Jump to ratings and reviews
Rate this book

Café Groll

Rate this book
Originální a čtivá novela o mladém lékaři, který dostal na starost lékařský dohled nad lehkými dívkami v prvorepublikových Českých Budějovicích. Rok 1920. Mladý lékař Rudolf Slíva plánuje otevřít ordinaci a zahájit svou praxi. Mezi zavedenými lékaři však není vůbec jednoduché se prosadit, nováček tedy nastupuje na uvolněné místo lékařského dohledu nad dívkami z veřejných domů. Z popisu práce brzy osobně pozná všechny místní podniky i prostitutky, které v nich pracují. Nejvíce času ovšem tráví v jednom podniku – Café Groll v Kasárenské ulici s vyhlášenou kurtizánou Annou Václavíkovou. Ta záhy změní nejen jeho život, ale zasáhne do osudů dalších slečen i samotné madam. V novele Jana Štiftera se v atmosféře prvorepublikových nevěstinců odehrává souboj zkušeností a prožitků se skutečností a pravdou, která je často jen zdánlivá, protože nikdy nevíme všechno.

160 pages, Hardcover

First published November 1, 2016

2 people are currently reading
144 people want to read

About the author

Jan Štifter

10 books28 followers

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
74 (26%)
4 stars
136 (48%)
3 stars
61 (21%)
2 stars
8 (2%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 - 30 of 38 reviews
Profile Image for Mewa.
1,243 reviews246 followers
June 13, 2025
Autorowi w niewielkiej formie udało się zawrzeć polityczne przemiany czy społeczne napięcia, choć w centrum postawił emocje. Może nie stworzył powieści równie dobrej jak „Kolekcjoner śniegu”, ale wystarczającej, bym była usatysfakcjonowana z lektury.
Profile Image for Katarína.
97 reviews19 followers
January 30, 2023
Dalsia kniha, ktoru som pocuvala ako audio, skvele nahovorene Pavlom Oubramom.
Velmi zaujimave dejove linie, ktore rozpravaju pribeh zivota lekara Rudolfa Slivy v 20tych a 40tych rokoch 20.stor. Mlady lekar Sliva dohliada okrem pacientov v nemocnici aj na zdravie slecien z verejnych domov, najviac vsak nad slecnami z bajneho podniku Cafe Groll.
Profile Image for Soňa.
861 reviews61 followers
February 26, 2025
Originální a čtivá novela o mladém lékaři, který dostal na starost lékařský dohled nad lehkými dívkami v prvorepublikových Českých Budějovicích. Rok 1920. Mladý lékař Rudolf Slíva plánuje otevřít ordinaci a zahájit svou praxi. Mezi zavedenými lékaři však není vůbec jednoduché se prosadit, nováček tedy nastupuje na uvolněné místo lékařského dohledu nad dívkami z veřejných domů. Z popisu práce brzy osobně pozná všechny místní podniky i prostitutky, které v nich pracují. Nejvíce času ovšem tráví v jednom podniku – Café Groll v Kasárenské ulici s vyhlášenou kurtizánou Annou Václavíkovou. Ta záhy změní nejen jeho život, ale zasáhne do osudů dalších slečen i samotné madam. V novele Jana Štiftera se v atmosféře prvorepublikových nevěstinců odehrává souboj zkušeností a prožitků se skutečností a pravdou, která je často jen zdánlivá, protože nikdy nevíme všechno.

Velmi originalne, spokojne maciatka, pekne pokope na palvaci...

Prvá veta: Sedím na pavlači našeho domu a kouřím už pátou cigaretu
Posledná veta: Té legendě Café Groll.
Goodreads Challenge 2025: 15. kniha
Profile Image for Viera Némethová.
411 reviews56 followers
July 7, 2024
Novela so zaujímavo pracovaním námetom prekvapivým vypointovaním záverom.
Príbeh ženského lekára, ktorý sa niekoľko mesiacov svojho pracovného života staral o zdravotný stav prostitútok v Českých Budějoviciach je realistickým a zároveň aj dojímavým príbehom lekára Rudolfa, jeho milenky z vyššej budějovickej spoločnosti Salomény, prostitútky Magdalény a platonického vzťahu, k nikdy nepoznanej prostitútke Anne. Kniha sa odohráva počas dvoch časových období- okolo roku 1920-1924 a počas rokov 1948-49.
Kniha je úžasne doplnená nádhernými kresbami Ondřeje Dolejšího, ktoré by mohli vytvoriť ilúziu kresieb niektorých postáv tak, ako by ich mohol zachytiť sám hlavný hrdina knihy lekár Rudolf.
Profile Image for Petra | LooneyCZ.
416 reviews21 followers
December 15, 2021
Krátká knížka s trochu nečekaným koncem (pořád se nemůžu rozhodnout jestli se mi ten závěrečný zvrat ve vyprávění líbil nebo ne). Ve výsledku ovšem čtivý příběh na originální téma.
Profile Image for Zuzana Dankic.
469 reviews28 followers
February 19, 2025
Velmi sa mi pacil zaver knihy, pretoze je taky diskutabilny a nie je velmi lubivy :)
Ukaze sa, ze pomsta si vie pockat na svoj cas. Nevravim o tom, ci je spravodliva alebo nie.
Mlady doktor, ktory sa stara o zdravie prostitutok v Ceskych Budejoviciach v casoch, kedy nevestince boli este trpene zo strany statu. Doktor hlada lasku, miluje platonicky, vypocitavo ale aj zivocisne rozne zeny. Kazda ma v jeho zivote nejake miesto a pri spominani na cas minuly sa vynaraju pribehy, ktore za nimi stoja. Velmi sa mi pacil opis Budejovic a toho casu, citalo sa to skvelo.
Profile Image for Zuzka-knižníček.
608 reviews1 follower
October 10, 2022
Útlá a drobná knížka, která mě ovšem okouzlila a ani pořádně nevím čím :-) Ústředním tématem je jeden vyhlášený nevěstinec ze začátku 20. století, kde jako lékař "zaměstnaných" žen působí právě náš hlavní hrdina knížky. Text mě doslova pohltit, úplně jsem se přenesla do té doby, vše pro mě bylo velmi hmatatelné a knížku si dlouho budu pamatovat. I po dočtení ve mě doznívali různé pocity a běžely myšlenky, to je právě to co značí, že mě knížka dostala a že nemůžu hodnotit jinak než plným počtem hvězdiček. Za mě můžu jen a jen doporučit.
Profile Image for maria.
178 reviews27 followers
June 30, 2025
Dobrze napisana, pięknie wydana, ale jednak fabularnie nie trafiła w moje gusta:(
Profile Image for Tylkotrocheczytam.
162 reviews29 followers
May 29, 2025
Mi się bardzo podobała. Główny bohater ma trochę vibe a’la Kundera, ale tutaj przynajmniej jego czyny nie są wychwalane i sobie rollujemy oczami, czytając o jego przemyśleniach i działaniach.

Ciekawa, zaskakująca, wciągająca.
Piękne wydanie, cudownie trzyma się je w rękach.
Profile Image for Réza Cinka.
202 reviews9 followers
March 21, 2021
"Bojovala jsem s desítkami budějovických šlapek o to, abych zůstala jediná. Nic mi nekupoval. Kromě obrázků, které mi kreslil, mi nedával nic. Někdy jsem měla pocit, že mnou trochu opovrhuje. A právě to mě pokaždé přivedlo do jeho postele. Potřebovala jsem vědět, že o mě pořád stojí."

Melancholická novela o mladém doktorovi, který nejbouřlivější období českých dějin a svého života prožívá mezi prostitutkami. Těmi, které ho milují, i těmi, které miluje on. Kde v tomhle příběhu stojí bohatá a sebevědomá Salomena nebo věrná žená Libuška? Na koho doktor myslí na konci svého života, na verandě, kterou mu za pár dnů seberou ve jménu socialismu?
Profile Image for jaroiva.
2,072 reviews56 followers
December 28, 2020
Jednohubka na půl odpoledne.
Styl Jana Štiftera mi sedí. Sběratel sněhu byl vážnější, tohle lechtivější téma je ale přesto popsáno s jakousi noblesou.
Každopádně obě tyto knihy, které jsem zatím od autora četla, mají atmosféru.
Nedokážu posoudit, nakolik je dobová atmosféra věrná, ale pro mě je prostě velmi uvěřitelná, přestože zvolený jazyk není vyloženě archaický.
Mám v pořadí Světlo z Pauliny, tak snad ani povídkami nebudu zklamaná.
Café Groll doporučuji jako krátkou oddechovku, ale i trochu pro zamyšlení.
Profile Image for Monika.
23 reviews3 followers
September 6, 2021
Nevim, jestli me nejaky soucasny cesky spisovatel nebo spisovatelka dokazali nadchnout tak jako Stifter.

Uz mam v hlave nekoho, komu ji chci poslat a poslat tak taky neco ze sebe, co se ve mne uhnizdilo, i s podtrhanymi radky a poznamkami. Dat tak kousek sebe. Stifter tohle umoznuje, aniz bych musela pouzit vlastni slova. Uz se tesim na dalsi.
Profile Image for Aleksandra Gratka.
677 reviews66 followers
June 10, 2025
W 1949 roku w Czeskich Budziejowicach polityka ponownie dochodzi do głosu. Jedni wyjeżdżają, inni muszą dzielić się mieszkaniem z obcymi, wielu wspomina przeszłość. Opowieść o roku 1920 snuje Rudolf Sliva, wtedy młody lekarz, który sprawował nadzór medyczny nad pracownicami domów publicznych.
Takich przybytków było w mieście trochę, ale najważniejszym - z różnych względów - okazał się lokal Café Groll. Usłużna madame z żyłką do interesów i równie usłużne dziewczęta, które chętnie oddawały się w ręce młodego i profesjonalnego doktora. We wspomnieniach jawi się Magdalena, marząca o księciu, który wyrwie ją z tego trudnego życia, Anna - jak dziewczyna z wiersza Leśmiana, ulotna i nieosiągalna ułuda, a także Salomena, dawna ukochana, dziewczyna z bogatego domu, która przymykała oko na pracę Rudolfa, ale do czasu.

Jan Štifter ma lekkie, acz precyzyjne pióro. Snuje nostalgiczną opowieść, która subtelnie nakreśla smutną egzystencję wszystkich chyba bohaterów. Wprawdzie praca w domu publicznym i życie w 1920 roku przedstawione są z dozą może nie humoru, ale lekkości właśnie, to przecież tragedia, która tam się rozgrywa, uderza w czytelnika z całą siłą. A może właśnie dlatego, że wyłania się z tej lekkości...
Rudolf wspomina "dziewczynki", ogląda ich zdjęcia i rysunki, na których uwiecznił przeszłość. Dotyka dawnych marzeń i pragnień, z których te niezrealizowane są najbardziej wyraźne.
Zaskoczyło mnie to, że dostajemy też krótką perspektywę Salomeny. Ona odsłania pewne karty, a przecież równocześnie zamazuje też te, które znaliśmy.

Warto dodać, że ta klimatyczna książka została przepięknie wydana. Kolor druku, dołączone ilustracje, których autorem jest Ondrej Dolejši - cacko.

Jest coś w czeskiej prozie, co mnie uwodzi od pierwszych zdań. Tu też zostałam uwiedziona i przeżyłam piękną przygodę.
Profile Image for Jana P..
1,388 reviews16 followers
February 16, 2021
Přiznám se, že po dočtení této knihy jsem chvilku marně hledala slova, kterými bych popsala, jak na mne kniha působila a jaký dojem zanechala. Bůh ví proč se mi tato kniha nehodnotila zrovna nejlehčeji. A přitom mne vlastně bavila.
Autorovi obecně nemohu upřít, že píše velmi čtivě, jeho styl psaní mi velmi sedí. A platí to konkrétně i pro Café Groll. Kniha se mi četla celkově velmi dobře, napsané je to svižně a přímočaře, člověk se do toho ponoří raz dva. Rozhodně nemám pocit, že bych se při čtení nudila.
Celková atmosféra knihy na mne působila velmi jemně, skoro až snově s určitým nádechem melancholie. Možná to působí trochu podivně, vzhledem k obsahu knihy, ale já to z toho bůh ví proč cítila.
Postavy samotné jsem si vlastně vcelku oblíbila, byť se k většině z nich přiblížíme jen povrchově. Jde přeci jen o novelku, která na svém prostoru příliš neumožňuje hlubší ponor do povah postav.
Každopádně musím říct, že mne překvapil ten konec, který na určité aspekty příběhu vrhl zcela nové světlo.
Přesto mi na knize něco chybělo, abych hodnotila naplno, ale asi tu v tuto chvíli neumím popsat přesně. Kniha nicméně určitě stojí za pozornost a já ji mohu doporučit.
245 reviews6 followers
July 20, 2025
Przyznam się, że nie spodziewałem się, że ta kompaktowa powieść przyniesie takie morze czytelniczej satysfakcji. Od formy wydania, po treść wszystko stanowi organiczną całość.

Opowiada ona historię lekarza, który przybywa do czeskich Budziejovic by leczyć prostytutki w odległym 1920 roku. Zapoznaje się nie tylko z miejską tkanką miejsca, ale też przedstawia społeczny aspekt legalnej prostytucji początków XX wieku. Jest to powieść stworzona pod sztukę teatralną. Dialogi, opisy, sytuacje. Wszystko aż prosi się by przenieść tę historię na scenę. Nie ma tu wulgarności i ekspansji brudu, który mógłby odegrać duzą w niej rolę. Jest ciekawa prezentacja życia pewnej społeczności, i miejsca w historii, gdyż ono też odgrywa tu ważną rolę. Zmysłowość kobiet, agresywny witalizm mężczyzn i świat, w którym uczucia odgrywają taką samą rolę jak w każdym innym scenariuszu.

Grafiki dopełniają całości klimatu noir, i ma się wrażenie, że obcuje się z pewnym estetycznym wyrazem sztuki.

Polecam. Bardzo ciekawa reinkarnacja ekspresji literacko-artystycznej.

Współpraca barterowa/reklamowa z Wydawnictwem Książkowe Klimaty.
Profile Image for Eva Francova.
1,055 reviews29 followers
December 26, 2020
Tento příběh se odehrává na začátku 20. století, kdy Café Groll byl legendární českobudějovický nevěstinec. Vzpomínáme na něj pohledem Rudolfa Slívy, který chce odhalit tajemství tehdejší nejkrásnější dívky Anny Václavíkové.

Po této knize jsem sáhla proto, že se mi neskutečně líbila autorova kniha povídek Světlo z Pauliny, ani tentokrát jsem nebyla zklamaná. Moc mi vyhovuje autorův styl psaní. Nevím, jak by ho nazvala, pro mě je to prostě „pěkně napsáno“, poetické, milé, čtivé. Hlavní hrdina Rudlof Vám přiroste k srdci a vy s ním prožíváte nejen milostné trable. Ač jednoduchý příběh, autor tam zvládl dostat i několik vážných témat a připravil pro mě absolutně nečekaný konec.

Poetické vyprávění o šantánech a první republice, novelka, která Vás určitě zaujme.
Profile Image for Lucie Králová.
114 reviews2 followers
February 4, 2022
Momentálně za mě asi nejslabší Štifterovo dílo, co jsem zatím četla. Nicméně jako vždy se kniha četla velmi příjemně, příběh měl spád, bavilo mě střídání časových rovin, a ta jistá melancholie s jakou hlavní hrdina vzpomíná na minulost. A samozřejmě prostředí meziválečných vykřičených domů je prostě čtenářsky lákavé.

Nicméně ta “druhá” část, ten konec, tam podle mě vůbec nemusel být. I tak by to skončilo velmi zajímavým zvratem. To krátké vyprávění Salomeny mi prostě přišlo trochu na sílu a přitažené za vlasy. A pokud tedy musím akceptovat fakt, že ta část k příběhu patří, tak k tomu mám snad jen jedno: ženský občas dokážou být fakt mrchy.
Profile Image for Adri Dosi.
1,955 reviews27 followers
July 12, 2024
*3,75
Tato pídí knížečka je vysloveně pánskou záležitostí. Je to cítit nejen z tématu, ale především stylu psaní. Prostě chlapske čtení. Kniha není akční. Spíše je o vykreslení obrazu. Představte si určitou dobu. Dozvíte se z ní pár fan faktů. A i když je zcela zjevné, že autor je vyzrálý a ví, co dělá. Rozhodně umí psát, nevím jestli se mi ta knížečka líbila nebo ne. Jsem s tak nějak mezi. A potom ještě musím pochválit její geniální grafické zpracování.
Profile Image for Veronika Pizano.
1,088 reviews171 followers
July 18, 2025
Za dve hodiny zhltnutá kniha. Štifter má veľký dar v tom, ako presvedčivo dokáže písať v mene postavy, ktorej život sa odohráva sto aj viac rokov od dnešnej doby. Ladne a autenticky používa jazyk a tému, ktorú by niekto mohol považovať za vulgárnu, podáva s ľahkosťou a určitou láskavosťou. U Štiftera osobitne oceňujem jeho zmysel pre humor. Nie je zrejmý, jemne sa vinie textom a príbehom a po dočítaní ponecháva ľahký úsmev na tvári.
Profile Image for Alena Bohyně Kuchyně.
176 reviews
September 12, 2024
Lékař Rudolf vzpomíná na roky, kdy se staral o prostitutky v nevěstincích v Českých Budějovicích. Velice čtivá novela mého oblíbeného autora. Myšlenky mladého doktora, jeho touhy a k tomu život lehkých žen. Jejich sny, jejich starosti. Co je vlastně dohnalo k tomu, aby se živily vlastním tělem? Číst cokoliv od Štiftera je za odměnu.
Profile Image for Pakobylka.
384 reviews14 followers
March 9, 2023
Zajímavá kniha, která se čte prakticky sama. Příběh mě bavil, některé konstrukce mi ale přišly trochu přitažené za vlasy, hlavně závěr.
Jinak moc zajímavá sonda do prostředí nevěstinců za první republiky.
Profile Image for Ania (double.bookspresso).
267 reviews9 followers
June 8, 2025
bardzo dobra, krótka i treściwa, refleksyjna, ale z zaskakującym zakończeniem i zmianą perspektywy, próba zachowania lokalnej przeszłości Czech i jednocześnie uniwersalna opowieść, do tego pięknie wydana w Polsce
Profile Image for Kateřina Gardoňová .
157 reviews
November 8, 2021
To byla taková odpolední rychlovka.
Za mě super úsporný styl autora, který ale zároveň řekne všechno, co má. Knihu mám navíc v nádherném vydání od nakladatelství Vyšehrad a je to nádhera!
174 reviews6 followers
January 28, 2023
Zábavné, nostalgické, pikantní... bavila jsem se.
Perspektivy ženského a mužského světa, vícevrstevnatý příběh se skrytými zákoutími, prostě jak už to chodí, a život je skladba o více dějstvích.
34 reviews
January 31, 2023
Celý čas čítam príbeh muža, aby som zistila, že to bol príbeh žien. Číta sa to skvelo, občas plytké a šteklivé, onedlho hlboké a dramatické. Uveriteľné. Nečakaný koniec.
Profile Image for Yossarian.
19 reviews
January 31, 2023
Poslouchal jsem na českém rozhlase a asi mi téma knihy nesedlo. Nerad bych knize křivdil, ale já v ní bohužel nic nenašel a nemyslím, že by to bylo rozhlasovým zpracováním.
Displaying 1 - 30 of 38 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.