Na die ene vreselijke nacht keert Mavela met opgeheven hoofd terug naar de bendeleden van The Black Bronx. Of lijkt dat alleen maar zo? Meisjes gaan nu eenmaal niet om met jongens die tot een andere bende behoren... Verboden liefdes worden keihard afgestraft, dat heeft Mavela nu heel goed begrepen?The Black Bronx is én blijft haar ?thuis?. Maar het gaat van kwaad naar erger. Een bendeoorlog met de rivaliserende The Black Panters lijkt onafwendbaar. Het geweld, de diefstallen en vergeldingen worden grimmiger. De politie zit hen op de hielen. Mavela beseft steeds meer dat ze in de straatbende van X niet op haar plaats zit. En ze blijft Marwan missen? Maar hun liefde is een afgesloten hoofdstuk: ondenkbaar en gevaarlijk!DIRK BRACKE blijft na Black nog even rondhangen in de onveilige steegjes en donkere achterbuurten van Brussel. Hij baseerde dit Romeo en Julia-verhaal in de harde, duistere wereld van de jeugdbendes op heel wat research en gesprekken.
Terwijl Black een enorme indruk op me heeft nagelaten, kon Back dat helemaal niet. Het was niet meer dan een middelmatig vervolg op een sterke aanzet en had een heel anticlimactisch einde. De sfeer van uitzichtloosheid en zwartgalligheid die het eerste boek zo beklijvend maakte, was allesbehalve aanwezig in dit deel. Ik voelde enorm mee met de personages uit Black, maar diezelfde personages werden in dit boek heel eenzijdig en verloren veel van hun diepgang.
Niettemin was het boek wederom een enorme page-turner en, hoewel ik er meer van verwacht had, heb ik het toch met veel plezier gelezen. De situaties die Dirk Bracke beschrijft in zijn boeken, voelen steeds heel geloofwaardig aan, wat heel wat kracht geeft aan een goed verhaal.
Film: Ik heb ondertussen ook Black gezien, de verfilming van de boeken Black én Back. De film verandert heel wat aan het plot van de boeken, maar haalt wel al zijn scenes op een of andere manier uit het bronmateriaal. Daardoor voelt het aan alsof de film heel dicht tegen de boeken staan. Toch is zeker het einde drastisch gewijzigd, waardoor ik geneigd ben om de film iets beter te vinden. De acteerprestaties van de twee hoofdpersonages waren fenomenaal, te weten dat het voor beide hun debuut was. Adil El Arbi en Bilall Fallah hebben echt puik werk geleverd om dezelfde donkere sfeer uit de boeken te behouden en toch het verhaal zodanig te veranderen dat het een - naar mijn mening - nog sterker totaalpakket werd.
Het boek back is het vervolg van het boek black. Het boek gaat over een koppel (Marwan en Mavela) van verschillende straatbendes in Brussel. Ze mogen elkaar niet zien omdat ze niet van dezelfde gang zijn. Op een dag weten de straatbendes dat Mavela en Marwan in koppel zijn en dat zorgd voo ruzie tussen de straatbendes. Persoonlijk vind ik het boek "back" beter dan "black". in black vertellen ze over de personages , wie ze zijn , waar ze leven enz. terwijl er in back veel meer acties zijn.
In tegenstelling tot Black, duurde het bij dit boek langer voor ik in het verhaal kwam. Ik vond het begin een beetje saai en langdradig, maar na een tiental bladzijdes begon het op dreef te komen. Ik heb er van genoten!
I read the Dutch version, but I doubt there is an English translation available. It took me a long time to finish this one because we watched the movie Black in my French class, which combines parts of both books into one movie, so I was quite apprehensive. But, as it turns out, the endings are COMPLETELY different and I'm so glad that Back ends SO much better than the movie does. The movie gutted me almost as much as the first book alone did. Unfortunately, this second book felt less put together than the first, almost like an afterthought at times.
Based on stories from people who have really lived this kind of life, Bracke weaves a modern-day retelling of Romeo and Juliet in the form of Mavela and Marwan.
**SPOILERS AHEAD**
Mavela is a 15-year-old Black girl who has had to grow up far too fast due to her life as a member of the Black Bronx, one of the most dangerous and notorious gangs in Brussels. It’s a hard life and she’s forced to do horrible things just to survive. After being gang raped by all the male members of the Black Bronx - in the secret love nest she shared with Marwan - as punishment for daring to love someone who wasn’t Black, Mavela sets her sights on revenge against the entire gang…
Marwan is a 16-year-old Moroccan who has been shamed and kicked out of his own gang, the 1080s, for daring to dump his ex for a Black girl. But life outside the 1080s isn’t for him, so he pulls off a wild stunt with a stolen car to gain back their respect. It also brings a lot of attention to him, and not all of it is from his or other gangs. Plus, Marwan wants payback from his ex, since she's the one who revealed his relationship with Mavela, leading to her rape and his brief exile from the 1080s.
Despite everything they’ve been through, nothing seems able to break Mavela and Marwan apart for long, and they continue their dangerous liaison. But Mavela’s got the Black Bronx breathing down her neck and the police are hot on everybody’s tails, especially after Marwan becomes an accessory to robbery and aggravated assault with a deadly weapon. Their very lives hang in the balance and everything depends on Mavela’s plan…
This entire review has been hidden because of spoilers.
Dit boek eindigt uiteindelijk positief, wat ik totaal niet verwacht had. Natuurlijk is dit een goede zaak, maar had ik jammer genoeg niet hetzelfde effect toen ik "Black", het eerste boek, uitgelezen had. Bij "Black" waren er enorm veel vragen en theorieën onbeantwoord, waardoor ik enorm benieuwd en nieuwsgierig was naar "Back". Na het lezen van dit boek ontdekt de lezer dat Mavela en Marwan een gewone relatie kunnen hebben, dat Mavela terug naar haar ouders kan gaan en dat een groot gedeelte van de jeugdbende van Mavela, The Black Bronx, in de cel belandt. Ik had eerder gehoopt op een spannend einde met ook veel onbeantwoorde vragen.
Maar toch blijf ik een grote fan van Dirk Bracke. Dit boek is op zo een goede manier geschreven, waardoor de ervaringen levensecht blijken te zijn. Daarom kan ik niet anders dan dit boek een goede beoordeling te geven. Graag lees ik in de toekomst meer boeken van deze auteur en raad ik toekomstige leerlingen ook aan om zich meer te verdiepen in deze soort verhalen.
dirk bracke doet het opnieuw, opnieuw schrijft hij een boek dat je meeneemt en meesleurt. dit is het vervolg op black en is naar mijn gevoel niet los te lezen. ook dit boek is behoorlijk beklijvend (maar een pak minder dan deel1). het leven in een bende en of je er ooit uit geraakt wordt heel mooi weergegeven in dit boek. niet waargebeurd, maar helaas staat dit boek ook niet ver naast de waarheid.
Dit was een prachtig vervolg op Black. Ik vond dit echt een prachtige reeks. De thematiek in het boek is vrij zwaar. Er komen meerdere verkrachtingen in voor. Omwille van deze reden zou ik het enkel aanraden aan tieners en niet aan kinderen. Maar anders vond ik het een heel erg goed boek. Als tiener vond ik de schrijfstijl van Dirk Bracke echt heel goed. Ik zou het boek dus zeker en vast aanraden.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Honestly (besides the book Black of which this book is the follow up book), this is one of the most fucked up books I've ever read. It gives you a very realistic insight into the fucked up culture and world of youth gangs in Brussels. If you don't want to get traumatized by reading a book, then maybe don't read this one, but this book is another great book from Dirk Bracke. He never shies away from the hard topics and describes things as they are without trying to make it look better.
Het is een spannend en opwindend boek. Ik vind het zeker een aanrader voor de jeugd. Als je een beetje houdt van misdaad en geweld is dit boek zeker geschikt voor jou. Ik vond het geen enkel moment een saai boek ook al ben ik niet echt iemand die graag leest. Het is de eerste keer dat ik het echt tof vond en de wil had om verder te lezen. Zeker een aanrader voor de jeugd!
Dit vervolg is nog beter dan het vorige verhaal, wauw! De ene spannende gebeurtenis na de andere, ik bleef echt continu gekluisterd aan dit boek.. Mavela & Marwan horen samen, dus ik ben echt blij dat ze uiteindelijk samenkomen in het buitenland 🤍
This entire review has been hidden because of spoilers.
In het begin vond ik het boek wel minder, waarschijnlijk omdat ik met de verkeerde gedachte begon te lezen... Ik lees niet zo graag boeken van Drik Bracke, omdat ze te echt zijn. Fantasie is meer mijn ding. Er zat 3 jaar tussen Back en Black toen ik ze las, juist voor die reden. Het boek verbaasde me dan ook, ik had echt iets helemaal anders verwacht. Deze twee boeken zijn mijn favorieten van hem. Het is nattuurlijk goed geschreven, Bracke is een geweldige auteur die problemen op papier zet. Soms vond ik het wel iets te toevallig dat er dingen gebeurden, maar die werden later wel verklaard. Zoals toen Mavela met Justelle was gaan winkelen en ze achtervolgd werden. Maar in het algemeen vond ik het een goed boek, niet een van mijn lievelings boeken, maar echt een goed boek.
Dit boek is het tweede deel van Black en vertelt verder waar Black gestopt is en volgt Mavela en Marwan terug. In het begin vind je een korte samenvatting van Black (die ik persoonlijk minder geslaagd vond).
Ik vind het boek goed in elkaar steken en je komt bepaalde dingen pas veel later in het boek te weten wat ik heel leuk vind. Ik zat/zit wel nog met een paar vragen. Aangezien het einde vooruit springt naar "bijna een jaar later" en we daardoor een aantal dingen niet weten.
Leuk boek, het stoorde niet dat dit een adolescenten boek is. Leesde om die reden dan ook erg vlot. Bracke was als tiener mijn lievelingsauteur en ik begrijp teenager me heel goed :). ik bekijk Bxl nu alvast heel anders dan daarvoor...
Eigenlijk een boek voor "rijpere jeugd", maar wat is jeugd vandaag nog, als je dit boek bekijkt? Gelezen op basis van de film en niet ontgoocheld. Ongemeen hard boek over jeugdbendes in Brussel.