Ben Sana Mecburum

by Attilâ İlhan

Paperback. 12,50 / 20,50 cm. In Turkish. 160 p. Editör : Ruken Kiziler Bizi en ince yerimizden yakaliyor hep; birimizi, bazilarimizi degil, hepimizi… Kendini anlatiyor, ama dizelerinde hepimiz kendimizi buluyoruz, üstelik onlarda sadece biz variz sanarak. “Bize ait olani” duyuyoruz onun sesinde. Hepimiz siirinin kahramanlariyiz; bir türlü layikiyla söylemeyi beceremedigimizi o üç kelimeye “Ben sana mecburum!” Attilâ Ilhan siirinin tek temasi ask degil elbette; bu kitapta bes bölümde topladigi siirlerinde, dönemin siyasi havasini, çalkantilarini, gerilimi, direnisi, baskaldiriyi, imkânsiz asklari ve özgürlük özlemini bulacaksiniz. *Askida Yasamak *Tension à Smyrne *Memleket Havasi *Imkânsiz Ask *Cehennem Dairesi *Ortadogu’dan Gece Telgraflari

Genres: Poetry, Turkish Literature, Turkish, Literature, Classics

176 pages, Paperback

First published January 1, 1960

About the author

Attilâ İlhan was born in Menemen in İzmir Province, Turkey on 15 June 1925. He received most of his primary education in İzmir. However, because of his father's job, he completed his junior high school education in different cities. Aged 16 and enrolled in İzmir Atatürk High School, he got into trouble for sending a poem by Nazım Hikmet, a famous dissident communist Turkish poet, to a girl he was in love with. He was arrested and taken into custody for three weeks. He was also dismissed from school and jailed for two months. After his imprisonment, İlhan was forbidden from attending any schools in Turkey, thus interrupting his education.

Following a favorable court decision in 1941, he received permission to continue his education again and enrolled in Istanbul Işık High School. During the last year of his high school education, his uncle sent one of his poems to CHP Poetry Competition without telling Attilâ. The poem, Cebbaroğlu Mehemmed, won the second prize among many poems written by famous poets. He graduated from high school in 1942 and enrolled in Istanbul University's law school. However, he left midway through his legal education to pursue his own endeavors and published his first poetry book, Duvar (The Wall).

Reviews

[Magdalen · Rating 5 out of 5]

Hangi kapıyı çalsa kimi zaman
Arkasında yalnızlığın hınzır uğultusu


Ne yapsam ne tutsam nereye gitsem
Ben sana mecburum sen yoksun.


Ne vakit bir yaşamak düşünsem
Sus deyip adınla başlıyorum
İçim sıra kımıldıyor gizli denizlerin
Hayır başka türlü olmayacak
Ben sana mecburum bilemezsin.

[Tuğba · Rating 4 out of 5]

Boynuna o yeşil fuları sarma çocuk
gece trenlerine binme
kaybolursun

sokaklarda mızıka çalma çocuk
vurulursun

<<<>>>

Atilla İlhan bu kitabında 5 bölümde topladığı şiirlerine yer veriyor ve her bölüm farklı bir temadan oluşuyor; özgürlüğe duyulan özlem, imkansız aşklar, dönemin siyasi atmosferi ve çalkantıları gibi.. Bu sebeple de yer yer romantik, yer yer siyasi ve devrimci mısralarla karşılaşıyoruz.
Bana göre mutlaka okunması gereken bir şair Atilla İlhan.

T.

[Cemre · Rating 5 out of 5]

Lise birde ya da ikideydim Ben Sana Mecburum'u ilk okuduğumda. Sonra zaman zaman açıp altını çizdiğim satırları yeniden okudum. Uzun zamandır kitabı elime almamıştım, dün kitaplığıma göz atarken yeniden baştan sona kadar okumak istedim. Ne de iyi yapmışım... :)

[Deniz Balcı · Rating 3 out of 5]

Attila İlhan hiç bozmuyor kendini, hep istikrarlı. 'Askıda yaşamak' ve 'imkansız aşk' bölümlerinin şiirlerini sevdim ama bunları ne kadar sevdiysem diğerlerini de o kadar sevmedim.

[Bilhan · Rating 4 out of 5]

''Şimdi git on beş yıl önce gel
Yalnızlar sokağında bekliyorum''

Dışarıda kar manzarası ve elimde sıcak bir içecekle güzel gitti açıkçası. Gerçi dışarıda kar varken bütün kitaplar daha bir güzel ve Atilla İlhan kar kış fark etmez her zaman güzel gider de, siz benim ne demek istediğimi anladınız işte.

Kitabın sonunda kendi şiirlerini açıklama notlarının bulunması hoş bir sürpriz oldu açıkçası benim için. Böylelikle okuduğum şiirlerinden daha bir verim almış gibi hissettim. En yakın sürede diğer eserlerini de okumak dileğiyle.

[Caterina · Rating 4 out of 5]

Atilla Ilhan siiri deyince aklina sadece "Ben Sana Mecburum" gelenlere nazire yaparcasina ser dizesi keyifle okunacak kitap...

Omer Haybo'ya selam olsun!..

[Bİlge · Rating 4 out of 5]

beni koyup koyup gitme
ne olursun
durduğun yerde dur
kendini martılarla bir tutma
senin kanatların yok
düşersin yorulursun
beni koyup koyup gitme
ne olursun

bir deniz kıyısında otur
gemiler sensiz gitsin bırak
herkes gibi yaşasana sen
işine gücüne baksana
evlenirsin çocuğun olur
sonun kötüye varacak
beni koyup koyup gitme
ne olursun

elimi tutuyorlar ayağımı
yetişemiyorum ardından
hevesim olsa param olmuyor
param olsa hevesim
yaptıklarını affettim
seninle gelemeyeceğim attilâ ilhan
beni koyup koyup gitme
ne olursun

[Sema Dural · Rating 4 out of 5]

Ulan İstanbul sen misin
Senin ellerin mi bu eller
Ulan bu gemiler senin gemilerin mi
Minarelerini kürdan gibi dişlerinin arasında
Liman liman götüren
Ulan bu mazot tüküren bu dövmeli gemiler senin mi
Akşamlar yassıldıkça neden böyle devleşiyorlar
Neden durmaksızın imdat kıvılcımları fışkırıyor
Antenlerinden
Neden
Peki ya İstanbul ya ben ?

[Tuna Turan · Rating 3 out of 5]

Ben Sana Mecburum şiiri Attila İlhan’ın en bilindik şiiridir. Aynı zamanda kitaba ismini de vermiştir. Kitabın bir bölümünü aşka, bir bölümünü direnişe, bir bölümünü de milli mücadele ruhuna ayırmıştır.

İstanbul Ağrısı, Ağustos Çıkmazı, Sen Beyaz Bir Kadınsın, Uzaktan Sevmek, Gece Buluşması gibi sevilen Şiirleri bu kitapta toplanmıştır.

[Lacivard Mammadova · Rating 3 out of 5]

o eksik bir çarşamba ben yoksul bir salı

[Burcu]

Tekrar tekrar okumaktan bikmadigim bir Attila Ilhan kitabi. Ozellikle "Istanbul Agrisi" benim icin yillardir bir mars gibi. Ilhan'in kendine ozgu bir sekilde birlestirdigi toplumsal ve kisisel anlatilarinin en iyi orneklerinden bazilari bu kitapta. Toplumsalligindan dogan insani izlenimleri ve romantizminden dogan duygu yogunlugu muthis bir imge dunyasiyla ifade ediliyor. Bu aksam elimdeki 1963 Atac Kitabevi baskisindan bir kere daha okudum. Hem de ilk gunku gibi ayni keyifle.

[Kamer · Rating 5 out of 5]

I just simply love the poem and the whole book.

Sometimes when i get blue, i just listen this poem by his own voice..
It strikes me everytime i listen.

Attila İlhan's grave is really cloe where i live, so i frequently visit him.
And sometimes i even play the poem and listen it by his grave with him.

I simply love this man!

And as always i said, "I fear nothing but a world without Attila İlhan!"

[Salih Genç]

Kadehini kaldır on sekiz bir daha kaldır
yıkılsın bu temmuz bırak ayaklarına
kafesinden çıkar yürek diye taşıdığını
köprülerini at gemilerini batır
ellerini ellerimin üstüne koy onsekiz
sen de bir ıslık uydur devrik ıslığıma
ömrümüzü bir suç gibi ayarlamadık mı
ağır bir hüküm giyer gibi öleceğiz

[Burak Taşcı · Rating 3 out of 5]

İçinde daha çok politik şiirler var. Ben Sana Mecburum şiirinin de yer aldığı aşk şiirlerinden oluşan bölüm 35-40 sayfa kadar. Kitabın açılışındaki Askıda Yaşamak şiirini çok seviyorum. Birkaç şiiri daha sevdim ama çoğunlukla Atilla İlhan şiiri içimde bir şeyleri titretmedi, hissedemedim..

[Mustafa Şahin · Rating 4 out of 5]

Beni epey aşan şiirlerle dolu bir kitap, ilerleyen yıllarda daha iyi anlarım diye umuyorum artık.

[Gokce Dogan · Rating 3 out of 5]

Brnim için başucu kitabı olamayacak kadar modernist ve karmaşık duygular içerikli bir kitap.
Küşt olarak ele alınsa da keşmekeş severlere hitab edecektir.

[Tuba Kılıç · Rating 4 out of 5]

“gözlerindeki yağmur altında bir gar tenhalığı
sessizliği gemisiz kalmış ulu bir liman”

[Alper Goker · Rating 3 out of 5]

3.5 o da memleket havasına

[Zümra · Rating 4 out of 5]

Sen İstinye'de bekle ben buradayım
İçimde köpek gibi havlayan yalnızlığım
Belki gelmem gelemem
Beş dakika bekle git
Çünkü ben buradayım, karanlıktayım

[nisanur · Rating 3 out of 5]

2,8/5

[Gizem Cevher]

"ben sana mecburum" :)
"cezayir mektubu" :)

[Tunahan Tuna · Rating 5 out of 5]

"asıl büyük sarhoş benim uzaktaki
ben ki tek damla şarap içmedim
ekmeğin beyaz zeytinin siyah olduğunu biliyorum
asıl büyük sarhoş benim uzaktaki
benim kusturucu sarhoşluğum
yoksulluğum

yüzüme bakmasan da yağmura düşürsen de gözlerini
gözlerime bakmasan da ne kadar
o kadar aydınlığın gökyüzüme uzanıyor
uykularımda nefesinin sıcaklığı
o kadar
hangi akşam kapımı çalan sen değilsin
sen değil misin
gizli bir kıvılcım gibi gözbebeklerimde duran
umutsuzlandığım her akşam
senin rüzgârın almıyor mu uğultulu yorgunluğumu
yoksulluğun eşiğinde kapaklandığım zaman
ellerimden sımsıkı tutmuyor mu
senin
iyimserliğin

ben bu tezgâhı kurdumsa senin için kurdum
senin için dokuduğum basma ve pazen
denizin yeşilinden süzdüğüm balık
göğün mavisinden çaldığım kuş
senin için
felsefe okudumsa iktisat okudumsa gece yarıları
boğazım kurumuş içim bir kalabalık
sıcacık mısralar okudumsa yunus' dan
senin için okudum
geceyarıları

sen beyaz bir kadınsın
uzaktaki
gözlerin aklımdan çıkmıyor
sen beyaz bir kadınsın karanlıkları dinleyen
uzaktaki
sarmaşıkları duyuyor musun rüzgârda
yorgun başını üşümüş yastığına koyuyor musun
uyuyor musun"

sen burada bir yabancısın, ağustos çıkmazı, neden kızkardeşlerim, gece buluşması, ben sana mecburum şiirleri de okunmalı.

[İlşad Özkan]

İlhan'ın şairliğini, belki de her şairde olduğu gibi, inişli çıkışlı bulmuşumdur. Onun bu kitabı ise zayıf ve güçlü şiirleriyle dengelenmişti. Bizi alıp götürüyor sık sık, yine de, özellikle zayıf şiirlerde, imgelem dünyasının sözlüğe muhtaç bölümlerine kadar bizi sokmasını pek tasvip ettiğim söylenemez. Buna büsbütün karşı da değilim ama bazı şiirine olmuş, bazısına olmamış işte. Buna rağmen onun bu çabasında, her zaman yaptığı gibi, detaycılık ve derli toplu olmak özelliğini görüp sempati besliyorum. Sayısı hiç de az olmayan dilediği cümleye uzun ek açıklamaları ise, yine hemen her şairde olduğu gibi, şair kendini beğenmişliğine verebiliriz; ne de olsa dünyanın sırrını söylemiyor ve her şiirinin de güzel olmadığının farkında değil. Toprağı bol olsun. Şiirlerini de tavsiye ederim, mümkünse kitaptaki açıklamalı hâlleriyle.

[Esma Tekin · Rating 4 out of 5]

Ne vakit bir yaşamak düşünsem, sus deyip adınla başlıyorum. İçimsıra kımıldıyor gizli denizlerin. Hayır başka türlü olmayacak, ben sana mecburum bilemezsin.. birine olan ihtiyacı, sevgiyi ve kendi ismini en güzel en başarılı şekilde bu şiirle tanıtmış Atilla İlhan. Şiirinin başarısının, beğenisinin farkında olmuş ki kitabına da şiirinin ismini vermiş, ne güzel etmiş! Anlatımına, betimlemesine hayran olduğum bir yazar olsa da kitabın bazı yerlerinde “ne anlatmış bu ya” dediğim yerler oldu, taaki kitabın sonuna gelene kadar.. benim gibi bazı yerlerinde konuşan kişiler için yazar kitabın sonuna “meraklısına notlar” kısmını eklemiş ve anlamadığımız yerlerin nedenini bize çok güzel ifade etmiş. Tam da Atilla İlhan’a göre bir hareket değil mi?!

[Tuğba · Rating 3 out of 5]

...ne vakit bir yaşamak düşünsem
bu kurtlar sofrasında belki zor
ayıpsız fakat ellerimizi kirletmeden
ne vakit bir yaşamak düşünsem
sus deyip adınla başlıyorum
içimsıra kımıldıyor gizli denizlerin
hayır başka türlü olmayacak
ben sana mecburum bilemezsin
--o--
...elimi tutuyorlar ayağımı
yetişemiyorum ardından
hevesim olsa param olmuyor
param olsa hevesim
yaptıklarını affettim
seninle gelemeyeceğim
beni koyup koyup gitme
ne olursun.

[Ahmet Balchk · Rating 5 out of 5]

Ben sana mecburum bilemezsin
Adını mıh gibi aklımda tutuyorum
Büyüdükçe büyüyor gözlerin
Ben sana mecburum bilemezsin
İçimi seninle ısıtıyorum.

Ağaçlar sonbahara hazırlanıyor
Bu şehir o eski İstanbul mudur
Karanlıkta bulutlar parçalanıyor
Sokak lambaları birden yanıyor
Kaldırımlarda yağmur kokusu
Ben sana mecburum sen yoksun.

[Yalım · Rating 4 out of 5]

Benim buradaki şiirleri tam manasıyla idrak edebilmem için daha yolum var..

"bir gece sabaha karşı en kilitli kapılarım açılacak
yalnızlığımdan çıkıp gideceğim
ne sensiz kalırsam korkusu
ne kitaplarda okuyup altını çizdiklerim
ne alkol tutabilecek beni
ne ölüm telâşı "

[Selahattin · Rating 3 out of 5]

very nice

[Merve · Rating 4 out of 5]

fatih'te yoksul bir gramofon çalıyor
eski zamanlardan bir cuma çalıyor
durup köşe başında delikksiz dinlesem
sana kullanılmamış bir gök getirsem

[Koran · Rating 5 out of 5]

Baş ucu kitabı