When Lola the fly finds a mountain of poop, she sticks her flag in it and declares, “This poop is mine!” She’s so happy she has her own pile of poop… until Fiona the fly lands on her poop and declares, “This poop is mine!” Lola and Fiona have the battle of a lifetime as they try to decide who this poop belongs to. Who will win the fight for the big poop? Or can the two flies find some way to say, “This poop is OURS!”? A la mosca Lola le encantan las cacas. También a la mosca Fiona. ¡Pero Lola la vio primero! Las dos moscas discuten… ¿Quién se quedará la gran caca? ----
Cursó estudios en la Escuela de Arte Fernando Fader donde se recibe con el título de Técnico en Diseño y Promoción Publicitaria.
Se inicia en el mundo de la animación en el estudio “Catu Cineanimación” trabaja para los estudios Hanna Barcera realizando series de animación.
Colabora como ilustrador para magazines infantiles como Cosmik y Billiken.
En el año 1985 se traslada a Paris, ciudad en donde comienza a colaborar con editoriales como Hachette o Milan.
Luego de una estancia en Madrid se instala definitivamente en Barcelona ciudad en la que actualmente reside.
Ha ilustrado y escrito numerosos libros infantiles.
Ha sido premiado en varias ocasiones, LA MANZANA DE ORO de Bratislava, premio Nacional de Ilustración, premio Lazarillo, premio Junceda, y el último premio el Bologna Ragazzi Award en la categoría Disability por su libro Mallko y Papá.
Sus libros han sido publicados en más de 20 países y en editoriales tan prestigiosas como: Gakken (Japón), Grimm Press (Taiwan), Nord süd Verlag (Suiza), Hachette (Francia), Edelvives, SM, Anaya, (España) Océano (México).
Ha sido creador junto al escritor Alcántara de la serie de animación “Juanito Jones” con la productora Cromosoma y la serie Edebits con la editorial Edebé.
Ha colaborado de forma voluntaria con centros especializados como el CIM DAguiles en Barcelona, y Cabarcenos en Cantabria.
Gusti es un infatigable viajero siempre acompañado de su cuaderno de viaje ha viajado por la Amazonía ecuatoriana colaborando en el proyecto Harpía y ha estado impartiendo clases en comunidades indígenas de Chiapas en México y Conambo en Pastaza Ecuador.
Colabora estrechamente con un fotógrafo de Naturaleza llamado Andoni Canela y han hecho un libro sobre el lince ibérico de próxima aparición.
Gusti ha dado clases en diferentes centros y escuelas, desde hace 10 años imparte un postgrado de ilustración en la escuela de diseño Eina.
Es cofundador de la asociación sin ánimos de lucro WINDOWN-LA VENTANA para trabajar por una sociedad más inclusiva desde las artes plásticas, realizando talleres inclusivos con personas con diferentes capacidades.
Fue Director Artístico en la Casa de Carlota un estudio de diseño que trabaja con personas con discapacidad intelectual y alumnos de diseño en formación.
Ha impartido clases de ilustración en “LA ESCOLA DE LA DONA”
Children love joking about poop. A lot of adults like joking about poop. That's why this book about sharing should be such a hit with kids and parents alike.
I'm not sure if the moral of the story will penetrate with little ones -- don't hog it all, when there's plenty to go around, or everyone might end up missing out -- but This Poop Is Mine! makes a good effort. The fact that this book uses poop as its foundation at least means you've got their attention, which is always half the battle!
Dos moscas se pelean por quién se queda con un montón de caca de perro. Tienen una gran batalla, peleando y arrojándose caca el uno al otro, hasta que un jardinero accidentalmente pisa la caca y las dos moscas terminan en el hospital donde aprenden a ser amigos.
No me gustó la historia. El tema era desagradable y me dio un poco de náuseas. Pero me gustó que las moscas se hicieran amigas al final. Las ilustraciones no son tan buenas y no me gustaron los ojos saltones de las moscas. A los niños o personas a quienes no les importan las cosas asquerosas probablemente les gustará este libro. Tal vez mi sensibilidad esté demasiado susceptible para disfrutar de algo como esto.
Descargo de responsabilidad: Recibí una copia de este libro del editor a cambio de una revisión gratuita y honesta. Todas las opiniones expresadas aquí son mis propios pensamientos verdaderos y no están influenciadas por nadie.
Two flies fight over who gets to keep a pile of dog poop. They have a huge battle, fighting and throwing poop at each other, until a gardener accidently steps in the poop and the two flies end up in the hospital where they learn to be friends.
I did not like the story. The subject was just nasty and made me a little nauseated. But I did like that the flies became friends at the end. The illustrations are not that great, and I didn't like the buggy eyes of the flies. Boys or people who don't mind gross things would probably like this book just fine. Maybe my sensibilities are too keen to enjoy something like this.
Disclaimer: I received a copy of this book from the publisher in exchange for a free and honest review. All the opinions stated here are my own true thoughts, and are not influenced by anyone.
Kids will love this book. They adore anything to do with body functions and will giggle and laugh their way through each page. This story is about two flies that are warring over a fresh pile of doggie doo doo. Lola spots it first and claims victory that it is all hers and plants a flag of ownership. Along comes another fly, Fiona , who challenges her and declares that she is winner of the stinky pile.
They battle and fling poop all day long each trying to declare victory over the other. Finally when night in settling in they both are pooped out. They paint a line down the middle and call a truce until morning when war will once again resume.
The next morning along comes a Gardner, with big feet, and stomps right in the middle of the pile and obliterates the smelly mess. Oh my! The exhausted warriors decide enough is enough and the possessive nouns are changed from mine to ours. Ahhhhh sharing, friendship and conceding are highlighted and the delightful illustrations are kid-friendly and filled with humour. The book was originally written in Spanish and translated into English for kids of all ages. I recommend this fun read.
Dog poop might seem an unlikely subject for a picture book, but there's a strong and important message about cooperating and learning to share embedded in its humor. As is often the case for flies, a freshly produced mound of poop attracts first Lola and then Fiona, both of whom stake their claim on the fecal matter. They begin an all-out war, complete with flinging of poop and various outrageous acts, stopping only to rest at night after drawing a line that separated the stinky stuff into two equal parts. They make it through the night, but the morning brings a visit from the gardener who steps right in the poop. Young readers will enjoy guessing what happens next and wondering if the two flies have learned their lesson since neither one of them had a chance to enjoy the original poop since they were so busy fighting with each other over their territorial claims. The illustrations are filled with color and emotion, and both Lola and Fiona have personalities that shine through the book's pages.
The ever popular subject of poop is given comic treatment with a story about two flies arguing over a mountain of dog poop. Lola, the flittiest, sees it first, and plants her flag. Lola, the laziest and most loudmouthed, challenges Lola to a war to determine who gets to call the poop MINE. They battle with all of their cunning skill, but end up admitting that there’s plenty of room for both of them, and decide to call the poop THEIRS! Large, close up views of steaming brown poop and angry, manic flies will delight young poop enthusiasts. The flies seem to be adults out of control, which will double the funniness for kids, I think. Although the story doesn’t cover new ground, it does offer a humorous look at the possibilities of collaboration even over unpleasantness. With its close up views of the pooper (a dog), the flies and the poop, the (watercolor and pen?) art is fun and unfussy, suiting the subject.
My 4yo picked this out at the library, and it is about as disgusting as you would imagine from the cover only if you anticipate a full-on poop fight. Imagine a snowball fight but with poop. Yeah.
I have had to read this book for several bedtime storytimes in a row now and, let me tell you, it does not lose its gross-out factor. The illustrations, while well paired with the book's theme, are not particularly great. The only redeeming quality of this book is that its protagonist and antagonist (both female flies, so a win for gender representation) is its theme of learning to share. And it sure got a lot of laughs out of the little one.