سأعيد كتابة ما كتبته يومًا عن بعض الكتب؛ قليلةٌ هي الكتب التي تشعر بين جنباتها بأنّك تكبر معرفيًا. تندهش ثمّ تتفكّر قليلاً، ثم تبتسم فرحًا بأنك أبصرت بفضل الله جديدًا. (يوريكا!!) وهذا الكتاب للفيلسوف وعالم النفس (إيريش فروم) أحدها. يناقش هذا الكتاب أطروحتي "فرويد" و"ماركس" حول الإنسان والمجتمع. وهما الشخصيتان الأبرز أثرًا في حياة وفكر المؤلف، ولربما في مسار الفكر كلّه في العصر القريب. يقارن بينهما (أين يلتقيان وأين يفترقان، وكيف يتكاملان أو يتضادان) ثمّ يتوّج ذلك برؤيته الخاصة التي تنبع من بوتقتهما (اللاوعي واللاشعور الاجتماعيان). ولا ينسى أن يعرّج على سوأة ما فعل اللاحقون بفكر من ينتسبون إليهم (فرويد وماركس) وكيف حوّلوا النقد الجاد والحرية المسئولة إلى اتباع واستلاب، وجمود وبيروقراطية. يطرق "إيريش فروم" كعادته الأفكار من أعمق جذورها، ويأتي بها سهلة سلسلة إلى وضوح الواقع والحياة المعيشة. تفهم في هذا الكتاب وغالب كتاباته نفسك ومجتمعك. فتعي إذ ذاك حقيقة كثيرٍ من ألغاز الإنسان والحياة. كلّ هذا في حوالي 200 صفحة، وهذه أحد فضائل "فروم". أقصد بعده عن الثرثرة. (وإن كنت أنتظر كتابه ذي الجزئين قريبًا إن شاءالله) لن أقف على أجزاء الكتاب .ولكني أدعو إليه كلّ من يبحث فكرٍ خالص، ورؤىً واضحة، وتحليلات عميقة. وهو فرصة لإطلالة على مساهمات "فرويد" و"ماركس" على حقيقتها لا بأسلوب الأتباع المُطبّلين، ولا بأسلوب الأعداء الاختزاليين (وكلاهما أعمى عن الحقيقة).
Erich Fromm (1900 – 80) was a major thinker during his lifetime. His work ‘Fear of Freedom’ (AKA ‘Escape from Freedom’) (1941) was adjudged to be one of ‘the hundred most influential books since the war’ (Times Literary Supplement, 6th Oct. 1995). ‘Beyond the Chains of Illusion’ (1962) is his ‘intellectual autobiography’.
For a relatively brief period, Fromm was a member of the ‘Frankfurt School’ (Adorno, Benjamin, Horkheimer, Marcuse, etc.). He remained profoundly influenced by both Marx and Freud until his death. Nevertheless, Fromm’s Marxism wasn’t considered Marxist enough to receive any more than passing references in David McLennan’s comprehensive survey ‘Marxism After Marx’ (1979). Similarly, Fromm’s Freudianism was considered too unorthodox for him to be included in Paul A. Robinson’s overview ‘The Freudian Left’ (1969). (In the introduction, Robinson wrote, “I have frequently been asked why my study omitted a man like Erich Fromm, who has made a considerable reputation as a psychoanalytical radical. The answer is simple: while Fromm undoubtedly stands to the left of Freud politically, he is a rabid sexual conservative, denying both the importance attributed to sexuality by Freud himself and the value assigned to it by Reich, Roheim, and Marcuse”). Neither omission would have troubled Fromm. He was immensely critical of both ‘official’ Marxism and orthodox Freudianism. (‘The Fate of Both Theories’, chapter 10 of ‘Beyond the Chains of Illusions’, is a very brief outline of some of these criticisms). He became a leading exponent of Critical ‘humanistic’ Marxism and the ‘cultural school’ of Neo-Freudianism.
In this accessible book, Fromm describes the commonalities and differences in the thought of Marx and Freud. He then attempts a synthesis of what he considers to be the most useful aspects of the two men’s work. Fromm insists that, whilst “Marx is a figure of world historical significance with whom Freud cannot even be compared”, Freud is “the founder of a truly scientific psychology, and his discovery of unconscious processes and of the dynamic nature of character traits is a unique contribution to the science of man which has altered the picture of man for all time to come”.
Fromm believes that there is “no more fundamental discovery of Freud’s than that of the unconscious”. He also points out that “Marx, like Freud, believed that man’s consciousness is mostly ‘false consciousness’. Man believes that his thoughts are authentic and the product of his thinking activity while they are in reality determined by objective forces which work behind his back”. For Fromm, awareness of this illusionary thinking is an essential precondition for humankind’s freedom from exploitation, oppression and alienation.
Prof. David McLennan argued that “in so far as Marxism was influential in the early New Left (early 1960s) it was in the form of the concept of alienation drawn from young Marx as interpreted by Erich Fromm”. This may have been the case. Nevertheless, Fromm’s ‘Beyond the Chains of Illusion’ is more than a period piece. It’s still thought-provoking today.
Мне понравилась мысль, что страх остракизма – основа стадного инстинкта. Фромм правильно ставит вопрос, как человек может узнать другого, будучи поглощен собой? Под поглощенностью собой он понимает занятие своим имиджем, своими тревогами, алчность. Если человек не даст волю своим переживаниям, не испытает сам чувства страха, одиночества, надежды, любви, он не сможет понять другого человека. "Озабоченным знанием" он называет желание помочь, быть не просто сторонним наблюдателем, а участником процесса. «Если «я внутри», тогда мир становится моей заботой.» В книге много отсылок к Марксу и Фрейду. Маркса уже не помню, а Фрейда только предстоит прочитать.
كتاب رائع , يتحدث به إيرك عن مفهوم الإنسان ومفهوم طبيعته الإنسانية وعن التطور الإنساني , ولا يخلو أيضا عن تقديم نقد نظرية لفرويد وماركس توضح الأراضي المشتركة بينهم , وإيضاح طابع الفرد المريض في مجتمع مريض وحديث مطول عن الصحة النفسية في المجتمعات . أفضل الفصول التي نالت إعجابي فصل اللاشعور الاجتماعي, الذي نجد فيه موجه لسلوك الإنسان حسب معتقدات الجماعة بواقع الفرض الاجتماعي .
It's refreshing to read someone who calls a spade a spade after reading the daily newspapers and weekly newsmagazines with their parroting of propaganda and corporate agendas. Erich Fromm had a habit of doing so.
People often complain of not hearing enough good news. The pictures painted of social conditions by Fromm are not antidote to that. We in the USA live in a world of enormous inequity and suffering for which we are substantially responsible. In much of Fromm's writing this macrocosmic picture is directly related the microcosmic, i.e. the ways in which each of us tends to embody the greater social disease.
Beyond the Chains of Illusion is an explication of where Fromm is coming from: from Marx, primarily about public affairs; from Freud, primarily about private affairs. Of course, both of them crossed the line repeatedly, Marx playing social psychologist and Freud social critic. Fromm himself represented a fuller integration, not only of these two antecedents, but also of the more humanistic elements of the rabbinic traditions in which he was raised.
Also, unlike some associated with the Frankfurt School, Fromm is down-to-earth readable and engaging of both the mind and the emotions.
Dit is een autobiografisch boek, vanaf de introductie stelt Fromm dat zijn persoonlijke ervaring met Freud en Marx hem gevormd en geïnspireerd heeft om los te komen van zijn illusoire intuïties over de aard van de mens.
Zowel Freud als Marx zijn gekend als meesters van het wantrouwen lieten het mensbeeld van de 19de eeuwer daveren. Ze verkondigen een gelijkaardige boodschap stelt Fromm. Freud leert ons dat we geen baas zijn over onszelf maar product zijn van conflicten tussen onbewuste driften en het fysiologische libido. Intern. Marx leert ons ook dat we geen baas zijn over onszelf, maar product zijn van economische krachten en het productieverhoudingen. Extern.
Er is dus determinatie aan de gang van binnen en buiten. Tot zover de illusie van vrijheid die de positieve verlichtingsdenkers nog hoog hielden, de scepsis van Freud en Marx heeft ons verder gebracht. Maar daar houdt het nog niet op. De mens is echter niet helemaal gedood, of dat houdt Fromm toch aan.
Erich Fromm is een hoopvol schrijver en benadrukt een zeker humanisme. Er is zoiets als de aard van de mens, vrij van de determinaties van het onbewuste of de materialiteit. Aldus eindigt Fromm met hoop voor de toekomst, met inbegrip dat de lezers van dit boek kennis maken met deze radicale twee auteurs.
Not quite serious scholarship, but this is a really fantastic introduction to Marx in particular, and it was really interesting to see Fromm read him as something of a Romantic Humanist (which was new to me). Most importantly, it made me want to read more by and about Marx (and by Fromm).
I will add that the early chapters are a little dull/simple--I almost bailed because there's a bit of "What's labor? What's the 'unconscious?'" 101 material in the beginning. But it gets deeper when Fromm begins discussing alienation (about 1/4 of the way in, and this is a short and readable book) and then it remains more or less excellent through to the end.
Another note: Marx and Freud aren't really treated as equals; Fromm acknowledges that Marx is the superior thinker, and I'd say this book is about 70% Marx. He uses Freud and psychoanalysis more as a way to read or approach presumed gaps or limits in Marx's thought. So if you are a bit of a Freud skeptic, I don't think that will significantly hinder your ability to enjoy this book, though you'll like some chapters better than others.
From obrađuje temu "nesvesnog" iz ugla Marksa i Frojda, međutim pred kraj knjige se to pretvara u jednu širu temu o budućnosti ljudske civilizacije i humanizma.
Ik heb de Nederlandse vertaling (Het vraagstuk vrijheid - De mens voorbij de ketenen der illusies) van deze in 2021 bij Bijleveld verschenen editie gelezen. Oorspronkelijke titel komt uit 1963. Het is het meest autobiografische boek van Erich Fromm. Hij beschrijft hoe de denkers Marx en Freud van invloed zijn geweest op zijn eigen denken. Marx met zijn inzicht in de aard van het sociale proces. En Freud met zijn inzicht in de aard van het menselijk denken. Fromm benadrukt het belang van waarheid en vrijheid. Het is verbazingwekkend dit boek uit 1963 te lezen in de context van de oorlog in Oekraïne die 60 jaar later uitbreekt. Terecht wordt Fromm een van de belangrijkste denkers over mens en maatschappij van onze tijd genoemd
Marked by a somewhat dated ideology of individual development, this text nevertheless contains a number of key pointers for any convergence of Marxism and psychoanalysis. The biographical reflections are illuminating, especially his messianic leftist denunciation of idolatry. The idea that all major world religions are united in an anti-egocentric illusion-busting is a bit of a stretch, but the idea of One-Man and the return to human nature are inspiring. Most interesting here is the concept of the social unconscious, which finds common ground with the Jungian collective unconscious, reconstructing it without its racism, injecting it with much needed materialism that acknowledges the way our social world filters the thinkable and sayable through an interlacing system of repressive taboos.
***
Take two. I'm giving EF an extra star. Yeah, he was wrong to call Marcuse a nihilist, but he was radical and it's time to reclaim him. Fromm's vivid sketches of the prophetic imagination bring it forcefully out of the clouds and down to earth. This harsh realism is initially jarring, but he is clear that he still recognizes a positive role for prophecy. The prophets were social critics, and their demands for justice and warnings of divine fury if this justice is ignored are prototypes for materialist criticism. If we want to shatter the matrix of illusions that sustains contemporary conditions of domination, and Fromm and I both want that, we must extract from the idealist tradition of the prophets their explosive materialist kernel, and popularize it. And rest assured, the materialist kernel of the Judaeo-Christian tradition is dynamite.
There's nothing here in Fromm's intellectual autobiography that you won't find in his other writings. He attempts a synthesis between Freud and Marx, and it seems to me he largely succeeds. Both men are humanistic; both men want to destroy human illusions. For Freud, that means a delicate balance among the ego, id, and superego -- a mature genital orientation. For Marx, of course, the grand illusion is the ideological sham of false consciousness. Marx is not a materialist, according to Fromm, in the sense that he doesn't believe in human ideals. Rather, he believes that humans become materialists within an imperfect socioeconomic framework.
It would have been nice if Fromm devoted more time to his own personal antecedents, rather than simply expounding his sociology, with which I'm already thoroughly conversant.
Mengapa orang-orang menekan kesadaran atas apa yg seharusnya mereka sadari? Tidak diragukan lagi, alasan utamanya adalah rasa takut. Apakah ada rasa takut yg lebih tidak kentara yg dihasilkan oleh, misalnya, masyarakat kita sendiri. ... Seperti halnya seseorang yg berada dlm keadaan terhipnotis, suara dan kata-kata penghipnotis menggantikan realitas. Demikian pula dg pola sosial yg membentuk realitas bagi sebagian besar anggota masyarakat. Apa yg dianggap benar, nyata, dan bijaksana merupakan klise yg diterima oleh masyarakatnya...
Kitabın orjinal adı; Beyond the Chains of Illusion - My encounter with Marx and Freud. Türkçe'ye çevrilişi "Yeni Bir İnsan Yeni Bir Toplum" olsa da kitabın bütünü Freud ve Marx'ın görüşlerinin karşılaştırılmasından oluşuyor. Ki bu, bana göre, başlı başına sıra dışı bir fikir. Bir politik ekonomist ve psikanalistin insana, bireye, evrime, topluma, doğaya, bilince ve inançlara dair görüşlerini Erich Fromm'un diliyle okumak çok keyifliydi.
Beyond the Chains of Illusions is an important work of Erich Fromm. In it he describes how he seeks to synthesize Marxism and Psychoanalysis. According to him Marx neglected the individual aspects of life, while Freud stressing the individual aspects failed to recognize the importance of the social aspects.
Volgens Erich Fromm gaan Marx en Freud uit van hetzelfde vertrekpunt, namelijk dat de mens leeft met illusies omdat die illusies de ellende van het werkelijke leven dragelijk maken. Waarheid (bewustwording, inzicht) is voor Marx het wapen om sociale verandering teweeg te brengen en voor Freud persoonlijke verandering. “Beide wilden zij de mens bevrijden van de ketenen van zijn illusies om hem in staat te stellen te ontwaken en te handelen als een vrij wezen.” Daarnaast hanteren zij beide als vertrekpunt het “humanisme in die zin dat iedere mens de gehele mensheid vertegenwoordigd.”
Woorden Bij het lezen van dit boek denk ik regelmatig: wat een boel taal. Ik heb wel eens gehoord dat Mozart ooit van zijn broodheer aan het hof te horen heeft gekregen dat hij ‘teveel noten’ schreef; misschien is dit een fabeltje? Ik denk dit oprecht bij dit boek: als je met zoveel omhaal en woorden concepten en ideeën moet beschrijven, zijn die dan zo onduidelijk dat ze zoveel woorden nodig hebben? Fromm schrijft zelf: “Maar het past ons uiterst voorzichtig te zijn en vooral niet te vergeten dat we alleen maar te maken hebben met analogieën en dat het gevaarlijk is, niet alleen waar het mensen, maar ook waar het begrippen betreft, die buiten het terrein te brengen waarin zij ontstonden en zijn gerijpt.” Toch doet Fromm dat, door ideeën van Marx en Freud met elkaar te confronteren, analogieën op te zoeken en hun ideeën uit de context van hun tijd te transporteren naar de zijne (1963). Evenzeer moeten we terughoudend zijn de ideeën van deze historische grootheden toe te passen op onze tijd. Alleen al aan Freuds ideeën wordt tegenwoordig aanzienlijk minder gewicht gegeven dan in Freuds tijd en in die van Fromm.
Aantrekkingskracht van de illusie Toch begrijp ik de aantrekkingskracht wel van al die woorden, al die taal. De intellectuele lenigheid die ervoor nodig is, kan imponerend zijn; de analogieën soms treffend. Toen Rudi Fuchs directeur was van het Stedelijk Museum in Amsterdam organiseerde hij exposities met zijn persoonlijke associaties tussen werken, of die nou daadwerkelijk iets met elkaar van doen hadden of niet. De analogieën waren soms treffend, maar vooral een reflectie van de geest van meneer Fuchs, niet persé werkelijk. Juist een psycholoog van de statuur van Fromm kent het concept van de illusie. Terwijl ik zijn boek lees luister ik naar de eigenzinnige interpretatie van Chopin door Ivo Pogorelic uit 2022 (ik ben fan). Oppervlakkig zou ik de muziek door zijn interpretatie ‘tragisch’ kunnen noemen. Dat is natuurlijk illusie want de muziek is niet meer dan muziek, de emotie is van mij, niet van de muziek; eventueel nog een herkenning van de emotionaliteit van de pianist die ik meen te herkennen. In deze illusie schuilt ook de potentieel verraderlijke aantrekkingskracht van het boek van Fromm, namelijk dat je uit het oog verliest dat de analogie of de herkenning in jezelf huist, niet in het werk; en dat je geest zoekt naar herkenning van wat het toch al weet en denkt, net als bij het beluisteren van muziek. Voor je het weet denk ik te horen dat Chopin de huidige oorlog van Rusland tegen Oekraïne heeft voorvoeld. De analogieën zijn treffend: Chopin was een Pool die in 1830 op zijn 21e uitweek naar Parijs wegens verzet van Polen tegen Rusland. De pianist Ivo Pogorelic is in Kroatië, destijds Joegoslavië, geboren en heeft zijn muzikale scholing in Moskou gehad. In 1980 veroorzaakte de jonge Pogerelic een rel op het Chopin-concours in Warschau, Polen. De analogieën zijn legio, maar zijn ze ook werkelijk?
“(…) is het duidelijk dat Freud zich in de eerste plaats bezig houdt met individuele ziektegevallen, terwijl Marx zich bemoeit met het ziektebeeld van de maatschappij (…)”… echt?
Elders over Marx: “De volledig ontwikkelde, en dus gezonde, mens is de produktieve mens, de mens die een oprechte belangstelling heeft voor de wereld en die daarop reageert; hij is de rijke mens.” Los van vaag lijkt het mij dat de nodige mensen hier tegenwoordig anders over denken, mensen met veel inkomen uit vermogen in plaats van uit arbeid bijvoorbeeld.
Credo In het laatste hoofdstuk spreekt Fromm zijn credo, zijn geloofsbelijdenis uit: “Ik geloof dat de weg naar de vervolmaking voor de mens open blijft liggen.” Mijn persoonlijke credo is dat dit illusie is; er bestaat niet zoiets als vervolmaking van de mens. En juist het geloof hierin wakkert potentieel kwaadaardige kanten van de menselijke psyche aan, zie de religieus en/of ethnisch geïnspireerde conflictgebieden in de wereld. Gelukkig heeft Fromm in zijn credo ook een citaat voor ons over conflict: “Geweld en wapens zullen ons niet redden; gezond verstand en redelijkheid kunnen dat wel.” Daarin geloof ik ook.
Me parece una completa divagación sin profundización suficiente en cada caso que plantea. Es un intento mal ejecutado de libro de historia, con explicación del psicoanálisis y el marxismo, con palabras de un soñador, luego con un intento cursi de sonar a alguna especie de profeta. Me parece una actual charla TED, de esas en las que cualquier pendejo se sube a hablar de lo que sea siempre y cuando suene aparentemente motivacional e inspirador.
Da a entender que no entendió lo que es cada cosa de las cuales habla. Hace ligaduras a puntos de la humanidad que pueden ser una obviedad y entonces ¿para qué proponerlo como novedad? Luego, de entre tanta tergiversación, termina por convertirse en esa paradoja que apoya y repudia a su vez, la de idolatrar. Este libro es una oda a las ideas que le gustaron.
En varias ocasiones lo siento con un ímpetu adolescente en el que, también paradójicamente, se queja como un anciano amargado del pasado, presente y posible futuro. La ciencia que se hace es mala, y los científicos son malos por no dejar entrar a los congresos a los psicoanalistas; los psicólogos son personas malas también porque no saben hacer su trabajo como debería de ser; los sociólogos son malos porque no trabajan como Fromm optó (es decir, sin publicar investigación científica, sino solamente publicando ensayos y sus pensamientos con marcadas preferencias)... Simplemente es un rotundo no a este libro porque, además, fue muy poco lo que aprendí comparado con las horas que le invertí a esta lectura.
يعرض الكتاب فكر كل من كارل ماركس وزيغمونت فرويد. يعرض فكر كل منهما على أنه متخصص في بناء النماذج. نموذج فرويد الذي يتناول الفرد ونموذج ماركس المتعلق بالمجتمع، وبين الفرد والمجتمع - بلا شك - هناك تداخل كبير، فيدرس ايريش فروم نقاط الالتقاء والافتراق بين نموذجي ماركس وفرويد. منهجين انطلقا من الشك، ونفي أي شيء غريب عن الإنسان، والسعي نحو الحقيقة، هي ثلاثة مرتكزات ينطلق منها فرويد وماركس لتحطيم قيود الأوهام. تحطيم الاوهام في سبيل النهوض بالإنسان والإنسانية.
قلت لنفسي أن الكتاب صغير وظننت أنني سأنتهي منه سريعاً. لكن على العكس تماماً استغرقت قراءتي له فترة ليست بالقليلة، لأنني شعرت بالحاجة لأخذ الكثير من الملاحظات وإلقاء الكثير من التساؤلات على نفسي وحاولت البحث في مصادر أخرى لأجد لها إجابات شافية، ولو مؤقتا. الكتاب بإختصار أعجبني جدا. هو يدعو لإعادة النظر والتفكير في كل الأفكار والمعتقدات التي اعتدنا عليها وصارت جزءاً لا يتجزأ من تكويننا النفسي. يدعونا لاستئصال هذا الجزء "الخفي" أو الراقد في اللاشعور بكل هدوء، بينما يدفعنا في الخفاء لكل ما نقوم به من أفعال لا منطقية ويجعلنا نستمر في العيش في "الأوهام" حتى وأن كنا تعساء بؤساء. الكتاب يدعونا للعصيان ويقول أنه فضيلة كبيرة. يقول: "فالإنسانية طورت نفسها من خلال أعمال العصيان. ولا يعني هذا أن تطورها الروحي لم يكن ممكناً إلا لأنه كان هنالك ناس جرؤوا على أن يقولوا باسم ضميرهم أو إيمانهم (لا) للأقوياء. كما أن التطور العقلي كان وقفا على القدرة على العصيان، عصيان سلطات حاولت أن تخنق أفكاراً جديدة وعصيان سلطات ذات آراء دامت طويلاً وأعلنت أن كل تغير عبث وسخف."
Fromm ana ödevlerinden birini “Dünyayı teknokratik faşizmden koruyacak bir tinsel ve bilimsel değerler bireşimi ortaya çıkarmaya çalışmak” olarak tanımlayan bir düşünür. Onu okudukça insan olmaya yaklaşıyorum sanki. Her kitabı ufkumu açıyor, ezber bozuyor.
Çeviri biraz eski olduğu için yer yer okumak zorlaşsa da Fromm laf salatası yapmadığı için kitapları bana hep anlaşılır geliyor.
بادئ ذي بدأ !! على طريقة المترجم في كثير من الصفحات، تعتبر التجربة الثانية لي مع نفس المؤلف، هذا الكاتب ذكي في الدخول إلى قلب القارئ، دائما ما يستهل الصفحات الأولى بتجربة أو تساؤل، مما يشدك ويجبرك على المضي قدما في تصفح المحتوى وإنهاؤه، يمكنك أن تخرج بحزمة أفكار ثقيلة الوزن إن صح التعبير، ما يعجبني في هذا الكاتب هو شرح سلوك الفرد في بعض المواقف والتي يفسرها البعض بسطحية، حيث يتعمق في التحليل مما يجعلك تتخلى عن حكمك المبدأي للموقف الذي طُرح، أو للمثال الذي استشهد به. الكتاب يحتوي على اثنا عشر فصل، يتطرق فيها لأفكار فرويد وماركس، ووجه التقارب بينهما ووجه الاختلاف، قد يتبادر لذهن القارئ أن محتوى الكتاب جاف بما أنه يتحدث عن نظريات فرويد وماركس، بل على العكس من ذلك الكتاب ممتع، وتفسير الكاتب وتعليقه على الأفكار إبداع في حد ذاته، حتى أن الفراغات التي بين الأسطر والتي أعلى الصفحات استخدمت للتعليق والتخطيط، ما يعاب على الكاتب هو استرساله في بعض الفصول، حتى أنك تشعر وأنك في سباق مارثون، تفقد مع الإطالة التركيز والربط، وكان بودي أن يضع عناوين فرعية لتجزئة الفصل، ويصبح قابل للاستيعاب بشكل أكبر، بشكل عام قد يجد القارئ غير المهتم أو غير المتخصص بعض الصعوبات في فهم بعض الكلمات أو المصطلحات على الرغم من ندرتها، خصوصاً وأن الكاتب هو من أنصار ومتبني نظرية التحليل النفسي. يستحق الكتاب خمسة نجوم، أنصح بقرائته.
دراسة نقدية ومقارنة بين فرويد وماركس حول طبيعة الانسان والمجتمع والسلوك الانساني والطبع الاجتماعي وعلى افكار فرويد وماركس وتصوراتهما النظرية وعلى التناقصات بينهما ماركس اعتقد ان افكارنا الشخصية وقف على الافكار التي يطورها المجتمع واعدها سلاحا افاد ان يحدث تغييرا اجتماعيا فان فرويد استخدمها سلاحا لاحداث تفيير فردي ويرى ماركس المجتمع بنية معقدة ذات قوى متباينة متعددة وتمكن معرفة القوى من فهم الماضي والتنبؤ بالمستقبل في حين اكتشف فروي ان الانسان بصفته قيمة روحية يتركب من قوى يمكنها ان تكون ذات طبيعة متناقضة ومشحونة بالطاقة لذلك كان فرويد مصلحا تحرريا وكان ماركس ثوريا متطرفا ويرى فرويد ان التطور سيفا ذو حدين والمجتمع بنظره يسبب اضرارا مثلما يفع خيرا ويرى ماركس المجتمع طريقا الى تحقيق الذات مهما سبب المجتمعات من اضرار ان الدافع الاساسي للانسان كما يرى ماركس هو رغبته في اشباع مادي اما فرويد فيرى الرغبة اشباع جنسي ان ادراك الوهم في نظر ماركس هو البؤس الديني من جهة التعبير عن البؤس الواقعي فهو افيون الشعب وطبقا لفرويد ان الكبت يزداد على حين يتناقص تبعا لماركس في عملية التطور الاجتماعي وخلاصة القول بين مفهمو ماركس ومفهوم فرويد عن اللاشعور هي ان كليهما يعتقد ان القسم الاكبر بما يفكر به الانسان عن وعي وادراك يتأثر بقوى تفعل فعلها من غير علم منه
I wasn't as sympathetic to Fromm's remixing of Freud with Marx as much as I was intrigued by what Fromm had to say in Marx's Concept of Man. Perhaps its because I look at Freud with curiosity and not with much reverence, and Fromm obviously does. Still there are some interesting conclusions to be drawn here regarding "HISTORY" as the record of humans discovering their potential...having fallen into alienation, and now trying again to reoccupy material and nature but this time with conscious awareness, intention, meaning...furthermore this notion that humanity is in some form of social puberty that must be hashed out in order to reach "perfection"--which Fromm claims is possible (though not probable).
"إن الفكرة التي تتجسد تستطيع وحدها أن تؤثر في الإنسان ، أما الفكرة التي تبقى كلمة فلا تستطيع أن تغير إلا الكلمات" الكتاب هو مقارنة بين أهم من أثر في تفكير الكاتب إريش فروم الفليسوف والمحلل النفسي ، بل في التاريخ الحديث كله : ماركس وفرويد من حيث بناء النماذج ف(فرويد ) للنموذج الفردي و(ماركس ) للنموذج الإجتماعي ، يقارن بينهما، أين يلتقيان وأين يفترقان ، وصولا إلى أهم ما يركز عليه الكاتب نفسه وهو اللاشعور الفردي واللاشعور الإجتماعي ، حيث يرى كلاهما أن الدوافع التي تؤثر في الإنسان خارجة عن إرادته ، من حيث فرويد فهي الليبدو ( الطاقة الجنسية ) ومن حيث ماركس فهي المادة وتأثير المؤسسات . الكاتب غير ثرثار بالمرة فالكتاب مفعم بالأفكار فقط في مئتي صفحة وهذه ميزة فروم في كل كتبه . + ترجمة صلاح حاتم رائعة جدا .
Having Fromm as a teacher and guide for the writings of Freud and Marx enriched my understanding of each of the three world writers--yes, Fromm needs to be elevated for his ability to synthesize the studies of the self (Freud) and of social movements (Marx), yes, Fromm is a world author in his own right.
More, Fromm's personal credo, the final chapter, clinched it for me. I see him as the realist we all need and the motivator that inspires all of us to be more humane.
Finally, as with any high-caliber book, it has inspired me to read more Marx, more Freud. It clarified some misconceptions that I had of both authors and opened the door to a well-lit gallery of their observations.