希望之線

Kyoichiro Kaga #11

by Keigo Higashino, 東野圭吾, 王蘊潔 (Translator)

This is an alternative cover for - ISBN 13: 9789865706739

　　「我想起來了，他曾經說，不會放開這條線。」
　　「線？」
　　「即使無法見面，只要認為和自己心愛的人之間有一條無形的線連在一起，就可以感受幸福。無論這條線多長，都可以讓人心中有希望。」
　　「希望喔……」
　　也許有一天會覺得感謝，
　　感謝那條很長的線始終沒有斷。

　　年輕刑警松宮參與偵查一起發生在自由之丘的命案，一名經營咖啡店的中年女性遭到殺害。松宮奉命負責調查死者生前的交友關係，正當他和同事逐一清查死者周邊人物時，卻意外接到了一通私人電話，令松宮心緒不寧。

　　經過警方逐漸釐清案情，死者的前夫綿貫，以及另一名咖啡店常客因不自然的言行，成為主要調查對象。然而，正當松宮從綿貫等人身上推理出案件的驚人真相時，兇嫌竟主動自首認罪！

　　理論上，案件本應就此了結，但對松宮而言，真正的挑戰才正要開始……

　　「刑警並不是只要讓真相大白就好，有些事實不是在偵訊室揭發出來，而是必須從當事人身上抽絲剝繭。能夠瞭解這一點，而且為此煩惱的刑警，才是出色的刑警。」

　　他一時不知道該怎麼回答，但很高興加賀肯定了自己的煩惱。
　　「重要的是有沒有充分的決心為自己的判斷負責，有時候也可以讓真相永遠不見天日。」
　　「決心……」

Genres: Mystery, Japan, Mystery Thriller, Fiction, Suspense, Japanese Literature

384 pages, Paperback

First published July 1, 2019

About the author

Associated Names:
* Keigo Higashino
* 東野 圭吾 (Japanese)
* 東野圭吾 (Traditional Chinese)
* ฮิงาชิโนะ เคโงะ (Thai)


Keigo Higashino (東野 圭吾) is one of the most popular and biggest selling fiction authors in Japan—as well known as James Patterson, Dean Koontz or Tom Clancy are in the USA.

Born in Osaka, he started writing novels while still working as an engineer at Nippon Denso Co.　(presently DENSO). He won the Edogawa Rampo Prize, which is awarded annually to the finest mystery work, in 1985 for the novel Hōkago (After School) at age 27. Subsequently, he quit his job and started a career as a writer in Tokyo.

In 1999, he won the Mystery Writers of Japan Inc award for the novel Himitsu (The Secret), which was translated into English by Kerim Yasar and published by Vertical under the title of Naoko in 2004. In 2006, he won the 134th Naoki Prize for Yōgisha X no Kenshin. His novels had been nominated five times before winning with this novel.

The Devotion of Suspect X was the second highest selling book in all of Japan— fiction or nonfiction—the year it was published, with over 800,000 copies sold. It won the prestigious Naoki Prize for Best Novel— the Japanese equivalent of the National Book Award and the Man Booker Prize. Made into a motion picture in Japan, The Devotion of Suspect X spent 4 weeks at the top of the box office and was the third highest‐grossing film of the year.

Higashino’s novels have more movie and TV series adaptations than Tom Clancy or Robert Ludlum, and as many as Michael Crichton.

Reviews

[Phu · Rating 4 out of 5]

Mình hơi bất ngờ về cuốn sách này, bởi nhân vật thám tử trong cuốn sách này là Matsumiya Shuhei - người đã từng xuất hiện trong Tập 7 红手指series về thanh tra Kaga Kyoichiro, đồng thời Matsumiya cũng là em họ của Kaga.
Câu chuyện bắt đầu từ một người phụ nữ được tìm thấy đã chết với con dao đâm ở lưng. Theo những manh mối, cảnh sát đã truy tìm ra được hai nghi phạm khả nghi nhất: một người đàn ông thường đến cửa hàng của nạn nhân, và chồng cũ của nạn nhân. Đồng thời, Matsumiya sẽ đối mặt với một sự thật về cha của anh ta.

Xen kẽ với nhiều góc nhìn khác nhau - hai câu chuyện. Với nhịp truyện vừa phải, cũng như phần điều tra ban đầu đủ thú vị - dần lật mở từng vấn đề của nhân vật. Mình thương cảm cho hoàn cảnh của ông Shiomi (nghi phạm), những gì ông ấy và người vợ đã mất đã trải qua quá đau lòng, đứa con là những gì họ ao ước và cũng là điều khó có thể chạm tới. Mình tiếc cho cuộc hôn nhân của ông Watanuki (nghi phạm) và bà Yayoi (nạn nhân). Và một người đặc biệt mà mình CỰC KÌ TIẾC NUỐI!!! Con người đôi khi chỉ mong muốn thứ gọi là "hạnh phúc", nhưng đối với người đó mình rất tiếc, cuộc sống đôi khi thật tàn nhẫn.

Ngoài việc nhân vật Matsumiya có câu chuyện ngoài lề về cha của anh ta, thì mình không ấn tượng gì với Matsumiya, trong khi Kaga là nhân vật phụ lại nổi trội hơn. :)))



Khi qua được 50% nội dung, thì một người được cho là hung thủ đã lộ diện. Từ đây, những phần còn lại của câu chuyện bắt đầu đi vào phân tích tâm lí, cũng như tất cả sự thật đằng sau vụ án được hé lộ. Mình ngạc nhiên khi mọi thứ được ghép lại một cách hoàn hảo, mình cũng đoán sai tét bét. Tâm lí của những nhân vật được miêu tả đầy cảm động. Sau cùng, mình tin rằng chỉ cần người cha người mẹ và những đứa con của họ luôn nhớ đến nhau, thứ gọi là "sợi chỉ hi vọng" sẽ luôn bền chặt và không bao giờ đứt.

[Mook Woramon · Rating 4 out of 5]

“หัวใจของผู้หญิงเป็นปริศนาตลอดกาลสำหรับผู้ชาย”

นี่มันไม่ใช่นิยายฆาตกรรมแล้ว มันเป็นนิยายรักชัดๆ ❤️❤️

ความรัก ความผูกพันของครอบครัวที่อยู่กันมายาวนาน
สายใยสายเลือดที่ตัดไม่ขาด

สุดท้ายแล้วสิ่งเหล่านี้กลับมาทิ่มแทงทุกคน ส่งผลกระทบต่อกันเป็นโดมิโน

เรื่องนี้ทำเราเสียน้ำตาไปหลายยก เพราะรักมากแท้ๆ ทำไมถึงเป็นอย่างนี้ไปได้ 😭😭

ปล. เรื่องนี้แม้คางะจะเป็นตัวประกอบ ออกมาไม่กี่ฉาก แต่ความเท่ห์คือพุ่งทะลุ ชนะเลิศไปเล้ยยยย

[bubblemustard · Rating 4 out of 5]

โหหหหห สนุกมากกกกกกกกเล่มนี้ ขอบอกว่าไม่หลับไม่นอนเลยทีเดียว 👏🏻

เรื่องย่อคือหญิงเจ้าของร้านคาเฟ่เสียชีวิต คาดว่าถูกฆาตกรรม เรื่องราวสืบโยงไปถึงสามีเก่าและชายคนหนึ่งที่เป็นลูกค้าประจำของร้าน ขณะสืบสวนอยู่ก็มีบุคคลที่คาดไม่ถึงยอมรับสารภาพ แต่แรงจูงใจจะเป็นอย่างนั้นจริงเหรอ? ในขณะเดียวกันนักสืบที่ทำคดีนี้ก็ต้องตามหาความหลังเรื่องความสัมพันธ์ของครอบครัวตัวเอง เรื่องราวเหมือนเส้นด้ายที่ถูกพับทบสลับไปมาพันกันมั่วไปหมด วิธีเล่าเรื่องสนุกดีตรงที่เล่าจากตรงนั้นนิด ตรงนี้หน่อย แล้วสุดท้ายก็เหมือนด้ายค่อยๆ คลายออกจากกันจนเป็นเส้นยาวแล้วเชื่อมทุกคนเอาไว้

สนุกมากจริงๆ รู้ตัวฆาตกรเร็วตั้งแต่กลางเล่มแต่ความสนุกไม่ได้ลดลงเลย อ่านเล่มนี้แล้วอยากเห็นกระดาษร่างพล็อตของอ.เคโงะจริงๆ คงจะเต็มไปด้วยเส้นโยงลากพันกันไปหมด 5555555 แอบคิดว่าถ้าเป็นนิยายที่เขียนขึ้นมานานกว่านี้เล่มคงจะหนากว่านี้รึเปล่านะ ?-?

ป.ล. ทีแรกก็งงว่าทำไมปกเป็นรูปเด็กผู้หญิงและคำโปรยว่าเราทุกคนไม่ได้เกิดมาเป็นตัวแทนใคร มันสัมพันธ์กับเรื่องย่อที่ปกหลังยังไงหว่า อ่านไปๆ ก็ดูมีหลายเรื่องราวเกิดขึ้นในเล่มนี้เต็มไปหมด แต่ทุกอย่างผูกกันลงตัวมากๆ พอไล่เรียงลำดับเหตุการณ์แล้วมันแบบ…ตอนอ่านในหัวคือมีแต่คำว่าสุดยอดๆๆๆๆ เป็นนิยายสืบสวนสอบสวนและดราม่าความสัมพันธ์ของครอบครัวที่ดีมากอีกเล่มนึงเลย

[Mizuki · Rating 4 out of 5]

Rating: 4 stars.

I don't always like Keigo Higashino's books but Threads of Hope really is an enjoyable read. Better still, I happens to have visited those few locations which are mentioned in the story as well.

Outline of the story: a 50-something cafe owner was found stabbed to death in her kitchen, the police investigators learned the victim was well liked by her customers and there was seemingly no suspect who might hate her enough to do murder. Soon, the police noticed the victim's ex-husband and one of her frequent male customers were behaving strangely, were the two men hiding something?

The male customer in question, was also having problem with his teenage daughter since his wife died due to illness, so what was his motive to get close to the café owner?

Meanwhile, one of the police investigators also received a phone call from a hotel owner who he had never heard of before, the older woman had shocking news for him.

Most of the story is doing great, I really like the police investigation part of the story, the final explanation for the murder mystery is logical and well planned as well, I do like how the murder is committed mostly out of a very ill fated misunderstanding instead of malice, also as shocking is how the murdered victim is in fact the bio mother of the male customer's teenage daughter, out of a twist of fate, but the last 10 or so pages of the story, I don't like it so much, too much lecturing instead of story telling. *sighs*

[Ploy Inthira · Rating 5 out of 5]

ตอนแรกก็เฉยๆ แต่พออ่านจนจบ ได้รู้เรื่องราวของแต่ละคน แต่ละครอบครัว ก็รู้สึกชอบมากเลย เป็นนิยายสืบสวนสอบสวนที่เน้นเล่าเรื่องความสัมพันธ์ของตัวละครในเรื่อง พาร์ทสืบสวนสอบสวนอาจจะไม่ได้ลุ้นอะไรมาก แต่ก็ยังทำให้เรารู้สึกอยากติดตามต่อว่าความจริงที่อยู่เบื้องหลังคดีมันคืออะไร

[ppsk ᙏ̤̫]

/ ขอให้ด้ายยาวอย่าได้ขาดจากกัน

ปกติไม่ใช่คอนิยายสืบสวน แต่ meb เปิดให้อ่านฮาโลวีนก็เลยเลือกเรื่องนี้มาอ่าน สนุกมากกกกกก พอจุดติดแล้วไปต่อไม่ลง ตอนแรกคิดไว้ว่าจะเป็นคดีที่ต้องหาทริคเหมือนโคนันรึเปล่า แต่ไม่ใช่ เรื่องนี้เน้นการคลายปม ความสัมพันธ์เบื้องหลัง เป็นงานเขียนที่กระตุ้นความอยากรู้อยากเห็นมาก ๆ 555555 รู้สึกอยากรู้ต่อว่าอะไรเป็นอะไร เผลอแปปเดียวก็จะจบแล้ว พออ่านจบก็เข้าใจเลยว่า ‘ด้ายแห่งความหวัง’ หมายถึงอะไร รวม ๆ แล้วเป็นงานเขียนที่อ่านแล้วทั้งเศร้า ทั้งสงสาร ทั้งตื้นตันในใจลึก ๆ จัดว่าดี ถ้ามีเวลาอยากให้ลองอ่านเลยค่า



(สปอยนิดหน่อย)
ตอนจะจบลุ้นเรื่องของโมนะกับป่าป๊ามาก ๆๆๆ โมนะเป็นเด็กที่เก่งมากเลย T_T ทั้งแข็งแรงทั้งเข้มแข็ง แต่สุดท้ายสิ่งเล็ก ๆ ที่อยากได้ยินก็คือยืนยันว่าพ่อรักตัวเองนี่แหละ

[Camille · Rating 4 out of 5]

Un bon polar très prenant. J'ai préféré "Le nouveau" qui était plus intéressant et original dans sa narration.

[Siwabhorn Anothaisintawee · Rating 5 out of 5]

เจ้าของร้านคาเฟ่ถูกฆาตกรรมปริศนา นักสืบมัตสึมิยะต้องไขคดีเพื่อสือหาฆาตกรที่แท้จริง จนเข้าไปรับรู้ความลับที่สุดแสนจะซับซ้อนของเรื่องราวเบื้องหลังคดี

อ่านคำโปรยที่ปกหลังแล้วขมวดคิ้ว อะไรนะ ใครเป็นใครนะ ชื่อเยอะแยะไปหมดเลย จะจำได้ไหมเนี่ย แต่พออ่านไปแล้วปรากฎว่าการจำชื่อตัวละครมันไม่ยากอย่างที่คิด ที่ยากคือตามเรื่องให้ทันมากกว่า 555

เอาจริงนะ ฆาตกรออกมาสารภาพผิดตั้งแต่กลางเล่ม แต่ความสนุกมันอยู่ที่หลังจากไขคดีแล้ว อ.เคโงะวางปมเรื่องไว้ดีมาก ทำให้เราอยากรู้เลยว่าต่อไปเรื่องราวจะเป็นไปทางไหน

เล่มนี้น่าจะถือได้ว่าเป็น side stroy ของชุดนักสืบคางะ เคียวอิจิโร่ก็ว่าได้ เพราะถึงแม้จะไม่เกี่ยวข้องกับคางะโดยตรง แต่ก็มีโผล่มาแว๊บๆ ให้ชื่นใจ

ปล. สงสารคุณชิโอมิมาก แต่ก็ดีใจที่สุดท้ายทุกอย่างคลี่คลายไปในทางที่ดี

[Alex-Mot-à-Mots · Rating 4 out of 5]

L’inspecteur Kaga est maintenant chef de la division des meurtres à Tokyo. Il a sous ses ordres son neveu Matsumiya qui va devoir enquêter suite au meurtre d’une propriétaire de salon de thé et à propos de son père.

J’ai aimé que ce roman débute des années auparavant, rappelant que les séismes sont mortels au Japon.

J’ai aimé découvrir petit à petit les différents personnages et leurs liens dans cette affaire de meurtre.

J’ai eu de la peine pour Mona, l’enfant de remplacement, et pour son père qui ne sait pas comment parler à sa fille adolescente maintenant que sa mère est morte.

J’ai aimé la victime et sa joie de vivre que l’on découvre à travers les témoignages des personnes la connaissant.

J’ai aimé que Kaga soit en retrait de l’enquête et que se soient Matsumiya et Hasébé qui s’en chargent ; j’ai aimé cette confiance entre eux.

Les deux enquêtes tournent autour de la grossesse et de l’avortement, des bébés et des jeunes filles qui ont leurs règles sans pouvoir en parler à leur père.

L’explication sur le titre Le fil de l’espoir ne vient qu’à la fin du roman. Une très belle image.

L’image que je retiendrai :

Celle du baseball, jeu auquel jouait Matsumiya adolescent, et qui le relie à son père.

https://www.alexmotamots.fr/le-fil-de...

[ıʞsʍoʞɹıʍs ɾǝzɹpuɐ · Rating 2 out of 5]

Po tomie 7 (Akai yubi) serii o Kadze złapałem przez pomyłkę z półki tom 11, ale zanim się zorientowałem byłem już w połowie, no trudno. Kaga zresztą jest tu postacią trzecioplanowa i niestety stał się takim wujem zza biurka. Głównym śledczym jest Matsumiya, którego poznaliśmy w Akai yubi. Tak jak w tamtej powieści tutaj też mamy próbę połączenia sprawy kryminalnej z osobistą historią policjantów.

No niestety, ale tym razem się nie udało. Zdarzyło mi się czytać średnie Higashiny, ale takiego nothingburgera to się po nim nie spodziewałem. Kei-chan idzie po linii najmniejszego oporu sięgając po zabiegi rodem z piątego sezonu Dynastii. Nie zliczę ile tutaj ciąż, aborcji, poronień, sztucznych zapłodnień - jednym słowem drama z przeceny plus gdzieś tam niby jakieś morderstwo też mamy, ale wszystko wyjaśnia się właściwie w połowie (sprawca się przyznaje i to już właściwie to wszystko). Motywacje postaci są kompletnie od czapki, a co gorsza w przypadku takich jak ta obyczajówek wychodzi jak bardzo Kei-chan nie umie w postaci kobiece. Na dokładkę mamy tu też kilka scen seksu i o ja cię, proszę nigdy więcej:

"- Pamiętasz co ci mówiłem? - zapytał ją w trakcie stosunku z nieco spiętą miną. - O tym, że chcę mieć dzieci.
- Pamiętam - skinęła głową. - Ja też chcę.
- A chciałabyś je mieć że mną?
- Oczywiście
- Cudownie.
Objęła go i złożyła ręce za jego plecami, w myślach modląc się, by udało się jej zajść w ciążę."

[เมื่อฉันรีวิวหนังสือ · Rating 4 out of 5]

‘เราทุกคนเกิดมา ไม่ได้เพื่อเป็นตัวแทนของใคร’

เรื่องย่อ: ‘ยาโยอิ’ เจ้าของร้านคาเฟ่โดนฆาตกรรมในร้านของตน ผู้ต้องสงสัยมี 2 คนคือ ‘เท็ตสึฮิโกะ’ ผู้เป็นสามีเก่า และ ‘ยูกิโนบุ’ ลูกค้าประจำของร้าน ท่ามกลางความพยายามในการสืบสวน ‘ชูเฮ’ ลูกพี่ลูกน้องของคางะ กลับได้รับการติดต่อจากผู้หญิงปริศนา ผู้อ้างว่าตนและชูเฮมีพ่อคนเดียวกัน?! เบื้องหลังการฆาตกรรม และปริศนาเรื่องชาติกำเนิดของชูเฮกำลังจะถูกเปิดเผยในนิยายเล่มนี้

👉 ด้วยความที่เรื่องนี้จะเล่าเรื่องสลับระหว่างการหาฆาตกรกับปริศนาเรื่องครอบครัวของชูเฮ ทำให้เล่มนี้ไม่ได้เป็นแนวสืบสวนจ๋าๆ เอาจริงๆ คือพออ่านมาได้สักครึ่งเล่มเราก็จะรู้แล้วว่าใครเป็นคนร้าย แต่เรื่องเหตุจูงใจที่แท้จริงจะมาเฉลยตอนท้ายนั้นเอง ส่วนตัว แทนที่จะบอกว่าเล่มนี้เป็นแนวสืบสวน เราว่ามันเป็นหนังสือที่พูดประเด็นเรื่องของครอบครัวมากกว่า ซึ่งอ่านจบแล้วก็รู้สึกอบอุ่นหัวใจดี เนื้อหาก็อ่านได้เรื่อยๆ เพลินๆ ไม่ได้มีอะไรหวือหวา

❤️เอาเป็นว่าใครอยากอ่านหนังสือแนวอบอุ่นหัวใจที่เกี่ยวกับครอบครัวก็ลองไปหาอ่านดูได้นะคะ แต่ใครที่อยากอ่านแนวสืบสวนจ๋าๆ ไปเลย เล่มนี้อาจจะไม่เหมาะเท่าไร

[Kurogirl]

เป็นอีกหนึ่งเรื่องที่รู้สึกชอบนะ
ยังคงเล่นกับความสัมพันธ์ในครอบครัวเช่นเดิม

ความลับที่ซ่อนอยู่ข้างหลังคดีฆาตกรรม นอกจากตัวละครที่เกี่ยวข้องกับคดีแล้ว นักสืบมัตสึมิยะของเราก็มีความลับที่ต้องค้นหาด้วยเหมือนกัน

เป็นเรื่องที่รู้ตัวคนร้ายตั้งแต่กลางเรื่อง แต่ไม่ได้ทำให้ความสนุกลดลงเลย ยิ่งทำให้อยากอ่านต่อไปมากขึ้นๆ เรื่องนี้จับประเด็นทั้งความผูกพันของพ่อแม่ลูก และ ความรักระหว่างคนสองคน พออ่านจนจบแล้ว รู้เลยว่าการกระทำของตัวละครทุกตัวล้วนมีเหตุผลและทำให้ได้รู้ว่า ด้ายแห่งความหวัง คืออะไร

Ps. มีคุณตำรวจคางะ โผล่มาแวบๆ (ก็บ่อยอยู่) แต่ยังรู้สึกถึงความเท่ห์และเจ้าเหล่เหมือนเดิม

[Kamons · Rating 4 out of 5]

เจอหน้าปกก็ยังนึกไม่ออกว่าเนื้อเรื่องจะออกมาแนวไหน ถึงปกหลังจะบอกว่าสืบสวนคดีฆาตกรรมแต่ช่างขัดแย้งกับหน้าปกเหลือเกิน แต่พออ่านไปก็อ๋อ..มันก็เกี่ยวกับหน้าปกอยู่ เป็นคดีฆาตกรรมที่เกี่ยวกับสายสัมพันธ์ในครอบครัวด้วย แต่ไม่ดราม่าเท่าไหร่ อ่านง่าย ตอนจบมีแอบซึ้ง

[Manon · Rating 2 out of 5]

J'aurais pu mettre 3⭐ parce que même si c'était pas exceptionnel ça se laissait lire, mais les 30 dernières pages... Passons les généralisations savoureuses du type "les femmes resteront toujours un mystère pour les hommes." Déjà on m'avait promis un maître du thriller psychologique, mais j'ai trouvé l'intrigue hyper banale et traitée de manière assez superficielle. J'avais plus ou moins deviné ce qui allait se passer dès le prologue. Cependant, l'écriture était agréable et j'appréciais le côté détaché, très procédurier et l'ambiance discussions nocturnes dans des restaurants de poisson. Mais la fin en mode soap opera m'a ôté le peu de plaisir que je retirais de cette lecture. L'enchaînement de révélations ne m'a ni émue ni surprise et surtout la façon dont est traité l'homosexualité d'un des personnages m'a fortement déplu. Bref, une déception malheureusement.

[Emi · Rating 4 out of 5]

いろんな家族のかたちがあって、いろんな思いがあって。事件自体よりもそれに纏わるさまざまな人間模様に重点が置かれた話だった。事件は悲しいものだったけど、ラストは爽やかで心温まる。

[Xiaolink · Rating 4 out of 5]

暖暖的感觉 日本人亲情观真的不比中国人差

[Véronique · Rating 4 out of 5]

Palpitant, comme toujours. avec cette petite Douceur bien japonaise.

[Vishnu Kadanchak · Rating 5 out of 5]

กรี้ดดดดดดด จบแล้ว ภายในวันครึ่ง เอาคะแนนเต็มไปเลย ชอบมากกกกกก 😭😭😭 อ่านจบแล้วขนลุกเลย

ครอบครัวของตัวเอง มัตสึมิยะ
ครอบครัวของอายาโกะและตาแก่ติดเตีย���
ครอบครัวของโมนะจัง ตาพ่อ และแม่ที่ตาย
ครอบครัวของยาโยอิ ตัวคนเดียวที่ตายไปแล้ว
ครอบครัวของชิโอมิ และเมียที่ไม่ได้แต่ง

อมก มันร้อยเรียงๆๆ กันแบบ งื้อออ ดียยยย์ 😭😭😭 อบอุ่นมากๆ เลย ถ้ายัยยาโยอิไม่โดนฆาตกรรมไป เรื่องราวของทุกครอบครัวจะเป็นยังไงกันนะ โมนะจังโตเกินเด็กมากๆ ชอบเด็กมีหัวคิดแบบนี้ แม้จะต่อต้านบ้างตอนแรกๆ ก็เถอะ แต่ลึกๆ แล้ว น้องเป็นเด็กดีมากๆ เลย

เล่มนี้รู้ตัวคนร้ายตั้งแต่กลางเรื่อง ตอนแรกก็ยังคิดอยู่ว่า จะเป็นการเอาตัวเองไปรับบาปแทนคนอื่นหรือเปล่า เหมือนอย่างที่กลลวงซ่อนตายทำ แต่เปล่า ตัวเองทำจริงๆ

ปมเรื่องราวยุ่งเหยิงในอดีตต่างๆ เอย ปมความไม่เข้าใจและความเข้าใจผิดระหว่างกันเอย ปมการไม่สื่อสาร ไม่หันหน้าเข้าหากันเอย กลายเป็นตัวที่ทำให้เรื่องนี้พันผูกยุ่งเหยิงขึ้นมา

คงเจอได้ในทุกๆ เชื้อชาติมั้ง ที่มีอะไรแล้วไม่ค่อยอ้าปากจะเล่าดีๆ แต่ชีวิตจริงของตัวเองก็เคยเจอ จนกระทั่งมันกลายเป็นเรื่องใหญ่โตแล้วนั่นแหละ ถึงจะได้รับรู้ ส่วนคนทำก็เรียนแต่ผูก ไม่เคยยักจะเรียนแก้

สำหรับเล่มนี้ ถ้าขยี้บทน้องโมนะอีกนิสนึง ชั้นจะเลิ้บมากๆๆๆๆๆๆ ยังนึกไม่ออกว่าจะสามารถขยี้ไปในทางไหนได้ แต่จบแบบนี้ก็ดีแล้วแหละ

ชอบๆๆๆๆ เล่มนี้ ดีกว่าโทคิโอะแบบสุดๆ เลิ้บบบบ 💗

[Lewerentz · Rating 4 out of 5]

un excellent cru.

[suwa · Rating 3 out of 5]

สนุก อ่านรวดเดียวจบได้เลยง่ายๆ

เล่มนี้ไม่ได้เน้นไปที่ความซับซ้อนของคดีหรือกลอุบาย แต่กลับกันจะเน้นไปที่ความสัมพันธ์ของคนแต่ละคนที่เกี่ยวข้องกับคดีนั้น

อ่านไปอ่านมาก็จะรู้สึกขึ้นได้
นิยายสืบสวนไม่ได้จำเป็นต้องเน้นสืบสวนการหาตัวคนร้ายอย่างเดียวแล้วถึงสนุก ไม่ได้ต้องลุ้นว่าใครกันแน่คือคนร้ายแล้วถึงสนุก
แต่การสืบหาเรื่องราวเพื่อทำให้รูปคดีสมเหตุสมผลหลังรู้ตัวคนร้ายแล้วก็สนุกเหมือนกัน

อย่างเล่มนี้เน้นไปที่อย่างหลังแล้วผูกมาได้ดีมาก
ตั้งแต่ต้นเล่มยันท้ายเล่มร้อยเรียงกันดีมาก

[Janusfac3 · Rating 4 out of 5]

没有华丽的案件手法，东野圭吾的加贺系列一直向大众诉说的是普通人的故事。世事虽无常，但人间有温暖。全书囊括了超越血缘的纽带，遥遥的寄思，闺蜜情深，久寻终得的爱情。
“他说即使无法见面，只要认为和自己心爱的人之间有一条无形的线连在一起，就可以感受幸福。无论这条线多长，都可以让人心中有希望，所以他说到死都不会放开这样的线。”
在长达244页的伏笔之后，真相会被缓缓揭开。。。

[Chia-In Lee · Rating 4 out of 5]

好看！
走溫馨路線的推理小說！
讓我以飛快的速度看完將近400頁的小說，
完全沒有出戲、恍神的空間～～
我想只有東野圭吾做得到了！

[Franco · Rating 4 out of 5]

“刑警並不是只要真相大白就好。總有些真相無法在審訊室中問出，但會由本人一點點吐露。因分辨何為真相而煩惱不已，這才是優秀的刑警。....有時，真相可以永遠不見天日。只要你做好覺悟，為自己的一切判斷負責即可” .....希望之線

[Đình Minh · Rating 5 out of 5]

Sợi Dây Hi Vọng - Higashino Keigo
Kaga #11
Tập hay nhất trong series Kaga mà mình được đọc. Mặc dù trọng tâm được chuyển sang người em họ, thanh tra Matsumiya. Nhưng tinh thần cốt yếu vẫn được giữ nguyên vẹn: những câu chuyện cảm động chạm vào trái tim độc giả.

Mối quan hệ giữa con người luôn kết lại thành một sợi dây. Dù mong manh, dù xa cách nhưng luôn mang lại hi vọng.

Những sợi dây ấy đôi khi đan vào nhau, trở nên rối rắm khiến ta đôi lúc cảm thấy mệt mỏi, khó chịu, đôi khi lẫn lộn dẫn đến những hiểu lầm khó lòng hòa giải. Nhưng may mắn cho những nhân vật trong truyện. Họ có một thanh tra Matsumiya cố chấp với trực giác của mình đến phút cuối cùng. Anh lại gỡ rối những sợi dây ấy, giúp họ nhận ra những sợi dây ấy quan trọng như thế nào với bản thân. Làm ta không thể quên thanh tra Kaga trong "Người Mới Đến" cũng đã giúp cho những con người luôn bất đồng ấy thấu hiểu nhau hơn. Mình thích tác phẩm này như vậy, thì ra nó gợi nhớ mình đến "Người Mới Đến", thanh tra Matsumiya đúng là đã nối tiếp truyền thống của người anh họ mình. Không chỉ là phá án mà còn làm nhiệm vụ của một "người hòa giải".

Cuộc sống này luôn đầy những rối ren, sợi dây hi vọng liên kết có thể đứt lìa bất cứ khi nào. Tiếc là ngoài đời không có một Kaga hay Matsumiya nào. Nên người hàn gắn nó chỉ có thể là bản thân mình, điều đáng buồn là chúng ta thường không thể làm được gì. Thanh tra Kaga và Matsumiya như ước mơ của bác Keigo cũng như nhiều độc giả về một "người hòa giải" cho những hiểu lầm của xã hội này.

[HM L · Rating 5 out of 5]

揭開別人的秘密永遠都是正義嗎？
即使是為了查明事件的真相，警察有權利這麼做嗎？
.
加賀：「刑警並不是只要讓真相大白就好，有些事實不是在偵訊室揭發出來，而是必須從當事人身上抽絲剝繭。能夠瞭解這一點，而且為此煩惱的刑警，才是出色的刑警。」 松宮一時不知道該怎麼回答，但很高興加賀肯定了自己的煩惱。
.
在這次的故事中、整天跟在表哥加賀身邊、像菜鳥般的配角的松宮、終於也開始了自己的故事與歷練。不同於新參者中的加賀、松宮雖然有著一樣的溫柔心腸、但由於太多的資訊撲面而來、也不時產生起自我懷疑、或是感到迷惘、我覺得利用這樣的一個角色、與觀眾有著同步的信息量、一樣的疑惑、更可以讓讀者帶入情感、這也是優等生東野擅長的寫作方式、很容易因為想趕快看下一章而坐過站（笑）。
.
加賀接著說：「重要的是有沒有充分的決心為自己的判斷負責，有時候也可以讓真相永遠不見天日。」
.
東野這次使用更多的篇章、描寫每個人的故事緣由、如何的經歷讓他們產生那樣的價值觀、在了解前與後、都讓人難以判斷到底誰100%對與錯、雖然這邊小說設定在刑事謀殺案件、本質上兇手應當受到制裁、但由於不同的緣由理由、與其信念、讀者會為兇手感到心疼、為受害者感到遺憾、為牽連到的緣分感到婉惜。
.
但是在錯綜複雜的故事線中、雖然被遮蓋住了、但總會有一線希望。
.
.
「我想起來了，他曾經說，不會放開這條線。」
松宮回答：「線？」
「即使無法見面，只要認為和自己心愛的人之間有一條無形的線連在一起，就可以感受幸福。無論這條線多長，都可以讓人心中有希望。」
「希望喔……」
.
也許有一天會覺得感謝，感謝那條很長的線始終沒有斷。
.
.
這次的繁體中文版封面我很喜歡、把紅色的線排版的如此點題又很好看。日文版的好像是一扇有著白色透光窗簾的窗戶、有點像醫院明亮的感覺、但我更喜歡紅線的排版。
.
我在讀這本時、覺得有些辛苦、因為他的厚度、比較重、通勤時拎著其實不太方便。所以後1/3是在家裡利用睡前看完的、書評上寫說：在電車中讀著讀著 不自覺地就落淚了。雖然還不到爆淚、但有很多劇情轉折的點、是容易讓人鼻酸的、建議容易哭的讀者、後半40%不要在通勤或外面讀。
.
.
.
.
●●●●●●● 以下有雷、以下有雷、小心觀看！●●●●●●●

東野大叔寫書的速度實在太快、還沒讀完一本就又看到在宣傳新的了。但老實說結局的寫法我比較喜歡開放式結局、或是點到為止、有些畫面不需交代太清楚、像最後汐見行伸終於鼓起勇氣對女兒坦白、女兒打開了房門。然後下一章節有寫到汐見行伸約了松宮、特地到前一次的KTV聊近況、我覺得已經可以猜出這個結局是如何、其實不用後面再多一章描寫行伸父女的互動。有人可能覺得結局要感人、圓滿、交代清楚才完整、也許見仁見智吧。

「我只是哥哥姐姐的替代品。」.
在父親立場看來只是不知如何相處、但對女兒萌奈來說、從出生開始自幼的轉移默化卻是格外沈重。然而真正的家庭到底是生物學上的判定重要、還是來自父母的執念深刻？能肯定的只有、他們互相都有著千絲萬縷的紅線、有些綁太緊讓人喘不過氣、有些則表面看不到。

另外我很喜歡經營彌生茶室的花塚彌生、雖然她的結局是那樣、但我們看到的是一個對人生充滿感謝、正面又散發著魅力、很喜歡用緣份來連起大家的人（雖然緣份一詞也讓她。。。）、而她的女兒萌奈、很好的遺傳了彌生善解人意與聰慧善良的一面。我想有讀完這本書的人一定會跟我有一樣的想法。

[BAiTEUYbAiTY · Rating 4 out of 5]

No.43/2023 ~ ด้ายแห่งความหวัง

**************************************************
เกิดคดีฆาตกรรมขึ้นที่คาเฟ่แห่งนึง ผู้ตายชื่อ ฮานาสึกะ ยาโยอิ ถูกพบเป็นศพโดยที่มีมีดปลายแหลมปักหลังอยู่
ผู้ที่ดูแลการสืบสวนในคดีนี้คือ นักสืบมัตสึมิยะ (ญาติของคุณคางะนั่นเอง)
ผู้ต้องสงสัยมีอยู่ 2 คน ���ือ สามีเก่า วาตานูกิ เท็ตสึฮิโกะ และลูกค้าประจำ ชิโอมิ ยูกิโนบุ
ระหว่างการสืบสวน อยู่ดีๆก็มีบุคคลนึงสารภาพออกมาว่าตัวเองคือฆาตกร
สาเหตุการฆ่ากรรมครั้งนี้คืออะไร ชาย 2 คนที่พูดถึงไปเกี่ยวข้องยังไงกับเรื่องนี้ ต้องไปตามอ่านกันในเล่มต่อน้า

แนวทางการสืบสวนกับปมปริศนาชวนให้ติดตามมาก
อยากรู้มากว่าคนร้ายคือใคร แต่อยู่ๆเอ๊าอีกคนมาสารภาพเฉยเลย แล้วปมอื่นๆในเรื่องหล่ะ กว่าจะคลายปมทั้งหมดก็เกือบจบเล่มแล้ว

เล่มนี้ตั้งใจอ่านมาก มีทั้งเรื่องฆาตกรรม สืบสวน ครอบครัว สังคม มีครบทุกรสชาติเลย
ที่ชอบอีกอย่างคือได้รู้เรื่องเกี่ยวกับชาติกำเนิดของนักสืบมัตสึมิยะด้วย เอาจริงลุ้นเรื่องนี้มากกว่าเรื่องหลักอีกนะ

FB~ bAi Look Book
IG~ bAiLookBook

#bAiLookBook #bAiTYReviewsABook #ReviewBook #BookAholic #BookStagram #BookStagramThailand #BookStagramTH #ThaiReader #BookAddict #BookLover #Reading #ReadingTime #รีวิวหนังสือ #หนังสือน่าอ่าน #แนะนำหนังสือ #ด้ายแห่งความหวัง #HigashinoKeigo #Daifuku

[吕不理 · Rating 4 out of 5]

许多年没读过东野了。前半本把我创了个够呛 后面又感动催泪。反正女的大都没好下场、男的都不知道咋当爹。想了想东野圭吾58年生的东亚老头 可能有些东西就是沁入骨髓不经意流露的 算不得恶意和恶臭 但我着实被创飞很多次 骂骂咧咧读完的。我想可能客观写一些东亚典型女人的事迹就足够刺痛我了 和凝视视角无关 写了我就难受。

推理部分本身挺精彩。不想剧透。怪不得你畅销哦东野君！大拇指！但是有一些细节我难受死了他大爷的不吐不快！

弥生和前夫离婚了，他写“她已经感觉不到婚姻的好处了吧。弥生的学历很高，在职场小有成绩，可我只希望她好好持家。她听了我的话，趁着结婚就辞职了，却对家庭主妇的角色渐渐感到不满足。如果有小孩，情况可能会不一样，但我们没能拥有。我也觉得她和社会脱节不是什么好事，于是我们决定一起回到原点。” 真的 我当场气炸。非要职业女性当全职太太真该死。前夫自然的语气说“我没有任何杀她的理由，对她只有感激之情。我们分手了，但那段婚姻非常幸福。”幸福你大爷！！！弥生辛苦做了多少次试管婴儿 对这个家的付出都被一笔带过了。前夫知道妻子能力很强 分开十年后看到她的咖啡店还震惊 没想到做的这么好。没想到是吧？瞎眼的狗男人！为了繁衍而结婚的男的都给我死！！！

行深和怜子失去孩子就丧失生机，为了活着又生了个崽。这个崽懂事极了但从小就是替代品和精神支柱。真的。太惨了。以及行深在医院无能狂怒那里，真的好笑好典好无能。威胁医生那里我狠狠代入医生 气死 你们生不出来是因为你种不好你威胁医生干啥！还有看到弥生就意淫乱七八糟的 恶心！无数次想手刃这个玩意 但东野圭吾老了我估计 对他怜爱了。算了。

那个多由子，你弱你有理。你家道中落你哥让你靠自己你不学习高中就怀孕？能不能天行健君子自强不息啊气死了。夜总会也是上赶着怀孕 还埋怨男人抛弃以及没人欢迎自己肚子里的崽 觉得堕胎是怠慢生命 你大爷的你生下奸生子就不是怠慢了嘛？！靠北。靠北！！！

每个女的都想生。不想工作就想生。日本是不是没有少生优生的政策啊不行的受精卵也非要生。那是父母之爱吗？我觉得只是自己的执念 十分的自私。

每个男的都不懂怎么当爹。父亲的身份和责任都来的那么茫然和迟滞。我呸！知道不是自己的种就愤怒 但看到自己的孩子又不懂关爱。呵推！那个没娃就离婚没娃就不结婚的狗东西也去死！对妻子和孩子都像是狗撒尿占地盘 而不像是对待活生生的人 真的服了。

也有写得好的人 克子潇洒 爱就爱 走就走 老了跟姐妹一起生活。挺好。但总体来说我平等讨厌每一个人类毁灭吧！！！

[Jin · Rating 5 out of 5]

English title: Threads of Hope

When we think of crime scene, murder cases, etc. there are many people interlinked and knotted together in a chaos just like threads. And the protagonist is mostly the hero who manages to cut the correct thread to untangle the chaos and satisfy the reader.
What I truly like about the author is not only the storytelling or creativity, but that he creates all the individual characters who struggle and overthink on their own, creating misunderstandings which result in a heavy crime. It's not just one case with one sinner. In the end, the case may be solved and the "bad guy" caught, but the reader should still keep thinking about what is more important than just the case itself.

While some points felt too exaggerated, I still enjoyed reading this book much.
I also loved how the book presented different ideas of family and love, besides the interesting murder case.

[Viet Phuong · Rating 4 out of 5]

Another deeply sentimental book from Keigo Higashino, but unluckily for me, my favourite Detective Kaga is not the focus of this book but his cousin Matsumiya, hence another novel with pretty “simple” crime absent of true twists and turns that require the absolute power of observation and deduction from Kaga. The lesbian plot of this book does not convince me one bit and even a little bit out of place, but all other plots and relationships in this were very well constructed and impactful even the brief ones thanks to very clever treatment of character development and personal interactions. I love that this book has no protagonist, and no antagonist either - each of the “cast” has his/her good and bad sides, good and bad moments, which could deeply affect their own trajectory in life in a way that no one can predict. If he continues to write like this, I can read Keigo Higashino forever.

[Thananan · Rating 5 out of 5]

ชอบมากๆ แอบน้ำตาซึม อ.เคโงะยังคงเขียนเกี่ยวกับครอบครัวได้ลึกซึ้งกินใจเสมอ อ่านแล้วบรรลุก็เพราะเป็นมนุษย์อะเน้อเลยมีความซับซ้อนในจิตใจ ในเล่มนี้เป็นสายใยในครอบครัว ตอนอ่านก็งงว่าแต่ละเรื่องเกี่ยวโยงกันอย่างไร ลุ้นว่าใครเป็นฆาตกรแต่กลับเฉลยมันกลางเล่ม แรงจูงใจและเรื่องราวต่างๆ อ.ค่อยๆ เล่าให้เราประติดประต่อเรื่องราวโยงใยเส้นด้ายที่เชื่อมแต่ละคนไว้ ((ตอนอ่านลุ้นมากคาใจสุดๆ จนต้องไปหาสปอย U_U แต่ความสนุกไม่ได้ลดลงเลย))
เล่มนี้ออกแนวความรักครอบครัว อ่านแล้วรู้สึกฟูลฟีลในใจ อาจจะไม่ใช่แนวสืบสวนเข้มข้นแต่ก็เข้าใจความคิดคนมากขึ้น อ.แอบสอดแทรกประเด็นหลายๆ อย่าง ตั้งการตั้งครรภ์มีบุตรยาก การสูญเสียคนในครอบครัว การพานพบคนใหม่ๆ หรือแม้แต่การรักร่วมเพศ บอกเล่าได้อย่างกลมกล่อม
ปล. โมนะจังดูแลคุณพ่อด้วยน้า <3