المنطق بعيدا عن المشاعر فما زادني إلا إيمانا . فنحن مسلمون لأننا ولدنا هكذا فمن الطبيعي أن أسمع شيخ مسلم يتحدث عن عظمة الاسلام ولكن سيكون لهذه الكلمات وقع مختلف وانت تسمعها من طرف آخر .
الكتاب موجه لغير المسلمين كنبذة عن الاسلام الحقيقي وليس الاسلام الذي يعرض في وسائل الإعلام وحسن نية الكاتبة جعلني اتغاضى عن بعض ما أوردت من أحاديث غير صحيحة قام الناشر (مشكورا) بتصحيهها وبيان مواضع الخلل.
من خلال سردها لسيرة النبي وضحت الكاتبة بعض الأمور التي يأخذها الغرب حجة على الاسلام منها :
1. تعدد الزوجات / لم يكن تعدد الزوجات مهانة للمرأة في ذلك الوقت بل هو صيانة لحقوقها فكان العربي في الجاهلية يتزوج ماشاء من النساء ويتركها مع أولادها بدون رعاية فجاء تعدد الزوجات مشروطا بعدد ولزوم العدل بين الزوجات والإنفاق ورعاية الأسرة لأقامة مجتمع متماسك .
2. زواج النبي من عائشة رغم صغر سنها / أن النبي خطبها صغيرة ولكن لم يتزوجها إلا بعد بلوغها ولم يكن ذلك بالشيء الغريب في ذلك الوقت وان هذه الممارسة استمرت في أوربا إلى ما بعد العصر الحديث.
3. الجهاد/ لم يقتصر معنى الجهاد على القتال المسلح بل يشمل بذل الجهد والكفاح الضروري لممارسة إرادة الله وأن القتال هو ليس غاية الاسلام وإنما هو ضرورة تفرضها الظروف أحيانا والدليل حديث النبي بعد عودته من غزوة بدر ( رجعنا من الجهاد الأصغر إلى الجهاد الاكبر)
4. حقوق المرأة/ أن القرآن أعطى حقوقا للنساء لم تتمتع بها نساء الغرب إلا في القرن التاسع عشر لأن القرآن يؤكد في آيات كثيرة على المساواة بين الرجل والمرأة أمام الله وجاءت سورة النساء لتحدث ثورة اجتماعية معطية للمرأة حقا في الميراث وهذا ماكان مرفوضا في المجتمع الجاهلي الذي يرى بأن المرأة هي مجرد شيء لا نفع له في حياة الصحراء .
5. علاقة الاسلام بالديانات الاخرى/ ركزت الكاتبة على تعاليم الأسلام التي نصت على وجوب التعايش والتسامح مع أهل الكتاب وان النبي لم يعاقب يهود المدينة على أسس دينية وإنما لمخالفتهم المعاهدات .
الكتاب أكثر من رائع وتحليل الكاتبة لبعض الأحداث أضاف لمسة جميلة . يجب أن ننبذ التعصب وان نتسامح مع الآخر ونقدره هذه هي رسالة كارين للعالم الغربي ويجب أن تصلنا هذه الرسالة ايضا فالإسلام لم ينتشر إلا بعد عقد صلح الحديبية اي في فترة السلام وليس الحرب
May 7, 2017
الكتاب ككتاب سيرة مياخدش اكتر من 3 نجوم
لكن انصاف الكاتبة يستحق نجمة اخرى
نعم به شبهات ونعم كما علقت المترجمة ان كتب المستشرقين لا تخلوا منها ولكن معرفتنا المسبقة بالكاتبة تجعلنا نفترض حسن نيتها ولاسيما انها نقلت من كتب سيرة قديمة لكبار كتاب السيرة.
ومع ذلك ردت عليها بعقلانية وفسرتها على احسن وجه
والأهم من ذلك أنها كتبته لتزود عن الاسلام والنبي صلى الله عليه وسلم بعد الهجمات الشرسة التي تعرض لها بعد احدا 11 سبتمبر
أخيرا انصح بقراءته لمن قرأ كتب سيرة عربية مثل الرحيق المختوم وهو أيضا مفيد جدا مع غير المسلمين
لكن انصاف الكاتبة يستحق نجمة اخرى
نعم به شبهات ونعم كما علقت المترجمة ان كتب المستشرقين لا تخلوا منها ولكن معرفتنا المسبقة بالكاتبة تجعلنا نفترض حسن نيتها ولاسيما انها نقلت من كتب سيرة قديمة لكبار كتاب السيرة.
ومع ذلك ردت عليها بعقلانية وفسرتها على احسن وجه
والأهم من ذلك أنها كتبته لتزود عن الاسلام والنبي صلى الله عليه وسلم بعد الهجمات الشرسة التي تعرض لها بعد احدا 11 سبتمبر
أخيرا انصح بقراءته لمن قرأ كتب سيرة عربية مثل الرحيق المختوم وهو أيضا مفيد جدا مع غير المسلمين
May 18, 2015
أحب ان أقرأ عن النبي صلى الله عليه و على اله وسلم من وجهت نظر الطرف الأخر (الغير مسلم)
حتى أرى كيف يُفكر .. وهذا ما توقعته من الكتاب من خلال العنوان الذي كان يوحي اني سأقرأ قراءة تحليليه اكثر منها وسرديه
نعم قامت الكتابه بالرد على بعض النقاط التي يُرددها الطرف الأخر و التي تُعتبر مغلوطه
ولكن في الوقت نفسه هي ايضاً رددت افكار منتشره بين المستشقريين كانها هي ايضا مُتنعه بها
بإختصار الكتاب لا يٌقدم الكثير او ما يتوقعه القرأ العربي انه لم يقرأه في كتب السيره النبويه
هذا الكتاب اقرب وصف له انه قص و لزق من كتب سيره اخرى
حتى أرى كيف يُفكر .. وهذا ما توقعته من الكتاب من خلال العنوان الذي كان يوحي اني سأقرأ قراءة تحليليه اكثر منها وسرديه
نعم قامت الكتابه بالرد على بعض النقاط التي يُرددها الطرف الأخر و التي تُعتبر مغلوطه
ولكن في الوقت نفسه هي ايضاً رددت افكار منتشره بين المستشقريين كانها هي ايضا مُتنعه بها
بإختصار الكتاب لا يٌقدم الكثير او ما يتوقعه القرأ العربي انه لم يقرأه في كتب السيره النبويه
هذا الكتاب اقرب وصف له انه قص و لزق من كتب سيره اخرى
October 30, 2016
الكتاب يختصر سيرة رسول الله محمد (صلعم) بعرضه أهم الاحداث و المنعطفات التي غيرت مجرى تاريخ العهد النبوي... من خلال هذا العرض، بحثت الكاتبة اشكاليات الحرب و السلام من وجهة نظر الاسلام، المرأة في الدين الاسلامي و غيرها من المواضيع الجدلية
تتميز الكاتبة بآرائها المحايدة المدعمة بثقافة واسعة و اطلاع كبير على الثقافة العربية
تتميز الكاتبة بآرائها المحايدة المدعمة بثقافة واسعة و اطلاع كبير على الثقافة العربية
July 10, 2015
المختلف في الكتاب ده هو كاتبته .. كونها راهبة كاثوليكية .. و تكتب سيرة النبي صلى الله عليه و سلم بكثير من الإنصاف .. و حتى التعامل مع القضايا التي يستغلها المستشرقون للهجوم على الإسلام بعقلانية و رؤيتها في إطارها الزمني و الاجتماعي الصحيح ..
لكن الكتاب لم يخل من بعض الروايات التي لا يطمئن القلب لها ..
محستش إن الكتاب أضاف لي أي شيء كقارئ عربي مسلم أطلع على كتب مختلفة عن سيرة النبي الكريم صلى الله عليه و سلم .. بل بالعكس .. أفتقدت إحساس القلب الذي ما خلا كتاب سيرة منه .. على العكس السرد التاريخي لهذا الكتاب ..
أظن هذا الكتاب مفيد أكثر للغرب .. و هم الجمهور المستهدف الحقيقي منه .. و لكني لم أجد أي ربط فيه بين سيرة النبي صلى الله عليه و سلم و زماننا الحالي.
لكن الكتاب لم يخل من بعض الروايات التي لا يطمئن القلب لها ..
محستش إن الكتاب أضاف لي أي شيء كقارئ عربي مسلم أطلع على كتب مختلفة عن سيرة النبي الكريم صلى الله عليه و سلم .. بل بالعكس .. أفتقدت إحساس القلب الذي ما خلا كتاب سيرة منه .. على العكس السرد التاريخي لهذا الكتاب ..
أظن هذا الكتاب مفيد أكثر للغرب .. و هم الجمهور المستهدف الحقيقي منه .. و لكني لم أجد أي ربط فيه بين سيرة النبي صلى الله عليه و سلم و زماننا الحالي.
March 12, 2024
الكتاب العشرون 2024
محمد هو نبي لزماننا - Mohamed A prophet for Our time
كارين أرمسترونج - Karen Armstrong
*لم يكن محمد عليه الصلاة والسلام ليكتفي بالعمل ظاهريا في سبيل برنامج اجتماعي لانه اعتقد انه بدون تغيير ما في النفس لن يكون أي برنامج سياس بحت الا امرا سطجيا ، من اجل ذلك علم مجموعة تابعيه الصغيرة العبادات اتي تزرع في انفسهم ذلك التغيير*
*الكون كله حجاب لصانعه، تعاقب الليل والنهار والشمس والقمر الامطار التي تجلب الحياة وبديع خلق البشر كلها ايات من الخالق *
بفكر غربي وكاتبة انجليزية كاثوليكية نشأت كراهبة ثم تعمقت في الشرق الأوسط وأديانه وثقافاته وتاريخه، ثم هالتها الصورة النمطية المشوهة لنبي الإسلامي التي تربى عليها الغرب منذ الحروب الصليبية، فوضعت كتاب “حياة محمد” ثم بعد أحداث 11 سبتمبر وضعت كتابها الحالي “محمد نبي لزماننا ، اصدار عام 2008 و213 صفحة ترجمة فاتن الزلباني ، حيث تعرض الكثير من الشواهد الهامة من سيرة النبي محمد بن عبد الله عليه الصلاة والسلام وتتناول أحداثًا مفصلية تنتقي منها الكثير من الأفكار، وقبله محمد سيرة نبي ، والقدس مدينة واحدة عقائد ثلاث وهو الكتاب الوحيد الذي قرء للكاتبة
في الثقافة الغربية تاريخ طويل من الرعب من الإسلام (الإسلاموفوبيا) يرجع لأيام الصليبيين، فقد انتشر في الأوساط المسيحية لأوروبا القرن الثاني عشر، بفعل الرهبان أن محمدا صلى الله عليه وسلم كان دجالا فرض دينه على الناس الرافضين بقوة السلاح، وكانوا يسمونه بأبشع الأسماء وينعتونه بأقبح الصفات وأحطها… ومنذ أحداث 11 سبتمبر 2001 والهجوم متواصل عبر أطراف متعددة اعتبرت النبي محمدا صلى الله عليه وسلم إرهابيا ومدمنَ حرب، حتى أصبحت هذه الصورة المشوهة صورا نمطية مقبولة لدى الغرب. حيث تعرض الإسلامَ الى مغالطات ، وتجرأ البعض على شخصية نبينا محمد صلى الله عليه وسلم، ونُعتَه بصفات شنيعة، وبقدر ما كان هناك أصوات ومحاولات من المسلمين لتصحيح الصورة، كان هناك عقول غربية واعية وأصوات وصلت بالفعل إلى البحث عن الحقيقة والتعمق في شخصية نبينا والإسلام، ومنهم كانت الكاتبة كارن أرمسترونغ حيث تنبهت الى خطورة ما يروِّجه الإعلام الغربي عن النبي محمد صلى الله عليه وسلم، وعن الإسلام فقامت بتأليف كتب عديدة عن الاسلام.
يتكون الكتاب من خمسة فصول مكة – الجاهلية – الهجرة – الجهاد – السلام
1. مكة المكرمة : هنا قريش حامية الكعبة ، الغنية والقوية بفضل حمايته للكعبة وزاد هذا الاحترام بعد احداث الفيلوهنا بينت الكاتبة كيف كان وضع مكة وقريش والعرب عمومًا والتقاليد السائدة، وأن المروءة كانت أن يكون الفرد مع القبيلة على الخطأ والصواب .
2. الجاهلية : هنا عبادة الاصنام هبل ومناة حيث فلم تكن الجاهلية جاهلية فكر : اعظم الشعراء ظهروا في تلك الفترة ، انما جاهلية التصرف حيث كان الثار والعنف والحروب “هو العنف المُزمِن في الاعتداء على الآخرين والانتقام منهم نتيجة الغضب السريع والحساسية الزائدة للشرف والمكانة”. لذلك دور الرسول كان محاولة الاصلاح ما استطاع ثم الابتعاد بغار حراء حيث نزل الوحي علي
3. الهجرة ذكرت أن الإسلام حثَّ على التخلي عن الجاهلية، والتحلي بالصبر والرحمة والإيثار ومساعدة المحتاجين وتحرير العبيد والمناصحة في فعل الخير، والتصرف برفق وطيبة، فالمسلمون مسالمون، واستشهدت بسورة “البلد”. بسم الله الرحمان الرحيم لَا أُقْسِمُ بِهَذَا الْبَلَدِ (1) وَأَنْتَ حِلٌّ بِهَذَا الْبَلَدِ
كما ذكرت الكاتبة في الصفحة 90 أن الله لم يكن حكرًا لأحد أو لناموس واحد، وأنه مصدر معرفة وعلم ونور لكل الإنسانية، واستشهدت بسورة النور الآية 35: (اللَّهُ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ مَثَلُ نُورِهِ كَمِشْكَاةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ الْمِصْبَاحُ فِي زُجَاجَةٍ الزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ يُوقَدُ مِنْ شَجَرَةٍ مُبَارَكَةٍ زَيْتُونَةٍ لَا شَرْقِيَّةٍ وَلَا غَرْبِيَّةٍ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِيءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ نُورٌ عَلَى نُورٍ يَهْدِي اللَّهُ لِنُورِهِ مَنْ يَشَاءُ وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ).
وكذلك الإسلام لم يكن للعرب وحدهم، وأن نبينا إبراهيم كان مسلمًا، وكذلك أبناؤه من بعده، واستشهدت بآيات أيضًا، فالتوحيد لم يكن غريبًا على العالم آنذاك، من خلال الحنفية دين إبراهيم عليه السلام
4. الجهاد: ذكرت أن الجهاد لم يكن يعني الحرب المقدسة، ولكنه: “بذل الجهد أو الكفاح الضروري لممارسة ما أراده الله من المرء، وعلى المسلمين أن يبذلوا جهدهم في كل المجالات: الثقافية والاجتماعية والاقتصادية والروحية والعائلية، طبقًا لما أراده الله منهم، وفي بعض الأحيان سيضطرون للقتال ولكن ليس هذا واجبُهم الرئيسي” ( الصفحة 127 – 128)
وأن القتال فُرِضَ على محمد وعلى أتباعه، وكان لا بد منه في كثير من الأحيان للدفاع عن النفس أو الاقتصاد، فالإسلام ليس دين حرب وقتال ولم يقم على حد السيف قط، وإنما ترك النبي محمد الحرية المطلقة للناس، وعندما فتح مكة لم يكن أبدًا هدفه الحكم السياسي أو تجريد قريش من سيادتها، وإنما كان هدفه تغيير معتقدات الجاهلية، ونشر السلام وبناء مجتمع…
وأن القتال لم يتخذ صبغة دينية إلا بعد اغتيال الخلفاء الراشدين عمر وعثمان وعلي
5. السلامختمت كارن بعبارات ذكية ومتفهمة كتابها حيث قالت: “يُصر النقاد الغربيون على رؤية محمد كرجل حرب، ويقتصرون عن رؤية معارضته منذ البداية لروح التكبر والأنانية الجاهلية، التي أسفرت عن العدوان على الآخرين، ليس فقط في عصره، وإنما ما زالت متقمصة بعض قادة الغرب وقادة المسلمين على حد سواء ..
6. والان يتحول النبي الذي كان رمزًا للسلام والتراحم إلى رمز للفرقة والنزاع، في تطور ليس فقط مأساويًّا، ولكنه أيضًا خطير على الاستقرار الذي يعتمد عليه مستقبل البشر..”
كما تضيف قائلة: “ما لم تتعلم الحضارة الغربية ثقافيًّا وسياسيًّا واجتماعيًّا واقتصاديًّا، وتتعلم الكنيسة المسيحية، اللاهوتية، أن تعامل الآخرين باحترام، بشكل رئيسي، فسيفشل كل منهما في التوافق مع العصر، ومشاكل ذلك في المسيحية عويصة بقدر ما لمسناه في الإسلام …”
7. ختمت الكاتبة بأنه على المسلمين والغرب أن يتعلموا التسامح وتقدير الآخر، وأن يجعلوا محمدًا صلى الله عليه وسلم نقطة انطلاق لهم، فهو: “رجل مركب يعصى على التصنيف الأيديولوجي، أتى ببعض الأعمالالتي يصعب أو يستحيل علينا أن نقبل بها، لكنه ذو عبقرية أصيلة، وأسس دينا وتقاليد ثقافية، ليس على السيف، ولكن على السلام – كما يعني اسم الدين – وعلى التصالح”.
8. ومن أهم ما ذكرته الكاتبة أن محمدا كشخصية نموذجية له دروس مهمة ليس للمسلمين فحسب ولكن للعالم الغربي أيضا وأن حياته كانت قائمة علي الجهاد الذي لا كلل فيه ضد الطمع والظلم والغطرسة والكبرياء. إن كلمة الجهاد للكاتبة لا تعني الجهاد المقدس وإنما تعني الكفاح، فلقد كافح محمد صلى الله عليه وسلم كفاحا مريرا لجلب السلام إلي بلاد العرب التي مزقتها الحرب، ولقد أدرك محمد والكلام مازال للكاتبة أن بلاد العرب كانت في نقطة تحول وأن الطريقة القديمة في التفكير لن تكفي لارساء قواعد السلام في بلاد العرب، لذا حمل على نفسه وعاتقه جهودا خارقة مبدعة لإخراج حل جديد كلي لبلاد العرب، وذكرت الكاتبة أيضا: أن محمدا كان يمتلك عبقرية عميقة مكنته من إقامة الدين وتأسيس عادات وتقاليد ثقافية لم تستند علي السيف ولكن بنيت على السلام والمصالحة.
محمد هو نبي لزماننا - Mohamed A prophet for Our time
كارين أرمسترونج - Karen Armstrong
*لم يكن محمد عليه الصلاة والسلام ليكتفي بالعمل ظاهريا في سبيل برنامج اجتماعي لانه اعتقد انه بدون تغيير ما في النفس لن يكون أي برنامج سياس بحت الا امرا سطجيا ، من اجل ذلك علم مجموعة تابعيه الصغيرة العبادات اتي تزرع في انفسهم ذلك التغيير*
*الكون كله حجاب لصانعه، تعاقب الليل والنهار والشمس والقمر الامطار التي تجلب الحياة وبديع خلق البشر كلها ايات من الخالق *
بفكر غربي وكاتبة انجليزية كاثوليكية نشأت كراهبة ثم تعمقت في الشرق الأوسط وأديانه وثقافاته وتاريخه، ثم هالتها الصورة النمطية المشوهة لنبي الإسلامي التي تربى عليها الغرب منذ الحروب الصليبية، فوضعت كتاب “حياة محمد” ثم بعد أحداث 11 سبتمبر وضعت كتابها الحالي “محمد نبي لزماننا ، اصدار عام 2008 و213 صفحة ترجمة فاتن الزلباني ، حيث تعرض الكثير من الشواهد الهامة من سيرة النبي محمد بن عبد الله عليه الصلاة والسلام وتتناول أحداثًا مفصلية تنتقي منها الكثير من الأفكار، وقبله محمد سيرة نبي ، والقدس مدينة واحدة عقائد ثلاث وهو الكتاب الوحيد الذي قرء للكاتبة
في الثقافة الغربية تاريخ طويل من الرعب من الإسلام (الإسلاموفوبيا) يرجع لأيام الصليبيين، فقد انتشر في الأوساط المسيحية لأوروبا القرن الثاني عشر، بفعل الرهبان أن محمدا صلى الله عليه وسلم كان دجالا فرض دينه على الناس الرافضين بقوة السلاح، وكانوا يسمونه بأبشع الأسماء وينعتونه بأقبح الصفات وأحطها… ومنذ أحداث 11 سبتمبر 2001 والهجوم متواصل عبر أطراف متعددة اعتبرت النبي محمدا صلى الله عليه وسلم إرهابيا ومدمنَ حرب، حتى أصبحت هذه الصورة المشوهة صورا نمطية مقبولة لدى الغرب. حيث تعرض الإسلامَ الى مغالطات ، وتجرأ البعض على شخصية نبينا محمد صلى الله عليه وسلم، ونُعتَه بصفات شنيعة، وبقدر ما كان هناك أصوات ومحاولات من المسلمين لتصحيح الصورة، كان هناك عقول غربية واعية وأصوات وصلت بالفعل إلى البحث عن الحقيقة والتعمق في شخصية نبينا والإسلام، ومنهم كانت الكاتبة كارن أرمسترونغ حيث تنبهت الى خطورة ما يروِّجه الإعلام الغربي عن النبي محمد صلى الله عليه وسلم، وعن الإسلام فقامت بتأليف كتب عديدة عن الاسلام.
يتكون الكتاب من خمسة فصول مكة – الجاهلية – الهجرة – الجهاد – السلام
1. مكة المكرمة : هنا قريش حامية الكعبة ، الغنية والقوية بفضل حمايته للكعبة وزاد هذا الاحترام بعد احداث الفيلوهنا بينت الكاتبة كيف كان وضع مكة وقريش والعرب عمومًا والتقاليد السائدة، وأن المروءة كانت أن يكون الفرد مع القبيلة على الخطأ والصواب .
2. الجاهلية : هنا عبادة الاصنام هبل ومناة حيث فلم تكن الجاهلية جاهلية فكر : اعظم الشعراء ظهروا في تلك الفترة ، انما جاهلية التصرف حيث كان الثار والعنف والحروب “هو العنف المُزمِن في الاعتداء على الآخرين والانتقام منهم نتيجة الغضب السريع والحساسية الزائدة للشرف والمكانة”. لذلك دور الرسول كان محاولة الاصلاح ما استطاع ثم الابتعاد بغار حراء حيث نزل الوحي علي
3. الهجرة ذكرت أن الإسلام حثَّ على التخلي عن الجاهلية، والتحلي بالصبر والرحمة والإيثار ومساعدة المحتاجين وتحرير العبيد والمناصحة في فعل الخير، والتصرف برفق وطيبة، فالمسلمون مسالمون، واستشهدت بسورة “البلد”. بسم الله الرحمان الرحيم لَا أُقْسِمُ بِهَذَا الْبَلَدِ (1) وَأَنْتَ حِلٌّ بِهَذَا الْبَلَدِ
كما ذكرت الكاتبة في الصفحة 90 أن الله لم يكن حكرًا لأحد أو لناموس واحد، وأنه مصدر معرفة وعلم ونور لكل الإنسانية، واستشهدت بسورة النور الآية 35: (اللَّهُ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ مَثَلُ نُورِهِ كَمِشْكَاةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ الْمِصْبَاحُ فِي زُجَاجَةٍ الزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ يُوقَدُ مِنْ شَجَرَةٍ مُبَارَكَةٍ زَيْتُونَةٍ لَا شَرْقِيَّةٍ وَلَا غَرْبِيَّةٍ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِيءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ نُورٌ عَلَى نُورٍ يَهْدِي اللَّهُ لِنُورِهِ مَنْ يَشَاءُ وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ).
وكذلك الإسلام لم يكن للعرب وحدهم، وأن نبينا إبراهيم كان مسلمًا، وكذلك أبناؤه من بعده، واستشهدت بآيات أيضًا، فالتوحيد لم يكن غريبًا على العالم آنذاك، من خلال الحنفية دين إبراهيم عليه السلام
4. الجهاد: ذكرت أن الجهاد لم يكن يعني الحرب المقدسة، ولكنه: “بذل الجهد أو الكفاح الضروري لممارسة ما أراده الله من المرء، وعلى المسلمين أن يبذلوا جهدهم في كل المجالات: الثقافية والاجتماعية والاقتصادية والروحية والعائلية، طبقًا لما أراده الله منهم، وفي بعض الأحيان سيضطرون للقتال ولكن ليس هذا واجبُهم الرئيسي” ( الصفحة 127 – 128)
وأن القتال فُرِضَ على محمد وعلى أتباعه، وكان لا بد منه في كثير من الأحيان للدفاع عن النفس أو الاقتصاد، فالإسلام ليس دين حرب وقتال ولم يقم على حد السيف قط، وإنما ترك النبي محمد الحرية المطلقة للناس، وعندما فتح مكة لم يكن أبدًا هدفه الحكم السياسي أو تجريد قريش من سيادتها، وإنما كان هدفه تغيير معتقدات الجاهلية، ونشر السلام وبناء مجتمع…
وأن القتال لم يتخذ صبغة دينية إلا بعد اغتيال الخلفاء الراشدين عمر وعثمان وعلي
5. السلامختمت كارن بعبارات ذكية ومتفهمة كتابها حيث قالت: “يُصر النقاد الغربيون على رؤية محمد كرجل حرب، ويقتصرون عن رؤية معارضته منذ البداية لروح التكبر والأنانية الجاهلية، التي أسفرت عن العدوان على الآخرين، ليس فقط في عصره، وإنما ما زالت متقمصة بعض قادة الغرب وقادة المسلمين على حد سواء ..
6. والان يتحول النبي الذي كان رمزًا للسلام والتراحم إلى رمز للفرقة والنزاع، في تطور ليس فقط مأساويًّا، ولكنه أيضًا خطير على الاستقرار الذي يعتمد عليه مستقبل البشر..”
كما تضيف قائلة: “ما لم تتعلم الحضارة الغربية ثقافيًّا وسياسيًّا واجتماعيًّا واقتصاديًّا، وتتعلم الكنيسة المسيحية، اللاهوتية، أن تعامل الآخرين باحترام، بشكل رئيسي، فسيفشل كل منهما في التوافق مع العصر، ومشاكل ذلك في المسيحية عويصة بقدر ما لمسناه في الإسلام …”
7. ختمت الكاتبة بأنه على المسلمين والغرب أن يتعلموا التسامح وتقدير الآخر، وأن يجعلوا محمدًا صلى الله عليه وسلم نقطة انطلاق لهم، فهو: “رجل مركب يعصى على التصنيف الأيديولوجي، أتى ببعض الأعمالالتي يصعب أو يستحيل علينا أن نقبل بها، لكنه ذو عبقرية أصيلة، وأسس دينا وتقاليد ثقافية، ليس على السيف، ولكن على السلام – كما يعني اسم الدين – وعلى التصالح”.
8. ومن أهم ما ذكرته الكاتبة أن محمدا كشخصية نموذجية له دروس مهمة ليس للمسلمين فحسب ولكن للعالم الغربي أيضا وأن حياته كانت قائمة علي الجهاد الذي لا كلل فيه ضد الطمع والظلم والغطرسة والكبرياء. إن كلمة الجهاد للكاتبة لا تعني الجهاد المقدس وإنما تعني الكفاح، فلقد كافح محمد صلى الله عليه وسلم كفاحا مريرا لجلب السلام إلي بلاد العرب التي مزقتها الحرب، ولقد أدرك محمد والكلام مازال للكاتبة أن بلاد العرب كانت في نقطة تحول وأن الطريقة القديمة في التفكير لن تكفي لارساء قواعد السلام في بلاد العرب، لذا حمل على نفسه وعاتقه جهودا خارقة مبدعة لإخراج حل جديد كلي لبلاد العرب، وذكرت الكاتبة أيضا: أن محمدا كان يمتلك عبقرية عميقة مكنته من إقامة الدين وتأسيس عادات وتقاليد ثقافية لم تستند علي السيف ولكن بنيت على السلام والمصالحة.
January 16, 2016
أجادت الكاتبة سرد السيرة باختصار وكانت موضوعية إلى حد كبير. عرضها وتحليلها للحالة العربية -عموماً- و قريش -خصوصاً- قبل الاسلام كان جيداً حسب رأيي وموضوعيا.
July 18, 2020
أوَّلُ كِتاب للمُفكرة الرائعة -لا أستيطعُ أنا أصفها بأقلِّ مِنْ هذا- العلَّامة البريطانية في مجال المُقارنة بين الأديان (كارين أرميسترونج)، المرأة العاقلة المُنصفة.
كتبتْ على الأقل كتابين عن الرسول -صلوات الله وسلامه عليه- فالأوَّلُ كان (حياة مُحمَّد)، كتاب ضخم جدًا، والآخر هذا الذي بين أيدينا، والذي يُعتبر نُسخةً مُصغَّرة منه.
الاسم ذاته الذي حمل عنوان الكتاب -مُحمَّدٌ نبيٌّ لزمانِنَا- مُستفز للعصبيات، والتحيُّزات، وغُلاة المُعتقدات، وفي جوهرهِ يحمل معنى عظيم جدًا، فالنبيُّ نبيًّا لكلِّ عصر، لكلِّ زمانٍ، ولكلِّ النَّاسِ.
والكتابُ في جملتهِ جاء في تسلسلٍ مُوجز، عن الصورة الحقيقة للرسولِ الكريم، مُحاوِلةً بذلكَ رفعِ الغموضِ، والالتباس، الذي شَوَّشَ أذهان العوامِ في الغربِ.
فبدأتْ أولًا، بعرض أهم ما كُتب عن الرسول الكريم، وبعض الانتقادات الباطلة المزعومة عنه؛ ودحضها، والرد عليها بأجملِ ما يكونُ.
ثُمَّ عرضتْ بعدَ ذلك فصول الكتاب الخمسة:
_ مكة.
_الجاهلية.
_الهجرة.
_الجهاد.
_السَّلام.
بأسلوبٍ جميلٍ، ورائع جدًا، مُقترنًا بآيات مِنَ الذكرِ الحكيمِ، وأحاديث النبي، بالاضافةِ إلى اعتمادها على كُتب التاريخ القديمة:
(الواقدي، الطبري، طبقات ابنُ سعد، والحافظ بن إسحاق).
وأنا شديدُ الفرح، بأنَّ هُناكَ مَنْ في الغربِ يحاول إزالةَ ما يحاول المشائخ والعُلماء بثِّهِ مِنْ افتراءاتٍ رسولنا الصادق الأمين بريءٌ منها.
كتبتْ على الأقل كتابين عن الرسول -صلوات الله وسلامه عليه- فالأوَّلُ كان (حياة مُحمَّد)، كتاب ضخم جدًا، والآخر هذا الذي بين أيدينا، والذي يُعتبر نُسخةً مُصغَّرة منه.
الاسم ذاته الذي حمل عنوان الكتاب -مُحمَّدٌ نبيٌّ لزمانِنَا- مُستفز للعصبيات، والتحيُّزات، وغُلاة المُعتقدات، وفي جوهرهِ يحمل معنى عظيم جدًا، فالنبيُّ نبيًّا لكلِّ عصر، لكلِّ زمانٍ، ولكلِّ النَّاسِ.
والكتابُ في جملتهِ جاء في تسلسلٍ مُوجز، عن الصورة الحقيقة للرسولِ الكريم، مُحاوِلةً بذلكَ رفعِ الغموضِ، والالتباس، الذي شَوَّشَ أذهان العوامِ في الغربِ.
فبدأتْ أولًا، بعرض أهم ما كُتب عن الرسول الكريم، وبعض الانتقادات الباطلة المزعومة عنه؛ ودحضها، والرد عليها بأجملِ ما يكونُ.
ثُمَّ عرضتْ بعدَ ذلك فصول الكتاب الخمسة:
_ مكة.
_الجاهلية.
_الهجرة.
_الجهاد.
_السَّلام.
بأسلوبٍ جميلٍ، ورائع جدًا، مُقترنًا بآيات مِنَ الذكرِ الحكيمِ، وأحاديث النبي، بالاضافةِ إلى اعتمادها على كُتب التاريخ القديمة:
(الواقدي، الطبري، طبقات ابنُ سعد، والحافظ بن إسحاق).
وأنا شديدُ الفرح، بأنَّ هُناكَ مَنْ في الغربِ يحاول إزالةَ ما يحاول المشائخ والعُلماء بثِّهِ مِنْ افتراءاتٍ رسولنا الصادق الأمين بريءٌ منها.
April 1, 2020
🚧 تقديم 🚧
لطالما كانت لدي رغبة في قراءة كتاب غير عربي للسيرة الرسول، بحثا عن نظرة موضوعية و محايدة، بعيدا عن الزيادات غير اللازمة و المشاعر الشخصية التي لا تهمني بشيئ بتة, للحياة هذه الشخصية التاريخية التي غيرت ليس فقط معالم شبه الجزيرة العربية بل و العالم. لكن السؤال الأكبر لمن يجب أن اقرأ؟ و أول إسم تبادر لذهني هو كارن أرمسترونغ...
----------------------------------------------------------------------------
👱♀️معلومات حول الكاتبة👱♀️
"عجوز طيبة، قد تتمنى أن يكون لك جدة مثلها 😂"
- أول تجربة لي معها كانت فيديو بعنوان "charter for compassion" على قناة TED الغنية عن التعريف حيث كان الهدف من الخطاب هو تذكير العالم بالهدف الأسمى للأديان؛ ألا و هو نشر الحب و السلام بدل الكراهية و الحرب.
🖥🖥رابط الفيديو لمن يود المشاهدة: https://youtu.be/SJMm4RAwVLo
- كارن أرمسترونغ، من مواليد 14 من نوفمبر سنة 1944. كاتبة بريطانية، خريجة جامعة أوكسفورد و راهبة سابقة. فائزة بعدة جوائز منها TED Prize (التي كانت سبب تعرفي عليها) لسنة 2008. أغلب أعمالها تنكب في مجال مقارنة الأديان و ألفت كتابين عن السيرة الرسول (ﷺ):
Muhammad: A biography of the prophet 1991
Muhammad: A prophet for our time 2006
- أغلب أعمالها تدعو إلى نشر السلام، التعاطف و معاملة الغير كما تحب أن تعامل.
👷♀️تصميم الكتاب👷♀️
- الكتاب عبارة عن مقدمة و خمسة فصول(مكة، جاهلية، هجرة، جهاد و سلام)، معجم يحتوي على تعاريف للجميع الكلمات العربية و الأشخاص التي ذكرت أسمائهم في الكتاب و في الأخير المراجع التي إستندت عليهم الكاتبة و أغلبها كتب سيرة مشهورة(عربية و أجنبية) و القرآن الكريم.
✏ معلومات حول الكتاب ✏
📃📃عدد الصفحات: 256
🏫🏫دار النشر: Harper collins
⏳⏳ سنة النشر: 2006
----------------------------------------------------------------------------
- وسط فوضى أحداث بداية القرن الواحد و العشرين، من تفجيرات إرهابية، صراعات قائمة بين المسلمين و غيرهم و كل الأفكار المغلوطة التي تزيد انتشارا يوما بعد يوم، ارتأت كارن أرمتسترونغ أنه لا بد يقف أحدهم في وجه كل هذا و أن يدافع عن هذا الدين، دين الحب و السلام. وما من وسيلة أفضل من كتابة سيرة عن مؤسسه، حبيبنا الرسول محمد (ﷺ) للمرة الثانية، بعد أن لاقى كتابها الأول نجاحا باهرا استلمت على إثره جائزة Muslim Public Affair Council. فهدف هذا الكتاب الأوحد هو إبراز ماهية الإسلام الحقيقية عن طريق إستعراض سيرة الرسول (ﷺ)؛ في محاولة للتغيير نظرة الغرب عن هذا الدين الإبراهيمي الحنيف، لإزالة كل الإشاعات التي تدعي أن الإسلام دين حرب و أن الرسول نشره بالعنف و العديد من الإشاعات الأخرى التي لا أساس لها من الصحة.
- في مئتين صفحة تقريبا، تقودنا الكاتبة بطريقة سردية أنيقة، بسيطة و سلسة، في رحلة, منذ بداية نزول الوحي إلى موت الرسول، مستعرضة أهم محطات في حياته في نشر دعوته للتوحيد الله سبحانه؛ و أيظا حياة سكان شبه الجزيرة العربية قبل و بعد الإسلام و كيف اكتسبت مكة مكانتها بصفتها نقطة تجارية مهمة و ملتقى للحجاج.
في رحلتها السردية، أبدت الكاتبة رأيها في العديد من النقاط، خاصة تلك التي يتخدها غير المسلمين ذريعة للمهاجمة الإسلام و الرسول، منها:
🧕🧕تعدد الزوجات🧕🧕
- لا طالما كان يحاول البعض جعل هذه النقطة ضد الإسلام و أنها شيئ مهين للمرأة. لكن لو تعمق الباحث ولو قليلا لوجد أنها إيجابية أكثر من سلبية، فالآية التي تنص على ذلك نزلت في وقت كانت فيه العديد من النساء الأرملات و الهدف منها كان توفير المأوى لهن و لأولادهن بعيدا عن الإستعباد و الشقاء و أيظا للتحرير رقبات أكبر عدد ممكن من النساء.و القرآن امر الأزواج بالعدل بين زوجاتهم ماديا و معنويا، و من لم يستطع فواحدة كفاية.
🧕حقوق النساء🧕
- لو علم من يدعي أن الإسلام غير عادل في الحق النساء, بوضعيتها قبل الإسلام لإستحى. فالنساء كن أشبه بالعبيد و لم يكن لهن حق ولا إرث و لا مكانة، و كن يعتبرن بمثابة أملاك بالنسبة للأزواج و شيوخ القبيلة. و زوجة النبي خديجة، كانت من الحالات النادرة في شبه الجزيرة العربية.
🧕الحجاب🧕
( هذا يبقى تفسير الكاتبة)
- حسب الكاتبة، الحجاب فرض فقط على زوجات النبي، مستدلة بذلك من قصة الرسول و أنس ابن مالك بعد الزواج بزينب و المضايقات التي كانت زوجات الرسول يتعرضن لها في المدينة من طرف بعض المنافقين مما أدى إلى نزول الآيات التي تأمر بالاستئذان قبل دخول بيت الرسول و تكلم مع زوجات الرسول من وراء ستار أو حجاب.
⚔️⚔️يهوذ قريضة و صلح حذيبة🕊🕊
- بنسبة لليهود قريضة، فهم من جنوا على أنفسهم بخيانة الرسول و المسلمين و النكث بوعدهم له. و الأمر لم يكن تطهيرا عرقيا كما يحاول البعض الترويج، فالنبي و المسلمون كانوا يعيشون مع اليهود و المسيحيين بتآخي و تآزر ،و القرآن و النبي كانا دائما يوصيان بالمعاملة الحسنة لأهل الكتاب. فنحن و هم إخوة و نأمن بنفس الرب. و صلح حذيبة هو أكبر مثال على أن الإسلام دين سلم و أن الرسول كان دائما يسعى للأكثر الحلول سلمية.
----------------------------------------------------------------------------
🕵️♀️اقتباسات🕵️♀️
"It is difficult for a non-Arabic speaker to appreciate the beauty of the Qur'an. "
"Muhammad wanted every man, woman and child in Mecca to develop within themselves the humble thankfulness that should characterize the human condition."
"The qu'ran was attempting to give women a legal status that most western women could not enjoy until the nineteenth century."
"Muslims were not supposed to be men of war; they were characterized by the spirit of the hilm, a peaceful forbearance that allied them with the Jews and Christians, the people of the book."
----------------------------------------------------------------------------
🧁خاتمة🧁
- هذا الكتاب كتب خصيصا لغير المسلمين؛ لدى أدعو أي شخص تربطه رابطة بغير مسلم لديه مشاكل مع الرسول أو الإسلام أن يطلعه على هذا الكتاب، عسى أن يكون سبب هدايته أو على الأقل سببا لتغيير نظرته. و بنسبة لنا، نحن معشر المسلمين فهو دليل قاطع على أنه هناك أشخاص، رغم كل الإختلافات، أحبوا الرسول و كتبوا عنه السير و بحثوا و نقبوا؛ فلكن إذا نحن أيظا, دعاة للسلم و السلام لا للحرب و العدوان, تكريما لرسولنا و تقديرا للتضحياته.
لطالما كانت لدي رغبة في قراءة كتاب غير عربي للسيرة الرسول، بحثا عن نظرة موضوعية و محايدة، بعيدا عن الزيادات غير اللازمة و المشاعر الشخصية التي لا تهمني بشيئ بتة, للحياة هذه الشخصية التاريخية التي غيرت ليس فقط معالم شبه الجزيرة العربية بل و العالم. لكن السؤال الأكبر لمن يجب أن اقرأ؟ و أول إسم تبادر لذهني هو كارن أرمسترونغ...
----------------------------------------------------------------------------
👱♀️معلومات حول الكاتبة👱♀️
"عجوز طيبة، قد تتمنى أن يكون لك جدة مثلها 😂"
- أول تجربة لي معها كانت فيديو بعنوان "charter for compassion" على قناة TED الغنية عن التعريف حيث كان الهدف من الخطاب هو تذكير العالم بالهدف الأسمى للأديان؛ ألا و هو نشر الحب و السلام بدل الكراهية و الحرب.
🖥🖥رابط الفيديو لمن يود المشاهدة: https://youtu.be/SJMm4RAwVLo
- كارن أرمسترونغ، من مواليد 14 من نوفمبر سنة 1944. كاتبة بريطانية، خريجة جامعة أوكسفورد و راهبة سابقة. فائزة بعدة جوائز منها TED Prize (التي كانت سبب تعرفي عليها) لسنة 2008. أغلب أعمالها تنكب في مجال مقارنة الأديان و ألفت كتابين عن السيرة الرسول (ﷺ):
Muhammad: A biography of the prophet 1991
Muhammad: A prophet for our time 2006
- أغلب أعمالها تدعو إلى نشر السلام، التعاطف و معاملة الغير كما تحب أن تعامل.
👷♀️تصميم الكتاب👷♀️
- الكتاب عبارة عن مقدمة و خمسة فصول(مكة، جاهلية، هجرة، جهاد و سلام)، معجم يحتوي على تعاريف للجميع الكلمات العربية و الأشخاص التي ذكرت أسمائهم في الكتاب و في الأخير المراجع التي إستندت عليهم الكاتبة و أغلبها كتب سيرة مشهورة(عربية و أجنبية) و القرآن الكريم.
✏ معلومات حول الكتاب ✏
📃📃عدد الصفحات: 256
🏫🏫دار النشر: Harper collins
⏳⏳ سنة النشر: 2006
----------------------------------------------------------------------------
- وسط فوضى أحداث بداية القرن الواحد و العشرين، من تفجيرات إرهابية، صراعات قائمة بين المسلمين و غيرهم و كل الأفكار المغلوطة التي تزيد انتشارا يوما بعد يوم، ارتأت كارن أرمتسترونغ أنه لا بد يقف أحدهم في وجه كل هذا و أن يدافع عن هذا الدين، دين الحب و السلام. وما من وسيلة أفضل من كتابة سيرة عن مؤسسه، حبيبنا الرسول محمد (ﷺ) للمرة الثانية، بعد أن لاقى كتابها الأول نجاحا باهرا استلمت على إثره جائزة Muslim Public Affair Council. فهدف هذا الكتاب الأوحد هو إبراز ماهية الإسلام الحقيقية عن طريق إستعراض سيرة الرسول (ﷺ)؛ في محاولة للتغيير نظرة الغرب عن هذا الدين الإبراهيمي الحنيف، لإزالة كل الإشاعات التي تدعي أن الإسلام دين حرب و أن الرسول نشره بالعنف و العديد من الإشاعات الأخرى التي لا أساس لها من الصحة.
- في مئتين صفحة تقريبا، تقودنا الكاتبة بطريقة سردية أنيقة، بسيطة و سلسة، في رحلة, منذ بداية نزول الوحي إلى موت الرسول، مستعرضة أهم محطات في حياته في نشر دعوته للتوحيد الله سبحانه؛ و أيظا حياة سكان شبه الجزيرة العربية قبل و بعد الإسلام و كيف اكتسبت مكة مكانتها بصفتها نقطة تجارية مهمة و ملتقى للحجاج.
في رحلتها السردية، أبدت الكاتبة رأيها في العديد من النقاط، خاصة تلك التي يتخدها غير المسلمين ذريعة للمهاجمة الإسلام و الرسول، منها:
🧕🧕تعدد الزوجات🧕🧕
- لا طالما كان يحاول البعض جعل هذه النقطة ضد الإسلام و أنها شيئ مهين للمرأة. لكن لو تعمق الباحث ولو قليلا لوجد أنها إيجابية أكثر من سلبية، فالآية التي تنص على ذلك نزلت في وقت كانت فيه العديد من النساء الأرملات و الهدف منها كان توفير المأوى لهن و لأولادهن بعيدا عن الإستعباد و الشقاء و أيظا للتحرير رقبات أكبر عدد ممكن من النساء.و القرآن امر الأزواج بالعدل بين زوجاتهم ماديا و معنويا، و من لم يستطع فواحدة كفاية.
🧕حقوق النساء🧕
- لو علم من يدعي أن الإسلام غير عادل في الحق النساء, بوضعيتها قبل الإسلام لإستحى. فالنساء كن أشبه بالعبيد و لم يكن لهن حق ولا إرث و لا مكانة، و كن يعتبرن بمثابة أملاك بالنسبة للأزواج و شيوخ القبيلة. و زوجة النبي خديجة، كانت من الحالات النادرة في شبه الجزيرة العربية.
🧕الحجاب🧕
( هذا يبقى تفسير الكاتبة)
- حسب الكاتبة، الحجاب فرض فقط على زوجات النبي، مستدلة بذلك من قصة الرسول و أنس ابن مالك بعد الزواج بزينب و المضايقات التي كانت زوجات الرسول يتعرضن لها في المدينة من طرف بعض المنافقين مما أدى إلى نزول الآيات التي تأمر بالاستئذان قبل دخول بيت الرسول و تكلم مع زوجات الرسول من وراء ستار أو حجاب.
⚔️⚔️يهوذ قريضة و صلح حذيبة🕊🕊
- بنسبة لليهود قريضة، فهم من جنوا على أنفسهم بخيانة الرسول و المسلمين و النكث بوعدهم له. و الأمر لم يكن تطهيرا عرقيا كما يحاول البعض الترويج، فالنبي و المسلمون كانوا يعيشون مع اليهود و المسيحيين بتآخي و تآزر ،و القرآن و النبي كانا دائما يوصيان بالمعاملة الحسنة لأهل الكتاب. فنحن و هم إخوة و نأمن بنفس الرب. و صلح حذيبة هو أكبر مثال على أن الإسلام دين سلم و أن الرسول كان دائما يسعى للأكثر الحلول سلمية.
----------------------------------------------------------------------------
🕵️♀️اقتباسات🕵️♀️
"It is difficult for a non-Arabic speaker to appreciate the beauty of the Qur'an. "
"Muhammad wanted every man, woman and child in Mecca to develop within themselves the humble thankfulness that should characterize the human condition."
"The qu'ran was attempting to give women a legal status that most western women could not enjoy until the nineteenth century."
"Muslims were not supposed to be men of war; they were characterized by the spirit of the hilm, a peaceful forbearance that allied them with the Jews and Christians, the people of the book."
----------------------------------------------------------------------------
🧁خاتمة🧁
- هذا الكتاب كتب خصيصا لغير المسلمين؛ لدى أدعو أي شخص تربطه رابطة بغير مسلم لديه مشاكل مع الرسول أو الإسلام أن يطلعه على هذا الكتاب، عسى أن يكون سبب هدايته أو على الأقل سببا لتغيير نظرته. و بنسبة لنا، نحن معشر المسلمين فهو دليل قاطع على أنه هناك أشخاص، رغم كل الإختلافات، أحبوا الرسول و كتبوا عنه السير و بحثوا و نقبوا؛ فلكن إذا نحن أيظا, دعاة للسلم و السلام لا للحرب و العدوان, تكريما لرسولنا و تقديرا للتضحياته.
March 31, 2019
كتاب جميل الصياغة جميل العرض بسيط التصنيف يملؤك بالكثير من التساؤلات حول رؤية الغرب لسيدنا المصطفى عليه أفضل الصلاة وأتم التسليم ولكنه يفرض الاحترام لتقدير الكاتبة للشخصية المحمدية متسلحة بزوايا نظر مختلفة تماما عن الكثير من المستشرقين الشانئين للإسلام أو لشخص الرسول صلى الله تعالى عليه وعلى آله وأصحابه وسلم تسليما كثيرا
Read
June 17, 2020فى الحقيقه
اخدتنى الشجاعه انى اقرا عن سيدنا محمد من منظور المستشرقين
و بالرغم من كارين حاولت انها متكن منحازه و دا واضح فى كتابها و تبريرها و تفسيرها
الا و انها نقلت عن الكتير من المستشرقين بعض الشبهات
اللى فتحتلى مجال للبحث لحجات كتير معجبتنيش ورا اللى مكتوب و دا افادنى كتير و خلانى اكتر تفتح
اخدتنى الشجاعه انى اقرا عن سيدنا محمد من منظور المستشرقين
و بالرغم من كارين حاولت انها متكن منحازه و دا واضح فى كتابها و تبريرها و تفسيرها
الا و انها نقلت عن الكتير من المستشرقين بعض الشبهات
اللى فتحتلى مجال للبحث لحجات كتير معجبتنيش ورا اللى مكتوب و دا افادنى كتير و خلانى اكتر تفتح
May 13, 2023
كم كانت الكاتبة مخلصة في سرد السيرة المحمدية رغم انها غير مسلمة لكن في قلمها الصدق والارتكاز على مصادر خاليه من شوائب المنافقين والمفترين على التاريخ لخدمة تعصبهم المذهبي او الديني
June 26, 2025
لم تكن النساء قبل الإسلام تستطيع أن تمتلك شيئًا في بلاد العرب، فكل الثورات لدى ذكور العائلة، إلا في مكة حيث كان الناس مختلفين قليلا عن بقية الجزيرة العربية ، فاستطاعت بعض النساء الحصول على مواريث والاحتفاظ بالثروات وإدارتها بالتجارة أو غير ذلك، وكانت خديجة مثالًا على ذلك، وإن كان نادرًا في مكة، وليس له مثيل في المدينة.
سخر معظم الرجال من فكرة أن ترث المرأة، أو تدير أموالها، ليس للنساء حقوق شخصية، ..... كانت المرأة جزءًا من أملاك الرجل، وبعد وفاته، تؤول زوجاته وبناته إلى وريثه الذكر، والذي عادة ما يبقيهن بدون زواج، حتى يتحكم فيما لديهن ويغتني على حساب فقرهن.
جاء نظام تعدد الزوجات- طبقًا للقرآن- بمثابة قانون اجتماعي، وليس بمكافئة الشهية الجنسية للرجال، ولكن لرفع الظلم عن الأرامل واليتامى، وبصفة عامة عن النساء اللاتي كن معرضات للظلم.
_من كتاب محمد نبي لزماننا/ كارن ارمسترونغ
سخر معظم الرجال من فكرة أن ترث المرأة، أو تدير أموالها، ليس للنساء حقوق شخصية، ..... كانت المرأة جزءًا من أملاك الرجل، وبعد وفاته، تؤول زوجاته وبناته إلى وريثه الذكر، والذي عادة ما يبقيهن بدون زواج، حتى يتحكم فيما لديهن ويغتني على حساب فقرهن.
جاء نظام تعدد الزوجات- طبقًا للقرآن- بمثابة قانون اجتماعي، وليس بمكافئة الشهية الجنسية للرجال، ولكن لرفع الظلم عن الأرامل واليتامى، وبصفة عامة عن النساء اللاتي كن معرضات للظلم.
_من كتاب محمد نبي لزماننا/ كارن ارمسترونغ
December 20, 2014
كتب كارين أتمتع بقراءتها، حتى غير المترجم
June 20, 2015
كتاب جميل من مؤلفة منصفة غير مسلمة الا ان به بعض الروايات الضعيفة
Displaying 1 - 17 of 17 reviews