"Guarda la cocaina, vedrai polvere. Guarda attraverso la cocaina, vedrai il mondo"
La coca la sta usando chi è seduto accanto a te ora in treno e l’ha presa per svegliarsi stamattina o l’autista al volante dell’autobus che ti porta a casa, perché vuole fare gli straordinari senza sentire i crampi alla cervicale. Fa uso di coca chi ti è più vicino. Se non è tuo padre o tua madre, se non è tuo fratello, allora è tuo figlio. Se non è tuo figlio, è il tuo capoufficio. Se non è il tuo capo, è la sua amante, a cui la regala lui al posto degli orecchini e meglio dei diamanti. Chi la usa è lì con te. È il poliziotto che sta per fermarti, il chirurgo che si sta svegliando ora per operare tua zia, l’avvocato da cui vai per divorziare. Il giudice che si pronuncerà sulla tua causa civile e non ritiene questo un vizio, ma solo un aiuto a godersi la vita. La cassiera che ti sta dando il biglietto della lotteria. Se non è lei, è il parroco da cui stai andando per la cresima, l’assessore che ha appena deliberato le nuove isole pedonali, il parcheggiatore che ormai sente l’allegria solo quando tira. Il ricercatore che sta seduto ora a destra del professore, il vigile urbano che suda moltissimo anche se è inverno, il lavavetri con gli occhi scavati. Tuo cognato che non è mai allegro o il ragazzo di tua figlia che invece lo è sempre. Il costruttore della casa in cui vivi, lo scrittore che leggi prima di dormire, la giornalista che ascolterai al telegiornale. Ma se, pensandoci bene, ritieni che nessuna di queste persone possa tirare cocaina, o sei incapace di vedere o stai mentendo. Oppure, semplicemente, la persona che ne fa uso sei tu.
Roberto Saviano is an Italian writer and journalist. In his writings, articles and books he employs prose and news-reporting style to narrate the story of the Camorra (a powerful Neapolitan mafia-like organization), exposing its territory and business connections. In 2006 he wrote his bestselling book Gomorrah, where he describes the clandestine particulars of the Camorra business.
Das Buch war teilweise etwas langwierig, es gab viele konkrete Beispiele mit sehr vielen Namen und Orten, die mich leider etwas ermüdet haben. Die Beispiele an sich nicht, hier pickt der Autor raus, was die Mafia und Drogenhändler bereit sind zu tun und auch wie sich ihr Vorgehen unterscheidet, vor allem zwischen Südamerika und Italien. Mexicanische und Kolumbiansche Kartelle sind deutlich gewalttätiger, brutaler und grausamer (es werden explizite Beispiele gegeben was Personen angetan wurde - nichts für schwache Nerven) als die italiensche Mafia. Der Autor geht auch darauf ein, wie diese beiden Welten zusammen kommen. Ein sehr interessantes Buch, aber voll mit Fakten und Beispiel nach Beispiel, sodass es manchmal schwer ist dran zu bleiben.
"Nichts besitzt mehr Macht als das Lesen. Nichts ist verlogener als die Behauptung ein Buch zu lesen sei eine passive Tätigkeit. [...] Lesen ist gefährlich, weil es den Worten Form, Gestalt und Substanz verleiht. Und für ihre Verbreitung sorgt. Es stellt alles auf den Kopf, lässt aus den Taschen der Welt Münzen, Scheine und Pulver rieseln. Den Drogenhandel zu kennen, das Verhältnis zwischen Rationalität des Bösen und des Geldes zu kennen, den Schleier zu zerreißen der das vermeintliche Bewusstsein von der Welt abstumpfen lässt. Wissen ist der Beginn einer Veränderung."
Wasser bestellen und 20€ auf den Tisch legen kannte ich schon. Beim Mittagessen, auf Kosten der Firma, den Wein, der nicht auf der Karte steht, mit abzusetzen - das kannte ich nicht. Roberto Savioani hat für sein Wissen viel geopfert. Und ich werde mir als nächstes la vida loca von Christian Poveda anschauen und vielleicht ein Buch von Frau Reski lesen. Fick die Mafia!
Guter Einblick in die Welt des Koks. Manchmal etwas langatmig, großteils sehr sehr brutal und teilweise verstörend. Spannend zu lesen, aber nur für starke Nerven!
"Erschreckend und aufwühlend." Zero Zero Zero ist ein tiefgehender Einblick in die globalen Auswirkungen des Kokainhandels. Saviano zeigt auf, wie diese Droge ganze Länder beeinflusst und Netzwerke von Gewalt und Korruption schafft. Es ist keine leichte Lektüre, aber sie öffnet einem die Augen für die dunklen Seiten unserer Welt. Manchmal etwas trocken, aber insgesamt sehr informativ und aufwühlend.