3.5, rounded up to 4, because I hope people continue to read Hawkes. His stories (all from the early 1960s) are compressed, typically atmospheric, and excellent. The novella Charivari is chronologically fractured, both funny and dark, and exquisitely written, with two breathtaking passages (the delivery of the wedding dress, pp. 107-108, and driving the bride to the ceremony, pp. 123-125). There were stretches where I couldn't follow what was happening from one paragraph to the next, however, as if each sentence was individually preserved in amber, and didn't touch the others around it. The short novels The Owl and The Goose on the Grave are completely disorienting, and difficult and frustrating to read, despite occasional passages of great beauty that feel like nightmares or dreams. They were published in 1950, but written in the 1940s, likely after Hawkes served as an ambulance driver in Italy and Germany during WWII. War permeates every piece in this collection, as the fundamental cause of trauma and destabilization in human relations. I admired his effort, but don't believe he was successful in those two short novels, and I didn't enjoy reading them. Lunar Landscapes is not the place to begin with Hawkes. For anyone interested in the work of this writer whom William H. Gass loved so, seek out The Cannibal, Second Skin, or The Lime Twig.