примечательно что на русском книга вышла только в 2026 и с названием, почти полностью противоположным оригиналу, — «Ангел в доме». впрочем, сама автор в книге утверждает, о том что ангельское и демоническое — это две грани одной сущности, так что это даже остроумно
Главная идея книги — предложить некоторую альтернативу, точнее даже новый взгляд на образ угнетенной и запертой в доме женщины. Книгу критикуют, мол, не надо оправдывать и приукрашивать бесправное положение женщин. Но для меня автор вполне убедительна: речь не о действительном положении дел, но о том, какие подсознательные идеи, представления были в обществе, разочарованном в религиозных институтах, но нуждающемся в некой сверхчеловеческой силе.
Ну и это просто увлекательно читать — следить за анализом классической и не очень литературы от умного человека. И ещё неожиданно empowering