Jump to ratings and reviews
Rate this book

Cordilheira

Rate this book
Recém-saída de um relacionamento amoroso e ainda sob impacto do suicídio de uma amiga, uma escritora resolve aproveitar o lançamento da tradução argentina de seu romance, considerado pelo público e pela crítica uma das melhores surpresas da nova literatura brasileira, para passar uma temporada em Buenos Aires.

Primeiro título da coleção Amores Expressos, em que autores brasileiros escrevem histórias de amor ambientadas em diversas cidades do mundo, Cordilheira gira em torno de um recomeço: ao se envolver com um misterioso fã argentino e conviver com seus amigos de hábitos bizarros, a protagonista começa a deixar o passado para trás e a se tornar algo que ainda não sabe bem o que é. Mas, diferentemente dos romances anteriores de Daniel Galera, a perspectiva não é a do universo masculino, e sim a de uma narradora sem receio de encarar os próprios abismos emocionais.

"Tive vontade de desenvolver uma protagonista mulher", explica o autor, "porque as mulheres modernas me parecem bem mais interessantes e complexas do que os homens. A decisão de narrar o livro em primeira pessoa só veio mais tarde, depois da viagem a Buenos Aires, quando comecei a escrevê-lo. Eu pretendia usar a terceira pessoa, para me permitir certo distanciamento, mas o romance parecia pedir o ponto de vista da narradora, e só consegui levar o texto adiante quando fiz essa opção."

Além de uma história de perdas, encontros e desencontros, Cordilheira também é uma reflexão sobre vida e arte, seus limites nem sempre definidos e a maneira como essa sobreposição, em meio aos sonhos e impasses de quem cedo ou tarde precisará enfrentar a realidade, pode acabar mudando os destinos individuais.

176 pages, Paperback

First published October 10, 2008

3 people are currently reading
211 people want to read

About the author

Daniel Galera

32 books433 followers
Daniel Galera is a Brazilian writer, translator and editor. He was born in São Paulo, but was raised and spent most of his life in Porto Alegre, until 2005 when he went back to São Paulo. He is considered by critics to be one of the most influential young authors in Brazilian literature. Daniel is one of the founders of the publishing house Livros do Mal and had some of his works adapted into plays and movies.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
87 (12%)
4 stars
215 (30%)
3 stars
272 (38%)
2 stars
99 (14%)
1 star
30 (4%)
Displaying 1 - 30 of 43 reviews
Profile Image for João Reis.
Author 107 books617 followers
July 6, 2018
Não, não, não!
Oh, Daniel Galera, como foi possível? Após a leitura do excelente «Mãos de Cavalo», fiquei estarrecido com a borrada feita neste livro. Uma trama que não faz sentido, personagens ocas, descrições péssimas (incluindo cenas sexuais do pior que já li), pensamentos pseudo-profundos em banheiras de plástico para crianças: «Tangos clássicos alternavam-se nos altofalantes com versões moderninhas de gosto duvidoso, com direito a bateria eletrônica e arranjos meio new age. Mulheres dançavam com mulheres, o que por algum motivo parecia errado. Era um pouco como ver mulheres jogando futebol. Sem o homem, o tango vira um arremedo.»
A história é narrada por uma mulher, outro ponto no qual Galera falhou redondamente, pois parece ser narrada por um homem (com uma certa debilidade mental, ao invés de ser uma escritora bem-sucedida); há várias partes em que insere, de modo atabalhoado, divagações sobre o poder da literatura e as diferenças entre esta e a vida real, que poderiam ser interessantes se não soassem tão pedantes e deslocadas.
Creio que este livro foi escrito por encomenda, e só isso poderá explicar esta argolada de Galera e uma tão grande décalage na qualidade entre as suas obras. Continuarei a ler o autor com a convicção de que este romance foi um tiro no pé.
Profile Image for Fernanda.
34 reviews31 followers
November 24, 2008
Decepcionante. Esperei por meses, depois de fazer um perfil do Galera para uma disciplina do curso. Comprei, ainda por cima, uma edição com erros de impressão em que as primeiras 50 páginas se repetiam.

Assim, se em Mãos de Cavalo as coisas eram tão complexas que mencioná-las de fato era tentar resumir o que não era possível, em Cordilheira tudo é raso e simples. A protagonista, Anita, a primeira vez em que Galera tenta uma voz feminina, não é interessante. Ela é obcecada com a idéia de ter um filho. E só. A idéia não se desenvolve, mas é repetida incesssantemente, como se a repetição de fato convencesse. A história é um tanto absurda - o que em si não é um erro em um livro. Mas, de novo, não convence. O tempo todo se é apresentado a bizarrices, mas me parece que elas mais são uma forma de passar páginas do que discutir alguma coisa. E, desculpa, mas sem conteúdo, ainda que a história seja diferente, nada é interessante.

A questão obra x autor e ficção x realidade surge como um esboço. Mas não é como se Galera entendesse isso. Estranho, para quem acompanhou o blog Amores Expressos narrando a viagem em que ele pensou no argumento do livro, é ver trechos praticamente iguais ao que ele mesmo tinha escrito com a própria voz. Acontecimentos iguais aos que ele viveu. Primeiro, ali desmancha-se por completo a figura de Anita no livro. A voz não é de Anita, é de Galera. É como se fosse um ventríloquo e ao final do livro tenha decidido falar por si próprio. Depois, não vale que, no fim, a mistura ficção x realidade prejudique a primeira. Se nos livros de Clarah Averbuck aquela dor parece ainda mais real por que se sabe com certeza que há quem a sinta, alguém real, nos livros de Galera é como se ele mentisse sobre si mesmo.

Enfim, decepcionante. Quero esquecer que li. E esperar que Galera venha com um próximo livro à altura do que pode fazer.
Profile Image for Paulo Ratz.
185 reviews5,881 followers
June 6, 2016
Assim, graças a deus o livro tem 174 paginas. O Daniel escreve mega bem e tem frases no livro muito bonitas, uma no final especificamente, mas a história começa deliciosa e envereda por um caminho pedante, onde o autor não consegue ser objetivo e criativo sem "poetizar" cada descrição. Os parágrafos tem PÁGINAS de tamanho. A leitura que era pra ser fluida e gostosa foi ficando enjoada. Pior que eu achei que esse livro seria uma delícia, porque a personagem principal começa tão bem, passando por dramas normais, corriqueiros, acessíveis, mas termina entrando numa trama tão boba com personagens tão estranhos.
E antes que digam, eu entendi o livro, mas... Pq?
Parei beijo amo todos.
Profile Image for Maira M. Moura.
Author 10 books14 followers
January 27, 2020
Comprei o livro com a maior das expectativas: Daniel Galera é um nome que vem em caixa alta no cenário literário atual e seu “Cachalote” (seu e de Rafael Coutinho) foi uma leitura intensa e exigente. Além disso, o livro é parte da série Amores Expressos. Entretanto, qual foi o tamanho da minha decepção ao descobrir um texto tão fraco e tão presunçoso com seus personagens?

“Uma vez, na cafeteria do cursinho, ele dissera: ‘Tenho medo de você quando fica pensativa desse jeito’. Era uma coisa extraordinária para uma adolescente de dezessete anos ouvir de um professor.”

Pessoas tão impressionáveis não costumam ser bom material para boa ficção.
Aproveitando a citação: a protagonista do livro é uma menina contemplativa que detesta seu primeiro livro. Até aí não há nada de errado, mas, bem, ela é só isso mesmo. Ela, Magnólia e Duisa.
Há páginas inteiras que não passam de um relato de viajante, uma anotação dos restaurantes e lugares visitados, das compras feitas e suas descrições.
A questão do grupo de amigos argentinos que confundem deliberadamente ficção com vida parece ser a grande ferida: o único momento que produz reflexão, embora um pouco capenga porque chega tarde demais (eu, sinceramente, engoli o resto do livro como se tragasse um remédio amargo).
Profile Image for Agata.
68 reviews7 followers
March 23, 2023
Eu ia dar 4 estrelas mas resolvi dar 5 só pela quantidade de review reclamando que a personagem principal é "uma autora chata obcecada por ter filho" quando ela passa a primeira parte todinha do livro estabelecendo que não quer ser autora não aguenta mais ser autora e que ninguém entende ou respeita a vontade imensa dela de ter filho.

(ela é tão chata obcecada e com escolhas duvidáveis quanto qualquer outro personagem principal do Daniel Galera mas isso não é motivo pra ninguém reclamar no barba ensopada de sangue, I wonder why)

Enfim eu achei o livro ótimo <3
Profile Image for Iara Picolo.
179 reviews143 followers
March 31, 2016
Acabei não me envolvendo na história. Os parágrafos são ETERNOS e as descrições muito muito longas e por muitas vezes desnecessárias. Em toda cena temos uma descrição do ambiente, dos sentimentos, dos personagens, dos pensamentos. Senti que a história em si anda muito pouco por conta da enrolação poética. Não me identifiquei, não entrei na história.
Profile Image for Carlos Peres.
7 reviews
March 6, 2016
Li todos os livros do Galera, "A Cordilheira" foi o ultimo. Minha opiniao é que essa é a pior obra dele.
Profile Image for Ízargos.
135 reviews6 followers
January 18, 2018
Não simpatizei em nenhum momento com a protagonista. Achei ela muito chata, com essa paranóia de querer um filho a qualquer custo. Pra mim ela se resume a isso.

Dei 3 estrelas porque gosto da escrita do Galera, curti sua descrição sobre Buenos Aires, gosto de ler livros que se passam em lugares e que o autor consiga transmitir pro leitor um passeio pelos lugares que o personagem está andando.

Os amigos da Anita e suas esquisitices quando entendi o que acontecia com eles achei interessante mas esperava mais da história do Galera. O que me fez dar 3 estrelas como disse foi me sentir em Buenos Aires.

Mas Anita é chata pra caralho e o final achei que teria a redenção dela me deixou ainda mais com nojo dela.
Profile Image for Suzana Da Veiga.
38 reviews1 follower
April 29, 2023
Primeiro livro que leio do autor. Leitura fluida e com uma narrativa persuasiva, que dá vontade de saber logo o que vai acontecer a seguir. A história narra a vida da Anitta, uma jovem escritora que perde a mãe ao nascer e tem que lidar com diversas questões como a perda do pai, maternidade e solidão. Aproveita a repercussão do seu livro de estreia na Argentina e embarca numa viagem a Buenos Aires, onde conhece um fã nada convencional com amigos fora do padrão, que amam literatura, de tal forma que só lendo o livro para descobrir até que ponto chega esse amor às histórias e qual o limite entre personagem e autor. Por tratar de temas sensíveis, esperava um aprofundamento psicológico dos personagens. Acabou sendo uma leitura de amor e ódio, com reflexões incríveis, incluso partes bizarras e rasas.
Profile Image for Erika.
359 reviews4 followers
July 21, 2017
Achei diferente o fato de a protagonista ser mulher, ao contrário dos outros livros que já li do autor. Gostei da prosa, bem envolvente, bem escrita.
Profile Image for Nana Silveira.
34 reviews
June 24, 2019
Terminei o livro sem conseguir concluir um sentimento sobre a história. Em algumas partes eu desgosto da forma como algumas informações são jogadas rápidas demais na história, em algumas me incomoda o tanto de descrição do ambiente (não é que eu não goste disso, mas os personagens são tão interessantes e pouco descritos que você quer saber mais sobre eles e não tanto sobre o lugar onde eles estão).
Mas gostei da forma como um autor homem descreve a história pelo ponto de vista de uma mulher. Gosto da frieza que vai tomando conta da história com o passar do tempo. Gosto do poder da literatura na história, ela é como uma personagem que guia a trama, fazendo com que as coisas aconteçam. Me interessa muito essa coisa da arte se misturar com a vida a ponto de mexer com a cabeça da protagonista da história.
Passei um pouco de raiva em alguns momentos, mas a história te prende e você só quer saber logo que bicho que vai dar.
Profile Image for Newton Nitro.
Author 6 books111 followers
April 2, 2017
"Cordilheira" conta a história de uma jovem escritora, que, em meio a uma crise existencial e obcecada com o desejo de ter um filho, segue para a Argentina onde se envolve com um grupo de escritores que fazem parte de um estranho culto literário.

Gostei muito do livro, eu curto muito o estilo do Daniel, principalmente suas descrições originais, as observações sobre a cultura argentina, e o modo como a trama vai de construindo organicamente, aos poucos, enquanto seus personagens perambulam a esmo motivados por uma mistura de obsessão, crise de identidade e busca por algum tipo de verdade pessoal.

Outro ponto que gostei foi a discussão sobre a característica fictícia das personalidades humanas ou o ego como pura narrativa, e a relação entre autor e obra.

Muito bom, deu vontade de conhecer Buenos Aires.
Profile Image for Luiz.
163 reviews8 followers
November 20, 2017
Gostei bastante de como a trama urbana e contemporânea vai virando aos poucos literatura mais latino-americana conforme mergulha no drama típico do tango argentino. E conforme o tema da literatura toma conta do romance, ele fica melhor e melhor... até o fim decepcionante.

Mas mesmo o fim decepcionante tem verossimilhança e traz a aventura de volta pra vida real, brincando com o tema central do romance.

E interessante como em uma geração tão homogênea o Galera consegue dar voz pra narradores tão particulares. A Anita algumas vezes é chata demais, mas muito bem construída.
Profile Image for Lara Ramos.
168 reviews9 followers
November 19, 2015
Apesar de não ter me identificado de jeito nenhum com a protagonista (provavelmente porque sou o contrário do maior desejo dela), foi extremamente empolgante ler a primeira mulher criada por Galera, que é tão bom em ser certeiro e profundo mas sem ensimesmamento pretensioso.
Profile Image for Arthur Andraus.
110 reviews4 followers
April 4, 2016
Excelente história! Um grande escritor atual brasileiro.
Profile Image for Daniel Levi.
185 reviews
November 24, 2017
Mais um exemplar da necessária “nova literatura brasileira contemporânea”. Este aqui é carregado de qualidades, do início ao fim. Altamente recomendável.
Profile Image for Lucas Tavares Brito.
36 reviews
November 16, 2025
Daniel Galera ter escrito o livro que se passa na Argentina do projeto "Amores Expressos", da Companhia das Letras, foi ótimo. Me deu vontade de ler os demais, e de ir a Buenos Aires. Esse é também o primeiro livro do autor com protagonista feminina, em primeira pessoa, e acho que ele deu boa vida à personagem.

Sendo esse um livro que gira em torno de uma atmosfera literária, fiquei pensando sobre o que é e onde está a literatura desses pequenos escritores que existem por aí. Uma frase do livro, que é atribuída a Cioran, expressou um pouco do meu sentimento: "Se você quer conhecer uma nação, familiarize-se com seus escritores de segunda linha: somente eles refletem sua verdadeira natureza". Creio que o meu principal objetivo ao aprender outras línguas é ter acesso a esses autores de "primeira linha e meia" de outros lugares - quem são os Daniel Galera, Reinaldo Moraes, Bernardo Carvalho dos outros países?

Um trecho do livro, bem destoante do clima médio da narrativa, me fez rir muito - "Vigo estava enfiado numa capa de chuva amarela que lembrava o episódio das cataratas do Niágara do desenho do Pica-Pau".

Acho que a temática da seita poderia ter sido melhor explorada, criando um pouco mais de suspense em torno dela, que necessariamente viria com conflito entre Anita e Holden, algo do qual também senti falta.
Profile Image for William LGZ.
182 reviews
April 28, 2022
Esse foi um livro que me prendeu em demasiado durante sua leitura, porém senti que decaiu bastante na reta final. De qualquer modo, achei que valeu a pena por seus interessantes conceitos!

Da introdução até o clímax fiquei fascinado pelo estilo de escrita em primeira pessoa do autor e bastante instigado pela trama que estava sendo construída, cuja ideia central foi simplesmente genial, mas acabou que seu desfecho saiu brusco e bem distoante do resto. O final mesmo achei simplesmente inacreditável.

Contudo, por eu ter realmente adorado o que se seguiu anteriormente senti que permaneceria a classificação de "muito bom" independente da conclusão medíocre. E indico a experiência à todos pois gostaria de conhecer mais opiniões à seu respeito!
Profile Image for Larissa Arantes.
97 reviews2 followers
April 20, 2024
Começa muito ruim, vai melhorando, fica muito bom - quando entra o grupo de amigos apaixonados por literatura. Mas, assim: lembra muito o grupo de amigos do 2666 do Bolaño. E se for pra ler algo parecido, melhor ler Bolaño. Continuando: fica ruim de novo, joga toda uma premissa muito interessante no lixo, mas lá pro final melhora um pouco. Termina bem, eu acho. Rs! A impressão geral é de que Galera se inspirou MUITO em Bolaño, e, ainda, tentou resolver o livro numa pressa descuidada. Alguns dos amigos do círculo literário não receberam a devida atenção do autor, não puderam se desenvolver. Se eu fosse avaliar o livro até o final do quarto capítulo, daria 1 estrela. Pelo menos comecei o livro detestando e tive uma boa surpresa (mediana) no final.
Profile Image for Veronica Landre.
19 reviews
February 14, 2018
Pessoalmente, achei a história bem decepcionante. O início te prende bastante, especialmente a personagem principal, que chegou a ganhar minha admiração a princípio, mas tudo mudou no final. Não sei ao certo se foi a enrolação da narrativa que acabou destruindo toda a admiração que eu comecei a criar no início da história, mas, nas últimas páginas, eu já estava irritada com Anita, com os amigos estranhos, com suas escolhas, com Buenos Aires e com os parágrafos infinitos extremamente poetizados e repetitivos. Sei lá, não recomendo. Sem contar que achei o final mais bizarro que o necessário pra uma história pouco interessante. Só dei 2 estrelas pelo começo do livro mesmo.
Profile Image for Zeka Sixx.
Author 4 books2 followers
December 18, 2023
Um ótimo romance (mais um) de Daniel Galera, uma leitura que prende a atenção e nos faz terminar o livro em poucos dias. A voz feminina é bastante convincente, e a ambientação em Buenos Aires, ainda que "genérica", é adequada ao olhar de alguém que está visitando a capital argentina pela primeira vez, caso da protagonista. A história é extremamente original e bem engendrada, ainda que um tantinho inverossímil. No geral, um grande livro!
Profile Image for Maria Clara Lima.
16 reviews
April 15, 2021
Estou lendo a obra completa do Galera em ordem de publicação, e ele mais uma vez não decepciona.

Até onde uma mulher iria pra concretizar o desejo de ser mãe? Pra mim, o livro começou morninho, mas, lá pelos 30%, a história me conquistou sem volta.

Adorei o capítulo final e a reflexão sobre a falta de sincronia no relacionamento de Anita e Danilo.
Profile Image for R..
Author 8 books47 followers
September 4, 2019
Gostei demais.
Quase dei 3 estrelas, mas me dei conta que estava comparando com a própria obra do autor, onde os demais eu acho superiores, porém me dei conta que seria injusto com o livro. Pois, em comparação com a maioria da literatura produzida, ainda está bem acima da média.
3 reviews1 follower
June 1, 2020
Livrinho interessante. Algumas reflexões legais sobre a literatura e os limites da ficção e realidade na escrita. Mas realmente incomoda a caracterização um tanto superficial que o autor faz da personagem feminina, que é central.
Profile Image for Manuela  sampaio.
75 reviews7 followers
December 13, 2021
Achei que o autor não foi muito feliz em sua tentativa de narrar pelos olhos de um personagem feminino, descrições bem estereotipadas.
A premissa de um grupo de autores que decidem viver seus personagens é interessante, mas achei tudo meio forçado.
Não me pegou.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Loryne.
10 reviews
December 9, 2021
"Sofrido" que chama, né?
Vários momentos você percebe o que o autor tenta fazer, mas ele não chega lá.

Enquanto mulher achei a construção da protagonista beirando o caricato.

Para mim, isso é má literatura.
Os críticos não concordam comigo, uma vez que o livro ganhou um Prêmio Literário Biblioteca Nacional.

Se quiser conhecer o autor recomendo começar por outro lugar, pois por aqui talvez não sobre ânimo para uma segunda chance.
Profile Image for Gláucia Renata.
1,306 reviews40 followers
December 30, 2014
Anita é uma jovem escritora desmotivada que acaba de perder o pai, está num relacionamento onde não vê grandes perspectivas por não ter como realizar seu grande sonho: ser mãe. Então ela parte para Buenos Aires em busca de uma guinada é principalmente para colocar em prática a realização de seu desejo. Lá ela conhece um enigmático escritor (de um romance só), Holden e seu estranho grupo de amigos que tem uma forma bizarra de viver (literalmente) até as últimas consequências a literatura.
O livro não me empolgou, cheguei a ficar uns 4 dias sem ler e me dei conta de que havia me esquecido que o estava lendo. Ao final, não compreendi sua proposta.
Faz parte da coleção Amores Expressos da Cia das Letras.


Histórico de leitura


98% (173 de 176)

"Ele imaginou a situação em que uma pessoa já sabe o que a outra vai dizer, mas se cala porque é essencial que a outra o diga, para que suas palavras tornem inquestionável a verdade indesejada que os dois já conhecem."


5% (9 de 176)

"Foi até a entrada do quarto apenas para despedir-se e viu que a filha estava penteando os cabelos sentada na cama, vendo-se no espelho da parede. A cena o imobilizou."
8 reviews
January 25, 2014
Em 2011 participava de uma comunidade no antigo Orkut e em junho desse ano fiquei responsável por conduzir a escolha e a discussão de um livro de um autor que fosse "novo", isto é, tivesse no máximo trinta e poucos anos. Foi assim que conheci Daniel Galera. O seu livro acabou perdendo a votação, mas fiquei com o nome na cabeça como uma promessa da literatura. Li resenhas sobre eles e estas eram sempre elogiosas. Por isso me decepcionei tanto com a leitura de "Cordilheira". Gostei da descrição da cidade de Buenos Aires, mas as personagens me pareceram vazias e sem propósito em suas vidas. Enfim, a promessa, além de não se concretizar, se mostrou desapontadora.
Displaying 1 - 30 of 43 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.