What do you think?
Rate this book
Τα βουνά της τρέλας
Ένας από τους κορυφαίους εκπροσώπους στον χώρο της φανταστικής λογοτεχνίας δίνει με συναρπαστικό τρόπο το κλίμα του παράδοξου, του τρόμου και του μακάβριου.
Το σκηνικό των ιστοριών, από τις παγωμένες ερήμους της Ανταρκτικής μέχρι τη σκοτεινή σοφίτα στην τρομακτική πόλη, έχει μόνιμο φόντο τη φρίκη, που στην ομίχλη της βυθίζονται ο χώρος και ο νους.
Άνθρωποι, ζώα, παράδοξα πλάσματα, προσωποποιημένες δυνάμεις του Καλού και του Κακού, κάτω από το απόκρυφο φως δαιμονολογικών πηγών και απαγορευμένων βιβλίων, συνθέτουν έναν ζοφερό χορό που ακροβατεί στο όριο αλήθειας και εφιαλτικού ονείρου.
Το σκηνικό των ιστοριών, από τις παγωμένες ερήμους της Ανταρκτικής μέχρι τη σκοτεινή σοφίτα στην τρομακτική πόλη, έχει μόνιμο φόντο τη φρίκη, που στην ομίχλη της βυθίζονται ο χώρος και ο νους.
Άνθρωποι, ζώα, παράδοξα πλάσματα, προσωποποιημένες δυνάμεις του Καλού και του Κακού, κάτω από το απόκρυφο φως δαιμονολογικών πηγών και απαγορευμένων βιβλίων, συνθέτουν έναν ζοφερό χορό που ακροβατεί στο όριο αλήθειας και εφιαλτικού ονείρου.
610 pages, Paperback
Published January 1, 1990
6 people are currently reading
57 people want to read
About the author
H.P. Lovecraft
6,111 books19.3k followersHoward Phillips Lovecraft, of Providence, Rhode Island, was an American author of horror, fantasy and science fiction.
Lovecraft's major inspiration and invention was cosmic horror: life is incomprehensible to human minds and the universe is fundamentally alien. Those who genuinely reason, like his protagonists, gamble with sanity. Lovecraft has developed a cult following for his Cthulhu Mythos, a series of loosely interconnected fictions featuring a pantheon of human-nullifying entities, as well as the Necronomicon, a fictional grimoire of magical rites and forbidden lore. His works were deeply pessimistic and cynical, challenging the values of the Enlightenment, Romanticism and Christianity. Lovecraft's protagonists usually achieve the mirror-opposite of traditional gnosis and mysticism by momentarily glimpsing the horror of ultimate reality.
Although Lovecraft's readership was limited during his life, his reputation has grown over the decades. He is now commonly regarded as one of the most influential horror writers of the 20th Century, exerting widespread and indirect influence, and frequently compared to Edgar Allan Poe.
See also Howard Phillips Lovecraft.
— Wikipedia
Lovecraft's major inspiration and invention was cosmic horror: life is incomprehensible to human minds and the universe is fundamentally alien. Those who genuinely reason, like his protagonists, gamble with sanity. Lovecraft has developed a cult following for his Cthulhu Mythos, a series of loosely interconnected fictions featuring a pantheon of human-nullifying entities, as well as the Necronomicon, a fictional grimoire of magical rites and forbidden lore. His works were deeply pessimistic and cynical, challenging the values of the Enlightenment, Romanticism and Christianity. Lovecraft's protagonists usually achieve the mirror-opposite of traditional gnosis and mysticism by momentarily glimpsing the horror of ultimate reality.
Although Lovecraft's readership was limited during his life, his reputation has grown over the decades. He is now commonly regarded as one of the most influential horror writers of the 20th Century, exerting widespread and indirect influence, and frequently compared to Edgar Allan Poe.
See also Howard Phillips Lovecraft.
— Wikipedia
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 6 of 6 reviews
August 16, 2014
Πρόκειται για εκείνη την πολύ σικ, πολύ όμορφη μετάφραση από τον Κάκτο, όπου η άγνωστη Καντάθ έγινε άγνωστο Κάνταθ, ο Κουράνις Κουράνες, η Σελεφαΐς Κελεφαΐδα κλπ κλπ κλπ. Παλεύω με αυτό το βιβλίο, αλλά δε θα νικήσει. Θα το νικήσω εγώ στο τέλος.
Μείον ένα αστεράκι μόνο και μόνο για την απαίσια μετάφραση. Αλλέως ο θείος Χάουι είναι από τους συγγραφείς που έχω διαβάσει άπειρες φορές στη ζωή μου, ξανά και ξανά και ξανά.
Μείον ένα αστεράκι μόνο και μόνο για την απαίσια μετάφραση. Αλλέως ο θείος Χάουι είναι από τους συγγραφείς που έχω διαβάσει άπειρες φορές στη ζωή μου, ξανά και ξανά και ξανά.
June 18, 2024
Με κούρασε πολύ
July 26, 2022
Όταν αγαπάς τα βιβλία φαντασίας, είναι ανάρμοστο να μην έχεις διαβάσει έναν από τους πατέρες της φανταστικής λογοτεχνίας, που τόσα πολλά έχουν γραφτεί γι’ αυτόν κι άλλα τόσα θα γραφτούν στο μέλλον. Ομολογώ πως δίσταζα στην αρχή με τον Λάβκραφτ. Φοβόμουν πως ίσως δεν τον κατανοήσω και δεν δώσω την απαραίτητη βαρύτητα και σημασία στα κείμενα του. Όμως το πήρα απόφαση και ξεκίνησα με τα Βουνά της τρέλας.
Δυστυχώς ο αξιόλογος αυτός συγγραφέας, άφησε πίσω του, μόνο τρία μυθιστορήματα μα αρκετές νουβέλες και διηγήματα. Το όνομα του, είναι συνυφασμένο με την φαντασία, την φρίκη και τον τρόμο που διακατέχει όλα τα έργα του. Όσες ιστορίες διάβασα, στον πρώτο τόμο με τα έργα του, που κυκλοφορούν από τις εκδόσεις Κάκτος, της μίσησα και της αγάπησα το ίδιο δυνατά.
Θα ξεκινήσω με το πρώτο μυθιστόρημα του, Τα Βουνά της Τρέλας. Μια ερευνητική αποστολή επιστημόνων, ξεκινάει ένα άγνωστο ταξίδι για τον μακρινό Νότιο Πόλο με σκοπό να μελετήσουν, το απάτητο εκείνο ψυχρό περιβάλλον με τα αναρίθμητα μυστικά του. Αυτό που φυσικά δεν περιμένουν, είναι να ανακαλύψουν, έναν φρικιαστικό αρχαίο πολιτισμό, που κατοίκισε την Γη πολύ πριν εμφανιστεί ο άνθρωπος.
Πείτε με τρελή, αλλά τα Βουνά της Τρέλας δεν μου κέντρισαν και τόσο πολύ το ενδιαφέρον, σε σύγκριση με τα υπόλοιπα κείμενα του βιβλίου. Η παρουσίαση του αρχαίου πολιτισμού και των πλασμάτων που ζούσαν σε αυτόν, γίνεται από μια πιο επιστημονική μεριά, που σε κάποια σημεία με κούρασε αρκετά. Βέβαια, προς το τέλος της ιστορίας, με το αίσθημα πως κάτι σκοτεινό και τρομερό κυνηγούσε τους δύο αυτούς επιστήμονες, ένιωσα την αγωνία μου να φτάνει στο κατακόρυφο. Ο Λάβκραφτ έχει έναν μοναδικό τρόπο να τελειώνει απότομα τα γραπτά του, αφήνοντας τον αναγνώστη να φαντάζεται διάφορα, για την πορεία των ηρώων του. Ίσως αυτό οφείλεται στο ότι ο ίδιος ο συγγραφέας, αναθεωρούσε συχνά τα κείμενα του, τα άλλαζε και τα τροποποιούσε, ψάχνοντας την τελειότητα.
Επόμενο μυθιστόρημα ήταν Η περίπτωση του Τσαρλς Ντέξτερ Ουόρντ. Νομίζω ότι με διαφορά, είναι από τις αγαπημένες μου και θα καταλάβετε το γιατί στη συνέχεια. Στην ιστορία του Τσαρλς Ντέξτερ Ουόρντ παρακολουθούμε, έναν νεαρό ευγενή, που η περιέργεια του τον οδηγεί στα σκοτεινά μονοπάτια της Νεκρομαντείας. Θέλοντας να μάθει περισσότερα για κάποιον λησμονημένο πρόγονο του, γίνεται άθελα, υποχείριο καταχθόνιων δυνάμεων, πλασμάτων από άλλους κόσμους και διαστάσεις. Εξερευνάει την τέχνη της Αλχημείας, καταπιάνεται με τερατώδεις τελετές και καλεί στην δική μας πραγματικότητα, τερατώδες, σκοτεινά και υποχθόνια όντα.
Οι χειρότεροι εφιάλτες σας, θα βρουν σάρκα και οστά, μέσα από την περίπτωση του Τσαρλς Ντέξτερ Ουόρντ. Μέσα σε ένα γοτθικό κλίμα, ο αναγνώστης θα ξετυλίξει το μυστήριο που περιβάλλει τον νεαρό Ουόρντ, τον μακρινό πρόγονο του Τζώζεφ Κέρουεν και τις συνθήκες τις οποίες, οδήγησαν του ήσυχους κατοίκους του Πρόβιντενς να τον εξολοθρεύσουν και να σβήσουν μια για πάντα το όνομα του, από την ιστορία της πόλης τους. Όμως, τον εξαφάνισαν στα αλήθεια;
Οι περιγραφές των τοπίων, των όντων, των τελετών είναι τόσο λεπτομερής για άλλη μια φορά, που ο αναγνώστης μεταφέρεται στην μικρή πόλη του Πρόβιντενς, νιώθει τον τρόμο στο πετσί του, την ανατριχίλα στον σβέρκο του, την αγωνία για την τύχη του Τσαρλς κι αν εκείνος καταφέρει να βγει από την θανάσιμη αγκάλη του Τζώζεφ Κέρουεν.
https://aisthisis.gr/vivlioaisthiseis...
https://aisthisis.gr/vivlioaisthiseis...
Δυστυχώς ο αξιόλογος αυτός συγγραφέας, άφησε πίσω του, μόνο τρία μυθιστορήματα μα αρκετές νουβέλες και διηγήματα. Το όνομα του, είναι συνυφασμένο με την φαντασία, την φρίκη και τον τρόμο που διακατέχει όλα τα έργα του. Όσες ιστορίες διάβασα, στον πρώτο τόμο με τα έργα του, που κυκλοφορούν από τις εκδόσεις Κάκτος, της μίσησα και της αγάπησα το ίδιο δυνατά.
Θα ξεκινήσω με το πρώτο μυθιστόρημα του, Τα Βουνά της Τρέλας. Μια ερευνητική αποστολή επιστημόνων, ξεκινάει ένα άγνωστο ταξίδι για τον μακρινό Νότιο Πόλο με σκοπό να μελετήσουν, το απάτητο εκείνο ψυχρό περιβάλλον με τα αναρίθμητα μυστικά του. Αυτό που φυσικά δεν περιμένουν, είναι να ανακαλύψουν, έναν φρικιαστικό αρχαίο πολιτισμό, που κατοίκισε την Γη πολύ πριν εμφανιστεί ο άνθρωπος.
Πείτε με τρελή, αλλά τα Βουνά της Τρέλας δεν μου κέντρισαν και τόσο πολύ το ενδιαφέρον, σε σύγκριση με τα υπόλοιπα κείμενα του βιβλίου. Η παρουσίαση του αρχαίου πολιτισμού και των πλασμάτων που ζούσαν σε αυτόν, γίνεται από μια πιο επιστημονική μεριά, που σε κάποια σημεία με κούρασε αρκετά. Βέβαια, προς το τέλος της ιστορίας, με το αίσθημα πως κάτι σκοτεινό και τρομερό κυνηγούσε τους δύο αυτούς επιστήμονες, ένιωσα την αγωνία μου να φτάνει στο κατακόρυφο. Ο Λάβκραφτ έχει έναν μοναδικό τρόπο να τελειώνει απότομα τα γραπτά του, αφήνοντας τον αναγνώστη να φαντάζεται διάφορα, για την πορεία των ηρώων του. Ίσως αυτό οφείλεται στο ότι ο ίδιος ο συγγραφέας, αναθεωρούσε συχνά τα κείμενα του, τα άλλαζε και τα τροποποιούσε, ψάχνοντας την τελειότητα.
Επόμενο μυθιστόρημα ήταν Η περίπτωση του Τσαρλς Ντέξτερ Ουόρντ. Νομίζω ότι με διαφορά, είναι από τις αγαπημένες μου και θα καταλάβετε το γιατί στη συνέχεια. Στην ιστορία του Τσαρλς Ντέξτερ Ουόρντ παρακολουθούμε, έναν νεαρό ευγενή, που η περιέργεια του τον οδηγεί στα σκοτεινά μονοπάτια της Νεκρομαντείας. Θέλοντας να μάθει περισσότερα για κάποιον λησμονημένο πρόγονο του, γίνεται άθελα, υποχείριο καταχθόνιων δυνάμεων, πλασμάτων από άλλους κόσμους και διαστάσεις. Εξερευνάει την τέχνη της Αλχημείας, καταπιάνεται με τερατώδεις τελετές και καλεί στην δική μας πραγματικότητα, τερατώδες, σκοτεινά και υποχθόνια όντα.
Οι χειρότεροι εφιάλτες σας, θα βρουν σάρκα και οστά, μέσα από την περίπτωση του Τσαρλς Ντέξτερ Ουόρντ. Μέσα σε ένα γοτθικό κλίμα, ο αναγνώστης θα ξετυλίξει το μυστήριο που περιβάλλει τον νεαρό Ουόρντ, τον μακρινό πρόγονο του Τζώζεφ Κέρουεν και τις συνθήκες τις οποίες, οδήγησαν του ήσυχους κατοίκους του Πρόβιντενς να τον εξολοθρεύσουν και να σβήσουν μια για πάντα το όνομα του, από την ιστορία της πόλης τους. Όμως, τον εξαφάνισαν στα αλήθεια;
Οι περιγραφές των τοπίων, των όντων, των τελετών είναι τόσο λεπτομερής για άλλη μια φορά, που ο αναγνώστης μεταφέρεται στην μικρή πόλη του Πρόβιντενς, νιώθει τον τρόμο στο πετσί του, την ανατριχίλα στον σβέρκο του, την αγωνία για την τύχη του Τσαρλς κι αν εκείνος καταφέρει να βγει από την θανάσιμη αγκάλη του Τζώζεφ Κέρουεν.
https://aisthisis.gr/vivlioaisthiseis...
https://aisthisis.gr/vivlioaisthiseis...
December 13, 2024
Δεν είχε πολύ καλή μετάφραση. Έχω πάρει να διαβάσω το αγγλικό κείμενο και απο άλλο εκδοτικό μόνο τα βουνά της τρέλας σε καλύτερη μετάφραση, γιατί όντως οι ιστορίες είναι εκπληκτικές! Δε συστήνω τη συγκεκριμένη έκδοση.
Read
May 18, 2023HP Lovecraft is one of my favourite authors, but this editions has a horrible, horrible translation, and I would not recommend it to any of my fellow Greeks. Not gonna rate it for this very reason.
July 27, 2018
Η βαθμολογία πάει στις ιστορίες. Η μετάφραση του Κάκτου είναι πάρα πολύ κακή. Αποφύγετέ την.
Displaying 1 - 6 of 6 reviews