En kväll när Daniel ska sova så berättar tant Julia en fantastisk berättelse: När hon var en liten och ledsen flicka som saknade sin bror, så råkade hon styra sin kälke in under en gran och for nedför en lång tunnel av is och landade med en duns i landet Lycka. Här träffar hon på de mest fantastiska figurer som Herr Jacobi - en skalbagge i frack och fluga som döper henne till Lilla Sticka, den girige Krabban som samlar på pärlor och inte minst återser hon och räddar sin bror.
This is an exciting story with the feel of a fairy tale. Daniel settles down to sleep, and Grace, his babysitter, tells him a tale, a tale that starts with her fascinating pearl ring. Grace begins her tale when she was young and her brother goes missing. Finding herself shrunk small, Grace sets off in search of him and encounters many fascinating characters on her journey. Some of them are endearing and some are mildly scary. Like all good fairy tales this story tells of triumph of good over bad, and how through persistence you can overcome your troubles.
The illustrations are stunning and really bring the story to life. This is a great story for children who enjoy a slightly longer picture book with an engaging story.
„Linas Reise ins Land Glück“ ist eine überraschend emotionale Geschichte und anfangs auch traurig, da Linas Bruder verschwindet. Sie versteht nicht, wie das geschehen konnte und vermisst ihn sehr. Autor Martin Widmark spricht also Verlust und Trauer an, aber auch Mut, Hoffnung und Glück. Das hatte ich in einem Bilderbuch für fünfjährige nicht unbedingt erwartet und es hat mich positiv überrascht.
Die Erzählung wirkt stets etwas entrückt von der Realität, es wirkt alles sehr verträumt und verwunschen, ganz ähnlich des Klassikers „Alice im Wunderland“. So gelangt auch Lina in ein geheimnisvolles Land, in dem sie winzig klein ist und sie sprechenden Insekten begegnet. Ein Käfer nimmt sich ihrer an, allerdings nur, um sie einer gierigen Krabbe auszuliefern.
Nun erhält „Linas Reise ins Land Glück“ eine recht bedrohliche Note, denn die Krabbe hält Kinder gefangen, damit sie für ihn Perlen aus einem Wasserbecken tauchen. Doch was wäre es für eine Kindergeschichte, wenn die Kinder nicht zusammenhalten würden! Gemeinsam sind sie stark – stark genug, um alle, die ihnen Unrecht tun wollen, zu überlisten. Hier spürt man ein wenig die Tradition von Astrid Lindgren und anderen tollen Kinderbuchautoren/innen: Kinder sind klug und ganz schön furchtlos.
Mir persönlich war lediglich die Auflösung etwas zu einfach. Ich hätte mir mehr Einfallsreichtum erhofft, vor allem angesichts der starken Entwicklung bis dahin. Allerdings ist das für mich absolut zu verschmerzen, da der Rest des Kinderbuches mich sehr anspricht.
„Das ist eines dieser Projekte, für die ich brenne. Ich liebe es, wenn Texte und Illustrationen unterschiedlicher Kulturen und Traditionen sich zu einer Geschichte vereinen.“ Martin Widmark, schwedischer Bestsellerautor
Die Bilder sind meiner Meinung nach die besondere Stärke dieses Buches. Illustrationen dieser Qualität sind selten in Kinderbüchern zu finden. Sie entführen nicht nur die Kinder in eine andere Welt, auch ich war hingerissen und nehme „Linas Reise ins Land Glück“ immer wieder gerne zur Hand, einfach um mir die Bilder anzuschauen. Sie reichen meist über die gesamte Seite und bieten dem Auge viele Details, um daran hängen zu bleiben und sich wahrhaftig in der Geschichte zu verlieren. Dabei greifen die Bilder die Stimmungen hervorragend auf und wirken geradezu märchenhaft.
Fazit
„Linas Reise ins Land Glück“ ist eine emotionale und poetische Geschichte über ein Mädchen, das einen Verlust erlebt und während einer seltsamen Reise nicht nur den Mut aufbringt, gegen Unrecht anzukämpfen, sondern am Ende auch das wiederfindet, was sie verloren hat. Die wunderbaren Illustrationen unterstreichen die Stimmungen der Geschichte perfekt. Für mich eine kleine Kinderbuch-Entdeckung.
This story was not very engaging at all, and I didn't feel that it was well written for children. The sentences were too complex, and sometimes didn't seem to make much sense. Perhaps it is a translation issue.
However, the illustrations were top-notch. I just wish the story were as good.
Zum Einschlafen erzählt Lina dem kleinen Daniel eine fantastische Geschichte, die sie selbst erlebt hat: Nachdem ihr Bruder Leon spurlos verschwand, waren es ihre Eltern leid, sie so traurig über den Verlust zu sehen. Daher schenkten sie Lina im Winter einen Schlitten. Doch der befördert sie in eine magische Welt, in der Käfer sprechen können. Das Land Glück hält jedoch nicht nur Gutes bereit, wie Lina auf ihrer gefährlichen Reise bald erkennen muss …
Meine Bewertung
Ab und zu greife ich auch gern zu Kinderbüchern. Daher fiel mir auch das Werk Martin Widmarks ins Auge, das arsEdition über Netgalley als E-Book anbot. Obwohl mich die Geschichte um die junge Lina faszinieren konnte, habe ich noch einige kleine Kritikpunkte, die mir das Lesevergnügen getrübt haben.
Die Geschichte an sich beginnt mit dem Wunsch des kleinen Daniels, dass Lina ihm noch eine Geschichte erzählen möge. Dem kommt sie schließlich auch nach und erzählt ihm vor dem Schlafengehen, wie ihr Bruder Leon vor einiger Zeit spurlos verschwand. Gerade dieses Ereignis fand ich wenig kindgerecht vermittelt, da kaum rüberkam, dass die Eltern sich um ihn sorgten. Viel eher ging es darum, Lina mit einem Geschenk, dem Schlitten, aufzumuntern. Mit diesem gerät sie auf einer turbulenten Fahrt ins Land Glück – ein Land, in dem Käfer sprechen können und über dem ein Schatten liegt, den Lina anfangs nicht erahnt.
Angesprochen hat mich die Geschichte gerade durch die entschlossene Heldin, die keine Mühe scheut, um das Böse aus dem Land Glück zu vertreiben. Auch ihre Güte, mit der sie verzeiht, fand ich sehr gut dargestellt. Einige andere Geschehnisse waren mir jedoch zu wenig dem Alter angepasst, so empfand ich es für ein Kinderbuch schon als ziemlich brutal, wie einiges dargestellt wurde.
Die Illustrationen wirkten auf mich sehr hochwertig und gut aufgemacht, stimmungsvoll und passend. Allerdings war das Layout im E-Book völlig verzerrt und technisch nicht gut umgesetzt. Im Printbuch, das es zu kaufen gibt, sieht dies sicher noch viel besser aus, allerdings sollte, wenn schon Exemplare zum rezensieren herausgegeben werden, auch bei der Setzung des E-Books auf die Feinheiten geachtet werden, damit man zumindest den Text noch ohne großes Nachjustieren lesen kann, wenn er schon nicht stimmig mit den Illustrationen verbunden ist.
Alles in allem fand ich „Linas Reise ins Land Glück“ für ein Kinderbuch gut, aber nicht überragend. Einige Punkte an der Geschichte konnten mich nicht vollständig überzeugen, doch für eine kleine Lektüre für 5- bis 6-Jährige empfinde ich das Buch als geeignet.
Lina erzählt einem Kind eine Gutenachtgeschichte, die sie selbst erlebt hat, wie der Perlenring an ihrem Finger bezeugt:
Das Bilderbuch besticht vor allem durch die verspielten Bilder - ein eher realistischer Stil mit vielen floralen Elementen, oft in dunklen Pastellfarben gehalten und Doppelseiten ausfüllend -, die Geschichte in der Geschichte (also Linas kurzer Aufenthalt im Land Glück) ist weniger überzeugend. Ich hatte Mühe mit dem Happy End: Leon kehrt mit Lina zu den Eltern zurück; ich hatte eher eine Geschichte erwartet, die beim realen Verlust eines Geschwisterchens hilft. Und dass die Krabbe für immer außer Gefecht gesetzt ist, bezweifle ich stark. Als reine Märchengeschichte mit schönen Bildern aber ganz nett. (2-3 Sterne)
Świetnie pomyślana historia chłopca, który trafia do tytułowej krainy została zilustrowana w barwach ciemnych, trochę ciężkich ale zbalansowanych ich intensywnością. Kapitalna okładka i doskonały efekt, gdy czyta się ją przy nocnej lampce, które rozświetla tylko jasne partie ilustracji. Rzecz najzwyczajniej w świecie piękna i mądra.
Gorgeous illustrations! The cover alone draws the reader in with this dark backdrop and glowing pearl. This book reminded me of Alice in Wonderland. A story within a story. Grace is telling Daniel a story about how she traveled to a magical place, found her missing brother and other children, and had to defeat a giant crab. I would say this book is for older children as it is a little longer and a little more complex. I will say again that the illustrations are what made this read so enjoyable, if we were to not focus in the story itself the pictures could do all the talking.
This one is a 3.5 for me. This picture book's hand-drawn illustrations created with colored pencils are quite special as is the story itself. I liked how the actual story of Grace's adventure is folded within a different story as she shares it with Daniel at bedtime. It seems that the pearl ring Grace wears has special significance and that she earned that pearl through bravely facing down a large crab. Grace's brother Tom had disappeared, and no one could find him. When Grace ventured outdoors, she had an accident, fell into a tunnel, and landed in a completely different world where insects were outlandishly large or she herself was much smaller than usual. The insects are friendly and try to help her, but the crab is not. It turns out that Tom is its captive, and Grace is forced to swim under the sea to harness a pearl for the crab. Grace is no fool, and she gets Tom and the other captives to work together in overpowering the crab so they can escape. Who knows how true any of this is? But it surely does make a great bedtime story and might inspire readers to make up their own tales, based on a single object. I was amused by the way the beetle in the story spoke.
- Fantasievolle Geschichte mit starker, mutiger Protagonistin und wunderschönen Illustrationen -
~ „Linas Reise ins Land Glück“ ist eine zauberhafte, fantasievolle Geschichte, die voller Spannung und Emotionen steckt. Mit Lina wurde eine starke, mutige, weibliche Hauptfigur geschaffen, die nicht gerettet werden muss, sondern selbst rettet. Auch sonst verzichtet der Autor auf jegliche Geschlechterstereotypen und schafft eine Geschichte frei von Klischees, Prinzessinnen und Pink. Und die Illustrationen: Sie sind ein Gedicht! Wunderschön, kreativ, kunstvoll. Eine Augenweide! ~
Inhalt
Weil Daniels Eltern eine Nachtschicht im Krankenhaus arbeiten, passt Lina auf ihn auf. Zum Einschlafen erzählt sie ihm die fantastische Geschichte, wie sie auf der Suche nach ihrem verschwundenen Bruder plötzlich in einem fremden Land landete: Im Land Glück.
Übersicht
Einzelband oder Reihe: Einzelband Erzählweise: hauptsächlich Ich-Erzähler, Präteritum Perspektive: aus weiblicher Perspektive Tiere im Buch: Es werden im Buch keine Tiere verletzt. Was mit einer großen Krabbe passiert, nachdem sie auf dem Rücken gelandet ist, wird nicht aufgelöst.
Warum dieses Buch?
Hin und wieder lese ich gerne Kinderbücher, um für zukünftige Nichten, Neffen, Patenkinder etc. vorbereitet zu sein. Dieses Buch hat mich aufgrund des Klappentextes, des Titels und vor allem des Covers sofort neugierig gemacht.
Meine Meinung
Geschichte (+)
Martin Widmark erzählt eine fantasievolle Geschichte, die zu Recht mit „Alice im Wunderland“ verglichen wird. Auch hier stolpert die Protagonistin, Lina, unerwartet in eine vollkommen fremdartige Welt voller intelligenter, sprechender Tiere (dies kann die Empathiebildung gegenüber Tieren erhöhen). Die Geschichte macht durch „Mini“-Cliffhanger sehr neugierig und ist für ein Kinderbuch überraschend spannend. Manche Stellen könnten für sehr sensible Kinder sogar etwas unheimlich sein, wenn etwa die Krabbe den Insekten droht, ihnen Gliedmaßen abzukneifen. Für Kinder, die altersgerechte Spannung schätzen und abenteuerliche Geschichten lieben, ist dieses Buch aber genau das Richtige. Natürlich gibt es ein Happy End, so dass die kleinen AbenteurerInnen nach der Lektüre gut einschlafen können.
Schreibstil (+)
Martin Widmarks Schreibstil ist sehr angenehm zu lesen und leicht zu verstehen. Er schafft es sowohl Spannung als auch Neugier und Emotionen zu erzeugen und führt die LeserInnen souverän und ohne Unsicherheiten durch die Geschichte. Ich denke, dass der Schreibstil für Kinder im empfohlenen Alter sehr gut geeignet ist und dass sie deswegen gespannt an den Lippen ihrer Eltern hängen werden.
Figuren (+)
Die Figuren (die Tiere, der Bruder) konnten mich überzeugen, vor allem, weil alle bis auf den Bösewicht verschiedene Seiten von sich zeigen. So gibt es sogar eine unerwartete Wendung, als sich ein Vertrauter als Verräter herausstellt. Hat mir sehr gut gefallen!
Hauptfigur (+!)
Es ist toll, dass der Autor sich hier für eine weibliche Hauptfigur entschieden hat, die im Gegensatz zu so vielen Protagonistinnen in Kinderbüchern nicht nur pink trägt und sich wünscht, eine Prinzessin zu sein. Nein, im Gegenteil, wir haben es hier mit einem intelligenten, starken Mädchen zu tun, das absolut frei von Geschlechterstereotypen gezeichnet ist. Lina muss nicht gerettet werden – sie rettet! Und dabei zeigt sie viel Mut. Hier wurde eine tolle Identifikationsfigur für Mädchen und Jungen geschaffen. Toll!
Illustrationen (+!)
Die Illustrationen sind wunderschön und ebenso fantasievoll und kreativ wie die Geschichte. Das nächste Gemeinschaftsprojekt von Martin und Widmark und Emilia Dziubak wird von mir aus diesem Grund bestimmt wieder gelesen. Da haben sich zwei gefunden, die fantastisch harmonieren! Die Illustrationen sind wahrlich eine Augenweide, auf den Punkt und könnten als Stück Kunst auch für sich alleine stehen. Wundervoll!
Geschlechterrollen & Vielfältigkeit (+!)
Auf Vielfältigkeit hätte vielleicht noch etwas stärker geachtet werden dürfen, doch ansonsten gibt es hier absolut nichts zu kritisieren. Geschlechterstereotypen haben hier keinen Platz: Beide Eltern von Daniel arbeiten im Krankenhaus (hier wurde auch nicht präzisiert, welchen Beruf sie ausüben, hier wurde also auf die klischeehafte Zuteilung Mann = Arzt und Frau = Krankenschwester verzichtet), dazu ist Lina (wie weiter oben schon erwähnt) eine starke, mutige, weibliche Hauptfigur, die ihren Bruder rettet und die sich ganz weit weg von klischeehaftem Prinzessinnen-Denken und von pinken Kleidern befindet. Ich finde es toll, wie sensibel der Autor mit dem Thema Geschlechterstereotypen umgeht. Ein großes Lob hierfür!
Mein Fazit
„Linas Reise ins Land Glück“ ist eine zauberhafte, fantasievolle Geschichte, die voller Spannung und Emotionen steckt. Mit Lina wurde eine starke, mutige, weibliche Hauptfigur geschaffen, die nicht gerettet werden muss, sondern selbst rettet. Auch sonst verzichtet der Autor auf jegliche Geschlechterstereotypen und schafft eine Geschichte frei von Klischees, Prinzessinnen und Pink. Und die Illustrationen: Sie sind ein Gedicht! Wunderschön, kreativ, kunstvoll. Eine Augenweide!
Dieses Buch erhält fünf begeisterte Lilien und ein Herz – und somit den Lieblingsbuchstatus! Dieses Buch wird in der Zukunft sicher einigen Kindern vorgelesen werden. :)
Vielen Dank an dieser Stelle dem Ars Edition Verlag und Netgalley für das Rezensionsexemplar! Dies hat meine Meinung in keiner Weise beeinflusst.
Tja, sorry ik vond dit boek maar enorm wazig. Ik snap dat het een nachtverhaaltje is verteld door iemand, maar het was gewoon vreemd verteld/tempo voelde niet goed. Ik weet niet hoe ik het beter moet uitleggen, grappig genoeg zou ik het wel weten in Engels. :P Er zaten gewoon vreemde dingen in het verhaal waardoor ik af en toe terug moest lezen om te zien of ik nou iets miste of dat het verhaal gewoon vreemd was. Ik vond het uiteindelijk nog wel OK om te lezen en dat had dan vooral te doen met het duistere element aan het verhaal. Ik hou van kinderboeken die lekker duister gaan. De illustraties waren dan wel echt prachtig. Echt genoten van die.
Autor: Martin Widmark Übersetzer: Maike Dörries Illustratorin: Emilia Dziubak Verlag: ArsEdition Preis: 15€, Gebundenes Buch Seiten: 40 Seiten ISBN: 978-3845822051 Alter: ab 5 Jahren Erscheinungsdatum: 16. Juni 2017
5 Von 5 Sternen ⭐⭐⭐⭐⭐
🐛👧🏼🦀🐛👧🏼🦀🐛👧🏼🦀🐛👧🏼🦀🐛👧🏼🦀🐛👧🏼🦀🐛👧🏼 Inhaltsangabe: Entnommen von: www.arsedition.de Zum Einschlafen erzählt Lina dem kleinen Daniel eine märchenhafte Geschichte aus ihrer Vergangenheit: Als kleines Mädchen landet sie auf der Suche nach ihrem verschwundenen Bruder in einer wundersamen Welt – dem Land Glück. Dort trifft sie auf sprechende Insekten und einen höflichen Käfer in Frack und mit Fliege, der sie an die wundervollsten Orte führt. Doch schon bald muss Lina erfahren, dass auch im Land Glück nicht alles so unbeschwert ist, wie es scheint ... 🐚 Für alle Liebhaber von »Alice im Wunderland« vom schwedischen Bestsellerautor Martin Widmark und mit wunderschönen Illustrationen von Emilia Dziubak. 🐛👧🏼🦀🐛👧🏼🦀🐛👧🏼🦀🐛👧🏼🦀🐛👧🏼🦀🐛👧🏼🦀🐛👧🏼 Weitere Informationen: https://www.lovelybooks.de/autor/Mart... 🐚 https://www.arsedition.de/produkte/de... 🐚 https://www.arsedition.de/autoren-ill... 🐚 https://www.arsedition.de/autoren-ill... 🐚 http://www.martinwidmark.se/ 🐚 https://www.arsedition.de/autoren-ill... 🐚 https://www.lovelybooks.de/autor/Mart... 🐚 https://instagram.com/emilia.dziubak?... 🐚 https://instagram.com/martin.widmark?... 🐚 https://www.facebook.com/EmilkaDziubak/ 🐚 https://www.arsedition.de 🐚 https://instagram.com/verlagarseditio... 🐚 https://www.facebook.com/arsEditionVe... 🐛👧🏼🦀🐛👧🏼🦀🐛👧🏼🦀🐛👧🏼🦀🐛👧🏼🦀🐛👧🏼🦀🐛👧🏼 Hallo ihr Süßen💕 Hier habe ich ein weiteres Bilderbuch von Matin Widmark und Emilia Dziubak für euch und lasst euch gesagt sein, es ist definitiv ein knaller! Was die Beiden mit ihren Kinderbüchern geschaffen haben, ist einfach nur der Wahnsinn. Für mich ist *Linas Reise ins Land Glück* ein Bilderbuch für Kinder und ein Bilderbuch voller Weißheiten und Erfahrungen für Erwachsene. Hier geht es um eine Suche. Eine Suche nach dem eigen Bruder und der Wahrheit. Eine Gute Nacht Geschichte erwacht zum Leben und entführt uns Leser in das Land *Glück*, doch das dieses Land nicht wirklich so ist wie es zu sein scheint, das erfahren wir sehr schnell. Für mich persönlich hat dieses Buch eine Mischung aus Alice im Wunderland und Tim Burton! Hier erwachen Insekten zum Leben, ein kleines Mutiges Mädchen wird zur Heldin und ein Land das *Glück* heißt, wird zum reinen Alptraum. Doch dann passiert etwas, was dieses Bilderbuch mal wieder zu einem absoluten Knaller macht! Auch hier sind die Illustrationen wieder einmal ein Traum und die Story sehr sehr gut und einfühlsam. Einfach ein grandioses Werk! Ganz lieben Gruß Sonja/Shaaniel
Bajka nawiązująca stylistycznie do Alicji w Krainie Czarów - pani Julia, opiekunka, opowiada na dobranoc historię ze swojej przeszłości, kiedy pewnego dnia zaginął jej ukochany brat Tomek. Dziewczyna bardzo tęskni za braciszkiem i niechętnie się sama bawi. Podczas zjazdu na sankach niefortunnie uderza się i traci świadomość, a po obudzeniu odnajdują ją owady z Krainy Szczęścia. Zostaje sprzedana olbrzymiemu krabowi, który swoją kolonię dzieci wykorzystuje do wyławiania pereł. Książka zapowiadała się lepiej niż wypada w rzeczywistości - na pierwszy rzut oka jest bardzo plastyczna, ale po bliższym zapoznaniu tylko niektóre obrazki są bardzo dobrze dopracowane - reszta jest ładna, ale nie rewelacyjna. Tak samo historia wydaje się być zbyt prosta na dobrą przypowieść. Zdecydowanie lepiej wygląda nowa książka duetu Dziubak-Widmark z tej serii, niedostępna jeszcze w Polsce.
This book kept coming up in my recommendations but I bought it because I saw a review that it was likened to Alice in Wonderland. I can attest that it is Alice in Wonderland-esque and that's a good portion of why I like it. The illustrations are beautiful, elevated, and subdued compared to many other children's books. It is very fittingly told as a bedtime story, feeling comforting but off-the-cuff. It got a little heavy-handed with the moral towards the end, which would have been just as clear without being directly spelled out. It took me out of the story a bit. Otherwise, a really cute book.
Es ist schon spät und Schlafenszeit für den kleinen Daniel. Zum Einschlafen erzählt Julia ihm ein fantastisches Märchen: Eines Tages verschwindet plötzlich Julias lieber Bruder. Sie vermisst ihn ganz schrecklich und bekommt zum Trost einen kleinen roten Schlitten. Den probiert sie aus und landet damit - plumps - direkt im Land Glück. Hier macht sie einige interessante Bekanntschaften, zum Beispiel mit Herrn Jacobi, einem Käfer in Frack und Fliege. Der bringt sie endlich mal wieder zum Lachen. Aber auch die gierige Krabbe hat es auf sie abgesehen. Und wird sie ihren Bruder jemals wiedersehen?
This entire review has been hidden because of spoilers.
A story within a story. A boy has a baby sitter who tells him a story of when she was a girl. Her brother had gone missing, and one day she became small like bugs. The bugs replace words in their sentences with rhyming words. There is an evil crab. I liked the bugs.
While we don’t learn much about our narrator or main character, I enjoyed this bedtime story about working together, and how it featured sibling love. I also really enjoyed the art!
This was translated from Swedish, and I suspect it was done poorly so. The illustrations were lovely, but the cadence of the words just felt off; it could've use more whimsy
Was mich als erstes angesprochen hat an diesem Buch war das Cover und die zauberhafte Illustrations. Der Anblick versprach eine zauberhafte, magische und fantasievolle Geschichte. Leider muss ich sagen, dass ich ein wenig enttäuscht war. Die Geschichte hatte wirklich unglaublich viel Potential und mit ein bisschen mehr Zeit hätte sie ein wundervolles und auch ein bisschen längeres und tief gehendes Abenteuer werden können. Ich hätte mir wirklich mehr gewünscht.
Случайно открита във Варшава, макар че си бях обещала да не ходя вече по книжарници ;-) Но беше толкова красива, че ме грабна - нежни илюстрации и един куп премеждия, за да спасим бисера на пръстена... https://www.behance.net/gallery/33270...
This is the second Widmark/Dziubak collaboration I've read, (after the touching "House of Lost and Found"), and they seem to have captured magic in a bottle, (or on the page), again. I think of it as the picture book paradox. Often you will find a beautifully, or cleverly, or brightly, illustrated book only to discover that the text is lame or odd or aimless or pedantic or otherwise unsatisfying. Or, you'll find an engaging or exciting or amusing narrative, but be left cold or disconcerted by the drawings. Well, this book quite neatly solves that particular problem. The drawings are exquisite and the narrative is compelling and touching.
Our heroine, Grace, finds herself in a strange world and on a quest to find her missing brother. She is doughty and clever, which is good since she must deal with numerous challenges and obstacles. Blurbs emphasize the air of wonder and the theme of sibling love, but I'd add loyalty, resourcefulness, and spunk to the mix as well. The tale moves from dark to light to dark and back again, but even the youngest reader or listener will never doubt that Grace will prevail. As a bonus there is a good deal of clever, but understandable, wordplay, (mostly malapropisms), that kids should like.
The colored pencil drawings make each page, or two page spread, a standalone work of imagination and style. The mood is dreamy and fantastical, and Widmark seems to have mastered the art of calm-action, where everything that happens is gripping but also comfortable. I don't know about you, but boy that says bedtime story to me. This was a delightful find.
(Please note that I received a free advance will-self-destruct-in-x-days Adobe Digital copy of this book without a review requirement, or any influence regarding review content should I choose to post a review. Apart from that I have no connection at all to either the author or the publisher of this book.)
Grace tells the story of how her brother disappeared, and how she followed him into a land where she was tiny as a bug. She befriends some silly insects, but is then kidnapped by a monstrous crab and forced to dive deep into the river looking for pearls. How will Grace ever escape the crab and find her lost brother?
This story is so whimsical and imaginative! I love the mellow story-telling and the rich writing. The story has a positive message that together we can overcome any obstacle and rescue ourselves if we work together.
The characters are memorable, and some of them are very funny. The insect friends keep mixing up words, saying "shrug" instead of "bug", or "unravelling" instead of "travelling." It's really cute and silly! The insects remind me a little bit of the insects in "James and the Giant Peach", but these characters have their own charm and style.
I adore the beautiful illustrations! The art is warm and delicate, and makes me think of sunny summer days and cool shade by the water. It's a little window into a fantasy world.
One of the things I loved most is that Grace's brother plays the flute, and his music is depicted in the illustrations as tendrils of leaves and blossoms with little rain clouds. As though the sounds had come to life as imagery floating on the air, the melancholy music grows and moves through the story, bringing the two siblings together once more.
Disclaimer: I received a copy of this book from the publisher in exchange for a free and honest review. All the opinions stated here are my own true thoughts, and are not influenced by anyone.