Jump to ratings and reviews
Rate this book

Punin And Baburin

Rate this book
""Punin and Baburin"" is a novel written by the Russian author Ivan Turgenev. The story follows two friends, Ivan Ivanovich Baburin and Nikolai Petrovich Punin, who are both struggling artists living in St. Petersburg. Baburin is a talented but unsuccessful painter, while Punin is a writer who has yet to achieve any significant recognition. The two men share a small apartment and spend their days discussing art, literature, and philosophy.As the novel progresses, the relationship between Baburin and Punin becomes strained. Baburin becomes increasingly jealous of Punin's success and begins to resent his friend's talent. Meanwhile, Punin becomes more and more distant, consumed by his own writing and the pursuit of fame.The novel is a poignant exploration of the nature of friendship, artistic ambition, and the struggle for recognition. Turgenev's writing is characterized by its psychological depth and emotional nuance, and ""Punin and Baburin"" is no exception. The novel is a masterful portrait of two complex and flawed individuals, and a powerful meditation on the human condition.There was the light click of hurrying heels, the door opened, and in the doorway appeared a girl of eighteen, in a chintz cotton gown, with a black cloth cape on her shoulders, and a black straw hat on her fair, rather curly hair. On seeing me she was frightened and disconcerted, and was beating a retreat . . . but Tarhov at once rushed to meet her.This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the old original and may contain some imperfections such as library marks and notations. Because we believe this work is culturally important, we have made it available as part of our commitment for protecting, preserving, and promoting the world's literature in affordable, high quality, modern editions, that are true to their original work.

64 pages, Paperback

First published January 1, 1874

Loading...
Loading...

About the author

Ivan Turgenev

2,165 books2,894 followers
Ivan Sergeyevich Turgenev (Cyrillic: Иван Сергеевич Тургенев) was a novelist, poet, and dramatist, and now ranks as one of the towering figures of Russian literature. His major works include the short-story collection A Sportsman’s Sketches (1852) and the novels Rudin (1856), Home of the Gentry (1859), On the Eve (1860), and Fathers and Sons (1862).

These works offer realistic, affectionate portrayals of the Russian peasantry and penetrating studies of the Russian intelligentsia who were attempting to move the country into a new age. His masterpiece, Fathers and Sons, is considered one of the greatest novels of the nineteenth century.

Turgenev was a contemporary with Fyodor Dostoevsky and Leo Tolstoy. While these wrote about church and religion, Turgenev was more concerned with the movement toward social reform in Russia.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
23 (13%)
4 stars
76 (44%)
3 stars
67 (38%)
2 stars
6 (3%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 - 28 of 28 reviews
Profile Image for Javier de la Peña Ontanaya.
327 reviews19 followers
December 10, 2019
La historia comienza en una finca en la Rusia rural, donde una abuelita ejerce con mano de hierro sus tierras. Allí llega Baburin, un hombre cualificado para gestionar las tierras y a los siervos de la abuelita, acompañado de Punin, un hombre algo tarado y protegido de Baburin, que lo sigue a todas partes. Ambos son republicanos en la Rusia zarista y abolicionistas, por lo que la abuelita no tarda en fulminarlos, pese a que su nieto había trabado amistad con el loco Punin.

A lo largo de los años, el joven nieto —y narrador de la novelita— ya es un estudiante que comparte piso con Tárjov, que está enamorado de Muza. Lo que descubre el protagonista es que Muza está comprometida con Baburin, que reaparece en su vida en Petersburgo. Muza es una joven a la que él rescató en el sur de Rusia y va a hacerla su esposa, pese al terror de ella. Muza y Tárjov se escapan juntos y con los años, vuelve a encontrarse a esta siendo ya mujer de Baburin y convertida ella también al republicanismo y convencida de que Baburin es el hombre más justo sobre la Tierra.

Esta es una novela corta, ambientada en una época turbulenta: la revolución decembrista rusa de 1825, las revoluciones europeas de 1848, el zarismo, la abolición de la servidumbre en Rusia... El nieto es el narrador de la historia, da cuenta de todo lo que ocurre sin mojarse en exceso en los acontecimientos. Todo lo contrario que Punin y Baburin, republicanos convencidos y abolicionistas, con un estricto sentido del deber y del honor. De hecho, Baburin acoge en su seno al medio tarado pero encantador Punin y a la joven Muza, huérfana y sin futuro, a la que convierte en su esposa habiéndola perdonado (o mejor dicho, obviando sin decir palabra) su huida y aventura con el joven Tárjov. De hecho, pasa tan de puntillas el nieto que, habiendo heredado las tierras de su abuela, un viejo Baburin le pregunta si liberó a los siervos de su abuela. El nieto, avergonzado, dice que "aún no".

Relato corto, muy agradable; tiene la pomposidad, elegancia y giros de misterio propias de la literatura rusa de siglo XIX. En este caso, contextualizadas con el trasfondo social propias de Turguénev.
Profile Image for Nicoletta.
210 reviews
March 4, 2026
«Никандр! Никандр, слышишь ли? Нет на Руси более рабов! Радуйся и в гробу, старый товарищ!»

💔 а ведь "бабурин" нашего времени так и не дожил до своего манифеста 19го февраля...
Profile Image for Eduardo Higueras.
39 reviews20 followers
October 30, 2022
Cuando Turguénev escribió este cuento en París -al menos es allí donde lo firma-, Francia se encontraba bajo el septenato de Mac Mahon y en España terminaba de instaurarle un régimen similar tras el golpe de estado contra las Cortes federales. Trece años antes, en Rusia, el decreto de emancipación de los siervos significó un antes y un después, una transformación casi revolucionaria. Entre ambas fechas media un largo rosario de cambios políticos profundos en múltiples estados, y también una inflexión conservadora que se vivió a escala europea. Esos acontecimientos los experimentaron centenares de miles de personas concretas. Turguénev fue, por supuesto, una de ellas, y le puso nombre a otras cuatro -Punin, Baburin, Muza y Piotr- que protagonizan un relato de nobles y burgueses de ideas republicanas entre la Rusia rural, sus dos capitales y Siberia.
Profile Image for Alejandro Teruel.
1,366 reviews260 followers
March 6, 2015
A very interesting novella written in 1874 which portrays a fractured and unjust Russia trundling along the long, smouldering but steady path towards its 1914 revolution. Turgenev covers a lot of ground under the guise of the narrator´s bemused and indirect account of the life of the "republican" Baburin.

One can well imagine the censor´s pen hovering uncertainly over the manuscript.

Profile Image for Pianobikes.
1,500 reviews28 followers
July 14, 2025
"El sufrimiento no es el mal, puesto que la paciencia todo lo supera, y que el bien en este mundo es una única cosa: la justicia; incluso la virtud no es otra cosa que justicia" ~ Punin y Baburin de Iván Turguénev.

Vuelta a Rusia con las chicas de #clasicosflash en busca de fresquito en plena ola de calor y esta vez nos encontramos con una historia con tintes autobiográficos de la mano de Turguéniev que narra en primera persona la historia de Punin y Baburin, dos curiosos personajes a quienes conoció en la granja que su abuela dirigía con mano de hierro.

Divida en cuatro capítulos, correspondientes a los años 1830, 1937, 1849 y 1861, comenzamos en la piel del niño que en la granja de su abuela conoce a Punin, un hombre con el espíritu de un niño vivo en su interior, que disfruta de la naturaleza y que vive con Baburin, un estoico defensor de la libertad de los trabajadores que aun eran esclavos en la granja. Y es que la historia se centra precisamente en Baburin, aunque lo haga a través de personajes secundarios que cobran el protagonismo en esta novela.

Me ha encantado este viaje a la historia de Rusia de la mano de estos personajes, sobre todo de Punin cuya inocencia desborda por las páginas de este libro que se lee en dos tardes, la verdad.

Una historia sobre historia y justicia, sobre reinvindicaciones y despotismos. Para que digan que cualquier tiempo pasado fue mejor y para pensar en dónde queremos depositar nuestro poder, ese que ejercemos mediante la democracia.
Profile Image for Clara.
501 reviews
October 15, 2023
2,5/5

Lectura sobre la Rusia del siglo diecinueve y los cambios en la sociedad a través de un personaje que no me dice mucho lol. Me ha entretenido y creo que ha sido una buena forma de iniciarme con el autor, aunque quizás la habría aprovechado más teniendo un poco más de conocimiento del contexto histórico.
Profile Image for Alejandro Pablos Valcárcel.
44 reviews12 followers
June 14, 2025
Cuento ruso cortito y ameno de leer (para ser ruso), con cierta parte autobiográfica como se describe en el prólogo de Juan Eduardo Zúñiga, que antecede al momento de la caída de los zares en Rusia.

Ha sido el último libro del club de lectura de Nørdica antes del verano y siento que ha sido una buena guinda hasta retomar el club de nuevo a la vuelta.
Profile Image for Sabela Uría.
55 reviews2 followers
May 3, 2025
estos libros son buenos para trasladarte a otras épocas y vidas. descriptivo y fácil de leer
Profile Image for Jose Cruz.
753 reviews33 followers
September 26, 2023
Clásico ruso de 109 páginas, publicado en 1874, que nos narra la historia de un muchacho que conocerá a dos amigos: Un hombre sensible y cultivado por las letras, Punin. Y un revolucionario y activista honrado, Baburin. Éstos acogerán a una niña, Muza, de la que se enamora otro joven amigo de nuestro protagonista. La historia está narrada en varios tramos temporales donde disfrutaremos de la evolución de los personajes. Otra nueva maravilla que leo de Turguenev. Sin duda, de lectura muy recomendada.
Profile Image for Trounin.
2,109 reviews47 followers
January 4, 2026
Картина мира вела к безвозвратному представлению о неизменности действительности, выраженная через постоянное стремление к преобразованиям, направленным на восстановление некогда утраченной обыденности, словно бы способной восторжествовать вновь. Надо переступить через животное начало человека, пробудив в нём возвышенно-человеческое. С такими мыслями за тысячи лет до Тургенева угас в коротком моменте Иисус Христос. Теперь Иван дал себе надежду на точно такое же осмысление сущего. Беда лишь в том — всякий, идущий по пути взывания к торжеству справедливости, в редкие исторические моменты превозмогает препятствия, скорее раздавленный волей большинства, к переменам не проявляющему склонности. И чаще всего о таких идущих забывают после их гибели, за редкими исключениями, да и то используя жизнь и страдания павших в угоду созидания личного благополучия якобы последователей. Нет, в колокол может бить всякий, если он готов стать преднамеренной жертвой, тем самым поставив людей перед фактом необходимости начала торжества справедливости. В любом прочем случае суждено прослыть за юродивого. Собственно, о двух таких — юродивых — Тургенев и сложил повесть.

Надо относиться к себе подобным с чувством важности каждого из нас. Ни в коем случае не допускается насилие над человеком, в каких бы зависимых условиях он не находился. В России то проистекало от быстро сформировавшейся крепостной зависимости, взявшей начало где-то во времена Бориса Годунова, основательно укреплённой при Петре Первом и полностью определённая волей Екатерины Второй, запретившей крестьянам роптать на помещиков. А если человеку дать право чинить расправу над другими, освободив его от ответственности, животное начало начнёт преобладать. Берясь за чтение о событиях особого закрепощения, видишь подлинное отсутствие человечности, сопоставимое разве с временами древними, когда рабство считалось за угодное богам. Но ведь были люди, выступающие против такого положения дел. Очевидно, на них смотрели именно как на юродивых.

(c) Trounin
Profile Image for Adhithya K R.
57 reviews3 followers
April 30, 2026
This is a story about an aristocratic boy who strikes up a friendship with an eccentric working-class man and his soft-hearted friend, and the ways in which their lives intertwine as he grows up and keeps crossing paths with them. Because of its objective storytelling, it's also a portrait of a tumultuous Russia on the brink of revolution and unwittingly foreshadows the Communist revolution. Turgenev, like Tolstoy and his other peers, didn't live to see the egalitarian society that they wished to shape but would have been horrified to see in practice because of the violence it unleashed upon their class.

Turgenev's register definitely works best with Shakespearean subjects, I claim in my studied expertise of having read maybe four stories by him. Jokes apart, this one is a well-executed story, told with focus and without the usual digression that sometimes annoys me about Turgenev's style. There's a compassion — and sometimes even a bit of patronizing sympathy — in his description of peasants and their plight, but he doesn't get overtly political in his writing. His narrator, like himself, is a dispassionate observer who documents what he sees. His character depictions are something I'm growing increasingly fond of. They are economical and specific, and there is a certain inevitability to the way the character arcs turn out which is quite satisfying to watch.

Turgenev is probably not as satisfying as Tolstoy because he fumbles endings and epilogues. The stories fizzle out rather than ending with a bang or leaving a strong aftertaste, and are quite forgettable as a result despite displaying very strong craft. But I'm interested to read more by him, though I had written him off earlier. I'm also developing a slight preference for Turgenev over Chekhov.
Profile Image for Elprimordial Sorel.
193 reviews26 followers
February 27, 2019
"Y ahí estamos, hemos conseguido marcharnos y pasar inadvertidos, hemos llegado bien hasta uno de nuestros sitios secretos; nos sentamos el uno junto al otro y el libro ya empieza a abrirse despacio, emanando un olor intenso, que en esa época me agradaba inexplicablemente, a moho y vejez. Con qué temblores, con qué emoción por la expectación, en completo silencio, miro la cara, los labios de Punin, esos labios de los que salen..., ahí están..., ¡las dulces palabras! Alrededor, todo desaparece..., no, no desaparece, sino que se vuelve lejano, se envuelve en humo y deja tras de sí solo la impresión de algo afectuoso y protector. Los árboles, las hojas verdes y la hierba alta nos cubrían, nos refugiaban del resto del mundo; nadie sabía dónde estábamos, qué éramos..., pero con nosotros estaba la poesía, nos empapábamos, nos embriagábamos con ella, dentro de nosotros tenía lugar algo importante, grande, misterioso..."

"Ante todo, ¡la musa debe tener el pelo negro y la piel pálida! Una expresión entre despreciativa y orgullosa, sonrisa maliciosa y mordaz, mirada inspiradora y un «algo», un algo misterioso, demoniaco, fatal, sin todo eso no podíamos imaginarnos a una musa (...)"

"Vives y ves pasar los años con la esperanza de que, por ventura, todo va ir mejor, de que será más fácil respirar, pero es al revés, ¡todo va cada vez peor!"
Profile Image for Gi Reina.
207 reviews6 followers
November 9, 2019
Es corto y agradable de leer. La trama te ayuda a conocer aspectos de Rusia en los años alrededor del 1860, como por ejemplo, que la esclavitud se ilegalizara en febrero del 61. Uno de los protagonistas, Baburin ,comenta sobre el manifiesto "Es el primer paso, tras él, tendrán que venir otros". Este libro es de 1874. Cuarenta años después, en 1918, la Revolución Rusa del campesinado transforma el orden social del Imperio y del Mundo. Me ha parecido curioso saber que la propia madre de Turgenev tenía más de 5000 esclavos y que Turgenev se enamoró de la mezzosoprano de origen español, Paulina Garcia de Viardot, amiga de Chopin y de Georges Sand. Sobre la trama del libro , es la historia de un chico que vive con su abuela en una hacienda inmensa. Un día su abuela contrata a Baburin, un republicano libre pensador que vive con su amigo Punin al que recogió de la miseria y que tiene cierta discapacidad intelectual. Conocerlos le influye en su vida. En 4 periodos de tiempo distintos y en diferentes contextos históricos sus vidas se cruzan. Durante toda su vida Baburin luchará por la libertad del campesinado y por sus ideas de izquierda en contra de la nobleza rusa, los únicos con poderes políticos para intervenir en la marcha del país. Turgenev refleja perfectamente este periodo histórico.
Profile Image for La Central .
609 reviews2,849 followers
June 9, 2020
"En la presentación a esta edición, Juan Eduardo Zúñiga nos describe a Iván Turguénev como «un escritor magistral por su destreza para analizar los entresijos del alma humana». La lectura de las páginas que conforman Punin y Baburin supone la constatación de las palabras de Zúñiga. En poco más de cien páginas, los pensamientos del narrador y, con ellos, los del propio Turguénev, nos van mostrando la evolución que paulatinamente se va produciendo no solo en la Rusia zarista, sino también en el interior de los propios personajes; desde los doce años de edad y hasta que llega a la edad adulta, se convierte en observador de los sutiles cambios que se van produciendo en el seno de la anquilosada sociedad rusa del siglo XIX. Un país de gentes de pasiones extremosas, de paisajes de distancias infinitas, de bosques vírgenes y aldeas silenciosas y de lengua inabarcable de musicales sonidos. Parece que todo permanece inmóvil, pero un germen revolucionario está tomando forma e impregnando las capas más bajas de la sociedad, que comienzan a poner en duda un régimen centenario. En Baburin, personaje central de la novela, se observa esta evolución; él es un hombre fiel a sus convicciones revolucionarias, que desde la juventud lucha contra los terratenientes y la servidumbre humana hasta la reforma campesina de Alejandro II, que implicaba la emancipación de los siervos." Luis de Dios
Profile Image for Carlos B..
404 reviews31 followers
February 8, 2019
Es un breve cuento que tiene muchos de los elementos típicos de los relatos rusos del siglo XIX: campesinos, nobles, unos crueles y otros sensibles, huérfanas, burgueses que quieren un cambio político...

Aunque, según los eslavistas, Turguénev sabía reflejar bien la sociedad rusa de la época, creo que los personajes de Punin y Baburin son estereotipos de una nueva clase que surgió en Rusia a principios del siglo XIX con los que el autor simpatizaba. De ahí que ellos y sus ideas políticas sean los pilares sobre los que se sustenta el argumento del cuento.

En resumen, es relato ameno, que se lee de un tirón y que gustará sin duda a los amantes de la literatura rusa.
Profile Image for Adrián.
36 reviews10 followers
November 28, 2019
Muy buen escrito, pero La historia es bastante simple, el tema de la novela es una denuncia social (y Ética) por la condiciones de atraso con la servidumbre en las que se encontraba Rusia en el siglo XIX. Turgénev profesaba ideas liberales europeas (principalmente alemanas, pues estudió mucho a Hegel). En resumen una lección sobre la "integridad moral", curiosamente que no tuvo el autor, pues él se marchó a vivir a Alemania y no se jugó la piel por la libertad del pueblo (dostoyevski y tolstoi sí lo hicieron). Agradable, corta, simple pero maravillosamente escrita.
Profile Image for Maria Azpiroz.
428 reviews11 followers
October 2, 2022
Es un texto muy breve y se lee en un rato. Es la primera vez que se traduce al español y tiene un muy bonito prólogo de Juan Eduardo Zúñiga, quien falleció en 2020. Como todo Turgenev, la escritura es impecable pero la historia es excesivamente simple si bien está ambientada en tiempos turbulentos de la revolución rusa de 1825 y llega hasta la abolición de la servidumbre. Se destaca el primer capítulo narrado desde la voz de un niño de 12 años pero luego la trama decae. Queda quizás demasiado visible el propósito ético y a los personajes les faltan colores. No es lo mejor del autor.
Profile Image for Kapuss.
585 reviews34 followers
December 5, 2020
Pero estaba muy vivo y alegre, y me ordenó que descorchara una botella de vino de Tsimlá y, junto con los amigos que se había traído, bebió a la salud del zar y de Rusia y de todas las gentes libres de Rusia, y tomó una copa y llevó la mirada a la tierra y dijo: “Nikandr, Nikandr, ¿lo has oído? ¡En la Rus ya no hay esclavos! ¡Regocíjate también tú ahí, en la tumba, viejo camarada!”
404 reviews1 follower
March 12, 2023
Una novelita corta del más europeísta de los grandes novelistas decimonónicos rusos. Aprovecha el hilo argumental para denunciar las terribles condiciones del campesinado ruso y la progresiva entrada de ideas revolucionarias entre ciertas élites.
Se lee en un plis plas de manera muy agradable.
Profile Image for BNZ.
276 reviews1 follower
December 23, 2019
Con una novela tan corta y sencilla Turgenev consigue retratar fielmente a la Rusia del Siglo XIX. Pocos autores dijeron tanto en tan poco. Inolvidable Turgenev
269 reviews2 followers
November 9, 2020
Una pequeña historia del inicio de rebelión de siervos rusos durante el zarismo, triste, lenguaje sencillo y brillante, un cuento corto y triste. Recomendable.
Profile Image for Paula.
169 reviews1 follower
November 30, 2024
No me suelen gustar los clásicos rusos pero con este sí he conseguido entender a los personajes y meterme en la historia
Profile Image for Oscar Morfin.
13 reviews
January 21, 2025
Novela corta centrada en el tema social de Rusia a mediados del siglo 19. Baburin vive toda su vida con una causa en mente, justicia para los siervos. Me gustó mucho el personaje de Punin
Displaying 1 - 28 of 28 reviews