Jump to ratings and reviews
Rate this book

Alice do Lado Errado do Espelho

Rate this book
Impedida de ir ao baile
a Cinderela
vestiu o fato de treino
abriu uma boa
garrafa de vinho
e bebeu-a
sozinha
num copo de cristal


E se um dia acordássemos do outro lado do espelho? E se a maçã vermelha de Eva fosse a mesma que a Branca de Neve trincou? Será que a Rapunzel cortou o cabelo para evitar o contacto social? E o Lobo: porque é sempre ele o mau da fita? Estaria a profecia da Bela Adormecida certa? E a Cinderela: precisaria, ela de ir ao baile para ser feliz? De uma coisa devemos estar certos: o mundo pode ruir com um póquer de ases — mas voltará a erguer-se como um castelo de cartas.

A Capuchinho Vermelho
encomendou a comida para a avó pela Uber Eats,
mal sabia ela que o entregador era o Lobo Mau

128 pages, Hardcover

First published January 1, 2020

8 people are currently reading
387 people want to read

About the author

Pedro Rodrigues

5 books42 followers
Pedro Rodrigues nasceu a 1 de março de 1987, na Cova-Gala, Figueira da Foz. É autor do blogue Os Filhos do Mondego — criado em 2010 e que fez do autor um dos pioneiros do movimento da literatura da Internet em Portugal, e um dos escritores mais seguidos e partilhados do espaço digital. Em 2014, o seu texto Menu Amor recebeu uma menção honrosa no concurso Textos de Amor do Museu Nacional da Imprensa. Em 2017, foi distinguido como Escritor Revelação, na VI Gala da Figueira TV. Em 2019, lançou o romance Deve Ser Primavera Algures e, em 2020, o livro de contos Alice do Lado Errado do Espelho, ambos pela Cultura Editora. Hoje, vive junto ao mar e trabalha como freelancer nas áreas da tradução e da produção de conteúdos. Adora usar camisas com padrões excêntricos, calções e chinelos; é apaixonado por animais — em especial: cães, gatos, lontras e ornitorrincos. Estudou Engenharia Civil, mas nunca entendeu muito bem porquê.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
87 (17%)
4 stars
162 (31%)
3 stars
185 (36%)
2 stars
60 (11%)
1 star
13 (2%)
Displaying 1 - 30 of 94 reviews
Profile Image for Sandra | Leituras descomplicadas.
346 reviews103 followers
December 1, 2020
"Alice do lado errado do espelho" transporta-nos para um universo de contos de fadas virados do avesso, como se pode ler na capa. Este é aquele livro que nos faz apaixonar pela capa e ter vontade de o trazer para casa logo por isso.


Pedro Rodrigues diz-nos no início do seu livro que o ponto comum de todos os contos de fadas que surgem no livro é o vírus que nos inunda desde Fevereiro ou Março deste ano e que nos fez repensar o significado da palavra "distância". Em contos de fadas desconstruídos, olhamos uma Cinderela, a Rapunzel ou uma Branca de Neve que poderiam ser qualquer das pessoas a enfrentar estes tempos de pandemia. Gosto de novos olhares sobre as histórias que conhecemos desde sempre e Pedro Rodrigues teve o dom de nos aproximar dos contos de fada ao transportá-los para os tempos difíceis do vírus que avança silencioso entre todos nós.

Gostei muito da escrita do autor e acho que conseguiu, de forma exímia, transformar as personagens principais dos contos de fadas em nossos vizinhos em tempos de distanciamento social. A escrita é fluída, os contos breves mas repletos de emoções e de sentimentos à flor da pele nascidos do meio da incerteza e do desconhecido. Este é um daqueles livros que se lê em pouco tempo mas que nos convida, entre o desencanto da desconstrução do mundo da fantasia, a refletir sobre a realidade que vivemos e sobre o efeito que a pandemia está a ter sobre nós. Individual e colectivamente. Um livro que gostei muito de ler e que incluí no projecto "Outono em português".
Profile Image for Inês | Livros e Papel.
624 reviews185 followers
December 10, 2020
Este pequeno livro contém sete pequenos contos. Todos eles são inspirados em contos de fadas que conhecemos tão bem mas claro, contados de forma diferente e numa perspetiva adaptada aos dias de hoje. Assim vamos conhecer a Alice, a Bela, o Capuchinho Vermelho, a Cinderela, a Rapunzel, a Branca de Neve e a Bela Adormecida do século XXI. Comum a todos eles é o facto de a pandemia estar presente e ter o seu papel na história.

Este é o primeiro livro que leio do Pedro Rodrigues. Gostei bastante da escrita do autor. Foi uma leitura que gostei bastante e que se faz rapidamente mas fiquei com pena de ter acabado tão depressa.
Profile Image for Marta.
410 reviews
December 7, 2020
Livro cedido pela editora em troca de opinião.

Alice do Lado Errado do Espelho foi um livro muito interessante de ler, especialmente devido à sua perspetiva, já que segue personagens dos contos de fadas, mas inseridas nos dias de hoje, exatamente como se fossem pessoas com as quais nos deparamos no dia-a-dia, neste contexto de pandemia. Personagens corajosas que cortam relações tóxicas, que nem sempre tomam as decisões mais acertadas, que seguem os seus sonhos apesar de todas as adversidades, e que, como não podia faltar, cortam o cabelo (porque quem é que não cortou o cabelo durante a pandemia? haha). Personagens que lidam com o vírus direta ou indiretamente, personagens sólidas nas quais nas conseguimos rever, que podemos até ser nós ou quem conhecemos. As histórias são as da nossa infância, mas o contexto, os alertas, as referências são bem atuais! A escrita do autor, super direta e num tom conversacional, tornou a leitura bastante fluída, o que por sua vez, fez desta uma leitura muito rápida, mas bastante agradável. E todas as referências aos contos de fadas originais foram brilhantemente executadas, o que me fez - a mim, uma eterna apaixonada pela Disney, - delirar. O meu conto preferido foi o da Cinderela! Como se tudo isto não fosse suficiente, esta capa é lindíssima, e o livro tem ainda mais ilustrações por dentro que completam maravilhosamente as histórias.
Profile Image for Mariana.
98 reviews12 followers
January 2, 2021
2,5 estrelas

O conceito dos contos de fada adaptados à realidade atual da pandemia é engraçado mas não foi o suficiente para me agarrar.
Profile Image for Susana Frazão.
249 reviews2 followers
January 27, 2021
4,5!!! Gostei bastante, livro muito original e com uma escrita bastante fluída que consegue captar o interesse do leitor. As histórias são muito engraçadas , bem construídas e louvo o autor pela originalidade do pequeno livro, principalmente a ligação ao tempo actual em que vivemos :) Muito giro mesmo ☺️☺️
Profile Image for Inês.
85 reviews
September 9, 2021
Reconheço que fui ao engano. A capa maravilhosa revela que estes são os contos infantis clássicos repensados à luz da Era moderna, uma premissa interessante. O que não está tão claro — e só descobri tarde demais — é que todos os contos orbitam em torno da atual pandemia.

Os contos são rasos e a incorporação da pandemia em muitos deles parece forçada. Não achei particularmente pertinente e a maior parte das histórias não tem uma linha condutora com nexo ou profundidade. Tenta ser poética mas fica apenas desordenada.
Profile Image for Catarina Viegas.
294 reviews33 followers
December 14, 2021
Uma leitura interessante, mas um pouco confusa. Gostei da premissa, e do facto de todas as histórias se passarem em tempos de COVID, mas fiquei bastante confusa com algumas histórias. Se calhar sou eu que não tenho imaginação suficiente, mas faltou-me compreender a "moral da história" em mais que uma ocasião
Profile Image for Ana Barreiros.
Author 2 books91 followers
December 5, 2020
O livro foi interessante porque pega nos contos infantis e dá-lhes um "twist" atual e mais realista.
Profile Image for Marta Pereira.
26 reviews1 follower
April 3, 2024
3,5⭐
Livro pequeno e leve. Óptimo para descomprimir. Adorei o Lobo Mau! Umas histórias melhores que outras mas valeu apena e recomendo!
Profile Image for Tita.
2,216 reviews233 followers
December 5, 2020
Este ano li o outro livro do autor - Deve Ser Primavera Algures opinião aqui
- e como gostei tanto, fiquei muito empolgada quando vi que o Pedro Rodrigues ia lançar mais um novo livro.

Primeiro tenho que falar na capa lindíssima e, garanto-vos, que ao vivo é ainda mais linda! E no cuidado da edição, de capa dura e com pequenas ilustrações que vão complementando o texto.
Em segundo lugar, a surpresa, boa, que foi receber um exemplar autografado pelo Pedro. Não estava mesmo nada à espera e trouxe ainda mais valor ao livro.

O livro é composto por sete pequenas histórias inspiradas nos contos de fadas clássicos mas adaptados aos dias de hoje, com pandemia e tudo, e onde encontramos a Alice, Bela, Capuchinho Vermelho, Cinderela, Rapunzel, Branca de Neve e Bela Adormecida, 
Com uma escrita acessível e muito directa, é uma delícia ler estes pequenos contos, com estes twists mais actuais e onde o Pedro Rodrigues nos passa mensagens subtis mas importantes sobre a sociedade actual.
Um pequeno livro que se lê num ápice mas que nos proporciona uma grande leitura, que peca apenas por ser tão pequenino.

Vídeo de opinião aqui
Profile Image for Juliana Silva.
10 reviews
January 9, 2025
Um livro com uma ideia de base muito bem pensada, mas podia ter sido mais explorado e as histórias poderiam ser mais extensas
Profile Image for Vânia Garcia.
57 reviews1 follower
December 5, 2020
Quando recebi o livro pensei "que capa linda, mas que livro tão pequeno". Depois entendi. Realmente a capa é maravilhosa e o livro é pequeno. Mas não teria lógica ser de outra forma! A medida certa... tal qual como cada personagem tem a medida certa da sua contribuição nele. Perfeito! Actual!
Uma leitura gourmet (pequena mas óptima e saciante!)
Profile Image for Fábio Figueiroa.
68 reviews4 followers
August 31, 2023
Vim para esta leitura com outras expectativas, esperava uma história adaptada destes contos de finais felizes para o nosso tempo. Mas acabei por encontrar pequenos textos, relacionados com a COVID e que, na grande maioria, gostava que estivessem mais desenvolvidos.
Gostei do toque de humor e cinco estrelas para a capa e ilustrações!
Profile Image for Jojo.
431 reviews71 followers
May 13, 2021
Posso dizer que eu tenho um problema com contos... tenho dificuldade em estabelecer vínculos com as personagens com poucas páginas. Certo que, existem contos que me maravilharam como a Aia do Eça de Queirós mas, é um género que raramente que me conquista.
Assim, falemos deste Alice. Adorei a perspectiva do escritor de como ele incorporou a nossa sociedade, os nossos problemas e a pandemia nestes recontos. Todavia, faltou-me substância e algo com que me agarrasse. Acabei o livro com uma sensação de vazio...
Profile Image for Cátia.
263 reviews7 followers
October 4, 2023
Adorei estes contos tão tradicionais contados de uma outra forma e num ângulo atual.
Com a Covid-19 como pano de fundo, vimos como isso afeta a vida de algumas das nossas personagens favoritas, como a Alice, a Branca de Neve ou a Cinderela.
Tudo com um pitada de humor muito característico e sarcasmo. Adorei o Lobo Mau, ri-me do principio ao fim com ele 😂😂
Profile Image for Raquel.
110 reviews2 followers
August 20, 2023
Um pequeno livro, que, com tantas subjacentes, se torna num grande livro! O Pedro Rodrigues está de parabéns, em primeiro lugar, pela originalidade, e em segundo lugar, pela escrita cuidada. Ah, e a parte gráfica também está fantástica!
Trata-se de um livro que aborda os contos de fadas numa perspetiva diferente daquilo a que estamos habituados, sendo o cenário a pandemia da COVID-19. O resultado são histórias com humor, mas com muitas mensagens importantes pelo meio!

"A Capuchinho Vermelho encomendou a comida para a avó pela Uber Eats. Mal sabia ela que o entregador era o Lobo Mau."

"Impedida de ir ao baile, a Cinderela vestiu o fato de treino, abriu uma boa garrafa de vinho, e bebeu-a sozinha num copo de cristal."
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Marta Santos.
48 reviews517 followers
Read
January 11, 2024
Único e super original! O livro perfeito para voltar aos contos de fada, mas adaptados a uma sociedade envolta numa pandemia.

Super interessante 🩷
Profile Image for Ricardo Alves.
42 reviews42 followers
June 4, 2025
Pedro Rodrigues traz-nos uma maneira divertida de olharmos para a pandemia que nos trancou em casa, e mudou a sociedade como a conhecemos. Ler este livro 5 anos depois do confinamento permite olhar com outros olhos.

P.S.: Não deixem as vossas crianças lerem este livro. Não são contos infantis...
Profile Image for Laura (laura.s.m.m).
409 reviews29 followers
October 6, 2022
Livros de contos são sempre ideias para sair um pouco da nossa zona de conforto.

Pedro Rodrigues apresenta-nos 7 contos inspirados nos contos de fadas convencionais, contudo estes contos passam-se nos tempos pandémicos da atualidade.
Embora a linha do tempo seja comum aos contos, mais nada liga estas personagens (talvez possa ser uma espécie de introdução a algo mais).

Devido ao formato apresentado este livro torna-se bastante acessível e fácil de se ler. A escrita do autor é bastante fluida e até achei bastante humorística.

Apesar de pequeno o livro poderá transportar-nos para excelentes reflexões!
Profile Image for Mafalda Pimenta.
146 reviews16 followers
December 15, 2021
2.5🌟
"Tive um sonho horrível.
Então?
Sonhei que era uma princesa, e precisava de ser salva."
Profile Image for Inês Montenegro.
Author 49 books147 followers
March 7, 2021
"Pedro Rodrigues reescreve nesta colectânea seis contos-de-fadas, não apenas adaptando-os a uma realidade moderna, como também dando-lhes como contexto de fundo a vivência portuguesa ao Covid-19: o bicho. Trata-se de um elemento que em vez de “prender” a obra ao momento actual, a tornará numa leitura também de interesse no futuro, dada a naturalidade com que é feito, bem como as diversas facetas demonstradas. (...)"

Opinião completa em: https://booktalesblog.wordpress.com/2...
Profile Image for Inês  Lopes da Costa.
80 reviews18 followers
April 3, 2021
O que me encantou primeiramente foi a capa e o tamanho do livro, muito pequeno e muito fofo. Já sabia que ia ser uma leitura curta, mas estava na expectativa de ter mais conteúdo.

Gostei bastante dos sete contos e da adaptação à realidade quer do século XXI quer a da realidade pandémica.

Gostei também da forma como o autor incorporou diversas personagens e adaptou-as a diferentes contextos, transformando-as em pessoas que vemos ou ouvimos falar todos os dias na atual realidade pandémica.

Ainda assim, sinto que os contos foram demasiado curtos e havia espaço para desenvolver melhor a história.
4 reviews
September 9, 2022
Este "Alice do lado errado do espelho" é uma experiência, desafiante e provocadora, de reflexão interna. Um conjunto de contos de fadas da "vida real", onde as personagens se salvam a si mesmas, de si mesmas. Talvez sejam estas a histórias encantadas que precisamos para aprender que a idealização deturpa a nossa visão do mundo. A escrita do Pedro Rodrigues é inteligentemente provocadora.
Profile Image for Susana.
72 reviews
January 2, 2025
"Alice do Lado Errado do Espelho" 👱🏼‍♀️🪞, um livro de contos de fadas virados do avesso😍

É um livro pequenino de fácil leitura e repleto de humor 😜

Fartei-me de rir ao longo dos Pequenos Contos de Fadas tão bem conhecidos por todos nós, mas que aqui tem uma ligeira adaptação à vida real 🤣

O meu preferido foi o do Capuchinho Vermelho😆Aquele lobo sacou-me cada gargalhada 🤭🐺😅
Profile Image for Bárbara.
76 reviews4 followers
April 6, 2021
4,5 estrelas
Adorei a escrita do autor. É um livro super leve e engraçado que junta o útil ao agradável, ou seja, contos conhecidos com uma perspetiva da nossa realidade atual. Acho que foi muito bem conseguido .
Profile Image for Cláudia.
435 reviews38 followers
February 8, 2023
Gostei muito da ideia de adaptar os contos à nossa modernidade em tempos de pandemia. Infelizmente, os contos são demasiado curtos para os conseguir aproveitar. De qualquer forma, é uma leitura divertida e recomendo a obra.
Displaying 1 - 30 of 94 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.