"Guarda la cocaina, vedrai polvere. Guarda attraverso la cocaina, vedrai il mondo"
La coca la sta usando chi è seduto accanto a te ora in treno e l’ha presa per svegliarsi stamattina o l’autista al volante dell’autobus che ti porta a casa, perché vuole fare gli straordinari senza sentire i crampi alla cervicale. Fa uso di coca chi ti è più vicino. Se non è tuo padre o tua madre, se non è tuo fratello, allora è tuo figlio. Se non è tuo figlio, è il tuo capoufficio. Se non è il tuo capo, è la sua amante, a cui la regala lui al posto degli orecchini e meglio dei diamanti. Chi la usa è lì con te. È il poliziotto che sta per fermarti, il chirurgo che si sta svegliando ora per operare tua zia, l’avvocato da cui vai per divorziare. Il giudice che si pronuncerà sulla tua causa civile e non ritiene questo un vizio, ma solo un aiuto a godersi la vita. La cassiera che ti sta dando il biglietto della lotteria. Se non è lei, è il parroco da cui stai andando per la cresima, l’assessore che ha appena deliberato le nuove isole pedonali, il parcheggiatore che ormai sente l’allegria solo quando tira. Il ricercatore che sta seduto ora a destra del professore, il vigile urbano che suda moltissimo anche se è inverno, il lavavetri con gli occhi scavati. Tuo cognato che non è mai allegro o il ragazzo di tua figlia che invece lo è sempre. Il costruttore della casa in cui vivi, lo scrittore che leggi prima di dormire, la giornalista che ascolterai al telegiornale. Ma se, pensandoci bene, ritieni che nessuna di queste persone possa tirare cocaina, o sei incapace di vedere o stai mentendo. Oppure, semplicemente, la persona che ne fa uso sei tu.
Roberto Saviano is an Italian writer and journalist. In his writings, articles and books he employs prose and news-reporting style to narrate the story of the Camorra (a powerful Neapolitan mafia-like organization), exposing its territory and business connections. In 2006 he wrote his bestselling book Gomorrah, where he describes the clandestine particulars of the Camorra business.
Nagu raamatus öeldakse on maailmas kahte sorti rikkaid. Ühed on need, kes loevad raha ja teised on need, kes kaaluvad raha. See raamat räägib nendest viimastest. Meestest ja ka paaris naisest, kelle rikkus põhineb reaalsel, käegakatsutaval rahal. Rikkuse allikaks on loomulikult narkoäri ja sellest tulenev rahapesu. Autor on ülimalt põhjalikult uurinud narkoäri, põhiliselt küll kokaiiniäri tekkimist, arendamist ja ka lõppemist. Raamat kirjeldab paljusid erinevate riikide grupeeringuid, nende juhte ja alluvaid, supervõimetega "logistikuid" ja andekaid rahapesijaid ning erinevate kuritegelike teenuste maaklereid. Kajastatud on nii tootmist kui ka müüki ja muidugi riiklike organisatsioonide võitlust sellega. Lugemine on intensiivne kuna fakte on tohutult ja seetõttu jätab see veidi vähem kui 400 lk lugemist mulje nagu oleks sa lugenud poole rohkm. Kõige mõtlemapanev on kokkuvõtteks see kui palju kokaiini maailmas tarbitakse, kes tarbivad ja kuidas see mõjutab ühiskonda, päevapoliitikat, äritegevust ja paljut muud. See on tegelikult hämmastav, aga numbrid ei valeta.
Raamatu kaanetekstis on öeldud "Lood sisaldavad üksikasju, mis meid ikka ja jälle hämmastama panevad (...). Mõni lugu tungib sulle sügavale ajusse ja jään sinna kummitama seniks, kuni üks uus ja veel uskumatum lugu, mis osutub tõeseks, astub eelmise asemele." See võtab üsna tabavalt ja lühidalt kokku selle raamatu selgroo, andes aimu, millist elu elavad osalised kokaiinivoogude lätetel ja suudmealal ning selle kallastel. Ja seda võibolla koguni su oma kodutänavas.