Yirminci yüzyılın az sayıdaki karanlık, nihilist düşünür-yazarlarından Albert Caraco külliyatı, 'Kaosun Kutsal Kitabı'nın ardından 'Post Mortem'le devam ediyor.
Caraco'nun en anlaşılır metni olsa da, Eser'in bütünlüğüne dahil: Son derece yalın, ama aynı ölçüde incelikli, 'alengirli', daima muhteşem, daima katlanılmaz. Caraco'nun paradokslardan aldığı haz bu kısa ve otobiyografik metnin her yanından fışkırıyor. Müteveffa 'Sayın Anne'nin ardından yazılan bu metin sevgi ile nefretin incelikli oyunlarının sergilendiği ender eserlerden biri. Nefretini açıkça ifade eden Caraco, nevropatça tiksindiği yaşamının kaynağı olan, doğuran, hadım eden bu 'Sayın Anne' figürü karşısında sevgisini de gözler önüne serer.
Bu 'hayal kırıklığına uğramış hümanist'in, bu 'insanlık holocauste'u tellalı'nın gözünden, tek lütfa değer varlığa, 'Sayın Anne'ye yazılmış bu 'kara-lama', Caraco'nun soğuk nesnelliğiyle gizlemeye çalıştığı ama bütün ketlenmelerinin ve yaratısının belki de temellerinde bulunan bir kırılganlığın, acının, en güzel, en lirik ifadelerindendir.
Bu yas anlatısı, aynı zamanda, Ezeli Dişi üzerine, her varlığın içindeki tensel ve tinsel dişi üzerine de bir tefekkürdür.
Her sayfada tek paragraflık yazı tarzıyla, Caraco, tekrar tekrar okumaya, düşünmeye ve belki de boşlukları, kâğıdın, yaşamın boşluklarını doldurmaya ya da bu boşluklara bakabilme cesaretine sahip olmaya davet ediyor bizi...
Albert Caraco was born Istanbul on 8 July 1919 to a Sephardi Jewish family. His family relocated in Vienna, Prague and later in Berlin, before settling in Paris. He attended to Lycée Janson de Sailly and graduated from Ecole des Hautes Etudes Commerciales in 1939. At the same year, Caraco and his family fled to South America due to Nazi threat and approaching World War II. His family received Uruguayan citizenship and converted to Catholicism. In early 1940s, Caraco published a series of poems and plays.
In 1946, Caraco returned to Paris, where he spent the rest of his life. Inspired by monastic discipline, he devoted himself to writing, although he renounced his Catholic faith. His mother's death in 1969, which was widely documented in his work, Post mortem, had a negative effect on his state. On 7 September 1971, following his father's death, he committed suicide. Most of his unreleased works were posthumously published by L'Age d'Homme publishing company.
La madre di Alberto muore - lui le era molto affezionato, si capisce, lo era a tal punto da rigettare l'idea di potersi anche soltanto avvicinare a qualsiasi essere di genere femminile che non fosse la sua genitrice. Madame Caraco muore, e cosa fa Alberto? Scrive pagine in cui la celebra, omaggia la sua memoria in un lento, agrodolce e per fortuna breve canto funebre in cui si mescolano amore totalizzante e una certa fumosa nostalgia per la vita che Alberto avrebbe potuto condurre ma che non è riuscito a vivere giacché, si sa, era troppo legato alla madre, e poi c'è sempre il complesso di Edipo di cui tenere conto, e tutto il resto...
Insomma, lo si era capito dal titolo, questo "Post Mortem" trabocca di vibrante dolore, un dolore che si può percepire a partire dal sottobosco del testo, che si può osservare nascosto tra i rami di uno stile limpido e catartico, quasi che le sofferenze del figlio possano cancellarsi solamente ricorrendo ad una purificazione-farsa, in cui la limpidezza dello stile dovrebbe cercare, in un qualche modo pressoché fallimentare, di camuffare il dolore della perdita dello scrittore con periodi slanciati ma misurati, preziosi ma sintetici. Si, d'accordo, e allora?
E allora se dovessimo ritrovarci casualmente tra le mani questo libricino, non resterà che addolorarci, autoflagellarci, inebriarci del tentativo - disperato, riuscito, negato? chi può dirlo- del figlio che, piuttosto che vedere la Madre dimenticata nel vortice annichilente del tempo, preferisce metterla sul piedistallo dell'Assoluto per meglio venerarla e forse, perché no, anche un pochino odiarla.
"Il dolore è ovunque e il primo dovere consiste nell’evitarlo, esso è la moneta dell’amore, amore e dolore procedono di pari passo, meno amiamo e meno siamo minacciati, è proprio dell’amore il degenerare in trepidazioni, così impariamo a tremare per gli altri e portiamo la catena dell’inquietudine." (p. 85)