Protagonist Press is as busy as ever, thanks in part to Mika’s hugely successful Magic Market bookselling event—from magic-decrying warriors to tiny, meddling fairies, people from all walks of life are dipping their toes into the wonderful world of magical tomes. Despite the ever-growing size of Magiket’s crowd, the Prep Committee has the chaos well under control...until its faithful venue is suddenly double-booked, dumping Mika into a whole new crisis!
Der Zeichenstil ist wunderbar detailreich. Vor allem in Bezug auf Bekleidung und Hintergründe. Auch über den Schreibstil kann ich nur positiv sprechen, da er sehr flüssig und authentisch ist.
Das einzige, was ich nicht mag, sind die viel zu groß gezeichneten Boobs.
Protagonistin
Mika Kamiya wurde in eine Welt voller Magier geschleudert. Um zurück zu kommen veranstaltet sie einen Magiket um einen Zauber für Weltenwechsel zu finden. Solange dies nicht der Fall ist, hält sie sich mit der einzigen Magie, die sie beherrscht über Wasser: Vervielfältigungsmagie. Damit kopiert sie in ihrer eigenen Druckerei Zauberbücher, Flyer und alles andere, was ihre Kunden vorbei bringen. Mika ist absolut liebenswert, hat eine unglaubliche Ausdauer, ist aber ein Geizhals.
Fazit
Tatsächlich gibt es nur eine Sache, die ich an dieser Reihe nicht mag und das ist der Fakt, das viele weibliche Charaktere übertrieben große boobs haben. Aber ansonsten ist diese Reihe für mich ein riesiger Augenschmaus. Die Charaktere, deren Kleindung und unzählige Hintergründe sind unfassbar schön und detailreich gestaltet. Die meiste Zeit des Lesens, verbringe ich mit dem Anstarren des Artworks!
Was mir diesmal besondern gefallen hat, war die Rückblende über Mika, die versuchte Magie zu erlernen, um in der für sie neuen Welt zu überleben. Und wie immer schlägt sie sich mit alltäglichen Problemen herum, die sie kreativ und manchmal auch ungewollt löst.
Der Erzählstil ist episodisch, doch daran störe ich mich überhaupt nicht. Mir gefällt dieser witzige, unaufregende Slice of Life Fantasy Manga einfach.
Un 4ème tome très sympa, mettant en avant des aventures assez filler, sans liens apparents. On en apprend un peu plus sur le passé de Mika et sur l'apparition de son "talent". Il y a toujours autant d'humour. Seul bémol pour moi, la présence de personnages féminins aux poitrines surdimensionnées ? Pourquoi faire perdurer ce cliché alors que l'ambiance du manga et son scénario simple et efficace sont amplement suffisants. Mystère !
I've been following this series since the start, and so when I saw this volume at my local library, I had to pick it up. This volume delves into more serious matters than previous volumes. It is still goofy and comical, but the events are definitely delving on heavier subjects.
The first chapter is something of an origins episode. We still don't see how or why Mika is in this fantasy world, but we do see that she had a rough-time of things prior to starting Protagonist Press. Suffice to say, Mika did not get an "isekai cheat" of any kind.
We also see what Claire's life was like prior to meeting Mika, and why she is so affectionate to Mika in the present day. It is interesting stuff, and heavy with emotional content. Quite a bit different from previous chapters.
Following chapters are sillier and more comical, such as the pixie that tries to repay a favor to Mika by giving her a break from work and fulfilling an order for her, only to cause a classical Fair Folk misunderstanding via mischief.
Most surprising about this volume is the last story, which lasts an unprecedented three chapters. It is very serious indeed. It is still, fundamentally, comical and holding to the fantasy-parody that the series has a whole has been doing, but I didn't laugh at any part of it.
It is totally an enjoyable volume, and each story is fun. I appreciate the backstory chapter. I was just caught off guard by the unusual seriousness.
Also, the art. The art continues to be beautiful. The character designs, the landscapes, and the magical happenings of this series never fail to please.
Trickster Eric Novels gives A Witch's Printing Office - Volume 4 an AB+-
Yes, it is a weird score. I can't find fault with this story technically, but the last arc features a number of world building assumptions that aren't explored to my satisfaction. I enjoyed reading it but not as much as previous volumes for a reason that does not involve the writing or art.
Extrait : Nouveau tome pour la série, et je dois dire que celui-ci contient vraiment des thèmes variés par rapport aux tomes précédents, vraiment concentrés sur Magic Market. Un bon point pour éviter que la série ne commence à vraiment tourner en rond, même si l’événement à quand même le droit à un petit chapitre. Cette série est vraiment feel good, j’apprécie vraiment ma lecture.
Pour le petit chapitre évoquant le Magic Market, il est cette fois-ci mis en avant l’organisation des soins. On ne le pense pas toujours en cas d’événements, mais il faut toujours prévoir une petite zone pour les malaises et autres soucis de santés que peuvent avoir les visiteurs. La série nous montre vraiment toutes les facettes de ce genre d’événement, je trouve cela très intéressant. Dans le cas présent, Mika va devoir s’improviser soigneuse… et elle le fait de manière assez originale, elle prendra d’ailleurs aussi en compte le manque de moyens de cette section et ce qu’il faut donc lui apporter pour soutenir correctement le Magic Market.
Vous vous souvenez de l’époque où lire des mangas, ou bien jouer aux jeux vidéo c’était un peu la honte ? Et bien, ce tome en parle, de manière originale et drôle, mais ce point est vraiment évoqué, et je trouve même qu’il est important de le souligner. On a tous une petite lubie, parfois celle-ci sort un peu du lot et on n’hésite donc à en parler, notamment à nos proches. C’est ce qui arrive à Amanna une jeune guerrière, sa tribu considère la magie comme une faiblesse, et ne compte donc que sur la force brute. Amanna, elle, apprécie la magie, et aimerais même écrire des livres à son sujet. Vous imaginez une grande guerrière bien baraquée habillée en magical girl… et bien elle l’a fait…
In a sea of isekai, this series initially caught my eye because the main character is actively trying to return home. While her attempts have in the background for the most part, it's still appreciated. This series clearly has a lot of love put into it. I squee in delight whenever I recognize the references and it brings back a lot of memories. It's always fun to see unexpected subversions and tropes turned on their heads. The continuity and attention to detail is great, even when it's just a character appearing in the background. While certain characters have always been well-endowed, I read the first four volumes back-to-back and can't help noticing that the gag boobs are getting out of hand (you accept a certain level of that in manga, but the doctor from the previous volume was something else.)
Mika's story continues! This time we get a bit of backstory, but the main story focuses on, you guessed it, a tournament arc. Mika's run out of cash, and desperate times call for desperate measures...like entering said tournament. Characters from past volumes show up again, and there are even fun cameos from some very recognizable pop culture heroes. As always, this manga remains light-hearted, though this volume focuses less on the history of Comiket and more on a fun adventure for our heroine.
A flashback of Mika struggling to learn her first (and only) spell. Gathering the perfect materials for book with some warrior women. Fairy help mischief. Magiket health concerns. And the fantasy Olympics cancel Magiket... (And don't think I didn't notice those references.)
'A Witch's Printing Office,' vol 4 is more fun jokes about the manga publishing industry through a fantasy lens; I enjoy the affection they have for the whole thing even when it doesn't always land for me.