Heksen

by Bergljot Hobæk Haff

Heksen er et av høydepunktene i Bergljot Hobæk Haffs rike forfatterskap, en historisk roman lagt til omkring år 1600. Boken følger skjebnen til Hanna Mann, en klok kone som mistenkes for å være heks, og som har fått sitt underlige økenavn takket være sin grove røst og skjeggstubbene på haken. Hennes livsløp trer frem for leseren under skriverens gåsefjær, skriveren som er ei ung sigøynerjente i tjeneste hos presten. «Skriket er det eneste sanne uttrykk for smerte,» sier Hanna Mann et sted i boken til den unge skriveren, som etter hvert blir tettere knyttet til «heksen». Hun kommer dermed nærmere inn på smerten - og ser hvor stum den må være for ikke å vekke forargelse i verden. Heksen er et sterkt og frodig stykke skrivekunst til glede og innsyn for nye lesere. Romanen fikk svært gode anmeldelser da den kom ut i 1974.

Genres: Historical Fiction, Fiction

157 pages, Paperback

First published January 1, 1974

About the author

Bergljot Hobæk Haff was a Norwegian novel writer. Upon completing her education, she traveled to Denmark, and taught there for 24 years before returning to Oslo. She made her debut with the novel Raset in 1956. Her books are translated into languages as English, French, Dutch, Spanish, Italian, Swedish and Lithuanian.

Bergljot Hobæk Haff was awarded the Norwegian Critics Prize for Literature in 1962 for Bålet (Fire), and both the Brage Prize and the Norwegian Critics Prize for Literature in 1996 for Skammen (Shame). She received the Dobloug Prize in 1985, the Norwegian Academy Prize in 1988 and the Aschehoug Prize in 1989. She aslo was awarded the Brage Prize in 1996 for Skammen, the Norwegian Critics Prize for Literature 1996, for Skammen and the Riksmål Society Literature Prize in 1996. She has been nominated twice for the Nordic Council's Literature Prize, once for Den guddommelige tragedie and again for Renhetens pris.

Reviews

[Petra · Rating 2 out of 5]

In heksenblik beschrijft Hobaek Haff het leven van Hanna Mann, een kruidenvrouw die verdacht wordt een heks te zijn, en een jong zigeunermeisje met verschillend gekleurde ogen. Het meisje gaat zich hechten aan Hanna Mann en tekent later, in haar memoires, op hoe ze samen met Hanna Mann in de gevangenis kwam op verdenking van hekserij en hoererij. Ze vertelt over haar tijd na de gevangenis en de dood van Hanna Mann, en hoe deze gebeurtenissen haar leven hebben getekend en beïnvloed.

Hoewel je zou denken dat dit boek de 'heksen' kant van Hanna Mann meer naar voren zou laten komen, gebeurt dit niet. Het eerste deel (het verhaal is in drie delen opgedeeld, voor, tijdens en na Hanna Mann) beschrijft het verblijf van het meisje bij de dominee en zijn vrouw, waar iets mis mee is. In het tweede deel heeft ze Hanna Mann weer vaker ontmoet en zitten ze om onduidelijke redenen in het gevang. Ach onduidelijk het meisje is zwanger en de vraag is van wie en Hanna Mann wordt verdacht een heks te zijn. In het derde deel beschrijft het meisje haar leven na de gevangenis en hoe ze rondtrekt met mensen. De nadruk ligt hierbij volgens mij nooit echt op Hanna Mann, maar eerder op het meisje. Waarom komen ze juist dan in de gevangenis? Hoe verbind dat deze vrouwen? Waarom komen ze er weer uit? Ik kan me niet herinneren of ik heb gelezen waaraan Hanna Mann kwam te overlijden... En hoe precies heeft Hanna Mann het meisje beïnvloed? Is zij nu ook een heks? Veel onduidelijkheden in een verhaal wat niet alle leegtes weet te vullen. Jammer.

[Monique De klonia · Rating 1 out of 5]

verschrikkelijk! stom boek

[Hege · Rating 4 out of 5]

Historien her fortelles av en 19 år gammel jente som er prestens skriver. Hun er halv tater og for ofte onde blikk kastet på seg. Handlingen er lagt til 1500-tallet, og kampen mellom katolismen og lutherdom er sentral. Følgene av denne kampen er hekseprosesser og både fortelleren og Hanna Mann, en urtekone, blir tatt til fange og anklaget for hekseri.

[Linjea · Rating 1 out of 5]

In nederlands: Heksenblik. Viel me behoorlijk tegen. Gedurende het boek kon ik niet wennen aan haar schrijfstijl en kreeg het me nooit te pakken. Niet mijn ding.