Evening Class

by Maeve Binchy

Among the many evening classes starting all over Dublin is an 'Introduction to Italian'. On the surface it could be just one of hundreds in which some students will succeed and some will fall along the way. the hopes and dreams of so many people are tied up in the twice weekly lessons. they are ready to set off on the promised trip to Italy at the end of the year, everyone's destiny has changed utterly.

Genres: Fiction, Romance, Ireland, Chick Lit, Contemporary, Irish Literature, Book Club

528 pages, Paperback

First published January 1, 1996

About the author

Anne Maeve Binchy Snell was an Irish novelist, playwright, short story writer, columnist, and speaker. Her novels were characterised by a sympathetic and often humorous portrayal of small-town life in Ireland, and surprise endings. Her novels, which were translated into 37 languages, sold more than 40 million copies worldwide. Her death at age 73, announced by Vincent Browne on Irish television late on 30 July 2012, was mourned as the death of one of Ireland's best-loved and most recognisable writers.
She appeared in the US market, featuring on The New York Times Best Seller list and in Oprah's Book Club. Recognised for her "total absence of malice" and generosity to other writers, she finished third in a 2000 poll for World Book Day, ahead of Jane Austen, Charles Dickens, and Stephen King.

Reviews

[Tanya]

После нескольких прочитанных книг, которым я не могла дать хорошую оценку или хорошее ревью, мне просто необходимо было прочитать что-то хорошее в утешение!

Я нашла это утешение в книге Мейв Бинчи. Я раньше читала уже одну ее книгу ("Серебряная свадьба") по рекомендации одной знакомой и была приятно удивлена тем какое впечатление на меня произвела эта книга.

"Уроки итальянского" стала еще одним положительным опытом. Мейв Бинчи очень любопытный писатель. На первый взгляд ее книги это типичное "женское чтиво". Ее язык очень простой, но очень образный, книги хватают внимание с первой же страницы и не отпускают, нанизывая сюрпризы и повороты сюжета не давая перевести дух.

Все сюжеты довольно простые, то что называется "за жизнь", но во всех есть какой-то "поворотик", "крючочек", который отличает их от клишейных историй типичных женских романов и семейных саг. Эти герои не забываются и не путаются друг с другом. Я помню их, и мыслями возвращаюсь иногда то к одной, то к другой истории.

Конечно же, все должно закончиться хорошо! В этой книге хэппи энд особенно фееричен, что и немного мешает воспринимать эту книгу всерьез. А ведь некоторые проблемы в ней подняты довольно серьезные.

За что я еще люблю книги Мейв Бинчи - это за то, как она добра к женщинам. Что, на самом деле, не всегда бывает у женщин-авторов! Мне вообще кажется, она неисправимая феминистка. Женщины в ее книгах организовывают успешные бизнесы, выбирают СЕБЯ вперед других, а не просто ждут прекрасного принца, вздыхая у окошка или ведя себя как "прелесть какая дурочка". Хотя некоторым занимает время, чтобы к этому прийти. Они сложные люди, в которых веришь. И среди них есть плохие люди, прямо как в жизни.

Но! Вместе с тем, мужчины в книгах Мейв Бинчи - это не просто ходилки картонные, которые дают фон женским героям, и не исчадия ада, которые только портят жизнь всем остальным. Нет, они тоже сложные люди, которые хотят любви, хотят, чтобы их любили и лучшие из них, конечно же эту любовь получают! А злодеи будут наказаны, как и должно быть в хорошем женском романе.

Сердце успокоилось.

[Maryna]

Ни один здравомыслящий человек, прочитав эту книгу, не скажет: "Жизненная какая! Верю!" Ни капельки не жизненная и я ни верю девяносто процентам описанных в книге событий. Но какая же это милая сказка! Сказка, которую автор очень хотела сделать похожей на жизнь. Она добавляла туда преступников, аварии, попытки самоубийства и всякую прочую гадость, но у нее все равно не получилось спрятать розовые рюшики и блестящих единорогов. Одним словом, прочитать, расплыться в улыбке и... забыть! Хотя, справедливости ради, надо сказать, что эта история о сорока двух людях, по разным причинам пришедшим на курсы итальянского языка, о их судьбах, радостях и невзгодах, может все-таки не только "умилить", но еще и вдохновить на изучение иностранного языка или огранизацию поездки в страну своей мечты. "Так что практическое значение тоже имеется!" - сказала я и пошла дальше учить итальянский.

8 / 10

[Maria]

Хорошее произведение — авторке удалось соблюсти баланс между романтикой и драмой. И мне понравилась глубина персонажей: ключевые герои прописаны подробно и не кажутся фанерными, Мейв Бинчи раскрывает участников вечерних курсов через их предыстории и это помогает понять их мотивацию и стимулы. Также писательнице удалось создать довольно разных по характеру, взглядам и психологическому портрету персонажей — действительно, каждый из них ощущается отдельной независимой личностью. Я это оценила и искренне сочувствовала многим героям.

Я бы предпочла, однако, чтобы последняя треть книги не завершалась каскадом хэппи эндов, а имела более реалистичные и неодинаковые по сути концовки (у всех всё наладилось, проблемы решились), но, возможно, выбранный жанр книги обязывал авторку придерживаться именно такой канвы. Впрочем, этот момент не испортил общего впечатления от романа и не омрачил удовольствия от чтения. Да и узнавать различные фразы и наименования на итальянском было занимательно.

[Maria]

Хорошее произведение — авторке удалось соблюсти баланс между романтикой и драмой. И мне понравилась глубина персонажей: ключевые герои прописаны подробно и не кажутся фанерными, Мейв Бинчи раскрывает участников вечерних курсов через их предыстории и это помогает понять их мотивацию и стимулы. Также писательнице удалось создать довольно разных по характеру, взглядам и психологическому портрету персонажей — действительно, каждый из них ощущается отдельной независимой личностью. Я это оценила и искренне сочувствовала многим героям.

Я бы предпочла, однако, чтобы последняя треть книги не завершалась каскадом хэппи эндов, а имела более реалистичные и неодинаковые по сути концовки (у всех всё наладилось, проблемы решились), но, возможно, выбранный жанр книги обязывал авторку придерживаться именно такой канвы. Впрочем, этот момент не испортил общего впечатления от романа и не омрачил удовольствия от чтения. Да и узнавать различные фразы и наименования на итальянском было занимательно.

[AnitaK]

2012
Уж не знаю, что меня поманило в этой книге. Чем-то мне приглянулась аннотация, к тому же оставалась смутная надежда, что книга имеет какое-то отношение к одноименному скандинавскому фильму, в своё время доставившему мне радость (традиционное такое, жизненное скандинавское про маргиналов).

Но всё оказалось совсем не так. Сладкий лубок с неотвратимым хэппи-эндом, скучные и предсказуемые персонажи, потуги на глубину (вот это самое ужасное- неловкость за автора, пытающегося создать некий городской магический реализм)

Возможно, существуют настроение, в которых такое можно читать, но, вообще-то, качественной и увлекательной женской прозы написано вполне достаточно, чтобы тратить время на автора, которая пишет то, что уже сто раз было и думает, что никто этого не заметит.

[Lyudmila Marlier]

Всегда ставлю дополнительную звезду за упоминание Рима, пиццы и Италии в целом. Конечно, никакая мораль не скрывается за переплетением историй жизни нескольких ирландцев, но её и не надо искать. Сюжет не нов: у всех всё было так себе, но они пошли учить итальянский и всё поняли. Я же поняла, что мне надо срочно в Рим

[Katerina Granovska]

Очень милая книга, полная добра и надежд, проходит время, меняються судьбы людей, всех объединяет любовь..

[Marika Kovaleva]

Книга напоминает "...приторную, сентиментальную песенку...". Совсем не мое.

[Anastasia Arc]

Прекрасная книга об отношениях и вызовах в жизни. Легко написана, читается на одном дыхании. Достойный роман о любви к Италии и не только.