Jump to ratings and reviews
Rate this book

Selected Tales

Rate this book
Part of the Norton Library series “As Kate Holland notes in her fine introduction to these new translations, Nikolai Gogol is a Ukrainian-Russian, Romantic-Realist, equal parts nightmare and satire. Michael Katz hears this hybrid tension. We sense the terror and fantasy of Ukrainian folklore flooding Petersburg space, revealing a Gogol for our haunted times.”
― Caryl Emerson (Princeton University) The Norton Library edition of Selected Tales features a collection of Nikolai Gogol’s most regarded short “Ivan Fyodorovich Shponka and His Auntie,” “Nevsky Prospect,” “Notes of a Madman,” “The Nose,” “The Carriage,” “The Portrait,” and “The Overcoat” newly translated by Michael R. Katz. An introduction by Kate Holland situates the stories in the historical context of imperial St. Petersburg, inviting readers to appreciate Gogol’s incisive social critique and the transformative vision of his writing. The Norton Library is a growing collection of high-quality texts and translations―influential works of literature and philosophy―introduced and edited by leading scholars. Norton Library editions prepare readers for their first encounter with the works that they’ll re-read over a lifetime. About the Michael R. Katz is C. V. Starr Professor Emeritus of Russian and East European Studies at Middlebury College. He has published translations of more than fifteen Russian novels, including  Crime and Punishment , Notes from Underground , and The Brothers Karamazov . Kate Holland is Associate Professor of Russian Literature in the Department of Slavic Languages and Literatures at the University of Toronto. She is the author of The Novel in the Age of Dostoevsky and the Problem of Genre in the 1870s . She is President of the North American Dostoevsky Society.

195 pages, Paperback

Published July 8, 2023

5 people want to read

About the author

Nikolai Gogol

2,142 books5,782 followers
People consider that Russian writer Nikolai Vasilievich Gogol (Николай Васильевич Гоголь) founded realism in Russian literature. His works include The Overcoat (1842) and Dead Souls (1842).

Ukrainian birth, heritage, and upbringing of Gogol influenced many of his written works among the most beloved in the tradition of Russian-language literature. Most critics see Gogol as the first Russian realist. His biting satire, comic realism, and descriptions of Russian provincials and petty bureaucrats influenced later Russian masters Leo Tolstoy, Ivan Turgenev, and especially Fyodor Dostoyevsky. Gogol wittily said many later Russian maxims.

Gogol first used the techniques of surrealism and the grotesque in his works The Nose , Viy , The Overcoat , and Nevsky Prospekt . Ukrainian upbringing, culture, and folklore influenced his early works, such as Evenings on a Farm near Dikanka .
His later writing satirized political corruption in the Russian empire in Dead Souls .

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
2 (40%)
4 stars
3 (60%)
3 stars
0 (0%)
2 stars
0 (0%)
1 star
0 (0%)
No one has reviewed this book yet.