Черешата на един народ

by Georgi Gospodinov, Georgi Gospodinov

Черешата на един народ от Георги Господинов – една от най-важните поетични книги на 90-те в ново четвърто издание. За случилото и неслучилото се в българската история, за мухите на 60-те, за съчиняването, за обезкостяването, за леката душа и за тъгите ни, все по-актуална, защото:

„И тази година, дядовото,
няма да има априлско въстание...“

„Черешата...“ е пародийно-весела и меланхолично-иронична, носталгична и презрителна. И глъбинно тъжна в оня смисъл, в който Илия Бешков четеше „Бай Ганьо“. Книга – ирония не само към несбъднатата българска героичност, но и сбъднатата българска негероичност.

(Светлозар Игов, 1997)

Genres: Poetry, Bulgarian Literature, Fiction

72 pages, Paperback

First published January 1, 1996

About the author

Georgi Gospodinov is a writer, poet and playwright based in Sofia, Bulgaria. He studied Bulgarian Philology at Sofia University. Later he defended a PhD on New Bulgarian literature with the Bulgaria Academy of Science's Institute for Literature. He is one of the most translated Bulgarian authors after 1989. He published the first Bulgarian graphic novel The Eternal Fly (Вечната муха).

Profile in Bulgarian: Георги Господинов.

Reviews

[Велислав Върбанов · Rating 5 out of 5]

Прекрасно ново издание на „Черешата на един народ“! Освен изключително вълнуващи стихотворения на Георги Господинов, книгата съдържа чудесно въведение и задълбочени размисли за неговата поезия.




Жената на август

„Върви по улицата
най-красивата жена на август,
най-гъвкавата, най-зеленооката.
Малко е да кажем,
че дърветата ѝ свалят шапки и корони
и че старците въздишат, без да знаят Омир.

Тази нощ мъжът ѝ вместо всички
ще заспи във влажните чаршафи
с точеща се слюнка на възглавницата.
Тя ще стане тихо и на пръсти
в кухнята ще влезе, после дълго
там ще мие някаква чиния...

...или с някаква чиния са я грабнали,
или през малкото прозорче е избягала,
или поради идващата есен. Тя е млада...
Това ще се говори утре и ще радва,
защото най-красивата жена е ничия
и (както се разбра в началото)
- на август.“

[Vanya · Rating 1 out of 5]

Не съм убедена, че Господинов има особен талант в сферата на поезията.

[Iliyana Arakelyan · Rating 4 out of 5]

Поезия е нещо, към което не посягам често и не обичам да рецитирам стихове. Обичам да съм учудена, смутена, неразбрала... и да осмисля прочетеното. Ето това е тази книгата за мен - мисъл поемаща на свое пътешествие и аз да я хвана за ръката. Да пътуваме заедно, но да го преживяваме по различен начин. Много неща ми харесаха от тези стихове, не всичко разбира се, защото едва ли съм разбрала всичко, но следното силно ме впечатли:

"...големите зелени мухи, тези Луцифери на отвъдното..."

"Небето си прибираше душите през керемидите, а телата цопваха в тартара."

[Jacqueline · Rating 1 out of 5]

"Стихосбирката" (кавички, защото това. не. е. поезия) е отвратителна.

Мислех да пояснявам, да се обоснова по- подробно, да посоча конкретни "стихотворения" (кавичките- защото това. не. е. поезия), etc, но осъзнах, че няма смисъл. Всички надраскани "парчета текст" (кавички, защото... сещате се) са под всякаква критика.
Не си заслужава да отделям от времето си, за да аргументирам с що за превзети безсмислици е пълна "Черешата...". Всеки с малко разум може да го проумее сам за себе си.

"Най-известната стихосбирка на Георги Господинов, която по безпрецедентен за българската литературна ситуация начин получава признанието на критиката (...)
- бурен и искрен смях от мен:) Силно НЕ препоръчвам тази книга. Започвам да се запознавам с все повече недоразумения от т.нар. "творчество" на прехваления Господинов и съм в потрес как е възможно да е такава сензация, при положение, че пише такива глупости.

[Desislava · Rating 5 out of 5]

"И тази година дядовото
няма да има априлско въстание."
.
Прекалено шумно е за поезия,
прекалено тихо за революция.

[Димитър Кирилов · Rating 1 out of 5]

Разказите на Г. Господинов винаги ме изненадват много приятно.Е ,този случай не беше точно такъв.. Като почитател на римуваната поезия се опитах да не подхождам предубедено към неговата ,но колкото и да си кривя душата няма как да дам повече от 1 звезда.Продължавам да твърдя ,че разказите на Г. Господинов са невероятни ,но няма как всичко да ни се отдава перфектно.Затова сме хора!

[Kalina Miteva · Rating 5 out of 5]

georgi gospodinov u pretentious douchebag
u literal genius
Kak mona da pishesh neshto tolkova raw yet tolkova istinsko i vuzdeistvashto //mnogo bulgarsko obache,mnooogo bulgarsko no to i nqma kakvo drugo da bude\\
“Pisatelite sa hirurzi na choveshkata dusha”
nqmash ideq kolko razbiram

[Nia Alexieva · Rating 2 out of 5]

2.5/5
не е най-силната му, но си ми хареса особено към края. вижда си се откъде е почнал и как е достигнал до където е в момента. а и няма друг автор, който така добре да обсъжда мухите.

[Mila · Rating 3 out of 5]

Роден на 7 януари, Забавяне и За Леката Душа са ми личните фаворити :) Не бях чак толкова очарована от останалите творби - макар че са добре написани все нещо им липсваше. Тези трите, обаче, са велики.