What do you think?
Rate this book
Zwei Handvoll Leben
Deutschland 1914: Charlotte wächst auf dem archaischen Landgut ihres mächtigen Vaters in Sachsen auf. Die Welt scheint ihr zu Füßen zu liegen, als sie von ihrer Tante und deren jüdischem Ehemann in die Leipziger Ballsaison eingeführt werden soll. Sie begegnet ihrer ersten Liebe. Doch der Beginn des ersten Weltkriegs zerstört ihre Pläne. Und ihr Leben verändert sich für immer.
Gleichzeitig gelingt es Anna, zwischen den Wasserstraßen des Spreewalds, wo Verzicht und harte Arbeit erfinderisch machen, dem Schicksal immer wieder ein Schnippchen zu schlagen. Doch sie verkennt die tiefe Liebe ihres besten Freundes, bevor er an die Westfront zieht. An einem eiskalten Tag im Februar 1919 steigt die neunzehnjährige Schneiderin alleine in den Zug nach Berlin. In den engen Hinterhöfen des Wedding prallen Hunger und Armut auf den ungezügelten Lebensdurst der beginnenden zwanziger Jahre. Und im Konsumtempel KaDeWe sucht man Verkäuferinnen…
Anna und Charlotte werden sich erst 1953 in Berlin begegnen. Hinter ihnen liegen zwei Weltkriege und ihr deutsches Schicksal. Es ist die Ehe ihrer Kinder, die die beiden ungleichen Frauen zusammenführt, und eine tiefe Verbundenheit durch denselben Schmerz, den sie noch nie zuvor einem anderen Menschen anvertraut haben.
Gleichzeitig gelingt es Anna, zwischen den Wasserstraßen des Spreewalds, wo Verzicht und harte Arbeit erfinderisch machen, dem Schicksal immer wieder ein Schnippchen zu schlagen. Doch sie verkennt die tiefe Liebe ihres besten Freundes, bevor er an die Westfront zieht. An einem eiskalten Tag im Februar 1919 steigt die neunzehnjährige Schneiderin alleine in den Zug nach Berlin. In den engen Hinterhöfen des Wedding prallen Hunger und Armut auf den ungezügelten Lebensdurst der beginnenden zwanziger Jahre. Und im Konsumtempel KaDeWe sucht man Verkäuferinnen…
Anna und Charlotte werden sich erst 1953 in Berlin begegnen. Hinter ihnen liegen zwei Weltkriege und ihr deutsches Schicksal. Es ist die Ehe ihrer Kinder, die die beiden ungleichen Frauen zusammenführt, und eine tiefe Verbundenheit durch denselben Schmerz, den sie noch nie zuvor einem anderen Menschen anvertraut haben.
544 pages, Hardcover
Published April 1, 2019
71 people are currently reading
1022 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 111 reviews
August 16, 2021
Ich interessiere mich sehr für die deutsche Geschichte und ich liebe Romane, die die Geschichten normalen Menschen durch die Kriegs und Nachkriegszeit erzählen. Am Anfang fand ich das Buch banal aber dann bin ich wirklich ins Leben von Anna und Charlotte eingetaucht und habe mit ihnen gelitten. Das Ende fand ich wunderbar.
Ich habe nach die italienische Version gesucht und ich war damit sehr enttäuscht! Das Cover scheint ein Harmony und der Titel lautet "Charlottes Geheimnis" als ob nur Charlotte gäbe. Als ich das Buch geschlossen habe ist mir eine Übersetzung des Titels gefallen..."due manciate di vita". Vielleicht könnte es mehr Sinn machen.
Ich habe nach die italienische Version gesucht und ich war damit sehr enttäuscht! Das Cover scheint ein Harmony und der Titel lautet "Charlottes Geheimnis" als ob nur Charlotte gäbe. Als ich das Buch geschlossen habe ist mir eine Übersetzung des Titels gefallen..."due manciate di vita". Vielleicht könnte es mehr Sinn machen.
July 21, 2021
Ich habe irgendwie etwas ganz anderes erwartet, weil der Klappentext meiner Meinung nach mehr auf das Treffen der beiden Protagonistinnen anspielt als auf die beiden separaten Geschichten. Es hat mir irgendwie enttäuscht, dass die beiden sich erst auf den letzten Seiten kennenlernen und das das Ende irgendwie so angeschnitten und kurz ist. Ich habe die ersten 500 Seiten sozusagen gelesen und gewartet auf den eigentlich Inhalt. Ich dachte die Biografie der Protagonistinnen sei nur sozusagen der Prolog und die eigene Geschichte würde noch folgen.
Naja an sich ein sehr gut geschriebenes Buch und zwei fesselnde Leben. Doch trotzdem habe ich irgendwie etwas anderes erwartete. Deshalb nur 3-4/4 Sternen☺️
Naja an sich ein sehr gut geschriebenes Buch und zwei fesselnde Leben. Doch trotzdem habe ich irgendwie etwas anderes erwartete. Deshalb nur 3-4/4 Sternen☺️
June 8, 2019
Katharina Fuchs erzählt in ihrem Debütroman über das Leben ihrer Großmütter Anna Tannenberg und Charlotte Felten, die beide in der dritten Oktoberwoche im Jahr 1899 geboren wurden. Dennoch wachsen die beiden Frauen sehr unterschiedlich und in verschiedenen Gesellschaftsschichten auf. Die Autorin erzählt eine berührende Geschichte, die mich sehr beeindruckt und an die Seiten gefesselt hat. Laut Klappentext denkt man, dass Anna und Charlotte etwa in der Mitte des Buches aufeinandertreffen, jedoch passiert dies erst ganz zum Schluss, was allerdings absolut nicht stört.
Anna wächst mit ihren fünf Geschwistern unter ärmlichen Verhältnissen im Spreewald auf. Trotz Armut besteht ihre Mutter auf eine Ausbildung für ihre Töchter, was in dieser Zeit sehr selten vorkam. Anna kommt in die Schneiderlehre. Diese Entscheidung beeinflusst ihren weiteren Lebensweg sehr. Als sie mit 19 Jahren den Spreewald Richtung Berlin verlässt, um bei ihrer Tante Adelheid unterzukommen, erwartet sie allerdings Hunger, Not und Arbeitslosigkeit. Wir schreiben das Jahr 1919 und der Erste Weltkrieg ist zwar vorüber, doch die Menschen leiden unter bitterer Armut. Als man im KaDeWe Verkäuferinnen sucht, ist das Anna's große Chance...
Charlotte wächst als einzige Tochter und Erbin eines Gutshofes in Sachsen auf. Ihr Vater ist ein cholerischer Mann, der vergblich auf den gewünschten männlichen Erben hoffte. So wächst Charlotte auf dem Pferderücken und immer mit dem Gefühl, ihren Vater den Sohn ersetzen zu müssen, auf. Um seinen Zornesausbrüchen zu entkommen, nimmt sie viel in Kauf. Als sie sich verliebt, weiß sie nicht, ob der Mann ihrer Träume wirklich sie als Person liebt oder den immensen Besitz, den sie einmal erben wird. Doch ihr Vater möchte seine Ländereien weiter vergrößern und sich seinen Schwiegersohn selbst bestimmen. Erstmals stellt sich Charlotte gegen ihren Vater und wird kurze Zeit später, nach Ende des Ersten Weltkrieges, nach Leipzig geschickt, um von ihrer Tante Cäcilie in die bessere Gesellschaft eingeführt zu werden. Dabei erhält man als Leser einen großartigen Einblick in die gesellschaftlichen Konventionen und in die damalige Zeit.
Die beiden Erzählstränge sind nathlos miteinander verknüpft. Abwechselnd wird aus der Sicht von Anna und Charlottes Leben erzählt. Über den Kapiteln steht der Name der jeweiligen Protagonistin. Vermisst habe ich hier manchmal eine Jahreszahl, denn oftmals gab es einen kleinen Sprung in der Zeit, der erst nach einigen Zeilen klar wurde. Schon nach den ersten Seiten fühlt man sich mit den jungen Frauen verbunden und möchte nach Kapitelende einerseits den Charakter nicht verlassen, aber gleichzeitig begierig weiterlesen, wie es mit der anderen Protagonistin weitergeht. Ich konnte den Roman kaum aus der Hand legen. Die Schicksale von Anna und Charlotte gingen mir nahe und wurden sehr glaubwürdig dargestellt. Beide Frauen wurden in die Zeit hineingeboren, die von zwei Weltkriegen beherrscht wurden....eigentlich unfassbar und trotzdem erging es auch meiner Großmutter nicht anders. Dementsprechend müssen Anna und Charlotte im Laufe der Jahre einiges erdulden und auch von geliebten Menschen Abschied nehmen. Doch es gibt auch wunderschöne Glücksmomente, die wir mit den beiden verbingen dürfen. Ich muss sagen, dass ich mich am Ende des Buches schwer tat, mich von den liebgewonnen Charaktere zu verabschieden.
Charaktere:
Nicht nur Anna und Charlotte wurden während des Lesens meine Freundinnen. Auch sämtliche Nebencharaktere wurden von der Autorin wunderbar gezeichnet und nehmen mehr oder weniger Platz in der Geschichte ein. Charlottes Kusine, die hübsche, aber unkonventionelle Edith, ist ein widersprüchlicher Charakter und Halbjüdin. Als die Nationalsozialisten mehr und mehr an die Macht kommen, sind Charlottes Onkel Samuel und ihre Tante Cäcilie in Gefahr. Doch wie so viele andere Juden nehmen sie Warnungen nicht ernst...
Ella wird zu Annas bester Freundin, die ihr immer zur Seite steht. Mit Günther haben wir auch einen richtig fiesen Charakter dabei, der über Leichen geht. Erich und Leo sind die große Liebe der jungen Frauen bevor der Krieg und das Schicksal zuschlägt.
Schreibstil:
Katharina Fuchs schildert das Leben ihrer Großmütter eindrucksvoll und voller Empathie. Die Atmosphäre wurde wundervoll eingefangen. Besonders spürte ich das bei einer Szene in Leipzig, als Charlotte mit ihrem Vater an Bahnhof ankommt und sie unwissentlich auf eine riesige Menschenmenge stoßen, die auf den Einzug Hitlers wartet. Dabei hatte ich Gänsehaut....
Der Roman besteht aus zwei Teilen. Im ersten Zeitabschnitt befinden wir uns vor und nach dem Ersten Weltkrieg, im zweiten verweilen wir in der Zwischenkriegszeit, erleben den Zweiten Weltkrieg und den Beginn des Wiederaufbaus. Im Vorwort geht die Autorin kurz auf die persönlichen Fakten ein.
Fazit:
Ein grandioser Roman, der sich in die Reihe meiner Bücher mit ♥♥♥ Lieblingsbuch-Status ♥♥♥ einreihen darf. Ich konnte das Buch kaum aus der Hand legen, fieberte mit Anna und Charlotte mit, litt und freute mich mit ihnen und war traurig, als ich die beiden wundervollen Charaktere am Ende verlassen musste, als ich die letzte Seite zuschlug. Absolute Leseempfehlung und definitiv eines meiner Jahres-Highlights!
Anna wächst mit ihren fünf Geschwistern unter ärmlichen Verhältnissen im Spreewald auf. Trotz Armut besteht ihre Mutter auf eine Ausbildung für ihre Töchter, was in dieser Zeit sehr selten vorkam. Anna kommt in die Schneiderlehre. Diese Entscheidung beeinflusst ihren weiteren Lebensweg sehr. Als sie mit 19 Jahren den Spreewald Richtung Berlin verlässt, um bei ihrer Tante Adelheid unterzukommen, erwartet sie allerdings Hunger, Not und Arbeitslosigkeit. Wir schreiben das Jahr 1919 und der Erste Weltkrieg ist zwar vorüber, doch die Menschen leiden unter bitterer Armut. Als man im KaDeWe Verkäuferinnen sucht, ist das Anna's große Chance...
Charlotte wächst als einzige Tochter und Erbin eines Gutshofes in Sachsen auf. Ihr Vater ist ein cholerischer Mann, der vergblich auf den gewünschten männlichen Erben hoffte. So wächst Charlotte auf dem Pferderücken und immer mit dem Gefühl, ihren Vater den Sohn ersetzen zu müssen, auf. Um seinen Zornesausbrüchen zu entkommen, nimmt sie viel in Kauf. Als sie sich verliebt, weiß sie nicht, ob der Mann ihrer Träume wirklich sie als Person liebt oder den immensen Besitz, den sie einmal erben wird. Doch ihr Vater möchte seine Ländereien weiter vergrößern und sich seinen Schwiegersohn selbst bestimmen. Erstmals stellt sich Charlotte gegen ihren Vater und wird kurze Zeit später, nach Ende des Ersten Weltkrieges, nach Leipzig geschickt, um von ihrer Tante Cäcilie in die bessere Gesellschaft eingeführt zu werden. Dabei erhält man als Leser einen großartigen Einblick in die gesellschaftlichen Konventionen und in die damalige Zeit.
Die beiden Erzählstränge sind nathlos miteinander verknüpft. Abwechselnd wird aus der Sicht von Anna und Charlottes Leben erzählt. Über den Kapiteln steht der Name der jeweiligen Protagonistin. Vermisst habe ich hier manchmal eine Jahreszahl, denn oftmals gab es einen kleinen Sprung in der Zeit, der erst nach einigen Zeilen klar wurde. Schon nach den ersten Seiten fühlt man sich mit den jungen Frauen verbunden und möchte nach Kapitelende einerseits den Charakter nicht verlassen, aber gleichzeitig begierig weiterlesen, wie es mit der anderen Protagonistin weitergeht. Ich konnte den Roman kaum aus der Hand legen. Die Schicksale von Anna und Charlotte gingen mir nahe und wurden sehr glaubwürdig dargestellt. Beide Frauen wurden in die Zeit hineingeboren, die von zwei Weltkriegen beherrscht wurden....eigentlich unfassbar und trotzdem erging es auch meiner Großmutter nicht anders. Dementsprechend müssen Anna und Charlotte im Laufe der Jahre einiges erdulden und auch von geliebten Menschen Abschied nehmen. Doch es gibt auch wunderschöne Glücksmomente, die wir mit den beiden verbingen dürfen. Ich muss sagen, dass ich mich am Ende des Buches schwer tat, mich von den liebgewonnen Charaktere zu verabschieden.
Charaktere:
Nicht nur Anna und Charlotte wurden während des Lesens meine Freundinnen. Auch sämtliche Nebencharaktere wurden von der Autorin wunderbar gezeichnet und nehmen mehr oder weniger Platz in der Geschichte ein. Charlottes Kusine, die hübsche, aber unkonventionelle Edith, ist ein widersprüchlicher Charakter und Halbjüdin. Als die Nationalsozialisten mehr und mehr an die Macht kommen, sind Charlottes Onkel Samuel und ihre Tante Cäcilie in Gefahr. Doch wie so viele andere Juden nehmen sie Warnungen nicht ernst...
Ella wird zu Annas bester Freundin, die ihr immer zur Seite steht. Mit Günther haben wir auch einen richtig fiesen Charakter dabei, der über Leichen geht. Erich und Leo sind die große Liebe der jungen Frauen bevor der Krieg und das Schicksal zuschlägt.
Schreibstil:
Katharina Fuchs schildert das Leben ihrer Großmütter eindrucksvoll und voller Empathie. Die Atmosphäre wurde wundervoll eingefangen. Besonders spürte ich das bei einer Szene in Leipzig, als Charlotte mit ihrem Vater an Bahnhof ankommt und sie unwissentlich auf eine riesige Menschenmenge stoßen, die auf den Einzug Hitlers wartet. Dabei hatte ich Gänsehaut....
Der Roman besteht aus zwei Teilen. Im ersten Zeitabschnitt befinden wir uns vor und nach dem Ersten Weltkrieg, im zweiten verweilen wir in der Zwischenkriegszeit, erleben den Zweiten Weltkrieg und den Beginn des Wiederaufbaus. Im Vorwort geht die Autorin kurz auf die persönlichen Fakten ein.
Fazit:
Ein grandioser Roman, der sich in die Reihe meiner Bücher mit ♥♥♥ Lieblingsbuch-Status ♥♥♥ einreihen darf. Ich konnte das Buch kaum aus der Hand legen, fieberte mit Anna und Charlotte mit, litt und freute mich mit ihnen und war traurig, als ich die beiden wundervollen Charaktere am Ende verlassen musste, als ich die letzte Seite zuschlug. Absolute Leseempfehlung und definitiv eines meiner Jahres-Highlights!
May 3, 2024
Deze recensie werd oorspronkelijk gepubliceerd op: https://bazarow.com/recensie/recensie...
Anna en Charlotte is een historische roman die twee verschillende verhalen vertelt, beginnend in het jaar 1913. Anna is dan vijftien jaar en dochter in een arm gezin. Het gezin is gezellig druk en om al deze monden te kunnen voeden moet Anna op jonge leeftijd ook al haar steentje bijdragen. Charlotte is het enige kind van een rijke landgoedeigenaar en wil haar debuut maken in de hogere societykringen. De levens van zowel Anna als Charlotte veranderen voorgoed wanneer de Eerste Wereldoorlog uitbreekt.
Misleidende titel en achterflap
De titel en met name de synopsis doen aanvoelen alsof Anna en Charlotte gezamenlijk een belangrijke gebeurtenis meemaken waardoor je als lezer een beeld krijgt dat bijvoorbeeld de oorlogen voor zowel rijke als arme burgers een zwaar iets was. Het voelt aan alsof er veel diepgang zit in deze roman, maar helaas valt dat behoorlijk tegen. Anna en Charlotte is een dikke pil van ruim 500 pagina’s. Als lezer ben je benieuwd naar de connectie tussen de twee hoofdpersonages, maar die ontbreekt eigenlijk in het gehele boek. Pas in het laatste hoofdstuk komen de levens bij elkaar. En over wat er dan gebeurt wordt maar heel kort gesproken. Meer zit er, helaas, niet achter.
Een kijkje in de geschiedenis
Zo spannend als de achterflap het verhaal dus doet klinken, is dat het helaas niet. In deze historische roman blijkt het uiteindelijk vooral te gaan over het leven van Anna en Charlotte, vanaf hun jeugd tot ruim na de Tweede Wereldoorlog. Een prima verhaal, als dat is waar je naar op zoek bent.
De verhalen van Anne en Charlotte zijn op zich vermakelijk en interessant. Het biedt de lezer een kans om een kijkje te nemen in de geschiedenis en hoe twee unieke vrouwen zich door de moeilijke jaren heen slaan. Het is leuk om de ontwikkeling van deze twee vrouwen te zien, al blijft het ‘hartverscheurende contrast’ zoals de achterflap schrijft in mijn ogen ook achterwege. Beide vrouwen maken namelijk heftige situaties mee en geen van beide heeft het bijzonder goed ten tijde van oorlog. Het grote contrast is dat de vrouwen hele andere levens leiden, maar om dat nou hartverscheurend te noemen…
Auteur Katharina Fuchs (1963) studeerde rechten in Frankfurt en Parijs en werkte daarna als advocaat. Inmiddels is ze fulltime schrijver. Haar roman Anna en Charlotte baseerde ze op de levens van haar grootmoeders.
De schrijfstijl van Fuchs is prima en toegankelijk, maar verder niet bijzonder te noemen. Het verhaal van haar familie is leuk, maar niet bijzonder ontroerend. Het verhaal speelt zich over een lange tijdsperiode af, maar tegelijkertijd voelt het alsof er weinig gebeurt en vond ik het een worsteling om er doorheen te komen.
Anna en Charlotte is een aardige roman voor wanneer je op zoek bent naar verhalen over hoe vrouwen zich wisten te redden ten tijde van oorlog, maar verwacht geen enorm diepgaand verhaal met een interessant plot. Overigens gebeuren er wel heftige situaties, die tussen neus en lippen door worden benoemd.
Anna en Charlotte is een historische roman die twee verschillende verhalen vertelt, beginnend in het jaar 1913. Anna is dan vijftien jaar en dochter in een arm gezin. Het gezin is gezellig druk en om al deze monden te kunnen voeden moet Anna op jonge leeftijd ook al haar steentje bijdragen. Charlotte is het enige kind van een rijke landgoedeigenaar en wil haar debuut maken in de hogere societykringen. De levens van zowel Anna als Charlotte veranderen voorgoed wanneer de Eerste Wereldoorlog uitbreekt.
Misleidende titel en achterflap
De titel en met name de synopsis doen aanvoelen alsof Anna en Charlotte gezamenlijk een belangrijke gebeurtenis meemaken waardoor je als lezer een beeld krijgt dat bijvoorbeeld de oorlogen voor zowel rijke als arme burgers een zwaar iets was. Het voelt aan alsof er veel diepgang zit in deze roman, maar helaas valt dat behoorlijk tegen. Anna en Charlotte is een dikke pil van ruim 500 pagina’s. Als lezer ben je benieuwd naar de connectie tussen de twee hoofdpersonages, maar die ontbreekt eigenlijk in het gehele boek. Pas in het laatste hoofdstuk komen de levens bij elkaar. En over wat er dan gebeurt wordt maar heel kort gesproken. Meer zit er, helaas, niet achter.
Een kijkje in de geschiedenis
Zo spannend als de achterflap het verhaal dus doet klinken, is dat het helaas niet. In deze historische roman blijkt het uiteindelijk vooral te gaan over het leven van Anna en Charlotte, vanaf hun jeugd tot ruim na de Tweede Wereldoorlog. Een prima verhaal, als dat is waar je naar op zoek bent.
De verhalen van Anne en Charlotte zijn op zich vermakelijk en interessant. Het biedt de lezer een kans om een kijkje te nemen in de geschiedenis en hoe twee unieke vrouwen zich door de moeilijke jaren heen slaan. Het is leuk om de ontwikkeling van deze twee vrouwen te zien, al blijft het ‘hartverscheurende contrast’ zoals de achterflap schrijft in mijn ogen ook achterwege. Beide vrouwen maken namelijk heftige situaties mee en geen van beide heeft het bijzonder goed ten tijde van oorlog. Het grote contrast is dat de vrouwen hele andere levens leiden, maar om dat nou hartverscheurend te noemen…
Auteur Katharina Fuchs (1963) studeerde rechten in Frankfurt en Parijs en werkte daarna als advocaat. Inmiddels is ze fulltime schrijver. Haar roman Anna en Charlotte baseerde ze op de levens van haar grootmoeders.
De schrijfstijl van Fuchs is prima en toegankelijk, maar verder niet bijzonder te noemen. Het verhaal van haar familie is leuk, maar niet bijzonder ontroerend. Het verhaal speelt zich over een lange tijdsperiode af, maar tegelijkertijd voelt het alsof er weinig gebeurt en vond ik het een worsteling om er doorheen te komen.
Anna en Charlotte is een aardige roman voor wanneer je op zoek bent naar verhalen over hoe vrouwen zich wisten te redden ten tijde van oorlog, maar verwacht geen enorm diepgaand verhaal met een interessant plot. Overigens gebeuren er wel heftige situaties, die tussen neus en lippen door worden benoemd.
This entire review has been hidden because of spoilers.
March 29, 2020
Katharina Fuchs erzählt auf sehr wunderbare Weise die Geschichte ihrer beiden Großmütter Anna Tannenberg und Charlotte Feltin. Es ist die Geschichte zweier Frauen über vier Jahrzehnte vom Vorabend des ersten Weltkrieges bis in die Mitte der 1950er Jahre, ein absolut gelungener zeitgenössischer Roman, den ich nur über alle Maßen loben kann.
Beide Personen können nicht unterschiedlicher sein. Charlotte ist die einzige Tochter des Ehepaars Feltin auf einem großen Gutshof in Sachsen. Sie will unbedingt irgendwann den Hof des mürrischen Vaters übernehmen und muss dabei um ihre eigene Persönlichkeit kämpfen. Als sie in die Leipziger Gesellschaft bei ihrer Tante eingeführt werden soll, lernt sie Leo kennen und der Weg scheint vorgezeichnet zu sein.
Anna hingegen wächst in ärmlichen Verhältnissen auf und sie und ihre Familie müssen täglich ums Überleben kämpfen. Doch dann zieht Anna mit 19 Jahren nach Berlin zu ihrer Tante, um dort Arbeit zu finden, was jedoch zu diesen Zeiten sehr schwierig ist. Sie findet dennoch durch Glück eine Anstellung im Kaufhaus KaDeWe und lernt Erich kennen.
Katharina Fuchs erzählt abwechselnd auf der gleichen Zeitebene die Geschichten von Anna und Charlotte. Wir erleben die Kämpfe, die die beiden Frauen auf unterschiedliche Weise ausfechten müssen, leiden mit ihnen und begleiten sie auf ihrem Weg als Jugendliche bis hin ins Erwachsenenleben. Sie haben Träume, verlieben sich, arbeiten, übernehmen mit der Zeit Verantwortung, heiraten, bekommen Kinder. Leid und Freud stehen nebeneinander. Zugleich erfahren wir viel über die jeweiligen damaligen Verhältnisse, angefangen über die Fortschritte im technischen Bereich wie Automobile und Radioempfänger und elektrischem Licht, über Armut und Wohnungsnot, Inflation, der Aufstieg des Warenhauses KaDeWe, die politischen Verhältnisse in der Weimarer Republik sowie die Anfänge des Nationalsozialismus. In allem sind Anna und Charlotte auf die eine oder andere Weise involviert. Die Leiden und Folgen der beiden Weltkriege werden ebenfalls erwähnt sowie der Einmarsch der Russen und Amerikaner in Berlin 1945. Auf 544 Seiten breitet Katharina Fuchs das Leben ihrer beiden Großmütter in einer Art und Weise aus, die ihresgleichen sucht. Sie schreibt so wirklichkeitsgetreu, so empfindsam, behutsam, genau und emotional, dass an manchen Stellen unweigerlich Tränen fließen. Im allerletzten Kapitel lernen sich beide kennen und das Buch endet mit einem tollen Satz, der zugleich den Titel des Buches in wundersamer Weise beinhaltet.
Ich bin wirklich absolut begeistert und beeindruckt von diesem sehr schönen und nachdenklichen Roman und kann ihn abseits von Thrillern und Krimis nur mit Nachdruck empfehlen. Vor wenigen Tagen ist das Taschenbuch dazu erschienen.
Dem Roman gebe ich voll 5 Sterne.
Beide Personen können nicht unterschiedlicher sein. Charlotte ist die einzige Tochter des Ehepaars Feltin auf einem großen Gutshof in Sachsen. Sie will unbedingt irgendwann den Hof des mürrischen Vaters übernehmen und muss dabei um ihre eigene Persönlichkeit kämpfen. Als sie in die Leipziger Gesellschaft bei ihrer Tante eingeführt werden soll, lernt sie Leo kennen und der Weg scheint vorgezeichnet zu sein.
Anna hingegen wächst in ärmlichen Verhältnissen auf und sie und ihre Familie müssen täglich ums Überleben kämpfen. Doch dann zieht Anna mit 19 Jahren nach Berlin zu ihrer Tante, um dort Arbeit zu finden, was jedoch zu diesen Zeiten sehr schwierig ist. Sie findet dennoch durch Glück eine Anstellung im Kaufhaus KaDeWe und lernt Erich kennen.
Katharina Fuchs erzählt abwechselnd auf der gleichen Zeitebene die Geschichten von Anna und Charlotte. Wir erleben die Kämpfe, die die beiden Frauen auf unterschiedliche Weise ausfechten müssen, leiden mit ihnen und begleiten sie auf ihrem Weg als Jugendliche bis hin ins Erwachsenenleben. Sie haben Träume, verlieben sich, arbeiten, übernehmen mit der Zeit Verantwortung, heiraten, bekommen Kinder. Leid und Freud stehen nebeneinander. Zugleich erfahren wir viel über die jeweiligen damaligen Verhältnisse, angefangen über die Fortschritte im technischen Bereich wie Automobile und Radioempfänger und elektrischem Licht, über Armut und Wohnungsnot, Inflation, der Aufstieg des Warenhauses KaDeWe, die politischen Verhältnisse in der Weimarer Republik sowie die Anfänge des Nationalsozialismus. In allem sind Anna und Charlotte auf die eine oder andere Weise involviert. Die Leiden und Folgen der beiden Weltkriege werden ebenfalls erwähnt sowie der Einmarsch der Russen und Amerikaner in Berlin 1945. Auf 544 Seiten breitet Katharina Fuchs das Leben ihrer beiden Großmütter in einer Art und Weise aus, die ihresgleichen sucht. Sie schreibt so wirklichkeitsgetreu, so empfindsam, behutsam, genau und emotional, dass an manchen Stellen unweigerlich Tränen fließen. Im allerletzten Kapitel lernen sich beide kennen und das Buch endet mit einem tollen Satz, der zugleich den Titel des Buches in wundersamer Weise beinhaltet.
Ich bin wirklich absolut begeistert und beeindruckt von diesem sehr schönen und nachdenklichen Roman und kann ihn abseits von Thrillern und Krimis nur mit Nachdruck empfehlen. Vor wenigen Tagen ist das Taschenbuch dazu erschienen.
Dem Roman gebe ich voll 5 Sterne.
July 19, 2021
Es mega Buech!
June 10, 2019
Die Autorin hat hier die Erlebnisse ihrer Großmütter aufgeschrieben – und ihnen so nicht nur ein Denkmal gesetzt, sondern auch eine schöne, eingängige und unterhaltsame Geschichte geschrieben, die ich gerne gelesen habe.
Das Buch beginnt im Jahre 1913 und immer abwechselnd werden die Erlebnisse von Charlotte und Anna erzählt – lange laufen die beiden Handlungsstränge parallel und erst ganz zum Schluss, nach Ende des zweiten Weltkriegs, kreuzen sich die Schicksale und bilden so einen schönen Abschluss.
Ich mochte beide gerne – so verschieden sie auch waren. Aber gerade das für mich den Reiz ausgemacht. Anna verschlägt es nach Berlin, wo sie als Schneiderin Fuß fasst – so konnte sie ihrer Heimat, dem Spreewald, entkommen und sich ein eigenes Leben aufbauen. Doch es ist nicht immer einfach und ihre pragmatische, zupackende und bodenständige Art helfen ihr, auch die schlimmsten Erlebnisse irgendwie zu überstehen. Charlotte ist ganz anders – als einzige Tochter eines großen Gutes fuchst sie sich in das Geschehen des Betriebes ein – auch sie hat dabei Kämpfe zu überstehen, die vor allem aber innerfamiliär ablaufen; aber auch Charlotte lässt sich nicht leicht unterkriegen und steht so die vielen, oft sehr zehrenden Kämpfe durch.
Interessant waren die Einblicke in das Alltagsleben in den Jahren 1913 bis in die 50er, interessant vor allem, weil sie aus Sicht zweier Frauen erzählt werden. Dabei hat die Autorin bezüglich der historischen Vorgänge gut recherchiert und das Erlebte ihrer Großmütter wunderbar mit den Fakten verknüpft und verstrickt. Vor allem das letzte Drittel hat es mir dann angetan – dort war ich am meisten gefesselt, vielleicht auch weil mich die Nachkriegszeit und das Wiederaufbauen durch die Trümmerfrauen immer schon interessiert haben. In der ersten Hälfte gibt es zwar auch viele berührende Ereignisse, trotzdem fand ich diesen Part deutlich ruhiger und nicht so mitreißend. Das heißt nicht, dass es langweilig war, aber eben doch eher ruhig und leise.
Der Schreibstil ist sehr angenehm, leicht zu lesen und dennoch nicht billig oder einfach. Die Autorin schafft es, Stimmungen einzufangen und den Leser mit einzubinden – ich bin gerne in diese andere Zeit abgetaucht und konnte tatsächlich auch meine eigene Gegenwart beim Lesen vergessen. Ich gebe für dieses schönes Buch 4 von 5 Sternen.
Mein Fazit
Die Autorin hat mit diesem Buch die Geschichte ihrer Großmütter erzählt – die Erzählstränge laufen parallel und erst am Ende werden sie dann miteinander verknüpft. Mit einem angenehmen Schreibstil ist es leicht, die beiden ganz unterschiedlichen, aber sympathischen Frauen über einen Zeitraum von ca. 50 Jahren zu begleiten – dabei konnte mich vor allem das letzten Drittel richtig fesseln und packen, während davor die Geschichte angenehm und unterhaltsam, aber eher ruhig ist. Ich gebe 4 von 5 Sternen.
Das Buch beginnt im Jahre 1913 und immer abwechselnd werden die Erlebnisse von Charlotte und Anna erzählt – lange laufen die beiden Handlungsstränge parallel und erst ganz zum Schluss, nach Ende des zweiten Weltkriegs, kreuzen sich die Schicksale und bilden so einen schönen Abschluss.
Ich mochte beide gerne – so verschieden sie auch waren. Aber gerade das für mich den Reiz ausgemacht. Anna verschlägt es nach Berlin, wo sie als Schneiderin Fuß fasst – so konnte sie ihrer Heimat, dem Spreewald, entkommen und sich ein eigenes Leben aufbauen. Doch es ist nicht immer einfach und ihre pragmatische, zupackende und bodenständige Art helfen ihr, auch die schlimmsten Erlebnisse irgendwie zu überstehen. Charlotte ist ganz anders – als einzige Tochter eines großen Gutes fuchst sie sich in das Geschehen des Betriebes ein – auch sie hat dabei Kämpfe zu überstehen, die vor allem aber innerfamiliär ablaufen; aber auch Charlotte lässt sich nicht leicht unterkriegen und steht so die vielen, oft sehr zehrenden Kämpfe durch.
Interessant waren die Einblicke in das Alltagsleben in den Jahren 1913 bis in die 50er, interessant vor allem, weil sie aus Sicht zweier Frauen erzählt werden. Dabei hat die Autorin bezüglich der historischen Vorgänge gut recherchiert und das Erlebte ihrer Großmütter wunderbar mit den Fakten verknüpft und verstrickt. Vor allem das letzte Drittel hat es mir dann angetan – dort war ich am meisten gefesselt, vielleicht auch weil mich die Nachkriegszeit und das Wiederaufbauen durch die Trümmerfrauen immer schon interessiert haben. In der ersten Hälfte gibt es zwar auch viele berührende Ereignisse, trotzdem fand ich diesen Part deutlich ruhiger und nicht so mitreißend. Das heißt nicht, dass es langweilig war, aber eben doch eher ruhig und leise.
Der Schreibstil ist sehr angenehm, leicht zu lesen und dennoch nicht billig oder einfach. Die Autorin schafft es, Stimmungen einzufangen und den Leser mit einzubinden – ich bin gerne in diese andere Zeit abgetaucht und konnte tatsächlich auch meine eigene Gegenwart beim Lesen vergessen. Ich gebe für dieses schönes Buch 4 von 5 Sternen.
Mein Fazit
Die Autorin hat mit diesem Buch die Geschichte ihrer Großmütter erzählt – die Erzählstränge laufen parallel und erst am Ende werden sie dann miteinander verknüpft. Mit einem angenehmen Schreibstil ist es leicht, die beiden ganz unterschiedlichen, aber sympathischen Frauen über einen Zeitraum von ca. 50 Jahren zu begleiten – dabei konnte mich vor allem das letzten Drittel richtig fesseln und packen, während davor die Geschichte angenehm und unterhaltsam, aber eher ruhig ist. Ich gebe 4 von 5 Sternen.
December 23, 2023
Je viens de finir ce livre, et j'écris ce commentaire à chaud avant que les mots ne me manquent.
Par où commencer… je pense que ce qui a fait de ce roman une lecture unique, c’est avant tout la profondeur des personnages et leur humanité touchante. Les vies d’Ana et Charlotte m’ont tout simplement bouleversée. J’ai été attendrie par les récits de leur enfance, j’ai partagé leurs chagrins d’amour, j’ai ressenti une grande fierté de les voir épanouies dans leur vie d'adultes, j’ai été en colère contre la guerre et son dénouement tragique, j’ai pleuré à leurs côtés quand il ne me restait plus que mes larmes pour finir ce roman.
En refermant ce livre, je ne peux m'empêcher de penser à toutes ces histoires extraordinaires qui demeurent inconnues et à ces destins qui mériteraient d'être racontés.
Par où commencer… je pense que ce qui a fait de ce roman une lecture unique, c’est avant tout la profondeur des personnages et leur humanité touchante. Les vies d’Ana et Charlotte m’ont tout simplement bouleversée. J’ai été attendrie par les récits de leur enfance, j’ai partagé leurs chagrins d’amour, j’ai ressenti une grande fierté de les voir épanouies dans leur vie d'adultes, j’ai été en colère contre la guerre et son dénouement tragique, j’ai pleuré à leurs côtés quand il ne me restait plus que mes larmes pour finir ce roman.
En refermant ce livre, je ne peux m'empêcher de penser à toutes ces histoires extraordinaires qui demeurent inconnues et à ces destins qui mériteraient d'être racontés.
January 8, 2021
Ich fand die Art und Weise einfach wunderbar, wie das Buch die Auswirkungen der Umwelt vor, während und nach dem Krieg auf zwei völlig unterschiedliche Leben zeigt. Das Buch gibt die Möglichkeit, die Veränderungen und die unverständliche Anpassung der Menschen an die unterschiedliche Dynamik des Landes zu sehen. Die Sprache ist sehr klar und die Geschichten werden klug und eindrucksvoll erzählt.
April 1, 2022
Ein gut recherchiertes Buch. Was natürlich Sinn macht, wenn man bedenkt, dass die Autorin die Geschichte ihrer eigenen Großmütter (mit wahrschienlich fiktiven Zusätzen) erzählt.
Anfänglich war es recht schwierig in die Geschichte hineinzukommen, weshalb ich mir das Buch letztendlich als Hörbuch angehört habe.
Da ich die beiden Protagonistinnen sehr lieb gewonnen habe, musste ich während des Buches immer wieder mit den Beiden mitleiden. In beiden Geschichten konnte ich Aspekte eigener Familiengeschichten wiedererkennen. Was wahrscheinlich auch der Grund war, dass eine Stelle zum Ende des Buches sehr negative Gefühle in mir ausgelöst hat. Jedoch finde ich es gut, dass auch schwierige Themen angesprochen wurden. So fand ich es auch gut, dass beispielsweise so schwierige Themen wie sexuelle Kriegsgewalt thematisiert wurden. Dieser Aspekt des Krieges wird bis heute noch tabuisiert und hat doch durch Transgenerationales Trauma bis heute einen Einfluss auf unsere Gesellschaft.
Wirkliche "Liebesgeschichten" in dem Sinne von Liebesromanen lassen sich in diesem Buch nicht finden, wobei dies wahrscheinlich für noch mehr Authenzität sorgt. Insgesamt schafft es die Autorin viele geschichtliche Aspekte gelungen miteinander zu verweben.
Anfänglich war es recht schwierig in die Geschichte hineinzukommen, weshalb ich mir das Buch letztendlich als Hörbuch angehört habe.
Da ich die beiden Protagonistinnen sehr lieb gewonnen habe, musste ich während des Buches immer wieder mit den Beiden mitleiden. In beiden Geschichten konnte ich Aspekte eigener Familiengeschichten wiedererkennen. Was wahrscheinlich auch der Grund war, dass eine Stelle zum Ende des Buches sehr negative Gefühle in mir ausgelöst hat. Jedoch finde ich es gut, dass auch schwierige Themen angesprochen wurden. So fand ich es auch gut, dass beispielsweise so schwierige Themen wie sexuelle Kriegsgewalt thematisiert wurden. Dieser Aspekt des Krieges wird bis heute noch tabuisiert und hat doch durch Transgenerationales Trauma bis heute einen Einfluss auf unsere Gesellschaft.
Wirkliche "Liebesgeschichten" in dem Sinne von Liebesromanen lassen sich in diesem Buch nicht finden, wobei dies wahrscheinlich für noch mehr Authenzität sorgt. Insgesamt schafft es die Autorin viele geschichtliche Aspekte gelungen miteinander zu verweben.
April 2, 2023
Eine feseelnde Geschichte zweier Frauen im Kriegsdeutschland im Raum Berlin/ Brandenburg.
January 21, 2024
Het boek kwam ik tegen voor een leesclub op Hebban. De omschrijving maakte me nieuwsgierig. En toen het boek beschikbaar kwam in Koboplus stond het al snel op mijn e-reader. Op basis van de omschrijving verwachtte ik een historische roman te gaan lezen waarin historische gebeurtenissen en een interessante ontwikkeling van karakters samen zouden gaan. De verwachtingen werden mogelijk gewekt door de verwijzing naar schrijvers als Tatiana de Rosnay en Elena Ferrante. Twee auteurs waarvan ik met plezier meerdere boeken las.
Helaas maakte dit boek de verwachtingen niet waar. Er gebeurt van alles en toch ook weer niet en karakters ontwikkelen zich niet of nauwelijks en willen maar matig geloofwaardig worden. Het boek kabbelt aangenaam voort zonder echt aangrijpend te worden.
Helaas maakte dit boek de verwachtingen niet waar. Er gebeurt van alles en toch ook weer niet en karakters ontwikkelen zich niet of nauwelijks en willen maar matig geloofwaardig worden. Het boek kabbelt aangenaam voort zonder echt aangrijpend te worden.
January 16, 2025
La vie de 2 femmes dans l Allemagne en guerre. Hâte de lire la suite !
August 3, 2024
Als je psychologische diepgang wil en literaire hoogstandjes moet je dit boek niet lezen. Hou je van een meeslepend verhaal tegen de achtergrond van twee wereldoorlogen en het interbellum, dan is het een echte aanrader. Het is een epos geschreven door een vrouw, met en voor vrouwen. Hun problemen, hun verlangens, hun beperkingen. Je vindt er sowieso een stukje van jezelf.
April 12, 2020
Mari Riss - per RFS
.
“Ora abbiamo abbastanza eredi, ma non c’è più niente da ereditare.” (Tratto dal libro)
Ciao a tutti, amanti della lettura!
La fiction storica, di cui voglio parlarvi in queste pagine, è ambientata in Germania dal 1914, e narra le vicende di due quindicenni di diversa estrazione sociale.
Anna è figlia di un fabbro, sogna di diventare apprendista sarta come la sorella maggiore Emma e conduce una vita modesta con i genitori, la nonna e i suoi fratelli.
Charlotte è figlia unica di un proprietario terriero e imprenditore agricolo, destinata a ereditare l’attività di famiglia. È mandata per un periodo a Lipsia a vivere presso la zia Cäcile e stringerà un rapporto fraterno con la cugina Edith che, però, tradirà la sua fiducia.
Entrambe le giovani incontreranno presto l’amore, ma la vita non è mai come uno se la immagina e il destino le porterà a prendere, per scelta coraggiosa o per senso del dovere, una strada diversa da quella sperata.
Le storie di Anna e Charlotte sono percorse in modo parallelo fino all’età adulta, che le porterà in modo inaspettato a incontrarsi.
Questa lettura mi ha lasciato perplessa; mentre ne scorrevo le pagine, riecheggiavano in continuazione nella mia testa le parole di Oscar Wilde: Non esistono libri morali o immorali. I libri sono scritti bene o scritti male. Questo è quanto.
Ebbene, il libro di Katharina Fuchs è sicuramente scritto bene, il che però non basta a ritenerlo degno di nota ai miei occhi. La prosa è scorrevole e fluida, ma asettica, e non trasmette l’emozione e la sofferenza di una vita segnata da ben due guerre, che hanno inasprito un dolore da cui nessuno è uscito indenne, ricco o povero che fosse.
Anna e Charlotte sono due donne consunte dalla sofferenza e dalla perdita, che sono riuscite a rialzarsi nonostante tutto, eppure il loro evidente coraggio e la loro forza, non mi sono arrivati al cuore, per colpa di un’esposizione troppo giornalistica e poco sentimentale.
.
“Ora abbiamo abbastanza eredi, ma non c’è più niente da ereditare.” (Tratto dal libro)
Ciao a tutti, amanti della lettura!
La fiction storica, di cui voglio parlarvi in queste pagine, è ambientata in Germania dal 1914, e narra le vicende di due quindicenni di diversa estrazione sociale.
Anna è figlia di un fabbro, sogna di diventare apprendista sarta come la sorella maggiore Emma e conduce una vita modesta con i genitori, la nonna e i suoi fratelli.
Charlotte è figlia unica di un proprietario terriero e imprenditore agricolo, destinata a ereditare l’attività di famiglia. È mandata per un periodo a Lipsia a vivere presso la zia Cäcile e stringerà un rapporto fraterno con la cugina Edith che, però, tradirà la sua fiducia.
Entrambe le giovani incontreranno presto l’amore, ma la vita non è mai come uno se la immagina e il destino le porterà a prendere, per scelta coraggiosa o per senso del dovere, una strada diversa da quella sperata.
Le storie di Anna e Charlotte sono percorse in modo parallelo fino all’età adulta, che le porterà in modo inaspettato a incontrarsi.
Questa lettura mi ha lasciato perplessa; mentre ne scorrevo le pagine, riecheggiavano in continuazione nella mia testa le parole di Oscar Wilde: Non esistono libri morali o immorali. I libri sono scritti bene o scritti male. Questo è quanto.
Ebbene, il libro di Katharina Fuchs è sicuramente scritto bene, il che però non basta a ritenerlo degno di nota ai miei occhi. La prosa è scorrevole e fluida, ma asettica, e non trasmette l’emozione e la sofferenza di una vita segnata da ben due guerre, che hanno inasprito un dolore da cui nessuno è uscito indenne, ricco o povero che fosse.
Anna e Charlotte sono due donne consunte dalla sofferenza e dalla perdita, che sono riuscite a rialzarsi nonostante tutto, eppure il loro evidente coraggio e la loro forza, non mi sono arrivati al cuore, per colpa di un’esposizione troppo giornalistica e poco sentimentale.
August 10, 2023
Un roman qui vous transportera dans l’Allemagne pendant la guerre. J’ai vraiment apprécié ce roman. Après une première partie qui m’a convaincu mais sans plus, j’ai été conquis par la suite. Suivre ces deux filles devenir femmes en traversant les époques et les situations de guerre du côté allemand était très intéressant et enrichissant. On en découvre sur la place de la femme à cette époque dans ce pays, on voit comment elles se battent et restent fortes. Bonus il y a du drama donc ça nous donne envie de tourner les pages (bon j’avoue j’aurai voulu en avoir plus). Si vous avez aimé les Bridgerton, vous pourrez aimer ce roman
September 18, 2021
An sich mochte ich die Geschichten und den Schreibstil. Jedoch bin ich, dank dem Klappentext, mit einer völlig anderen Vorstellung an das Buch herangegangen. Ich habe erwartet, dass das Buch von der Freundschaft von Anna und Charlotte handelt, was es nicht tut.
June 5, 2022
Le destin romanesque et romantique de deux jeunes allemandes de milieux opposés, confrontées à la première et à la deuxième guerre mondiale. Linéaire, sans surprise, se lit très facilement, un poil long. Par pitié ne lisez pas le résumé, il raconte les 10 derniers pages du roman...
April 24, 2019
"Zwei Handvoll Leben" ist ein ganz besonderes Buch, und hätte meine Mutter die tolle Katharina Fuchs nicht bei Instagram entdeckt, wäre dieser Schatz wahrscheinlich nie zu Hause in unserem Bücherregal gelandet.
Wir folgen Anna und Charlotte durch ihr Leben, von den Wirren des 1. Weltkriegs bis in die Nachkriegszeit des 2. Weltkriegs. Zunächst klingt die Handlung nach der vieler historischer Romane und Familien-Sagas, mit denen man in den Buchhandlungen derzeit regelrecht zugeschaufelt wird. Doch hier sind Handlung und Personen nicht frei erfunden: Katharina Fuchs schildert uns auf 544 Seiten die Geschichte ihrer beiden Großmütter Anna und Charlotte, die erst durch die Heirat ihrer Kinder zueinander gefunden haben und vorher kein unterschiedlicheres Leben hätten führen können.
Katharina Fuchs hat ein ganz besonderes Buch geschaffen. Die Geschichte dieser Zeit kann einen nur schwer kalt lassen, und mit dem Wissen, dass diese Dinge wirklich so passiert sind, tun sie es noch weniger. Ich hab' beim Lesen so sehr mit den zwei Frauen mitgefiebert und -gehadert und am Ende auch die eine oder andere Träne verdrückt: in dem Wissen, dass die Geschichte auf wahren Begebenheiten beruht, berühren einen die Ereignisse auf ganz andere Art & Weise, und ich mag mir gar nicht vorstellen, wie es für die zwei Frauen während der Recherche ihrer Enkelin gewesen sein muss, gewisse Momente noch einmal so aktiv Revue passieren zu lassen.
Was ich besonders mochte, war, dass der historische Bezug ständig präsent war, aber nicht unbedingt im Vordergrund stand. Der Fokus liegt auf dem Leben von Anna und Charlotte, ihrem Werdegang, ihrem Familienleben, welche natürlich durch die historischen Gegebenheiten beeinflusst wurden (wie sollten sie das auch nicht?), und genau dadurch wurde das Buch für mich so interessant. Ich habe es regelrecht verschlungen und kaum noch aus der Hand gelegt, wozu aber auch der unglaublich schöne und angenehme Schreibstil der Autorin beigetragen hat.
Man erlebt hier zwei sehr starke und für ihre Zeit fortschrittliche, schon fast unkonventionelle Frauen, die ihren – nicht immer einfachen – Weg gehen, und es ist ein Weg auf dem es sich lohnt, sie zu begleiten. 💕
Wir folgen Anna und Charlotte durch ihr Leben, von den Wirren des 1. Weltkriegs bis in die Nachkriegszeit des 2. Weltkriegs. Zunächst klingt die Handlung nach der vieler historischer Romane und Familien-Sagas, mit denen man in den Buchhandlungen derzeit regelrecht zugeschaufelt wird. Doch hier sind Handlung und Personen nicht frei erfunden: Katharina Fuchs schildert uns auf 544 Seiten die Geschichte ihrer beiden Großmütter Anna und Charlotte, die erst durch die Heirat ihrer Kinder zueinander gefunden haben und vorher kein unterschiedlicheres Leben hätten führen können.
Katharina Fuchs hat ein ganz besonderes Buch geschaffen. Die Geschichte dieser Zeit kann einen nur schwer kalt lassen, und mit dem Wissen, dass diese Dinge wirklich so passiert sind, tun sie es noch weniger. Ich hab' beim Lesen so sehr mit den zwei Frauen mitgefiebert und -gehadert und am Ende auch die eine oder andere Träne verdrückt: in dem Wissen, dass die Geschichte auf wahren Begebenheiten beruht, berühren einen die Ereignisse auf ganz andere Art & Weise, und ich mag mir gar nicht vorstellen, wie es für die zwei Frauen während der Recherche ihrer Enkelin gewesen sein muss, gewisse Momente noch einmal so aktiv Revue passieren zu lassen.
Was ich besonders mochte, war, dass der historische Bezug ständig präsent war, aber nicht unbedingt im Vordergrund stand. Der Fokus liegt auf dem Leben von Anna und Charlotte, ihrem Werdegang, ihrem Familienleben, welche natürlich durch die historischen Gegebenheiten beeinflusst wurden (wie sollten sie das auch nicht?), und genau dadurch wurde das Buch für mich so interessant. Ich habe es regelrecht verschlungen und kaum noch aus der Hand gelegt, wozu aber auch der unglaublich schöne und angenehme Schreibstil der Autorin beigetragen hat.
Man erlebt hier zwei sehr starke und für ihre Zeit fortschrittliche, schon fast unkonventionelle Frauen, die ihren – nicht immer einfachen – Weg gehen, und es ist ein Weg auf dem es sich lohnt, sie zu begleiten. 💕
February 4, 2025
Ce livre est le 1e tome d'une trilogie inspirée de la vie des femmes de l'auteur, en Allemagne. Il commence en 1899 à l'aube d'un nouveau siècle. Anna et Charlotte viennent de naître dans deux familles très différentes.
Anna vit à la campagne à quelques heures de train de Berlin : après un rude apprentissage de couturière, elle quitte en 1919 sa famille pour trouver du travail dans la capitale et survivre à la famine. Elle trouve finalement un travail de vendeuse dans un grand magasin. De son côté Charlotte est la fille unique de grands propriétaires terriens à l'est du pays. En 1919, elle est introduite dans la bonne société de Leipzig pour trouver un mari (le prétendant qui lui faisait la cour et lui plaisait ayant choisi d'épouser sa brillante cousine).
On les suit jusqu'à leur rencontre après la 2e guerre mondiale, à Berlin, par l'intermédiaire de leurs enfants. Chaque chapitre alterne entre le récit de l'une et l'autre.
J'ai bien apprécié découvrir l'histoire de ce début de siècle, du point de vue de l'Allemagne (la 1e guerre mondiale, la famine après la défaite, les années folles et la crise de 1929, la montée du nazisme et la 2e guerre mondiale). Je pense que je lirai les prochains tomes à l'occasion.
Anna vit à la campagne à quelques heures de train de Berlin : après un rude apprentissage de couturière, elle quitte en 1919 sa famille pour trouver du travail dans la capitale et survivre à la famine. Elle trouve finalement un travail de vendeuse dans un grand magasin. De son côté Charlotte est la fille unique de grands propriétaires terriens à l'est du pays. En 1919, elle est introduite dans la bonne société de Leipzig pour trouver un mari (le prétendant qui lui faisait la cour et lui plaisait ayant choisi d'épouser sa brillante cousine).
On les suit jusqu'à leur rencontre après la 2e guerre mondiale, à Berlin, par l'intermédiaire de leurs enfants. Chaque chapitre alterne entre le récit de l'une et l'autre.
J'ai bien apprécié découvrir l'histoire de ce début de siècle, du point de vue de l'Allemagne (la 1e guerre mondiale, la famine après la défaite, les années folles et la crise de 1929, la montée du nazisme et la 2e guerre mondiale). Je pense que je lirai les prochains tomes à l'occasion.
May 13, 2025
J'ai commencé ce livre très sceptique car l'écriture ne me convenait pas du tout. C'est une écriture très simple et un peu niaise sur toute la première partie du bouquin. Mais dès la seconde partie, j'ai vraiment aimé ! C'est la guerre, la vraie, puisque l'autrice racontes l'histoire de ses grands mère. La vie en Allemagne pendant la guerre, la montée d'Hitler et comment les familles ont vécu l'arrivée du nazisme, l'invasion des soviétiques et se sont reconstruit après avoir tout perdu.
July 20, 2025
Ich habe es sehr zufällig in die Hand bekommen und war sehr berührt von dieser fein erzählten Geschichte von so unterschiedlichen Leben. Man muss sich darauf einlassen, aber dann fiebert man hin dazu wann sich die Geschichten und die Leben treffen. Von mir eine absolute Empfehlung wenn man leichte und tiefe zugleich haben möchte.
September 5, 2022
So gut. Sehr schön und leicht geschrieben. Mochte es sehr. Aber dadurch dass es zwei Geschichten parallel waren und jedes Kapitel abgewechselt hat musste ich nach nem Kapitel meist erstmal nh Pause machen um die eine Geschichte zu verarbeiten und in die nächste reinsteigen zu können.
May 9, 2019
Absolute Leseempfehlung!
September 7, 2024
Wirklich keine Empfehlung. Sehr zäh
July 18, 2025
Un récit autobiographique historique d'une époque que je ne connaissais que trop mal d'une femme pour les femmes de sa famille. Les oubliées et pourtant les pionniers et les pilliers de familles. Premier tome d'une trilogie que j'ai dévorée.
July 18, 2025
3.5
je suis dubitative pcke l’histoire est bien en soi, mais trop de moments survolés alors que c’est important et bcp d’incohérences aussi
je suis dubitative pcke l’histoire est bien en soi, mais trop de moments survolés alors que c’est important et bcp d’incohérences aussi
February 22, 2025
Incroyablement touchant, on vit les deux guerres mondiales à travers deux familles allemandes. J'ai déjà hâte de lire la suite de cette trilogie !!
May 22, 2025
La mode est aux sagas allemandes semble-t-il ! Après "la villa aux étoffes" je me suis laissée tenter par ce magasin des souvenirs.
C'est une lecture dont la trame est simple, pas trop de risques de se faire des noeuds au cerveau. Mais finalement, ce voyage outre Rhin était plutôt plaisant. Cependant, il m'a fallu m'habituer à passer d'une héroïne à l'autre à chaque chapitre. Le contexte historique est intéressant. Katharina Fuchs nous propulse à Leipzig et à Berlin, un peu avant 1914 jusqu'à l'après 2ème guerre mondiale. On va suivre la vie quotidienne de 2 jeunes femmes, issues de milieux sociaux bien différents dont l'histoire s'avère être inspirée des 2 grands-mères de l'autrice.
Maintenant que ma curiosité est piquée, j'ai bien envie de connaître le sort des filles d'Anna et de Charlotte. Donc à suivre cet été, au soleil j'espère !
C'est une lecture dont la trame est simple, pas trop de risques de se faire des noeuds au cerveau. Mais finalement, ce voyage outre Rhin était plutôt plaisant. Cependant, il m'a fallu m'habituer à passer d'une héroïne à l'autre à chaque chapitre. Le contexte historique est intéressant. Katharina Fuchs nous propulse à Leipzig et à Berlin, un peu avant 1914 jusqu'à l'après 2ème guerre mondiale. On va suivre la vie quotidienne de 2 jeunes femmes, issues de milieux sociaux bien différents dont l'histoire s'avère être inspirée des 2 grands-mères de l'autrice.
Maintenant que ma curiosité est piquée, j'ai bien envie de connaître le sort des filles d'Anna et de Charlotte. Donc à suivre cet été, au soleil j'espère !
November 17, 2023
Saga de 2 familles allemandes au moment des deux guerres mondiales en suivant le destin d’Anna et Charlotte
Au travers de leurs histoires de femmes fortes, On découvre la vie du côté allemand Durant la première moitié du 20ieme siècle avec la montée du nazisme et les horreurs de la guerre.
facile à lire ,j’ai vraiment aimé ce récit car le point de vue du côté allemand n’est pas courant et permet un autre regard sur les événements.
Au travers de leurs histoires de femmes fortes, On découvre la vie du côté allemand Durant la première moitié du 20ieme siècle avec la montée du nazisme et les horreurs de la guerre.
facile à lire ,j’ai vraiment aimé ce récit car le point de vue du côté allemand n’est pas courant et permet un autre regard sur les événements.
Displaying 1 - 30 of 111 reviews