What do you think?
Rate this book
Win a free print copy of this book!
13 days and 14:05:35
15 copies available
U.S. only
Practical Magic #1
Practical Magic
Win a free print copy of this book!
13 days and 14:05:35
15 copies available
U.S. only
The Owens sisters confront the challenges of life and love in this bewitching novel from New York Times bestselling author Alice Hoffman.
For more than two hundred years, the Owens women have been blamed for everything that has gone wrong in their Massachusetts town. Gillian and Sally have endured that fate as well: as children, the sisters were forever outsiders, taunted, talked about, pointed at. Their elderly aunts almost seemed to encourage the whispers of witchery, with their musty house and their exotic concoctions and their crowd of black cats. But all Gillian and Sally wanted was to escape.
One will do so by marrying, the other by running away. But the bonds they share will bring them back—almost as if by magic...
For more than two hundred years, the Owens women have been blamed for everything that has gone wrong in their Massachusetts town. Gillian and Sally have endured that fate as well: as children, the sisters were forever outsiders, taunted, talked about, pointed at. Their elderly aunts almost seemed to encourage the whispers of witchery, with their musty house and their exotic concoctions and their crowd of black cats. But all Gillian and Sally wanted was to escape.
One will do so by marrying, the other by running away. But the bonds they share will bring them back—almost as if by magic...
286 pages, Paperback
First published July 1, 1995
About the author
Alice Hoffman
131 books26.4k followersAlice Hoffman is the author of more than thirty works of fiction, including The World That We Knew; The Marriage of Opposites; The Red Garden; The Museum of Extraordinary Things; The Dovekeepers; Here on Earth, an Oprah’s Book Club selection; and the Practical Magic series, including Practical
Magic; Magic Lessons; The Rules of Magic, a selection of Reese’s Book Club; and The Book of Magic. She lives near Boston.
Magic; Magic Lessons; The Rules of Magic, a selection of Reese’s Book Club; and The Book of Magic. She lives near Boston.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 2 of 2 reviews
October 31, 2019
Kniha o sesterství, "lásce" a čarodějnictví. Sally a Gillian vyrostly v domě svých tet, kde za soumraku sledovaly zoufalé ženy, které čarodějné tetičky prosily o lásku za každou cenu. Přej a bude ti přáno? Pokud zaplatíš cenu a pokud se smíříš s tím, že ne každé vyplněné přání stojí za to.
Když k tomu přidáte Owensovu rodinou kletbu, že jakýkoli muž, který se zamiluje do Owensové zemře, máte zaděláno na těžké problémy se vztahy. Tím spíš, že všechny Owensovy jsou chlapolapky.
Gillian zdrhne v osmnácti a projde si šňůrou manželství a vztahů, Sally se vdá a má dvě dcery. Jenže Michael naplní rodinou kletbu (to, že na kletbu Sally nevěří, neznamená, že kletba nevěří na ni), Sally sbalí děti a odstěhuje se od tet taky (po nějakém tom roce deprese a mlčení).
Přetočte pár let dopředu a dcery Sally Antonia a Kylie jsou v pubertě a hádejte co, všichni kluci z okolí po nich šílí. Do toho se vrátí Gillian s mrtvolou na předním sedadle. Drahý Jimmy byl tak trochu násilník, drogový dealer a nejspíš totální magor. Ale s charisma. Jenže se mu nechce jen tak ležet zakopaný pod šeříkem a tak jeho duch začne dělat neplechu.
Nedejte se zmást, ona ta čarodějnická linie není nijak podstatná a kdyby tam nebyla, vlastně by to děj nijak zásadně nezměnilo. Jenže to dává knize atmosféru a umožňuje Hoffman vyšperkovávat text čarodějnými poučkami, babskými radami a podobně. Což je možná dobře, protože její vlastní myšlenky na některá témata, zdají se mi trochu... slabé.
Čím celá kniha podle mě citelně trpí je ono zaměření na "lásku". Těžko říct, jestli se dá o lásce mluvit, možná by byla lepší "vášeň" nebo "sexuální přitažlivost". Protože 99 % veškerých mužských postav je tam jen proto, aby slintala po kterékoli Owensové. "Láska" se tu děje na první pohled, okamžitě se mění v magnetickou přitažlivost, kdy se muž nemůže pomoct a dopouští se většího či menšího stalkingu. Ať je mu od patnácti po padesát. Na Sallyina manžela Michaela kniha s jeho smrtí brzy zapomene a později se vyjadřuje v tom smyslu, jako kdyby snad Sally v životě lásku nezažila.
S "láskou" je ale spojeno i násilí. Malá Kylie oslaví třináct a měsíc po narozeninách ji nahání dva ožralové kolem pole, protože ji chtějí znásilnit. Gillian vztah s Jimmym byl klasickým případem domácího násilí, kdy Gillian do poslední chvíle nevěděla, jestli dostane na budku nebo jestli ji Jimmy odtáhne do postele. S tím se ale spojuje i slovní vyjadřování kolem sexu. Nikde, nikde v knize není použito jiné sloveso než fuck. Vzhledem k tomu, že česká obdoba - šukat - mi způsobuje návaly nevolnosti, opravdu mi to nepřijde zrovna láskyplné. Ani když to hrdinky provádějí se svými vyvolenými.
Posledním paradoxem je to, že Gillian, která probíhala vztahy od svých šestnácti a celých dalších dvacet let, se dostane ze své nejhorší zkušenosti s Jimmym asi po dvou měsících. A hádejte co? Konečně si najde toho pravého, hodného, spolehlivého (a není to pejsek, ačkoliv se tak ze začátku chová) muže. Poučením pro ženy je, ať si projdou dvaceti roky sexu, randění, útěků a násilí, pak už určitě ty hodné chlapy vyhmátnou. Pecka.
"A decade or two on the rocks gives a person character. Although she'd never believe it, those lines in Gillian's face are the most beautiful part about her."
Hoffman je obratná autorka, pokud vám nebude vadit její styl a necháte se příběhem unést, bude se vám to nejspíš líbit víc. Mně to ale dost zhořklo v puse.
P.S. Jeden z výjimečných případů, kdy bych řekla, že film je o dost lepší než kniha.
Když k tomu přidáte Owensovu rodinou kletbu, že jakýkoli muž, který se zamiluje do Owensové zemře, máte zaděláno na těžké problémy se vztahy. Tím spíš, že všechny Owensovy jsou chlapolapky.
Gillian zdrhne v osmnácti a projde si šňůrou manželství a vztahů, Sally se vdá a má dvě dcery. Jenže Michael naplní rodinou kletbu (to, že na kletbu Sally nevěří, neznamená, že kletba nevěří na ni), Sally sbalí děti a odstěhuje se od tet taky (po nějakém tom roce deprese a mlčení).
Přetočte pár let dopředu a dcery Sally Antonia a Kylie jsou v pubertě a hádejte co, všichni kluci z okolí po nich šílí. Do toho se vrátí Gillian s mrtvolou na předním sedadle. Drahý Jimmy byl tak trochu násilník, drogový dealer a nejspíš totální magor. Ale s charisma. Jenže se mu nechce jen tak ležet zakopaný pod šeříkem a tak jeho duch začne dělat neplechu.
Nedejte se zmást, ona ta čarodějnická linie není nijak podstatná a kdyby tam nebyla, vlastně by to děj nijak zásadně nezměnilo. Jenže to dává knize atmosféru a umožňuje Hoffman vyšperkovávat text čarodějnými poučkami, babskými radami a podobně. Což je možná dobře, protože její vlastní myšlenky na některá témata, zdají se mi trochu... slabé.
Čím celá kniha podle mě citelně trpí je ono zaměření na "lásku". Těžko říct, jestli se dá o lásce mluvit, možná by byla lepší "vášeň" nebo "sexuální přitažlivost". Protože 99 % veškerých mužských postav je tam jen proto, aby slintala po kterékoli Owensové. "Láska" se tu děje na první pohled, okamžitě se mění v magnetickou přitažlivost, kdy se muž nemůže pomoct a dopouští se většího či menšího stalkingu. Ať je mu od patnácti po padesát. Na Sallyina manžela Michaela kniha s jeho smrtí brzy zapomene a později se vyjadřuje v tom smyslu, jako kdyby snad Sally v životě lásku nezažila.
S "láskou" je ale spojeno i násilí. Malá Kylie oslaví třináct a měsíc po narozeninách ji nahání dva ožralové kolem pole, protože ji chtějí znásilnit. Gillian vztah s Jimmym byl klasickým případem domácího násilí, kdy Gillian do poslední chvíle nevěděla, jestli dostane na budku nebo jestli ji Jimmy odtáhne do postele. S tím se ale spojuje i slovní vyjadřování kolem sexu. Nikde, nikde v knize není použito jiné sloveso než fuck. Vzhledem k tomu, že česká obdoba - šukat - mi způsobuje návaly nevolnosti, opravdu mi to nepřijde zrovna láskyplné. Ani když to hrdinky provádějí se svými vyvolenými.
Posledním paradoxem je to, že Gillian, která probíhala vztahy od svých šestnácti a celých dalších dvacet let, se dostane ze své nejhorší zkušenosti s Jimmym asi po dvou měsících. A hádejte co? Konečně si najde toho pravého, hodného, spolehlivého (a není to pejsek, ačkoliv se tak ze začátku chová) muže. Poučením pro ženy je, ať si projdou dvaceti roky sexu, randění, útěků a násilí, pak už určitě ty hodné chlapy vyhmátnou. Pecka.
"A decade or two on the rocks gives a person character. Although she'd never believe it, those lines in Gillian's face are the most beautiful part about her."
Hoffman je obratná autorka, pokud vám nebude vadit její styl a necháte se příběhem unést, bude se vám to nejspíš líbit víc. Mně to ale dost zhořklo v puse.
P.S. Jeden z výjimečných případů, kdy bych řekla, že film je o dost lepší než kniha.
January 16, 2022
Knižní předloha se mi líbila méně, než velice zdařile zpracovaný film, který se stal klasikou ….
Displaying 1 - 2 of 2 reviews