What do you think?
Rate this book
Lola
Lola on avoin ja rehellinen elämäkerta historian ensimmäisestä julkisesti transnaisena esiintyneestä somalialaisesta, Lola Lorenzosta. Vaikka Lolan elämää ovat värittäneet rasismi, kiusaaminen, väkivalta ja hyväksikäyttö, hän on jatkanut taistelua.
Lola syntyi Somalian pääkaupungissa Mogadishussa 1990, mutta muutti pian sisällissodan alettua perheensä kanssa Suomeen. 7-vuotiaana hänet lähetettiin neljäksi vuodeksi Somaliaan oppimaan äidinkieltään, uskontoa ja arabiaa.
11-vuotiaana Lola palasi Suomeen. Hän loi uraa somalialaisten luottomaskeeraajana, jota lennätettiin häihin ympäri maailmaa. Vuonna 2013 hän kertoi olevansa nainen.
Väkevä teos kuvaa, millaista on kasvaa kulttuurien puristuksessa, kun ympärillä ei hyväksytä: perhe ja somalialaisyhteisö on hylännyt, suomalainen yhteiskunta syrjii. Kun Helsingistä löytyy pieni transyhteisö, saa Lola syyn jatkaa. Ballroom-kulttuurin esityksissä Lola pääsee toteuttamaan itseään.
Lola syntyi Somalian pääkaupungissa Mogadishussa 1990, mutta muutti pian sisällissodan alettua perheensä kanssa Suomeen. 7-vuotiaana hänet lähetettiin neljäksi vuodeksi Somaliaan oppimaan äidinkieltään, uskontoa ja arabiaa.
11-vuotiaana Lola palasi Suomeen. Hän loi uraa somalialaisten luottomaskeeraajana, jota lennätettiin häihin ympäri maailmaa. Vuonna 2013 hän kertoi olevansa nainen.
Väkevä teos kuvaa, millaista on kasvaa kulttuurien puristuksessa, kun ympärillä ei hyväksytä: perhe ja somalialaisyhteisö on hylännyt, suomalainen yhteiskunta syrjii. Kun Helsingistä löytyy pieni transyhteisö, saa Lola syyn jatkaa. Ballroom-kulttuurin esityksissä Lola pääsee toteuttamaan itseään.
237 pages, Hardcover
Published September 1, 2023
1 person is currently reading
57 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 17 of 17 reviews
October 29, 2023
Kiitos kirjaston, tällaisesta henkilöstä en ollut aiemmin kuullutkaan ja moni muukin asia kirjassa oli, omaksi yllätykseksenikin, uutta.
Ahdistavalla kirjalla on niin kaunis kansi, että kannen perusteella olisin voinut jopa jättää kirjan lukematta. Onhan tarina kaunis mutta myös niin kauhea ja lukemisen jälkeen usein muistaa paremmin juuri ne vakavat kohdat. Älä silti jätä kirjaa lukematta. Tämä on ihana.
Ahdistavalla kirjalla on niin kaunis kansi, että kannen perusteella olisin voinut jopa jättää kirjan lukematta. Onhan tarina kaunis mutta myös niin kauhea ja lukemisen jälkeen usein muistaa paremmin juuri ne vakavat kohdat. Älä silti jätä kirjaa lukematta. Tämä on ihana.
February 12, 2024
Kaunis, raaka ja tärkeä tarina ruskeasta transnaisesta. Hyvin kirjoitettu ja otteessaan pitävä.
December 12, 2024
Kuuntelin äänikirjana ja n 7h kestävä kirja meni hetkessä. Tarina oli silmiä avaava ja samalla toisinaan tosi surullinen. Välillä reagoin ääneen kirjan kohtiin, kun herätti tunteita. En koskaan tule kunnolla edes ajatelleeksi millaista on elää maassa missä on syntynyt ja puhuu samaa kieltä mutta muut pitävät silti ulkopuolisena. Perheen hylkäämäksi joutuminen ja oman henkensä puolesta pelkääminen ovat itselle vieraita asioita ja sattuu kun kuulen että ihmiset joutuvat oikeasti kokemaan niitä❤️🩹.
May 19, 2024
Kuuntelin tämän äänikirjana. Todella silmiä avaava kirja kaikille ymmärtämään enemmän erilaisista kulttuureista suomessa. Mielestäni jokaisen lasten kanssa työskentelevän pitäisi lukea tämä. Rankkaa kuunneltavaa välillä ja todella rehellisen raa'asti kirjoitettu. Ehdottomasti opettava kirja avaamaan millaista jonkun toisen elämä voi olla samassa maassa, jossa itsekin asun täysin erilaisella kokemuksella maasta ja sen ihmisistä. Molemmat totta ja silti niin ääripäistä erillaisia.
July 29, 2024
todella hyvä elämäkerta.
May 7, 2024
Hmm... I'm on the fence here... while I appreciate her openness and poetry of her thoughts, I'm kind of irritated by the attitude every now and then.
On the other hand, I don't know how much of it is Baba Lybeck's interpretation of Lola and what she told her.
Also, I don't know how I would come across. Or how I do come across. Maybe people are irritated by my attitude.
Then, as Baba says, I am a privileged white ciswoman, born and raised in Finland, living in Sweden, with my husband and my cats, and even though I was bullied at school, it was never to this level. I really cannot whine about Lola's attitude. The mere idea is audacious and ridiculous.
Anyway, I think she is very courageous and does a great job for the Somali population of Finland and the rest of the world, by making the situation visible. I didn't know about the abuse of boys in Somalia, but also, this book gave me a better understanding of Somalia and Somalian people, made my idea of Somalia more dimensional and ... shaded? toned? More colorful? Not so stereotypical, prejudiced, and black-and-white.
Especially the story of the little shepherdess. I am so "brainwashed" by modern Western Feminism, that it shakes me to realize there are people out there who are totally fine being a mother at 13, who don't see it as child abuse... and it is so hard to not push my values and morals and ethics on others... so hard to not compare my dreams and goals to others and find theirs lacking or less worthy. I am reminded of the man who stepped out of the hamster wheel of getting a good education, getting a good job, working hard to get a high standard of living, and instead of doing just what was needed to get what he wanted - he left his high-paying job and got himself a small farm, big enough to feed the family, with a house big enough to house the family, and having just enough job so that he could spend his life doing what he wanted to do, that is, to be with his family.
I don't mean to say there's anything wrong with feminism, but that it is something that has been good to ME, something I needed, something that has given me the tools and possibilities to get what I want, to go where I want to be, but maybe that is not what other women want and need.
I am thinking of Minna Salami's Sensuous Knowledge: A Black Feminist Approach for Everyone and how that already was pushing the limitations of white western feminism, but did it very softly... I am thinking about the American woman who went to Africa to teach feminism to African women and who got very quickly humbled by African women already having feminism. I am thinking about all the knowledge we are missing by believing to be the first ones to come up with things :-D, and others being lesser and needing to be educated, and thus not listening to them, or seeing them, and thus missing so much. We really need to shut up and open our ears and hearts and seriously listen to people.
Just to add to the discussion - let transwomen be women. Just remember that once upon a time a "human" was synonymous to a white man... It is not any more offensive or insulting to be called a ciswoman than it is to be called a white woman. Or a woman.
On the other hand, I don't know how much of it is Baba Lybeck's interpretation of Lola and what she told her.
Also, I don't know how I would come across. Or how I do come across. Maybe people are irritated by my attitude.
Then, as Baba says, I am a privileged white ciswoman, born and raised in Finland, living in Sweden, with my husband and my cats, and even though I was bullied at school, it was never to this level. I really cannot whine about Lola's attitude. The mere idea is audacious and ridiculous.
Anyway, I think she is very courageous and does a great job for the Somali population of Finland and the rest of the world, by making the situation visible. I didn't know about the abuse of boys in Somalia, but also, this book gave me a better understanding of Somalia and Somalian people, made my idea of Somalia more dimensional and ... shaded? toned? More colorful? Not so stereotypical, prejudiced, and black-and-white.
Especially the story of the little shepherdess. I am so "brainwashed" by modern Western Feminism, that it shakes me to realize there are people out there who are totally fine being a mother at 13, who don't see it as child abuse... and it is so hard to not push my values and morals and ethics on others... so hard to not compare my dreams and goals to others and find theirs lacking or less worthy. I am reminded of the man who stepped out of the hamster wheel of getting a good education, getting a good job, working hard to get a high standard of living, and instead of doing just what was needed to get what he wanted - he left his high-paying job and got himself a small farm, big enough to feed the family, with a house big enough to house the family, and having just enough job so that he could spend his life doing what he wanted to do, that is, to be with his family.
I don't mean to say there's anything wrong with feminism, but that it is something that has been good to ME, something I needed, something that has given me the tools and possibilities to get what I want, to go where I want to be, but maybe that is not what other women want and need.
I am thinking of Minna Salami's Sensuous Knowledge: A Black Feminist Approach for Everyone and how that already was pushing the limitations of white western feminism, but did it very softly... I am thinking about the American woman who went to Africa to teach feminism to African women and who got very quickly humbled by African women already having feminism. I am thinking about all the knowledge we are missing by believing to be the first ones to come up with things :-D, and others being lesser and needing to be educated, and thus not listening to them, or seeing them, and thus missing so much. We really need to shut up and open our ears and hearts and seriously listen to people.
Just to add to the discussion - let transwomen be women. Just remember that once upon a time a "human" was synonymous to a white man... It is not any more offensive or insulting to be called a ciswoman than it is to be called a white woman. Or a woman.
April 23, 2025
I don’t remember where I first heard about this book but as soon as I did, I wanted to read it. A Somali trans woman in Finland? Hell yes!
And what a story. What a life. Wow.
It’s clear from the start that Lola knew she was supposed to be a girl since the moment she had a conscious thought. She grew up with a restrictive, increasingly abusive and fundamentalist father, was sent to a boarding school (a cover for a pedophile ring) in Somalia, then sent back to an increasingly hostile and openly racist Finland and to a family who were no longer willing to entertain her femininity now that she was no longer a small child. She was lost and as she struggled to find herself, her family and community abandoned her.
It’s a wonder she’s even alive to tell her story. Really.
But she found herself; she found her family of choice, she found a way to express herself, she found her truth.
The book was written by Lola’s request, and the author, the journalist and producer Baba Lybeck, is very candid in her afterword that as a privileged, upper middle class, white, straight, cis-woman there’s no way she can ever even imagine what Lola has been through but she’s tried and she’s beyond honored that despite everything, Lola trusted her to tell the story. While some choices were made for readability’s sake and while this would’ve benefited from some (heavy) editing as there was quite a lot of repetition, this book absolutely deserves high praise. The audiobook narration took me away and Lola’s story gripped me so that I had to make myself stop and remind myself that I should sleep instead of listening to this at one go.
Just. Wow.
And what a story. What a life. Wow.
It’s clear from the start that Lola knew she was supposed to be a girl since the moment she had a conscious thought. She grew up with a restrictive, increasingly abusive and fundamentalist father, was sent to a boarding school (a cover for a pedophile ring) in Somalia, then sent back to an increasingly hostile and openly racist Finland and to a family who were no longer willing to entertain her femininity now that she was no longer a small child. She was lost and as she struggled to find herself, her family and community abandoned her.
It’s a wonder she’s even alive to tell her story. Really.
But she found herself; she found her family of choice, she found a way to express herself, she found her truth.
The book was written by Lola’s request, and the author, the journalist and producer Baba Lybeck, is very candid in her afterword that as a privileged, upper middle class, white, straight, cis-woman there’s no way she can ever even imagine what Lola has been through but she’s tried and she’s beyond honored that despite everything, Lola trusted her to tell the story. While some choices were made for readability’s sake and while this would’ve benefited from some (heavy) editing as there was quite a lot of repetition, this book absolutely deserves high praise. The audiobook narration took me away and Lola’s story gripped me so that I had to make myself stop and remind myself that I should sleep instead of listening to this at one go.
Just. Wow.
October 6, 2024
Tämän enimmäkseen kuuntelin äänikirjana, enkä meinannut malttaa pitää taukoja. Mielestäni teos on erittäin onnistunut ja varsin vaikuttava kasvukertomus, joka on taitavasti kirjoitettu kuitenkaan menettämättä Lola Lorenzon omaa persoonallista ja hauskan suorasukaista ääntä.
Joistain jutuista aivan erityisesti tässä pidin. Oli esimerkiksi hienoa, että seikkoja Somalian historiasta ja kulttuurista tuotiin esiin. Myös ballroom-kulttuurista tiedän kovin vähän, paitsi tämän luettuani vähän enemmän.
Olen sattunut viime aikoina lukemaan usean (auto)fiktiivisen teoksen, jossa esiintyy huumeiden viihdekäyttöä ja niiden kohdalla mietin, etten ehkä halua sellaisia sisällyttää omiin toisen asteen vinkkaussetteihini. Joten pidin kovasti siitä, miten huumeidenkäyttöä ei tässä kirjassa romantisoida, vaan näytetään myös bilekulttuurin nurjia puolia — ja sekin luontevasti ja saarnaamatta.
Kirja sisältää kyllä väkivallan kuvausta ja rankkoja aiheita, minkä johdosta sitten varoitus herkille lukijoille.
Joistain jutuista aivan erityisesti tässä pidin. Oli esimerkiksi hienoa, että seikkoja Somalian historiasta ja kulttuurista tuotiin esiin. Myös ballroom-kulttuurista tiedän kovin vähän, paitsi tämän luettuani vähän enemmän.
Olen sattunut viime aikoina lukemaan usean (auto)fiktiivisen teoksen, jossa esiintyy huumeiden viihdekäyttöä ja niiden kohdalla mietin, etten ehkä halua sellaisia sisällyttää omiin toisen asteen vinkkaussetteihini. Joten pidin kovasti siitä, miten huumeidenkäyttöä ei tässä kirjassa romantisoida, vaan näytetään myös bilekulttuurin nurjia puolia — ja sekin luontevasti ja saarnaamatta.
Kirja sisältää kyllä väkivallan kuvausta ja rankkoja aiheita, minkä johdosta sitten varoitus herkille lukijoille.
December 21, 2023
Lola on Somaliassa syntyneen, mutta jo vauvana Suomeen muuttaneen Lola Lorenzon elämäkerta. Hän pyysi Barbara Lybeckiä kirjoittamaan elämäkerran, joka toisi esille somalialaisen transnaisen vaikeudet ja ongelmat elää sellaisena kuin hän jo pienenä pyysi Jumalalta rukouksissaan - hän heräisi tyttönä. Lola Lorenzo syntyi siis poikana, mutta hän ei koskaan tuntenut olevansa poika.
Isä vei 7v. Lolan veljineen Somaliaan tutustumaan sukulaisiin ja mummoon. Tutustumista ei kauan kestänyt, kun isä vei heidät koulukotiin. Siellä lapset olivat kuin vankilaoloissa. Heitä kohdeltiin väkivalloin, hakattiin ja käytettiin hyväksi. Järkyttävää, mutta totta. Elämää koulukodeissa kesti 4 vuotta. Sitten he pääsivät palaamaan takaisin Suomeen.
Miten muutos julkiseksi transnaiseksi tapahtui, sen voit lukea kirjasta. Lolan elämä ei ole ollut helppoa, mutta onneksi hänellä on ollut tukijoita. Parhaiten häntä ovat tukeneet muut transihmiset ja ballroom-kulttuuri.
Isä vei 7v. Lolan veljineen Somaliaan tutustumaan sukulaisiin ja mummoon. Tutustumista ei kauan kestänyt, kun isä vei heidät koulukotiin. Siellä lapset olivat kuin vankilaoloissa. Heitä kohdeltiin väkivalloin, hakattiin ja käytettiin hyväksi. Järkyttävää, mutta totta. Elämää koulukodeissa kesti 4 vuotta. Sitten he pääsivät palaamaan takaisin Suomeen.
Miten muutos julkiseksi transnaiseksi tapahtui, sen voit lukea kirjasta. Lolan elämä ei ole ollut helppoa, mutta onneksi hänellä on ollut tukijoita. Parhaiten häntä ovat tukeneet muut transihmiset ja ballroom-kulttuuri.
May 29, 2024
Olen tänä vuonna lukenut useamman kirjan transsukupuolisuudesta mutta Lola nousi kirkkaasti parhaaksi tähän astisista. Oli toisaalta kamala lukea kaikesta siitä mitä Lola on joutunut kokemaan mutta myös ilahduttavaa huomata kuinka hän löytää paikkansa maailmassa. Lolalta sataa kritiikkiä sekä suomalaisia että somalialaisia kohtaan. Suomessa oli vaikea sulautua joukkoon ja päästä mukaan suomalaiseen yhteiskuntaan (Lola sanoitti hyvin, että suomalaiset ovat itse luoneet ne somalit, joita pelkäävät) kun taas somalialaisten sukulaistensa vuoksi hän joutui kokemaan ahdasmielisyyttä, raiskaukset, vapaudenriistoa ja muita kamalia tekoja. Kirjan myötä on kuitenkin mahtava huomata kuinka Lola löytää lopulta itsensä sekä uuden perheen. Ainoa asia joka häiritsi omaa lukukokemusta, oli englanninkielisten termien ja ilmaisujen käyttö, joka tuntui vähän lapselliselta ja turhalta
November 12, 2023
Upea kirja Lolasta, joka ei koskaan tuntenut kuuluvansa joukkoon kunnes löysi oman paikkansa. Tälleen valkoihoisena cis-sukupuolisena ihmisenä en voi edes käsittää kaikkea, mutta just siks on tärkeää, että näistä asioista kerrotaan. Miksi me pelätään niin paljon erilaisia ihmisiä? Ja me tehdään sitä ihan huomaamattammekin. Jäi vahvasti mieleen kirjasta tarhakokemus, jossa leikittiin "kuka pelkää mustaa miestä" niin että Lola ja Lolan somalikaverit oli niitä mustia miehiä. Ihan sairasta kiusaamista.
Ballroom-kulttuuri kuulosti mielenkiintoiselta. Katsoin joskus Pose-sarjaa ja luulin, että ne kaikki kategoriat ja houset ja muut oli täysin keksittyjä asioita, mutta kirja avarsi tietoa tästä ja tosiaan ne ovatkin osa ballroom-kulttuuria. Heräsi valtava mielenkiinto mennä joskus katsomaan!
Ballroom-kulttuuri kuulosti mielenkiintoiselta. Katsoin joskus Pose-sarjaa ja luulin, että ne kaikki kategoriat ja houset ja muut oli täysin keksittyjä asioita, mutta kirja avarsi tietoa tästä ja tosiaan ne ovatkin osa ballroom-kulttuuria. Heräsi valtava mielenkiinto mennä joskus katsomaan!
June 21, 2025
Niin tärkeä teos. Järkyttävää, kuinka viranomaiset eivät lopulta perehtyneet neljäksi vuodeksi venyneeseen Somalia-reissuun, jolloin Lolaa ja hänen veljiään suorastaan kidutettiin koulukodeissa. Iltasanomien artikkelin mukaan aihetta on korkeimilla tasoilla käsitelty äärimmäisen vähän, vaikka asiasta ollaan oltu tietoisia. Tarvitsemme toimenpiteitä, Suomessa ja EU-tasolla, jotta tällaiset tapaukset eivät toistu. Muutenkin käsittämätöntä kuinka paljon opettajat, ja oikeastaan kaikki auktoriteetit ovat laiminlyöneet Lolaa. Toivon hartaasti että Suomi olisi edistymässä yhteiskuntana, mutta rasismi rehottaa täällä aktiivisesti edelleen.
Toivon Lolalle vain hyviä asioita, hän on kokenut enemmän pahaa kuin jotkut elämänsä aikana.
Toivon Lolalle vain hyviä asioita, hän on kokenut enemmän pahaa kuin jotkut elämänsä aikana.
October 3, 2023
[3.5-4☆]
January 2, 2024
Äänikirjana. Silmiä avaava kokemus monella tasolla. Vahva suositus. Samalla Helmet 2024 -lukuhaasteen kirja nro 1 "Kirjan nimessä erisnimi"
January 14, 2024
Mielenkiintoinen ja koskettava selviytymistarina!
August 9, 2025
Lola on upea elämäkerta upealta vaikuttavasta ihmisestä, joka on kokenut kovia. Mielestäni Lolan tarina on kerrottu sopivasti valoa ja varjoa säännöstellen. Queer-iloa, mutta myös hirvittävää syrjintää ja väkivlataa niin “omien” kuin muidenkin taholta, monissa eri merkityksissä. Kirja on helppolukuinen ja luulen, että sen lukeminen olisi kaikille hyväksi. Somalitausta ja transsukupuolisuus ovat kansainvälisestikin julkisesti todella harvinainen yhdistelmä, eli näkökulma on erittäin uniikki. Suosittelen kaikille.
Displaying 1 - 17 of 17 reviews