Dass der Wolf der Stärkste im ganzen Land ist, hat sich herumgesprochen. Aber auch, dass er der Schönste ist??
Dem Wolf reicht es nicht aus, jeden im Wald davon überzeugt zu haben, dass er dort der Stärkste ist. Jetzt will er auch von allen als Schönster anerkannt werden! Und so lässt er sich erneut von Rotkäppchen und den Sieben Zwergen, von den drei kleinen Schweinchen und sogar von Schneewittchen bestätigen, dass weit und breit nur ihm diese Auszeichnung zustehe. “Die Zierde des Waldes bin zweifellos ich!”, protzt er. Nur der kleine Drache sieht die Sache natürlich anders – obwohl seine Mama diesmal ganz und gar nicht in seiner Nähe ist. Aber wozu hat ihm sein Papa dann das Feuerspucken beigebracht?
Mario Ramos gelingt das Kunststück, seinem erfolgreichen Wolfs-Bilderbuch ein weiteres folgen zu lassen, das genauso überraschend, genauso witzig und genauso überzeugend ist wie das Erste!
Mario Ramos (1958–2012) was one of Belgium's most influential picture book makers. He was born in Brussels to a Belgian mother and a Portuguese father.
Sometimes it's possible to be too full of yourself and too confident about how great you look. In this amusing story. the wolf cleans himself and goes out for a stroll in the woods. With everyone he meets--characters from fairy tales and nursery rhymes such as Little Red Riding Hood, the Seven Dwarves,even Snow White, he seeks reassurance of his good looks. He gets his comeuppance, though, when he encounters a baby dragon. This one is a great readaloud.
**Inhaltsangabe Verlag:** Dem Wolf reicht es nicht mehr, nur der Stärkste zu sein - nein, nun will er auch noch als Schönster anerkannt werden. Alle im Wald müssen ihm das bestätigen: Rotkäppchen, die Sieben Zwerge und natürlich auch die drei kleinen Schweinchen. Nur der kleine Drache sieht die Sache mal wieder anders – obwohl seine Mama diesmal gar nicht hinter ihm steht.
**Meine Inhaltsangabe:** Völlig arrogant und von sich selbst überzeugt geht der Wolf durch den Wald und fragt alle, denen er begegnet, wer hier im Wald eigentlich der Schönste sei. Da er der Wolf ist, haben diejenigen, die er befragt, alle Angst vor ihm und sagen ihm, was er natürlich hören möchte. Zuletzt begegnet er dem kleinen Drachen und stellt ihm auch diese Frage, jedoch erst, als er sicher ist, dass die große Drachenmama nicht in der Nähe ist. Der Drache hat aber keine Angst und antwortet dem Wolf daher mit der Wahrheit.
Erster Satz: »Eines schönen Morgens erwachte der Wolf wieder einmal in allerbester Angeberlaune.«
**Mein Eindruck:** Mein Mann kam vor kurzem an und legt mir dieses Büchlein hin. Er hat es in unserem öffentlichen Bücherschrank im Ort gesehen und sich gleich gedacht, dass das was für mich wäre. Er hatte Recht! Das ist kein Bilderbuch mit großen moralischen Werten oder Botschaften, sondern eins, das einfach Spaß macht! Natürlich kann man sich später mit den Kids darüber unterhalten, dass es solche Menschen tatsächlich gibt auf der Welt, nach dem Motto mehr Schein als Sein und arrogant bis zum Gehtnichtmehr. Doch man kann auch einfach total Spaß haben an den herrlich gezeichneten, ausdrucksstarken Bildern, diesem soooo gut getroffenen, selbstherrlichen Gesichtsausdruck des Wolfs und dem witzigen Text. Ich muss vor allem an Ende so lachen, als der Wolf auf den kleinen grünen Drachen trifft und zu ihm sagt: »Dann kannst du alberne kleine Essiggurke mir bestimmt auch sagen, wer hier der Schönste ist?«… dieses alberne kleine Essiggurke bringt mich jedes Mal zum Kichern. Ich find es einfach total kurzweilig und witzig und wer sagt, dass das Ende mit dem Feuerspucken brutal und für ein Kinderbuch unangemessen ist dem sage ich: bleib auf dem Boden und schau Dir ein paar der klassischen Märchen an. DIE sind brutal! Das hier ist witzig. 5/5 Sterne. Und das Büchlein hat seinen Weg schon wieder zurück in den öffentlichen Bücherschrank gefunden, damit es noch anderen Menschen Freude bereiten kann.
Uno dei libri preferiti, per un lungo periodo, del piccolo di casa. Perfetto da leggere facendo le voci buffe di tutti i personaggi, con un finale pirotecnico che oltretutto regala una rilettura con piccola caccia al tesoro nelle illustrazioni, alla ricerca di quel piccolo dettaglio che non era stato possibile inquadrare del tutto alla prima lettura. Un sano bagno di umilta' per i piu' narcisi.
Here's the second book I've found by Mario Ramos. Once again, his book stars an arrogant anti-hero.
By the end, that arrogant wolf is taken down a peg.
Whether or not you find this funny? I'll put it this way.
* If you did find it funny, congrats. Because I'm giving this book FIVE STARS. * If you weren't a fan, not the least bit... there are other Goodreaders like you. Friend away!
This is one of those books where the fun is all about doing the voices when reading aloud. The conceited, arrogant wolf’s use of language lends himself perfectly to dramatic flourishes of the voice and rolls of the tongue at every opportunity, somewhere between Brian Blessed and The Birdcage...
This book was on our "New Shelf" at work. I had to pick it up. This is a story about a wolf who is very full of himself. He thinks he is the best looking animal in the forest. He comes across Little Red Riding Hood and asks her who is the most handsome creature in the woods? She says that it is him. Mr. Wolf then meets the Three Little Pigs, Snow White, and 7 dwarves. He asks each of them in turn who is the most handsome animal in the woods. They all reply that it is him. Finally, he meets a baby dragon. He asks the dragon the same question and the dragon answers, "My dad and he taught me to do this..." The baby dragon breathes fire onto the wolf and burns off most of his hair. Mr. Wolf is now no longer the most handsome creature in the forest.
Dans la collection "C’est moi le plus…", nous découvrons le Loup des contes de fées. Ici, il affirme être les plus beaux aux trois petits cochons, au Chaperon Rouge et finalement à un dragon… qui lui crache du feu en lui répondant que c’est son père le plus beau.
Mario Ramos, récemment disparu, renouvelle le Loup des contes en un Loup sûr de lui, égocentrique dans un dessin tout en douceur. Cet album est une leçon pour les personnes égocentriques, leçon faite tout en humour.
Wolf takes a stroll through the woods, meeting various characters from fairy tales: Red Riding Hood, Three we Little Pigs, Snow White. He brags about how handsome he is and none of the characters is brave enough to disagree. The wolf gets his own comeuppance when he meets a baby dragon. Bold black lines and color define the wolf and the woods he travels through. The other characters are smaller with light lines accordingly.