Inspired by the magnificent images in John James Audubon's Birds of America, Diego Clemente dreams of journeying to the New World to see such creatures for himself and gets his chance when his joins American naturalist Edward Nelson to create a guide to the birds of the Yucatan, in a turbulent Mexico on the eve of revolution.
Kupila sam ovu knjigu tako davno i kad god bih krenula da je čitam, ostavila bih je vrlo brzo jer bi mi dosadila. Kao i uvek kad bih kupovala knjige u detinjstvu, i ovu sam uzela jer me je privuklo ono što piše na zadnjim koricama, i kako su mi zadnje korice obećale da ću čitati o pticama Jukatana, u meni nije bilo dileme da li da je uzmem ili ne. Sada, na pragu tridesete, kad sam odlučila da doteram do kraja mnoge knjige koje sam ostavljala posle određenog broja strana, na red je stigla i ova knjižica, koja me je na mnoge načine dotakla, i kao prirodnjaka, i kao čoveka koji ceni život svake jedinke na ovoj planeti. Kao ni mnoga stara Lagunina izdanja, mislim da ni ovo više ne može da se nađe u prodaji, i srećna sam što nisam mnogo razmišljala kad sam je kupovala jer ne bih osetila ovo što sam večeras kad sam čitala poslednje strane, a to je kako u meni čvrsne već postojeće duboko poštovanje prema svakome ko je svoj život posvetio očuvanju ugroženih vrsta.