All of us suffer from trauma in our lives, whether it be a difficult childhood, the end of a love affair or a violent experience. Yet rather than be controlled by our pain, it is possible for us to grow in the face of our problems and create a new life for ourselves. In his groundbreaking work on the healing power of resilience, Boris Cyrulnik has created a new way for us to understand ourselves and our pasts. Cyrulnik shows us that the journey from hurt to hope may not be easy, but is one we have to choose in order to survive. Ultimately, this book is a celebration of the healing, transforming power of love.
Boris Cyrulnik est neuropsychiatre et directeur d'enseignement à l'université de Toulon. Il est l'auteur d'immenses succès, notamment Un Merveilleux malheur, Les Vilains Petits Canards, Parler d'amour au bord du gouffre et De chair et d'âme.
While reading, I kept wondering how come that Cyrulnik never mentions his own story, never uses himself as an example of becoming resilient trough re-writing the historical and emotional narrative?
But then, at the conclusion, where Cyrulnik writes about Mr. Superman I realized that the book as a total is an act of resilience building, that is, a result of a creative process that's being drawn from the source of trauma.
This book has a kind way of telling us how we can build hope, in situations when it seems everything has been lost. With a gentle touch Cyrulnik connects many different personal histories into a valuable multi-experience on emotional healing.
Great style of writing, discrete and gentle, very poetic, yet informative and straightforward.
C'est un beau livre poétique et porteur d'espoir qu'est "Parler d'amour au bord du gouffre", où Boris Cyrulnik nous présente l'importance de la résilience dans la construction du bonheur, notamment lorsque parfois à vouloir protéger son entourage, on finit par le blesser profondément. Parents meurtris en retrait, parents surprotecteurs, parents résiliants... Peut-on fonder une famille saine et féconde quand on a été traumatisé ? C'est là tout l'enjeu de ce qu'il entreprend dans cet essai très bien documenté. Partant de Bowlby jusqu'aux expériences historiques comme celles de la Shoah, ou encore des Hutus et Tutsi, on apprend que les parents peuvent transmettre bien plus qu'ils ne le pensent à leurs enfants, alternant récits d'expériences et points sur la recherche.
... et avec toute cette poésie qu'il sait si bien utiliser, Boris Cyrulnik nous décrit les schéma de l'enfant, de l'adolescent jusqu'au parent traumatisé, en brisant les tabous de l'inceste, du viol et des horreurs de la guerre.
Ce livre a beaucoup raisonné en moi, d'une part car j'ai conscient de l'importance d'accepter et de vivre avec mes traumatismes, mais également que voulant être père, je perçois toute l'importance de savoir valser avec son passé afin d'éviter son retour sur mes futurs enfants.
4,5/5 Je recommande ce livre à celles et ceux qui se demandent s'il est possible d'espérer quand on est désespéré ou encore que transmettons-nous quand on souffre et qu'on cherche à construire ? Que vous soyez parents, futurs parents, comprendre n'est pas soigner. Boris Cyrulnik nous apprend qu'il faut embrasser sa vie en acceptant d'avoir honte pour devenir fier, et briser cette névropathie parentale invisible qui détruit tant.
Me he sentido totalmente engañada por la descripción de este libro.
No habla de lo que menciona o si lo hace es de una forma tan abstracta y vacía que es imposible conectar con ello, no sé si es un problema de la traducción o que realmente está escrito así.
Es inconexo, vago, no cuenta con una prosa profunda ni deliciosa como se menciona en la descripción sino todo lo contrario, es una prosa superflua, plásticosa, que aparenta decir mucho pero no dice absolutamente nada, se repite, diluidamente para aparentar que no se repite, pero lo hace.
Este libro podría haber sido un artículo, de 3 páginas sobre la resiliencia y ya estaría…
This book is a classic. There are millions of smarmy selfish help books out there designed to kiss your ass and make you buy the sequel. Cyrulnik's book is tough... he literally is talking of love on the edge of a precipice. He talks about 'coherent narrative,' being a protagonist and not a spectator, the importance of art.
Un análisis profundo sobre lo que puede hacer el amor, la piedad, y las experiencias positivas para ayudar a las personas a superar los conflictos que arrastra, especialmente, desde la niñez. Un muy buen libro.
Alternately impenetrable and searingly perceptive. A book of flawed brilliance, with a powerful core of truth about how resilient human beings can be in the face of terrible trauma.
Libro recomendado varias veces pola miña psicóloga (Un bico enorme para ti, Marta <3).
Compreimo pensando que sería o típico libro de autoaxuda, pero terminou sendo como os que me gusta ler a min, de casos reales, aínda que con variantes. Este trataba bastante o origen das personas e por que tiñan esos problemas afectivos e como se traducía eso a certos comportamentos. Gustoume bastante, aínda que había certas cousas nas que me vin bastante reflejada e foron puñaladas na tráquea.
Well, this is one of my comfort-zone types of books. Insights of the mind around human relationships, particularly love, is a subject I never get bored of. There is no such thing as a revolutionary, out-of-the-way concept here. Nevertheless, it is still a very nice way to have a good reflection about where you at in your personal life. In brief, I wouldn't recommend this book to averted psychic-oriented readers, but this may be a very good introduction to fresh-new adventurers of this genre.
Absolutely stunning. Not only can everyone read this book but everyone should. Admittedly I'm not finished but this is a book one may never finish - I'll be reading it forever.
A brave book full of wisdom that I will treasure. This books sits alongside Frankls 'Man's Search for Meaning' and Tillich's 'Courage to Be' as existential masterpieces. Very highly recommended.