Un portentoso atlante con illustrazioni pazzesche realizzate attraverso tecniche raffinatissime tra cui la sofisticata incisione su linoleum. Trentacinque schede dettagliate, su trentacinque animali che abitano le terre del grande Nord. Potrete incontrare il magnetico lupo artico, noto anche come lupo polare o lupo bianco, l’orso polare, la foca dagli anelli abile a ingannare gli orsi polari facendo le bolle sott’acqua, la lince europea che, secondo la mitologia nordica, predice il futuro, e la vanitosa alca minore crestata che emana odore di mandarino quando è in amore.
…Wij krijgen niet vaak bezoek.’ Roepen de drieteenmeeuwen, als we de bladzijde omslaan en twee meeuwen op een nest zien zitten. We zien een steile rotswand en een nest op een plek waar niemand deze vogels kan bereiken. De lezer bladert verder, in een willekeurige richting, blader terug of weer naar voren. Steeds ontmoeten we weer iemand nieuw; een ijsbeer, een ringelrob, een poolhaas.
En dan ‘Het is donker. Vijf maanden lang.’ Introduceert de poolwolf ons aan haar leefgebied; “In de noordelijke gebieden waar ik leef, wordt het de hele lange winter niet licht.” Op de linker bladzijde zien we opnieuw een paginagrote afbeelding; een witte wolf huilt in een donkere omgeving.
Ik denk dat veel lezers zich al meteen aangesproken voelen door de omslag van dit prachtige boek, maar in Noord is nog meer moois te vinden, in beeld én in de tekst. Verwondering, dat is het kernwoord voor dit boek, niet over een alternatieve fantasiewereld, maar over de dieren die op dezelfde planeet als wij wandelen.
Interessante en leuke stukjes over dieren van het noorden (met ook de invloed van klimaatverandering erin verwerkt, zonder dat het overheerst) , geschreven vanuit het dier, maar vooral: dit boek is mooi! Bij elk dier staat een paginagrote linosnede. Echt een boek om niet alleen te lezen, maar om ook ergens in je boekenkast tentoon te stellen. #helaashebik'emvandebieb. #misschientochmaarkopen #verypretty
Noord - Marieke ten Berge & Jesse Goossens Een zeer aantrekkelijke cover trekt mijn aandacht - een prachtig gemaakte linodruk, een korte krachtige titel: waar gaat dit boek over?
Noord is het product van een bijzonder project van Marieke ten Berge, die gefascineerd is door ‘het noorden’ en een tijd in Spitsbergen verbleef om inspiratie op te doen voor illustraties in haar stijl, de druktechniek. Ik vind linosneden maken ook leuk om te doen (dikke vette amateur 😂) en heb dus met extra belangstelling naar de details van de illustraties gekeken: ongelooflijk knap gemaakt. Het is met zoveel zorg en oog voor detail gedaan. Drukken is voor een groot deel toeval en dat maakt het ook zo tof: je weet nooit precies hoe het uit zal pakken als je je papier op de linosnede legt.
Maar goed, de dieren: Marieke maakte van 35 dieren beelden en Jesse Goossens schreef daar de tekst bij. Hoewel het idee dus van Marieke kwam, vind ik het belangrijk om op te merken dat ik ook de teksten zeer de moeite waard vind. Goossens schrijft met humor en met een bepaalde opbouw die bij elke tekst ongeveer hetzelfde is: eerst iets over de naam van het dier, dan iets over andere dieren waar deze een beetje op lijkt of juist helemaal niet, een stukje over hun gedrag - voedsel, voortplanting en aan het eind vaak iets over het dier in relatie tot de mens.
De vetgedrukte woorden helpen de jonge lezers om gemakkelijk de essentie uit de tekst te halen. Door de ‘voorspelbaarheid’ in de opbouw leest het prettig en kun je het goed volgen. En wat zijn dieren toch ingenieus en een wonder! Wist je dat een zeeotter gereedschap gebruikt? Hij heeft altijd een steen onder zijn oksel om schelpen mee stuk te staan. Ik heb zeeotters in het echt gezien in de VS en ze zijn te gek: op hun rug in het water liggen ze lekker te chillen.
Het kan je tijdens het lezen niet ontgaan: beide makers maken zich druk over de klimaatverandering. Leefgebieden van veel dieren zijn drastisch verkleind of veranderd en veel dieren worden in hun voortbestaan bedreigd. Aan het eind van het boek word je dan ook opgeroepen om hier oog voor te hebben en natuurorganisaties te steunen.
Ik leerde veel van dit bijzondere boek. Niet zozeer over de techniek van het linosnijden, want ik snap er nog steeds niets van hoe Marieke dat toch doet, die prachtige kleuren en details. Maar ik leerde veel over de 35 gekozen dieren. Gekke dingen, zoals over hun naam (een orka wordt wel killer whale genoemd, maar dat klopt niet - ze zijn echter wel whale killers!), of dat rendieren hun hoeven in- en uit- kunnen zetten, dat korsetten vroeger van echte baleinen van walvissen werden gemaakt, dat een ijsbeer geen witte, maar doorzichtige haren heeft en nog heel veel meer.
Als je met je hand over de voorkant voelt zit er reliëf in. Dat soort details maakt het zo de moeite waard om kinderboeken te lezen. Dit boek is met zoveel zorg en liefde gemaakt. Een cadeau voor ieder kind en hun ouders/leerkrachten/verzorgers/opa’s of oma’s: om samen te lezen en van te genieten.
Liefhebbers van het Hoge Noorden en dieren kunnen weer een mooi boek op hun verlanglijstje zetten: het schitterende non-fictie boek Noord van Marieke ten Berge en Jesse Goossens. Samen laten ze de lezer kennismaken met bijzondere dieren die in het Noordpoolgebied leven en waarvan een deel steeds meer bedreigd is.
Wat meteen opvalt aan dit boek is natuurlijk het grote formaat (30,2 x 21,7 cm), maar vooral de prachtige cover in reliëf maakt veel indruk. Automatisch volg je met je vingers de diepe sneden van de opspringende Bultrug die je uitnodigt een duik in dit boek te nemen. Wanneer je het boek openslaat wordt al snel duidelijk dat Noord is opgezet als een ontdekkingstocht door het Hoge Noorden. De manier waarop je door dit gebied wandelt maakt niet uit, want je kunt het boek lezen in een willekeurige richting. Bladerend door het boek maak je kennis met bijzondere dieren die daar leven: van alpensneeuwhoen tot zeeotter. Er staan maar liefst 35 fascinerende bekende én onbekende dieren in. Alle dieren krijgen twee bladzijden; een paginagrote illustratie en een pagina met alle informatie over het dier. De tekst en de tekeningen versterken elkaar in het verbeelden van de dieren.
Met Noord willen de makers niet alleen de schoonheid van de Noordelijke natuur delen, maar ook tonen hoe kwetsbaar die is. In het blokje met wetenswaardigheden is daarom ook de beschermingsstatus van elk dier opgenomen. Door diverse omstandigheden, die vrijwel altijd met de mens te maken hebben, krijgen een aantal dieren de status ‘kwetsbaar’, ‘gevoelig’ of zelfs ‘bedreigd’. Opvallend is dat toch nog veel dieren de status ‘niet bedreigd’ krijgen. Uit de tekst blijkt echter dat dit niet wil zeggen dat deze dieren geen gevaar lopen.
Wat een mooi non-fictie boek over dieren die in het Noorden leven. Per dier is een pagina gevuld met informatie, en erg leuk: geschreven vanuit het dier dus in de ik-vorm. De andere pagina beslaat een grote illustratie, gemaakt vanuit linosnede. Geschikt om deze verbeelding en eventueel ook techniek te bespreken of zelf uit te proberen.
De lezer wordt regelmatig aangesproken dat het goed voor de natuur moet zorgen. Een boodschap die ik terecht vind in een dergelijk natuurboek.
Absoluut een aanrader om onder de aandacht te brengen in groep 5 t/m 8. Daag kinderen uit een Kahoot-quiz te maken met weetjes uit dit boek of laat ze weetjes vanuit het boek noemen, waarvan er eentje niet waar blijkt te zijn. En (of) lees er een paar dieren uit voor. Dat smaakt vanzelf naar meer bij leerlingen!
Senti cantare i miei amici? Gli scienziati paragonavano i nostri versi al freestyle jazz. Ogni stagione cantiamo una canzone diversa.
(13)
Lince euroasiatica
Nelle mitologie nordiche ho la capacità di prevedere il futuro, di guardare dritto nel cuore degli uomini, e viene narrato che con i ciuffi di pelo delle mie orecchie io riesca a sentire i pensieri degli uomini, ... E se hai occhi buoni come me, puoi cercare nel cielo nordico stellato una costellazione che porta il mio nome: la lince.
(34)
Orso polare
Lo sapevi che il 27 febbraio è la giornata internazionale dell'orso polare? Pensami un pochino...
Wat een prachtboek... De grafiek overtuigd al onmiddellijk, maar ook de tekst is met een gouden randje. De dieren vertellen met een grote dosis humor en met een vleugje klimaatkritiek wat hun zo speciaal maakt en waar het gevaar loert... Voor jong en oud...
Mooi, leuk geschreven (vanuit het dier), maar ook deprimerend op stukken (echt, kunnen we nou nergens even rust hebben van klimaatverandering en andere dingen?). Mooie illustraties.
Een boek vol prachtige illustraties van de dieren uit het hoge Noorden, dat is Noord. Illustrator Marieke ten Berge heeft zelf een passie voor het Noorden, en een fascinatie voor de dieren. De combinatie van de illustraties van ten Berge en tekst van Jesse Goossens is dit een leerzaam en prachtig vormgegeven boek.
De dieren worden vanuit de ik-persoon beschreven, met soms humoristische opmerkingen. Deze leuke schrijfwijze maakt Noord meteen wat levendiger dan een boek vol feitjes. Iedere spread bevat een paginagrote illustratie en een pagina vol informatie over een van de dieren uit het hoge Noorden. Van de jan-van-gent tot de orka: verschillende dieren komen aan de orde, ook minder bekende diersoorten.
In veel verhalen schemert het door in hoeverre de mens een bedreiging is voor de diersoort. Bijvoorbeeld de hermelijn die vertelt dat zijn vacht gebruikt werd voor bont, of de Noordelijke butskop, die regelmatig bij de walvisvangst het leven lieten. En de narwal, die je niet in gevangenschap kan tegenkomen en alleen in het wild, maar daar last heeft van de klimaatverandering. Hiermee weet dit informatieve boek voor kinderen ook het publiek te wijzen op het belang om deze interessante diersoorten te (blijven) beschermen tegen de mens.
Noord is een prachtig geïllustreerd en opgemaakt boek. Met de leuke schrijfwijze leer je meer over verschillende dieren: van de wetenschappelijke informatie zoals lengte en gewicht tot feitjes. Want wist je dat een ijsbeer meer kans heeft om te sterven aan oververhitting dan van de kou? Of dat een kuifpapegaaiduiker wel tot 62 visjes in z’n snavel kan vangen? Zulke mooie dieren moeten we wel koesteren.