(The English review is placed beneath the Russian one)
Корсет, один из немногих предметов прошлого, с которым связано огромное число мифов. И не удивительно, ведь о корсете писали как врачи, так и простая общественность уже где-то с XIX века. Одни проклинали корсет, в то время как другие считали его неотъемлемой частью женского гардероба. Как пишет автор, «В Англии же корсет был неотъемлемой частью повседневного гардероба простолюдинок. Даже у самых бедных был необходимый минимум – корсет и нижняя юбка». Хотя корсет и не стал той определяющей гендер чертой, каким стала, по словам Энн Холландер, юбка. Корсет, тем не менее, стоит на втором месте среди одежды, которая характеризует женский пол. В отличие от той же юбки, которую мужчины никогда не носили, корсет всё же был предметом и мужского гардероба, пусть не каждого мужчины и пусть не настолько долго как у женщин. Но лично я думаю, что долгое существование корсета связано ещё и с тем, что этот предмет одежды невероятно сексуален. Валери Стил упоминает историю, как немецкая полиция конфисковала манекены одетые в корсет только из-за того, что они были выставлены в витрине магазина.
В книге автор будет часто упоминать, что в те времена шнуровка могла рассматриваться как эротический акт, т.е. аллюзию на половой акт. Или когда автор подчёркивает присутствие в комнате мужчины, в то время как женщина зашнуровывает свой корсет, что тоже несет довольно эротический подтекст. Другими словами женщина в корсете воспринималась чуть ли не как обнажённая или частично обнажённая. Добавим к этому тот знаменитый факт, что функцией корсета было приподнимание груди. Тем самым корсет как бы подчёркивал эту женскую часть тела, т.е. действовал как нынешние пуш-ап бюстгальтеры.
И третье добавление, это любители сильно утягивать свои корсеты. Автор уделил этому вопросу целую главу, показывая, что многие мифы об осиных талиях, якобы перерезанных органах и об удалённых рёбрах появились ещё в ту эпоху (это учитывая тогдашний уровень медицины, т.е. отсутствие анестезии и пр.). В том смысле, что только совершенно сумасшедший человек рискнёт своей жизнью ради такого довольно сомнительного предприятия. Сейчас, когда феминизм перестал быть только движением за права женщин, а превратился в политическое движение, все эти мифы обрели второе дыхание и многие люди их преподносят как истинное состояние дел. Разумеется, никаких повальных осиных талий в Европе не было! Не стоит думать, что наши предки были настолько глупые, а мы здесь такие умные. Автор великолепно показывает, что влияние корсета на здоровье женщины зависело от множества факторов. Например, насколько сильно женщины утягивались, в каком возрасте надевали костюм, как долго ходили в нём днём и спали ли в нём ночью. Это крайне важные факторы, которые необходимо принять во внимание, прежде чем браться за рассуждения о вреде корсета. И тут нельзя не отдать должное автору, которая описывает как реальную угрозу, которая поджидала владелицу корсета, так и мифы, которые были приписаны этим самым корсетам. К примеру, с одной стороны «современные эмпирические данные показывают, что, если начать носить корсет во взрослом возрасте, сдавливание рёбер будет лишь временным. Стоит снять корсет, и рёбра расправляются». Но с другой, кости детей могли деформироваться, и поэтому для детей корсет был крайне вреден. Так же автор подтверждает истории с падающими в обморок девушками. Автор описывает и причины, и какой опыт они проводили сегодня, чтобы понять, как работал корсет на девушках, к примеру, на балу.
В общем, учитывая, что корсет здравствует и поныне, мы можем прийти к выводу, что это очень многогранный (пусть и не однозначный) предмет женского гардероба. А закончить я хочу цитатой из книги, которая лучше всего характеризует женщин носивших корсет в прошлом.
«Знаменитую 40-сантиметрровую талию, конечно, не следует рассматривать как норму викторианской эпохи. Как мы видели, основная часть корсетов выпускалась от 45,5 до 76 сантиметров, да и более крупные размеры не были редкостью. Значим также контекст ношения корсета. Современные исследования говорят, что женщины среднего класса дома носили более свободную шнуровку, особенно по утрам, когда занимались домашними делами. В это время они часто надевали корсеты полужёсткие или вовсе без костей, так же как при занятиях спортом и в путешествиях. Днём, отправляясь за покупками или с визитами, они обычно затягивались потуже, однако во время чая снова немного распускали шнуровку. Особенно же туго утягивали корсеты перед обедом. Большинство, ложась спать, снимали корсет».
The corset, one of the few objects of the past, is associated with a huge number of myths. This is not surprising, since both doctors and the general public have been writing about the corset since around the 19th century. Some people condemned the corset, while others considered it as an integral part of a woman's closet. As the author writes, "In England, the corset was an integral part of the everyday closet of commoners. Even the poorest had the necessary minimum - a corset and underskirt." Although the corset did not become the defining feature of gender as the skirt did, according to Anne Hollander. The corset, however, ranks second among the clothes that characterize the female gender. In contrast to the skirt, which men never wore, the corset was nevertheless also an object of men's closet, even if not every man was wearing it and even if not as long as women. But personally, I think that the long existence of the corset is also due to the fact that this article of clothing is incredibly sexy. Valerie Steele mentions the story of how the German police confiscated mannequins dressed in a corset just because they were displayed in a store window.
In the book, the author will often mention that in those days lacing could be seen as an erotic act, i.e., an allusion to the sexual act. Or when the author emphasizes the presence of a man in the room while the woman is lacing up her corset, which also carries quite erotic connotations. In other words, a woman in a corset was perceived almost as naked or partially naked. Add to this the famous fact that the function of the corset was to raise the breast. Thus, the corset emphasized this part of the female body, i.e. acted as modern push-up bras.
And thirdly, those who liked to tighten their corsets a lot. The author has devoted a whole chapter to this issue, showing that many myths about wasp waists, supposedly severed organs, and removed ribs originated in that era (given the level of medicine at the time, i.e. no anesthesia, etc.). In the sense that only a completely insane person would risk his life for such a dubious venture. Nowadays, when feminism has ceased to be only a women's rights movement and has become a political movement, all these myths have gained a second wind and many people are presenting them as the true state of affairs. Of course, there was no waspish waistline in Europe! We should not think that our ancestors were so stupid and we are so smart here. The author perfectly shows that the effect of the corset on a woman's health depended on many factors. For example, how much the women tightened their corset, at what age they wore the costume, how long they walked in it during the day, and whether they slept in it at night. These are extremely important factors that must be taken into account before discussing the harms of the corset. And it is impossible not to pay tribute here to the author, who describes both the real threat that awaited the owner of a corset and the myths that have been attributed to these very corsets. For example, on the one hand, "current empirical evidence shows that if you start wearing a corset as an adult, the compression of the ribs is only temporary. As soon as the corset is removed the ribs are spread out. On the other hand, children's bones could become deformed, and therefore for children, the corset was extremely harmful. The author also confirms the stories of fainting girls. The author describes both the reasons and what experiment they conducted today to understand how a corset worked on girls, for example, at a ball.
All in all, given that the corset is still alive today, we can conclude that it is a very versatile (though not unambiguous) piece of women's closet.
I would like to end with a quote from a book that best characterizes women who wore a corset in the past.
"The famous 40-centimeter waist, of course, should not be considered the norm of the Victorian era. As we have seen, the bulk of corsets were produced from 45.5 to 76 centimeters, and larger sizes were not uncommon. The context of wearing a corset is also significant. Contemporary research suggests that middle-class women at home wore looser lacing, especially in the mornings when doing household chores. At that time they often wore corsets semi-stiff or no bones at all, just as they did when playing sports and traveling. During the day, when they went shopping or visiting, they usually tightened up, but during tea time, they loosened the lacing a little again. The corsets were especially tightened before dinner. Most women, when they went to bed, took off their corsets".