Le Tueur: Cycle 1 - Intégrale Petit format

The killer #1-3

by Matz, Luc Jacamon (Illustrator)

www

Genres: Comics, Fiction, Graphic Novels, Crime, France, Bande Dessinée

186 pages, Hardcover

First published January 1, 2010

About the author

"Matz" is the pseudonym for French writer Alexis Nolent. He has written scripts for video games, a novel, and as Matz, a number of comics including Triggerman by Walter Hill. His graphic novel, Du plombe dan la tete a.k.a. Headshot, was adapted into the 2012 film, Bullet To The Head.


See http://www.dargaud.com/bd/Auteurs/Matz for a bio in French.

Reviews

[Karen · Rating 3 out of 5]

3,5 🌟

[Aaro Salosensaari · Rating 3 out of 5]

Tappaja on tyylikäs ja kyyninen kovaksikeitetty. Lause koskee sekä sarjakuvaa kokonaisuutena että nimihenkilöä, palkkatappajaa. Miehen yksitoikkoisen sisäisen dialogin lukeminen käy kuitenkin hieman uuvuttavaksi ajan myötä: tarkoituksena lienee kirjoittaa hahmoon kompleksisuutta antamalla lukija mahdollisuus vertailla Tappajan itselleen toistelemien rationalisointien, toimintaperiaatteiden ja muiden mielipiteiden vastaavuutta (tai sen puutetta) sen kanssa mitä hän oikeasti tekee, mutta tämä ei ainakaan minulle toiminut niin hyvin kuin ehkä oli tarkoitus.

Mutta mitään todella erikoisen kiehtovan vaikuttavaa ei tässä mielestäni ollut, sellaista mistä toden teolla innostua. Perushyvä trilleri, enemmän viihtellinen kuin syvällinen, luen suomennetun jatkon (osat 4-5) ehkä joskus jos näen sen kirjastossa.

[Matti Karjalainen · Rating 3 out of 5]

Matzin käsikirjoittamasta ja Jacamonin piirtämästä Tappajasta käännettiin suomeksi viisi ensimmäistä osaa kahtena integraalina. Sarjakuva kertoo palkkatappajasta, joka sotkeutuu eräällä viimeisistä työkeikoistaan vähän monimutkaisempaan vyyhteen. Langat vievät melko korkealle, ja sanansa on sanottavana niin kolumbialaisilla huumekartelleilla kuin työnsä menettäneillä poliiseilla.

Sarjakuva on sanomaltaan vähän liian kyyninen minun makuuni, eikä ripaus inhimillisyyttä olisi tehnyt kylmäveriselle päähenkilölle pahaa - vaan sen puute lienee ollut tekijöiden tarkoituskin. Jacamonin piirrosjälkeä katselee mielikseen.

Ei tämä huono sarjakuva ollut näin toisellakaan lukukerralla, mutta ei toisaalta niin ihmeellinen, että viitsisin sitä omassa hyllyssäni säilyttää. Kolme tähteä ja mäkeen.

[Christoph Segers · Rating 5 out of 5]

Indrukwekkend qua sfeer en verhaal. De heldere lijnen in de tekeningen ogen fris. Tweede keer gelezen voor aan het tweede boek te beginnen en blijft sterk. De innerlijke monoloog snijdt hout en been...

[Steve Stuart · Rating 4 out of 5]

I read this alongside the English translation, and the French is definitely a little better. It has the occasional small nuance that got dropped from the English edition. Works well as a second-language book at probably B1 or B2 level; the illustrations help with context. It was especially good for my colloquial / idiomatic French. The art is great; very cinematic.

[Dbgirl · Rating 2 out of 5]

It starts quite interestingly but quickly reveals to be very boring. It’s hard to believe that guy is a hitman, based on this. The drawings are OK. Hopefully the movie is better.

[minnajee · Rating 3 out of 5]

Sarjakuva palkkamurhaajasta. Ei nyt varsinaisesti uudista kuvastoa tai mielikuvia aiheesta, mutta kiinnostava tarina silti.

[Janne Paananen · Rating 3 out of 5]

Tappaja on sarjakuva kyynisen analyyttisestä palkkamurhaajasta, jonka keikat pääsääntöisesti onnistuvat huolellisen suunnittelun ja kylmien hermojen takia. Mutta kun uusinta kohdetta väijyessä joutuu odottamaan tavallista pidempään vastapäistä ikkunaa kytäten, alkavat hermot temppuilla. Ja kun viimein kohde on ikkunassa, ei kaikki mene käsikirjoituksen mukaan. Olisiko aika ottaa tauko murhahommista?

Matz on kirjoittanut mielenkiintoisen hahmon, joka pallottelee omaa ammattiaan ja sen hyviä ja huonoja puolia. Ja samalla tekee keikkoja. Toiset onnistuvat paremmin kuin toiset. Mutta poliisin näkeminen omalla syrjäisellä kotisaarella laittaa hälytyskellot soimaan. Onko joku päässyt hänen jäljilleen?

Luc Jacamonin piirrosjälki on juuri sellaista, joka minua viehättää: selkeää, mutta pikkutarkkaa ja kaikki henkilöt ovat helposti tunnistettavia. Kikkailuja ja tehosteita on vähän, mutta ne ovat sitäkin sopivampia. Värit ovat maltillisia, paitsi silloin kun on tarve muuhun.

Juoni lähtee mainiosti liikkeelle, mutta loppua kohden se muuttuu turhan tavanomaiseksi velkojen selvittämiseksi. Vielä yksi kohde, niin ollaan sujut -tyyppiseksi ratkonnaksi.

Voisin silti lukea tätä lisääkin...