Gia Tộc Thần Bí - Sự Trở Về Của Nidaime

有頂天家族 #2

by Tomihiko Morimi, Đỗ Nguyên (Translator)

Gia tộc thần bí lấy bối cảnh một phiên bản huyền bí hơn của cố đô Kyoto, nơi con người không phải là những cư dân duy nhất. Ngạo nghễ bay lượn trên bầu trời có loài Thiên cẩu, ẩn náu trong rừng thiêng và đội lốt trà trộn trong loài người có Tanuki, hoành hành mỗi khi mưa bão đến là Phong Thần Lôi Thần... Giữa bối cảnh đó, câu chuyện tập trung vào một gia đình Tanuki gồm bốn anh em sống cùng mẹ, cố gắng khỏa lấp khoảng trống để lại sau sự ra đi của người cha.

Xuất thân từ tộc Tanuki danh giá Shimogamo, cậu Tanuki Yasaburo kế thừa sự liều lĩnh của người cha vĩ đại, từ thuở còn là một cục banh lông nhỏ xíu đã sớm khiến kẻ khác phải cau mặt nhăn mày. Dù là Thiên cẩu hay những Con người mà tất cả đều phải kính sợ, cậu cũng không ngần ngại nhúng mũi can thiệp vào chuyện của họ.

Một ngày nọ, kẻ thừa kế “Nidaime” của sư phụ Thiên cẩu già nua Akadama trở về từ Anh Quốc, khiến làn sóng hiếu kỳ cồn lên khắp giới Tanuki. “Câu lạc bộ ngày thứ Sáu”, hội nhóm Con người với thói ăn uống xấu xa cũng tiếp tục tìm kiếm nguyên liệu cho nồi lẩu Tanuki trứ danh của họ. Tháng ngày bình yên lại trôi về đâu mất…

Với một giọng kể vô tư, tản mạn, giới thiệu nhiều địa danh, món ăn, sự kiện văn hóa độc đáo chỉ có ở Kyoto, Morimi đã vẽ lên những mạch truyện đan xen giống như “những cành cây hút lấy dinh dưỡng từ mảnh đất Kyoto màu mỡ mà đâm chồi nảy lộc khắp nơi nơi, ở những đầu cành nở tung những đóa hoa là những câu chuyện kể” – theo lời của Ueda Makoto, đạo diễn anime Truyền kỳ phòng bốn chiếu rưỡi, một tác phẩm nổi tiếng khác của tác giả Tomihiko Morimi. Thấp thoáng trong những đóa hoa đó là những chủ đề chung, về gia đình, về cách cộng sinh hài hòa trong xã hội, và về cách con người ta đối mặt với “trách nhiệm”...

Genres: Japanese Literature, Fiction, Japan, Magical Realism, Fantasy

560 pages, Paperback

First published March 20, 2015

About the author

Born in Nara Prefecture, Tomihiko Morimi graduated from Kyoto University, and his works often has Kyoto as setting.

Associated Names:
* Tomihiko Morimi (English)
* 森見 登美彦 (Japanese)
* 모리미 토미히코 (Korean)
* โมริมิ โทมิฮิโกะ (Thai)
* 森見登美彥 (Chinese)

Reviews

[Thanh · Rating 3 out of 5]

Nidaime, con trai của sư phụ Thiên Cẩu già đã trở về. Tuy mang trong mình sức mạnh phi thường, có thể chiến thắng Benten một cách dễ dàng nhưng có vẻ Nidaime không muốn làm Thiên Cẩu mà chỉ muốn làm một người bình thường. Tuy nhiên con Tanuki ranh mãnh kia cứ kéo mọi việc đến cho Nidaime, chưa kể sự trở lại cầm quyền của anh cả Kaisei. Và một sự thật bất ngờ đằng sau sự trở về đó, tập 2 này còn cuốn hơn cả tập 1.

[Sergio · Rating 4 out of 5]

A pretty solid sequel, if a little longer than I'd have liked. You can tell Morimi took some time between the first entry and this; the melancholy and fantasy elements from Yoiyama Kaleidoscope and Penguin Highway sometimes seeping into this. It's more emotionally resonant what with the emphasis on the family drama while still being silly, breezy and entertaining.

[elekyu · Rating 4 out of 5]

Thiệt tình ngưỡng mộ đời sống của Yasaburo ghê >.<
Và Benten, tưởng đâu bitchy, nhưng hóa ra bả vô cùng nuông chiều Yasaburo á =))
Cơ mà dư này là các couple xác định hết rùi ớ, vừa lòng tui lắm =))

[Rian · Rating 4 out of 5]

It wasn't good as i expected, the novel portrays Benten as a bitch instead of a fairy as it insists. And i don't like that

[Mia · Rating 3 out of 5]

2冊目って、1冊目を超えてくれることは…あまりないのよね笑　でも世界観は好きだよ