Getting Even

by Woody Allen

After three decades of prodigious film work & some unfortunate tabloid adventures, it's easy to forget that Woody Allen began his career as one heck of a great comedy writer. Getting Even, a collection of his late '60s magazine pieces, offers a look into Allen's bag of shtick, back when it was new. From the supposed memoirs of Hitler's barber: "Then, in January of '45, a plot by several generals to shave Hitler's moustache in his sleep failed when von Stauffenberg, in the darkness of Hitler's bedroom, shaved off one of the Führer's eyebrows instead..." Even tho the idea of writing jokes about old Adolf--or addled rabbis, or Maatjes herring--isn't nearly as fresh as it used to be, Getting Even still delivers plenty of laughs. At his best, Woody can achieve a level of transcendent craziness that no other writer can match. If you're looking for a book to dip into at random, or a gift for someone who's seen Sleeper 13 times, Getting Even is a classic, with 316,000 copies sold to date.

Genres: Humor, Fiction, Short Stories, Comedy, Essays, American, Audiobook

146 pages, Paperback

First published January 1, 1971

About the author

Noted American actor, screenwriter, and filmmaker Woody Allen, originally Allen Stewart Konigsberg explored the neuroses of the urban middle class in comedies of manners, such as Annie Hall (1977) and Deconstructing Harry (1997).

This director, jazz musician, and playwright thrice won Academy Award. His large body of work mixes satire, wit and humor in the most respected and prolific cerebral style in the modern era. Allen directs also in the majority of his movies. For inspiration, Allen draws heavily on literature, philosophy, psychology, Judaism, European cinema, and city of New York, where he lives.

https://en.wikipedia.org/wiki/Woody_A...

Reviews

[Fernanda]

Hacía tiempo que no releía algo, pero es que realmente necesitaba hacerlo.

Es la clase de libros que sólo alguien acostumbrado a su manera de escribir, de su clase de chistes y su humor snob-intelectual, puede disfrutar. De otro modo puede verse como un montón de palabras pegadas y lanzadas al azar. Sin mencionar que los contenidos culturales que poseen son de alto calibre y sin tener un conocimiento previo, al menos de nombres, puede volverse algo tedioso o confuso, o idiota. Lo que más les guste.

Lo que hace a Woody Allen uno de mis escritores preferidos, es su manera de tomar algo que muchos tomamos en serio, en algo risible y ridículo. Sus chistes me producen en ocasiones carcajadas y en otras risas tontas, que bien me costaron unas cuantas miradas escépticas en las áreas públicas. No cualquiera considera posible la comedia escrita y sin duda alguna Allen sabe llegar a la clase de público a la que puede ir dirigida, porque definitivamente Woody Allen no es monedita de oro en el área cinematográfica o escrita.

En fin, cuentos-historias-rambling en forma de una clase de manual. Desde una obra de teatro donde la Muerte juega cartas contra un hombre que busca 24 horas de vida extra, hasta casos policíacos donde un detective es contratado para encontrar a Dios.

Toda una fichita ese Woody Allen. Megalómano y bastante neurótico, pero lo más importante, muy divertido.

[Verba Non Res]

Colección de cuentos sin demasiada gracia, en los que Allen se burla del psicoanálisis, de la filosofía, del judaísmo, de la Generación Perdida, de Latinoamérica, de la alta cultura en general, del cine de Bergman. Me dio alguna gracia uno sobre un detective privado estilo hardboiled a quien le encargan buscar a Dios. En el resto, Allen es un pez fuera del agua.

[Remo]

Fantástico. Una colección de ensayos cortos sobre los más diversos temas (relacionados con la cultura) en los que el autor da rienda suelta a la vez a su intelecto y a su humor más absurdo. El de la partida de ajedrez por cartea me hizo llorar de la risa. Muy recomendable.

[Cristhian]

Un recopilado de los textos humorísticos que Woody publicó en el New Yorker y la verdad son divertidos (no todos pero sí la gran mayoría).

Mis favoritos fueron los de Sándwich, Bergman y la Cultura.

4.3/5

[Jess Muñoz Ledo]

Muchos momentos divertidos

[javi]

comencé a leerlo de rebote porque lo vi en una librería de 2a mano y tanto el título como la portada me llamaban la atención. no tenia ni idea de q woody allen también se dedicaba a escribir, y desde luego, se ha notado en la forma de entender este libro.

hasta probablemente llevar 1/3 de libro no entendí cómo estaba estructurado el libro. una vez entendí q eran historias complemente independientes, pude cogerle mas aprecio. la mayoría de ellas no me han entretenido lo más mínimo, al tratar temas q no me resultan interesantes, pero a pesar de eso, tengo 1 fácil top 3 de ellas:

1. para acabar con los regímenes de calorías

2. para acabar con ingmar bergam
(a partir de esta empecé a tener curiosidad x cuál sería el tópico de la siguiente!!!)

3. para acabar con el ajedrez

[Nindele]

A veces es algo pesado pero en general es muy bueno. La gran lección que me llevo es que cuando no puedes hacer bromas de sexo deberías hacer bromas de comida. Ah, y qué la gente sí que era más culta el siglo pasado, ¡Qué falta hacen un Freud y un Hitler! ¡Un poco de dialéctica!

[Emma Ripollés]

Me lo recomendó el bibliotecario de bellas artes y desde aquí le agradezco 🙏🏼🙏🏼
No hay ningún párrafo que tenga sentido de principio a fin, y me encontraba riéndome en cada página que pasaba (¡¿el capítulo del peluquero de Hitler?!jjajaj)
Muy bien todo, se veía a Woody Allen en cada frase.

[Carlos Manuel Garcia]

Woody Allen es uno de los escritores más divertidos que he leído en mi vida. No soy particularmente aficionado al cine, pero como autor me parece extraordinario. Tiene algo muy borgeano en su manera de jugar con las ideas y, a la vez, un humor que recuerda a Chesterton, mezclado con elementos de la tradición judía y de la cultura de masas. Su ensayo sobre cómo acabar con la mafia y el dedicado a la filosofía me hicieron reír muchísimo.

[Ferio]

Vuelvo a repetir algo que dije hace bien poco (¿ayer?): últimamente solo caen en mis manos libros con contenidos absurdos y que pretenden hacer gracia; primero fue Un general confederado de Big Sur, después Moscú-Petushkí y ahora este; pero este viene con trampa, porque al autor ya le conocemos todos. La verdad es que el libro me llegó de rebote porque otra persona había decidido que ya no lo quería y a mí me da pena decir que no a un libro. Es comida rápida, de pocas páginas, letra gorda y capítulos cortos, y no disgustará particularmente salvo que se tenga fobia al Surrealismo, del que está plagado.

Cada uno de sus textos, casi todos recopilados de publicaciones periodísticas, intenta atentar contra un aspecto de la cultura de la segunda mitad del siglo XX de forma más o menos graciosa. En realidad son cosas que, imaginándotelas en una película suya, tendrían bastante más gracia y, de hecho, me las imagino en boca de muchos de sus personajes porque son las mismas neuras que plasma en sus diálogos. Por desgracia, temo que no tienen el mismo poderoso efecto al ponerlos por escrito, aunque muchos de ellos sí tienen gracieta.

Particularmente reseñable me parece el texto en el que atenga contra las colecciones de recuerdos y la memorabilia en general, porque salen casi todos las personas que, varias décadas más tarde, aparecerían en Midnight in Paris, por lo que deduzco que también forman parte de su larga lista de obsesiones.

Supongo que mucho tiene que gustarte Allen para disfrutar completamente de este tipo de trabajos suyos; yo, por desgracia, soy más del Allen de la década pasada y la actual y creo que algunas cosas me chirrían un poco al leerle. Sin embargo, entiendo que estos textos debieron ser rompedores cuando se publicaron y eso también hay que valorarlo: que en la sociedad actual estemos de vuelta de todo no es motivo suficiente para denostar un peculiar trabajo del pasado.

[Marcelo Perezfecto]

Getting even (título original) significa, literalmente, “ajustando cuentas”. No obstante, la edición en español ofrece el título “Cómo acabar de una vez por todas con la cultura”, que sin ser el más afortunado, logra informar sobre el contenido: un florilegio donde el autor se burla –con aparente seriedad– de asuntos tan diversos como el crimen organizado, la Filosofía, los folletos promocionales de cursos y talleres, la tradición judía, los revolucionarios centroamericanos o el psicoanálisis, desde una perspectiva que sorprende por el ingenio y tremendo bagaje de conocimientos académicos y de cultura popular que hay dentro de la cabeza de Allen. Así, este libro es como sumergirse en el manantial de chifladuras que dan origen a sus películas, porque incluso uno de los relatos (el brillante encuentro entre un hombre y su propia muerte, en clave teatral) nos recuerda de inmediato cualquier escena de filmes como Crimes & Misdemeanors ó Deconstructing Harry.

Woody es un maestro del humor inteligente en su expresión más pura, o sea aquel que requiere ciertos conocimientos para entender el chiste, pero que no hace alarde ni cae en pedantería intelectual, pues justamente de ella se mofa. Además nos muestra con elegante ironía cómo funciona la Civilización Occidental: en base a costumbres, tradiciones o construcciones que vistos con lupa resultan bien absurdos. Un libro liviano y a la vez profundo, especial para quienes exigen un poco más que garabatos y cáscaras de plátano para reírse.

[Kathy Olivos]

Este es el primer libro que leo de Woody Allen. Partamos por decir que soy fanática de sus películas, me encanta que estén llenas de referencias a la alta cultura y esa mirada cínica y existencialista de la vida que traspasa a sus guiones. Respecto al libro, pasó a ocupar el primer lugar de los textos que más me han hecho reír (seguido por Filosofía Política del Poder Mediático, y luego quizás vendría La Maravillosa Vida breve de Oscar Wao).

Son una serie de ensayos y relatos sobre temas complejos (filosofía, religión) pero tratados bajo ese humor absurdo e irreverente típico de Allen. Sin duda el tipo es un genio.

[Jan De la Rosa]

Hay fans de Woody Allen, gente que lo odia, y yo, que no tengo ninguna opinión al respecto.
Este libro confirmó el por qué. Ni siquiera puedo tener una reacción positiva o negativa a la colección de absurdos presumiblemente humorísticos que este libro conjuga.
Lo terminé, pero no me hizo la menor gracia hasta... el último cuento-escrito.
Me dio gusto llegar a él. Más porque mi Kindle dijo que logré llegar al 100%.
Leído. Y ya.
No creo volver a leer nada que tenga a Woody Allen como autor.

[Dionisio Ramírez]

"Para el amor de mi vida. Por estos cinco días que no vamos a olvidar nunca, y por la promesa de volver pronto. Te necesita, Pat".

Aunque pudiera parecerlo, no, no pertenece al texto, es la dedicatoria que lleva el libro en su tercera página. Está escrita a lápiz, sin fecha. ¿Quién será Pat? ¿Será Patricio o Patricia? El diminutivo femenino suele ser Patty, así que creo que debe ser un hombre. ¿Sabrá "Pat" que ese libro ha sido vendido por veinticinco céntimos a una cadena de venta de libros usados? Yo lo compré un poco "al bulto", porque al llevarte cinco libros te los dejan más baratos, y como ya me había leído sus memorias -que me encantaron- pensé que era un buen candidato -por tamaño y tema- para leerme "allí donde no debo leer". Cogí este y el de "Sin plumas".
Después de leer el volumen de Marchamalo "Tocar los libros" empecé a pensar en el futuro de mi pequeña biblioteca. Todos esos años acumulando libros, unos cuantos de ellos firmados, ¿y luego qué? ¿Regalarlos, venderlos por el precio de una botella de agua de medio litro (del Mercadona, y caliente)?

Como dijo aquel filósofo "Puta vida tete".

Divertidísima recopilación de textos, varios de ellos para diferentes cabeceras norteamericanas y dos escritos en exclusiva para este libro. El título original "Getting even" se traduce como "ajustando cuentas" y vaya que si lo hace el bueno de Allen. Con un humor entre lo absurdo y lo surrealista, despelleja algunos mitos de la "alta cultura" (La religión, el psicoanálisis, la revolución, la mafia o a Ingmar Bergman) para regocijo de quienes leemos, que, aunque también algo culturetas, nos hace muchísima gracia cuando a esas cimas del pensamiento alguien les pinta unos bigotes "duchampianos". ¿Es Woody Allen una persona tan culta como parece? ¿Viene su saber de una extensísima biblioteca con los libros subrayados y llenos de anotaciones, o viene de una guía básica con citas, resúmenes y nombres? Vaya usted a saber. Lo que si está claro es que sabe escribir. Y escribir muy bien, añadiría yo. Y engancha. Y te tiene atento. Y sabe ser muy divertido, tanto por las ideas como por la forma (incluir la palabra "arenque" en cualquier frase ya la hace divertida). Él lo cuenta en sus memorias, era el gracioso de la clase, el tipo ocurrente más que culto, lo que le pasó es que le gustaban las snobs y tuvo que hacerse con una especie de "vocabulario básico" del intelectual -o "intelectualoide"- para poder entablar conversaciones... "inolvidables", casi como los cinco días de Pat. Seguiré con más libros suyos. Y es probable que les ponga buena puntuación a todos, sólo por ser un poco incorrecto políticamente. Ya iréis leyendo.

Leído en papel.

[Damián Lima]

Colección de relatos humorísticos publicados por un joven Woody Allen en los años 60 en el periódico The New Yorker y luego recopilados en el libro Getting Even, aunque el título de la traducción al español es más llamativo y está en sintonía con el tono paródico y absurdo de los relatos: Cómo acabar de una vez por todas con la cultura. Los cuentos, o artículos, o textos inclasificables, son realmente originales y cómicos, apelan constantemente al humor y al absurdo (llegando a abusar a veces), y funcionan en base al contraste y la parodia, tomando como punto de partida temas serios e importantes, como la crítica freudiana, la filosofía, las biografías, la cultura, las películas de terror, el psicoanálisis, entre otros, pero trastocándolo todo a través de escritos hilarantes y disparatados, como un análisis erudito de las lista de la tintorería de un escritor, las memorias del peluquero de Hitler, la historia de la invención del primer sandwich, una partida de ajedrez por correspondencia que termina en cualquier cosa, o lo que le ocurriría a Drácula si saliera a cobrarse víctimas durante un eclipse. Una verdadera joyita para quienes aprecien el sentido del humor, entre crítico, irreverente y sin sentido, de Woody Allen.

[Raquel Cacereño]

Simpáticamente absurdo. Con historias estrambóticas e irracionales. Algunas demasiado absurdas, tanto que rozan lo insulso, sin embargo, otras son tan originalmente irónicas. En mi cuaderno literario, he apuntado algunas sentencias que me han resultado especialmente graciosas. Es un buen libro para pasar el rato. Tantos comentarios mordaces y tanta crítica culta, a veces, pueden resultar prepotentes. Como se señala en la reseña "Woody Allen quiere acabar de una vez con todas con la cultura, aunque tendría primero que acabar consigo mismo, porque, no cabe duda, Woody Allen lo sabe absolutamente todo Y se permite el lujo de ironizar sobre Freud y la psiquiatría, Kant y la filosofía, Ingmar Bergman y el cine...". Personalmente, conforme iba leyendo el libro sentía como si escuchara la voz en off que aparece en muchas de las películas de Woody Allen.

[Zhaovedra Xarli]

Woody Allen es único en su humor y talento de escritura, no por nada Sin Plumas es uno de mis libros favoritos. Lamentablemente, creo que este libraco fue insufrible en muchas de sus páginas, ya que, al ser el primero del Autor, noto que todavía no mejoraba su humor absurdo y narrativa. Aún así, Viva Vargas, cómo acabar con los Shows de mimos y cómo acabar con las novelas policiacas son tres relatos excelentes (literalmente se guardó lo mejor para el final).
Y sólo por esas historias señaladas, se ganó las dos estrellas (y no 0)

[Daniel Sanz]

Debe gustarte mucho el humor absurdo y el estilo de Allen para que te gusten sus relatos.
No puedo decir ni que sea bueno ni malo, pero o se tiene un conocimiento profundo sobre la sociedad americana y disfrutas de ese humor absurdo o no te gustará en absoluto.
A mi, personalmente, no me ha gustado pero eso no significa que sea malo.

[Diego Muracciole]

Leí este libro por primera vez hace muchos años cuando lo encontré de casualidad en la biblioteca de mi casa. Sentí curiosidad de saber si era tan gracioso como recordaba y asi fue.

Por sobre todos los cuentos destaco Las Listas de Metterling, Las Memorias de Schmeed, Mi Filosofía, Si ¿Pero puede hacer esto la máquina a vapor? y Correspondencia

[Nahuatl P Vargas]

Mñe, me acuerdo que me costó un poco leerlo, pero me divirtió en partes.
En aquella época me gustaban mucho sus películas, pero a estas alturas (2021) no puede uno pasar por alto su discurso misógino.

[Luis Javier Capote-Pérez]

Divertido, entretenido y tan ingenioso como las películas de su autor

[Yamid Zuluaga]

Un libro divertido, sarcástico y que evidencia el genio de Woody Allen.

[Javi]

Una serie de textos amenos con el humor de Woody Allen. Pierde fuerza fuera de la gran pantalla.

[Carlos Hammurabi]

buen libro, entretenido, fresco, chistoso.

Como unas papas fritas o fruta en tu dieta, no te viene mal un relax.

:D

[Rubén]

"Para acabar con las memorias de guerra" es probablemente uno de los mejores relatos que he leído.

[Juanma]

Terrible humor inteligente y surrealista, con variedades estilísticas y bonitos retorcimientos.

[Martín Harris Lacruz]

no me había reído tanto con un libro en mucho tiempo

[Realistanocturna08]

parodia mala a rabiar. cada relato es más absurdo y simplón

[Myriam Sánchez]

Me jode, pero me hizo gracia

[César Labrador]

Le daría un 3,5 si pudiera. Es un libro equivalente a una película palomitera. Suerte de cuentario al estilo más Woody Allen que logra sacar una que otra risa.