Die wunderbaren Jahre

by Reiner Kunze

Aus Hunderten von Gesprächen, die der Dichter Reiner Kunze mit Schülern, Lehrlingen, Arbeitern und Soldaten der Nationalen Volksarmee führte, und aus Erfahrungen mit seiner eigenen halbwüchsigen Tochter entstanden diese Prosatexte, in denen er mit knappen, lakonischen Worten den Alltag von Jugendlichen in der DDR schildert. Der Titel, ein Zitat aus der "Grasharfe" von Truman Capote, ist bittere Ironie, denn nach allem, was Reiner Kunze erfahren hat, sind die Jahre der Entwicklung für kritische junge Menschen, die sich im sozialistischen Deutschland selbst verwirklichen wollen, gar nicht so wunderbar. Da werden schon Kinder, Spielzeugmaschinenpistolen im Anschlag, zum Haß auf den Klassenfeind gedrillt. Da lernen Elf- und Zwölfjährige in der sozialistischen Wehrerziehung, wie man Menschen tötet. Beklemmender noch als die Machtausübung von oben schildert der Autor die perfekten Unterdrückungsmechanismen, durch die Spießer und Ordnungshüter der Jugend Spontaneität austreiben und harmlose individuelle Lebensäuß Jeans tragen, Jazzgruppen nachreisen, auf dem Brunnenrand Gitarre spielen, gammeln, trampen, ein Orgelkonzert in der Kirche besuchen ...
Die Erstausgabe erschien 1976 in der Bundesrepublik. Kurz darauf wurde Reiner Kunze aus dem Schriftstellerverband der DDR ausgeschlossen. Bei uns lösten "Die wunderbaren Jahre" eine Betroffenheit aus, die diesen stillen Prosaband, in dem "keine einzige Zeile zufällig und so auch keine Zeile überflüssig ist" (Böll), zu einem Bestseller machte. Inzwischen ist das Buch in zehn Sprachen übersetzt worden. Es wurde nach einem Drehbuch von Reiner Kunze und unter seiner Regie verfilmt.

Genres: German Literature, Fiction, Literature, Germany, Classics

paperback

First published January 1, 1976

About the author

Reiner Kunze is a German writer and GDR dissident. He studied media and journalism at the University of Leipzig. In 1968, he left the GDR state party SED following the communist Warsaw Pact countries invasion of Czechoslovakia in response to the Prague Spring. He had to publish his work under various pseudonyms. In 1976, his most famous book The Lovely Years, which contained critical insights into the life, and the policies behind the Iron Curtain, was published in West Germany to great acclaim. In 1977, the GDR regime expatriated him, and he moved to West Germany. He now lives near Passau in Bavaria.

His writings consists mostly of poetry, though he wrote prose as well, including essays. He is also a translator of Czech poetry and prose.

Reviews

[Fransien Vandeweghe · Rating 3 out of 5]

3,5 *

[Bernd · Rating 3 out of 5]

Reiner Kunze erzählt präzise und eindringlich von der Willensbrechung junger Menschen, die das Pech hatten, in einem diktatorischen Regime aufzuwachsen - dem Regime der DDR. Ein unpathetisches Buch, das für die Freiheit des Einzelnen plädiert.

[Lola · Rating 4 out of 5]

Not one word is out of place in this wonderful collection of short prose. Whisper-quiet but clearly audible, concise and sensible; Kunze possesses the finest-honed writing skills possible ... One of the most important books about the former GDR ...

[Gijs Zandbergen · Rating 4 out of 5]

Jörg Stübing van boekhandel Büchers Best in Dresden beval dit boek aan als het vaakst stiekem overgetypte boek in de DDR-tijd. Dat valt te begrijpen. Het moet voor kritische DDR-burgers een bindmiddel zijn geweest. Ik begrijp dat Reiner Kunze narigheid verwachtte toen dit boek in West-Duitsland werd gepubliceerd en rekening hield met een aantal jaren gevangenisstraf. Dankzij het grote succes durfde de Stasi hem niet op te pakken. Hem in de DDR houden was echter ongewenst. Daarom werd hij rond 1980 uitgewezen. Het boekje bevat een aantal korte schetsen, waarin de willekeur en absurditeit van het DDR-leven wordt getekend. Het is letterlijk een moedig boek, maar ook een uitstekende sfeertekening van het jong-intellectuele kritische leven in de DDR rond 1968.

[Konstantin grimm · Rating 5 out of 5]

i spoke with the autor and like the story so much

[Thorge · Rating 4 out of 5]

Saugute Prosa!

[A Ojala · Rating 4 out of 5]

"Puolueen jäseniä oli kehotettu tukahduttamaan keskustelut kuolleesta."