Aventure, sensualité et humour se mêlent dans cette grande série où Zorya la belle amazone a fort à faire pour venir à bout des péripéties où l'entraîne l'Epée de Cristal. Cette série a rencontré le succès dès le premier tome, sans doute parce que l'histoire écrite par Goupil et les somptueux dessins de Crisse emportent le lecteur vers un imaginaire de cinéma et de dessin animé qui ravira tous les amateurs de fantastique. L'Epée de Cristal est devenu un grand classique du genre, un incontournable de l'heroic fantasy.
Zorya is een mooie, voluptueuze vrouw die haar wereld moet redden. Om dit te doen moet ze het oude pentagram van de vijf zintuigen herstellen. Het kristallenzwaard, het gevaarlijkste zwaard dat bestaat, is essentieel voor het slagen van haar queeste. Het zoeken naar de vijf elementen die het pentagram vormen, zorgt ervoor dat Zorya het ene na andere avontuur beleeft. Ze valt van het ene in het andere probleem en telkens loert het kwaad wel om de hoek. Stripliefhebbers kennen ongetwijfeld de bloedmooie Zorya en haar queeste van de acht strips die inmiddels van haar zijn verschenen, maar Dark Dragon Books heeft Het Kristallen Zwaard van Crisse en Goupil integraal uitgegeven in één album dat naast het verhaal van de eerste cyclus (de eerste vijf albums) veel extra’s bevat: een epiloog, extra pagina’s die nog nooit eerder in het Nederlands verschenen zijn, en bijdragen van tekenaars als Evenhuis en Louis.
Plat verhaal, leuke tekeningen Als je een strip wil lezen met een stevig verhaal dan zal Het Kristallen Zwaard je op je honger laten zitten. De plot is vrij rechtlijnig en de gebeurtenissen volgen elkaar van de hak op de tak op. Op sommige momenten lijkt Het Kristallen Zwaard een ingekleed plotschema. Hierdoor zijn de ontwikkelingen vrij voorspelbaar. Hoewel er op verschillende cruciale momenten in het verhaal wel getracht wordt om spanning op te wekken, lukt dit bijna zelden. Dit door de vele clichés die het verhaal hanteert en het gebruik van een deus ex machina.
J'étais beaucoup trop jeune quand j'ai lu cette bande-dessinée pour la première fois, mais elle est de celles que je peux relire encore et encore sans jamais m'en lasser !