Dobre miejsce do umierania jest zapisem reporterskich wypraw Wojciecha Jagielskiego na Kaukaz i Zakaukazie w czasach, gdy na ruinach radzieckiego imperium powstawały tam nowe, niepodległe państwa, budził się nacjonalizm i odżywały odwieczne konflikty. Narody zamieszkujące te ziemie – Czeczeni, Ormianie, Gruzini, Azerowie i dziesiątki innych – na początku ubiegłej dekady kolejny raz chwyciły za broń, by mścić się na sąsiadach za winy pradziadów i bronić niedawno odzyskanej wolności przed otaczającymi je mocarstwami – Rosją, Iranem i Turcją. W tej skomplikowanej mozaice narodów i kultur, wśród niezliczonych linii frontu Jagielski poszukuje źródeł wzajemnych pretensji oraz tego, co dzieli i co łączy zwaśnionych sąsiadów. Wplata w swą relację historie kontrowersyjnych przywódców – choćby Zwiada Gamsachurdii czy Eduarda Szewardnadze - oraz zwykłych ludzi, spotkanych przypadkiem na szlaku swych podróży, składające się na opowieść fascynującą i tragiczną zarazem.
Gazeta Wyborcza journalist, he specializes in problemes of Africa and Middle Asia and Caucas. Witness of the most important political events in whole word in end of one century and begging of another, constant witness of events in Aphaganist since spring of 1992. Author of a book Dobre miejsce do umierania (1994 - A good place to die), effect of few years of journeys to Caucas in time of fall of Soviet Empire and crating new independent countries. Published in 2002 Modlitwa o deszcz about Afganistan was nominated for NIKE Award 2003. It got Józef Tischner Award, Readers Award in Podporiusz 2003 and Amber Butterfly in Arkady Fiedler Competition. Wojciech Jagielski got also Dariusz Fikus Award for 2002.
Bardzo ciekawa, chociaż dość skomplikowana lektura. Autor ze szczegółami opisuje problemy wewnątrz kauskich republik (Gruzji, Osetii, Armenii, Azerbejdżanu, Górskiego Karabachu, Czeczenii), wyjaśnia początki konfliktów pomiędzy nimi.
Każdy rozdział opisuje inny region, przez co nie jest zachowana chronologia wydarzeń, co może utrudniać poukładanie sobie w głowie historii Kaukazu jako całości (ze względu na brak dat, jedyne kalendarium jest na końcu książki).
It paints a nice picture of the situation of the Caucasus from the early 1990s to the 2008 war that took place a handful of days in August. Pleasant to read, but it has too much let-me-tell-you-how-those-people-are. I mean, I tend to disagree with the expresions like 'Georgians are...'. At some point, we are told that Georgians love their country so much that no one wants to emigrate, except those who need to because they can't do a living. No one wants to flee their country if don't have the need! There's others: the owner of the ice cream shop sweeping the street in the brink of the outbreak of a civil war, the old man who brings the sweetest pears... Worth a reading though if you are interested in the recent history of the Caucasus
Jagielski jak zawsze pokazuje od środka miejsca o których pisze. Polityka, konflikty i życie zwykłych Gruzinów, Ormian i Azerów na tle tych wydarzeń. Świetny zestaw felietonów dla kogoś, kto chce zapoznać się z historią ostatnich kilku dekad na Kaukazie
Reportaż uczestniczący (mało brakowało, żeby skończyło się najgorszą możliwą wcieleniówką - w zwłoki), z czasów, kiedy na Kaukazie faktycznie umrzeć było nader łatwo. Miejscami trochę zbyt efekciarskie pisanie, ale treść robi potężne wrażenie.
Książka o dobrym miejscu o umieraniu okazala się prorocza, bo już myślalam, że sama umrę przy jej czytaniu. Wykończyla mnie okrutnie:) Trudne tematy nie są dla mnie nowością, ale jakoś ciężko bylo mi przez tę pozycję przebrnąć. No i te narody kaukaskie... co tam się wyprawia! Ciekawa, ale męcząca.
Świetny reportaż pozwalający lepiej zrozumieć sytuacje na Kakauzie. Styl Jagielskiego to miód dla mojego czytelniczego serca. Polecam, totalnie polecam!
Wojciech Jagielski specjalizuje się w tematyce Afryki, Azji Środkowej, Kaukazu i Zakaukazia. W książce Dobre miejsce do umierania przedstawił Kaukaz na początku lat 90.-tych - Azerowie, Gruzini, Czeczeni mścili się na sąsiadach za bardzo dawne krzywdy i musieli się bronić przed Rosją i Turcją. Wspaniała książka.
Libro indispensable para entender la problemática acontecida en el Caúcaso desde antes de la desmembración de la URSS hasta nuestros días. Contado de una forma magnífica que va enlazando historias que ocurrieron al mismo tiempo en los diferentes países implicados.
Imprescindible lectura pre o post-viaje por la zona.
One of the best books I have ever read. The topic is essential and very close to my heart. It introduces me the world of South Caucasus, which is well known of brave but cruel highlanders...
I am going to visit those countries 20 years after the incredible time when they had regained the independence....
Świetna lekcja historii Kaukazu po roku 90. Dokładnie pokazana geneza istniejących wówczas i do dziś nierozwiązanych konfliktów międzynarodowych ale też sporów wewnętrznych poprzez charakterystykę narodów tamtego rejonu ...