What do you think?
Rate this book
Mitos y Leyendas de Espana
Madrid. 21x14 cm. 320 p. Encuadernación en cartoné de editorial. Traducido del Inglés. Traducido por Tausent, Paloma. Edición especial para Grupo Sigla, S. A .. Este libro es de segunda mano y tiene o puede tener marcas y señales de su anterior propietario. 9788484035558; 8484035557
Hardcover
First published July 1, 1920
About the author
Lewis Spence
406 books52 followersJames Lewis Thomas Chalmers Spence was a Scottish journalist, poet, author, folklorist and student of the occult.
After graduating from Edinburgh University he pursued a career in journalism. He was an editor at The Scotsman 1899-1906, editor of The Edinburgh Magazine for a year, 1904–05, then an editor at The British Weekly, 1906-09. In this time his interest was sparked in the myth and folklore of Mexico and Central America, resulting in his popularisation of the Mayan Popul Vuh, the sacred book of the Quiché Mayas (1908). He compiled A Dictionary of Mythology (1910 and numerous additional volumes).
Spence was an ardent Scottish nationalist, He was the founder of the Scottish National Movement which later merged to form the National Party of Scotland and which in turn merged to form the Scottish National Party. He unsuccessfully contested a parliamentary seat for Midlothian and Peebles Northern at a by-election in 1929.
He also wrote poetry in English and Scots. His Collected Poems were published in 1953. He investigated Scottish folklore and wrote about Brythonic rites and traditions in Mysteries of Celtic Britain (1905). In this book, Spence theorized that the original Britons were descendants of a people that migrated from Northwest Africa and were probably related to the Berbers and the Basques.
Spence's researches into the mythology and culture of the New World, together with his examination of the cultures of western Europe and north-west Africa, led him almost inevitably to the question of Atlantis. During the 1920s he published a series of books which sought to rescue the topic from the occultists who had more or less brought it into disrepute. These works, amongst which were The Problem of Atlantis (1924) and History of Atlantis (1927), continued the line of research inaugurated by Ignatius Donnelly and looked at the lost island as a Bronze Age civilization, that formed a cultural link with the New World, which he invoked through examples he found of striking parallels between the early civilizations of the Old and New Worlds.
Spence's erudition and the width of his reading, his industry and imagination were all impressive; yet the conclusions he reached, avoiding peer-reviewed journals, have been almost universally rejected by mainstream scholarship. His popularisations met stiff criticism in professional journals, but his continued appeal among theory hobbyists is summed up by a reviewer of The Problem of Atlantis (1924) in The Geographical Journal: "Mr. Spence is an industrious writer, and, even if he fails to convince, has done service in marshalling the evidence and has produced an entertaining volume which is well worth reading." Nevertheless, he seems to have had some influence upon the ideas of controversial author Immanuel Velikovsky, and as his books have come into the public domain, they have been successfully reprinted and some have been scanned for the Internet.
Spence's 1940 book Occult Causes of the Present War seems to have been the first book in the field of Nazi occultism.
Over his long career, he published more than forty books, many of which remain in print to this day.
After graduating from Edinburgh University he pursued a career in journalism. He was an editor at The Scotsman 1899-1906, editor of The Edinburgh Magazine for a year, 1904–05, then an editor at The British Weekly, 1906-09. In this time his interest was sparked in the myth and folklore of Mexico and Central America, resulting in his popularisation of the Mayan Popul Vuh, the sacred book of the Quiché Mayas (1908). He compiled A Dictionary of Mythology (1910 and numerous additional volumes).
Spence was an ardent Scottish nationalist, He was the founder of the Scottish National Movement which later merged to form the National Party of Scotland and which in turn merged to form the Scottish National Party. He unsuccessfully contested a parliamentary seat for Midlothian and Peebles Northern at a by-election in 1929.
He also wrote poetry in English and Scots. His Collected Poems were published in 1953. He investigated Scottish folklore and wrote about Brythonic rites and traditions in Mysteries of Celtic Britain (1905). In this book, Spence theorized that the original Britons were descendants of a people that migrated from Northwest Africa and were probably related to the Berbers and the Basques.
Spence's researches into the mythology and culture of the New World, together with his examination of the cultures of western Europe and north-west Africa, led him almost inevitably to the question of Atlantis. During the 1920s he published a series of books which sought to rescue the topic from the occultists who had more or less brought it into disrepute. These works, amongst which were The Problem of Atlantis (1924) and History of Atlantis (1927), continued the line of research inaugurated by Ignatius Donnelly and looked at the lost island as a Bronze Age civilization, that formed a cultural link with the New World, which he invoked through examples he found of striking parallels between the early civilizations of the Old and New Worlds.
Spence's erudition and the width of his reading, his industry and imagination were all impressive; yet the conclusions he reached, avoiding peer-reviewed journals, have been almost universally rejected by mainstream scholarship. His popularisations met stiff criticism in professional journals, but his continued appeal among theory hobbyists is summed up by a reviewer of The Problem of Atlantis (1924) in The Geographical Journal: "Mr. Spence is an industrious writer, and, even if he fails to convince, has done service in marshalling the evidence and has produced an entertaining volume which is well worth reading." Nevertheless, he seems to have had some influence upon the ideas of controversial author Immanuel Velikovsky, and as his books have come into the public domain, they have been successfully reprinted and some have been scanned for the Internet.
Spence's 1940 book Occult Causes of the Present War seems to have been the first book in the field of Nazi occultism.
Over his long career, he published more than forty books, many of which remain in print to this day.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 4 of 4 reviews
May 17, 2022
Se vende este libro como si fuese sobre mitos y leyendas y realmente es un análisis literario de la evolución del romancero. Una mala traducción del título que influyó en mi compra. A parte con datos erróneos sobre la imprenta. En fin serafín.
February 6, 2025
This tome contains snippets from a variety of Spanish romances (Poema del Cid, Amadis de Gaul, ballads, and Don Quixote) as well as one chapter of tales of magic and sorcery. As the introduction claims, "I have made an earnest endeavour to provide English readers with a conspectus of Spanish romantic literature as expressed in its cantares de gesta, its chivalric novels, its romanceros or ballads, and some of its lighter aspects." This is an accurate description of the work, a "taste" of the genre, accompanied by the author's historical narration to provide context and a deeper understanding of the form and function of these stories. Told in an archaic and academic style that is likely an accurate English rendering of the originals, the stories have the same chivalric style as Sir Walter Scott's Ivanhoe, and I struggled to read them and relate to them. Wikipedia describes Spence as "a Scottish journalist, poet, author, folklorist and occult scholar," and the book reads as such. Part of my disappointment (and hence lower star ranking) was that I was reading this as a storyteller looking for great stories to share, and I found these renditions unsatisfying from that stylistic perspective. The color plate illustrations also gave it the feel of a children's book, which this definitely is not! For the reader who wants an "academic sampler," however, the book fits the bill.
February 19, 2025
Nice to get a collection of early Spanish romances, but these are retold in a very academic style with much of the originals rushed through or even left out. Most of the stories are pretty standard tales of chivalric knighthood. There is at least a little analysis for each to give some context.
March 14, 2014
I have very little good to say about this book. It was a trial to read. The author's style was grating. I had my socks bored off!
Displaying 1 - 4 of 4 reviews